Understand the idea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
resource to understand - ресурсы для понимания
understand the principals - понимать принципы
understand german - понимать немецкий
will not be able to understand - не будет в состоянии понять,
i hope you understand - я надеюсь, что вы понимаете,
i understand that i - Я понимаю, что
i understand the importance - я понимаю важность
understand what they are - понять, что они
hear and understand - слышать и понимать
understand the complexity - понимать сложность
Синонимы к understand: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к understand: misunderstand, misconstrue, mistake, misconceive, misinterpret, miss, misapprehend, misread, confound, confuse
Значение understand: To be aware of the meaning of.
the effective recognition of the right to collective bargain - эффективное признание права на ведение коллективных переговоров
the high contracting parties undertake to abide by the final - Высокие Договаривающиеся Стороны обязуются соблюдать окончательное
it is the responsibility of the government - это ответственность правительства
in the back seat of the car - на заднем сиденье автомобиля
the president of the republic shall be - президент республики должен быть
the end of the line for you - конец линии для вас
the efficiency of the judicial system - эффективность судебной системы
at the expense of the government - за счет правительства
redefining the role of the state - переосмысление роли государства
if the circumstances of the case - если обстоятельства дела
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
received idea - полученная идея
jump at this idea - ухватываться за эту мысль
lively idea - живая идея
that's my idea of - это моя идея
the general idea - общая идея
do you have any idea how - у вас есть какие-либо идеи, как
sure this is a good idea - уверен, что это хорошая идея
idea how to find - Идея, как найти
the idea came up - идея пришла
he proposed the idea - он предложил идею
Синонимы к idea: notion, thought, conception, visualization, concept, image, postulation, hypothesis, target, proposal
Антонимы к idea: babble, absurdity, concrete, truth, accident, certainty, disbelief, fact, actuality, calculation
Значение idea: a thought or suggestion as to a possible course of action.
I thought it might be a good idea if we had a little chat to make sure you understand the gravity of the endeavor you have undertaken. |
И у меня возникла идея поговорить с вами заранее. Чтобы вы поняли всю серьезность поручения, выполнить которое обязались. |
In the actual process of thinking, we have the leap by which we arrive at the understanding of an idea or an author. |
В действительном процессе мышления мы имеем скачок, посредством которого мы приходим к пониманию идеи или автора. |
Now, if you begin to look at the idea that these cultures could create different realities, you could begin to understand some of their extraordinary discoveries. |
Если вы задумаетесь над тем, что эти культуры могут создавать другие миры, вы можете приблизиться к пониманию некоторых из их удивительных открытий. |
The idea of the decimal point is so familiar to us, that it's hard to understand how people managed without it. |
Идея точки (запятой), так знакома нам, ... что трудно понять как люди раньше обходились без неё. |
You have to understand, these kids are highly competitive, and under tremendous pressure to find the next big idea. |
Вы должны понимать, между этими детьми высокая конкуренция, они в напряженном поиске очередной великой идеи. |
As I understand personification, could not a living thing represent and idea? |
Как я понимаю персонификацию, не могло ли живое существо представлять и идею? |
I understand the idea here is to demonstrate the size difference. |
Я понимаю, что идея здесь заключается в том, чтобы продемонстрировать разницу в размерах. |
The senator seldom felt totally at a loss of understanding, but as he reread Rachel's words, he had no idea what to make of them. |
Сенатор редко не понимал сути полученной информации. Однако сейчас, еще раз перечитав слова дочери, он не мог сообразить, что все это значит. |
An admirable idea, Your Holiness, and completely understandable. |
Превосходная идея, Ваше Святейшество, и абсолютно понятная. |
Previous defences of insanity are based on the idea of men having a deprivation of reason, memory and understanding. |
Прежде защита на основании невменяемости опиралась на идею, что люди лишены логического мышления, памяти и осознания своих действий. |
As science has developed, the idea of a God who works wonders, who acts in the gaps of scientific understanding has been called into question. |
С развитием науки представления о боге, творящем чудеса и скрывающемся среди неведомого, оказались под сомнением. |
The idea of the TL;DR principle relates to articles so that they can be readily understandable. |
Идея принципа TL; DR относится к статьям так, что они могут быть легко понятны. |
I understand that you are a clever and proud woman and that you are very indignant at the idea of somebody forcing your hand. |
Я понимаю, - вы, как женщина умная и самолюбивая, ужасно возмущены, что вас принуждают. |
After reading this news, I conceived the idea of starting an article on Polish gulag in order to enlarge on the peculiar Polish understanding of human rights. |
Прочитав эту новость, я задумал начать статью о польском ГУЛАГе, чтобы подробнее рассказать о своеобразном польском понимании прав человека. |
Most readers have at least a fuzzy idea who that person was, so the example is rather stark and plain to understand. |
Большинство читателей имеют, по крайней мере, смутное представление о том, кем был этот человек, так что пример довольно ясен и прост для понимания. |
One effect rape culture has on women is their lack of understanding or a feeling of ambiguity surrounding the idea of consent and rape. |
Одним из последствий культуры изнасилования для женщин является их непонимание или ощущение двусмысленности в отношении идеи согласия и изнасилования. |
This bunch of ignorant have no idea about a ship I understand, but there is also half of you do not conceive. |
Я понимаю, что они кучка безответственных детей, но не пойму, почему ты участвовала в этом, просто не укладывается у меня в голове. |
So an idea that intrigued me, and I'd like you to consider, is whether we can better understand major waves of disruption and change in individuals in society through the lens of trust. |
Меня заинтриговала идея, которую предлагаю рассмотреть и вам: можем ли мы лучше понять, как меняется каждый член общества, взглянув через призму доверия. |
Прикасаться, ощущать, понимать, что такое роскошь. |
|
The basic idea is to label categories so that people understand the different ways we use categories. |
Основная идея заключается в том, чтобы обозначить категории, чтобы люди понимали, как мы используем категории по-разному. |
Deputy Marshall, I am truly sorry for your loss, but you have to understand, I had no idea. |
Маршал, я искренне соболезную вашей утрате, но вы должны понять — я не имею к этому отношения. |
And I have an idea she doesn't understand you as well as I do. |
Мне кажется, она не понимает тебя так, как понимаю я. |
'Ludmila Afanasyevna,' he pleaded with her, 'you see, to understand what things are like over there... well, very few people have any idea. |
Людмила Афанасьевна! - воззвал он. - Нет, чтоб тамошний мир вообразить... Ну, о нём совсем не распространено представление! |
Understanding the characteristics of quality parenting is critical to the idea of parental resilience. |
Понимание особенностей качественного воспитания имеет решающее значение для идеи родительской устойчивости. |
Dick considers the idea that our understanding of human subjectivity is altered by technology created with artificial intelligence. |
Дик рассматривает идею о том, что наше понимание человеческой субъективности изменяется с помощью технологии, созданной с помощью искусственного интеллекта. |
It's nearly impossible to understand the article without some idea of what HP is trying to achieve. |
Практически невозможно понять статью, не имея представления о том, чего пытается достичь HP. |
This idea supports the causal model theory and the use of sense-making to understand event outcomes. |
Эта идея поддерживает теорию причинной модели и использование смыслообразования для понимания результатов событий. |
I'm sure you'll understand I'm not thrilled at the idea of your turning 40 years of my work into your garage sale. |
Уверен, вы понимаете, что ваша идея превращения 40 лет моего труда в гаражную распродажу не восхищает меня. |
No, we should, I like the idea that there are words that you can yeah, understand in every country, it makes us, it brings nations, people closer, you know. |
Нет, мы следует , Мне нравится идея, что есть слова, которые вы можете да , понимают в каждой стране, это делает нас , это сближает народы, людей, понимаете. |
To try and get me to approve of him?. Well - no -I understand the idea was that he should be induced to approve of you. |
Познакомиться со мной и очаровать собственной личностью? - Пожалуй, не совсем так. Думаю, цель заключалась в том, чтобы увидеть вас и попытаться самому проникнуться к вам симпатией. |
Fathers who can see their daughters at any time have no idea of all the pleasure that all this mystery gives me; I cannot always see mine when I wish, do you understand? |
Эта таинственность даем мне много радостей, их не понять другим отцам, тем, кто может видаться со своими дочерьми в любое время. Но мне этого нельзя, вы понимаете? |
Consequently, the idea of telling an untruth is alien to Clan culture, a fact that Ayla needs time to conceptualize and understand. |
Следовательно, идея говорить неправду чужда клановой культуре, и Эйле нужно время, чтобы осмыслить и понять этот факт. |
I understand the idea of an open source resource - but you MUST filter the incoming information in a timely manner. |
Я понимаю идею ресурса с открытым исходным кодом - но вы должны своевременно фильтровать поступающую информацию. |
His idea was to bring the understanding that inmates were rehabilitable. |
Его идея заключалась в том, чтобы дать понять, что заключенные могут быть реабилитированы. |
I have a hard time with the idea that older sources are unlikely to represent modern understanding. |
Мне трудно смириться с мыслью, что старые источники вряд ли отражают современное понимание. |
I just don't understand why I keep holding on to this idea that, underneath it all, he's a good person. |
Я просто не понимаю, почему я продолжаю держаться за надежду, что где-то в глубине души он хороший человек. |
In Vincent Miller's Understanding Digital Culture, he makes the argument of the idea how the lines between producer and consumers have become blurry. |
В своем понимании цифровой культуры Винсент Миллер приводит довод о том, что границы между производителем и потребителем стали размытыми. |
Regardless of the validity of, or benefit of, belief in free will, it may be beneficial to understand where the idea comes from. |
Независимо от обоснованности или пользы веры в свободную волю, может быть полезно понять, откуда берется эта идея. |
Indeed, the best way to understand what Ellison, Lewis and the cosponsors of their legislation are proposing is as a reconnection with a very American idea. |
На самом деле, лучший способ разобраться в том, что предлагают Эллисон, Льюис и соавторы законопроекта, - вспомнить очень американскую мысль. |
I wouldn't want my wife to get the wrong idea, you understand? |
Я не хочу, чтобы моя жена получила неверное представление, вы меня понимаете? |
What I don't understand is why Freud having proposed this radical therapeutic idea this talking cure, this psychanalysis then lets years go by without giving an outline of his clinical procedures. |
Одного я не понимаю. Почему Фрейд, предложив столь радикальную терапевтическую идею, как лечение беседой и психоанализ, уже много лет ничего не пишет о своих клинических экспериментах. |
Although Whitey hates the idea of being a rat, he understands the protection doing so would afford him, his gang, and his family. |
Хотя Уайти ненавидит саму мысль о том, чтобы быть крысой, он понимает, какую защиту это даст ему, его банде и его семье. |
In part, countess, I understand the position of Alexey Alexandrovitch... said Oblonsky. Having no clear idea what they were talking about, he wanted to confine himself to generalities. |
Отчасти, графиня, я понимаю, что положение Алексея Александровича... - сказал Облонский, не понимая хорошенько, в чем дело, и потому желая оставаться в общем. |
Neuroscientists don't even have a clear idea of just how many different cell types exist, which is crucial to understanding how they work together. |
Нейробиологи даже не имеют четкого представления о том, сколько существует разных типов нейронов; ответ на этот вопрос важен для понимания совместной работы этих клеток. |
As patients answer questions, it is important to gain an idea of the complaint thoroughly and understand its time course. |
По мере того как пациенты отвечают на вопросы, важно получить полное представление о жалобе и понять ее временной ход. |
People do understand that the idea of apocalypticism has influenced several Western Christian European leaders into social reform. |
Люди действительно понимают, что идея апокалипсиса повлияла на некоторые западные христианские европейские лидеры в социальных реформах. |
The phrase can also be applied to accepting an idea or plan without a full understanding of its basis. |
Эта фраза также может быть применена к принятию идеи или плана без полного понимания его основы. |
How are we going to put over the idea that the world press corps has difficulty understanding the basic concepts? |
Как мы будем продвигать идею, что у мировой прессы трудности с пониманием базовых концепций? |
I've put things together into some kind of order so that you can understand, so you can have some idea. |
Я попытался как-то упорядочить события, ...чтобы вы смогли понять получить некоторое представление. |
If I didn't understand the Japanese phrases, I'd really have little idea of what exactly is going on in these sentences. |
Если бы я не понимал японских фраз, то действительно имел бы очень слабое представление о том, что именно происходит в этих предложениях. |
And the combination of those searches kept leading me to her talk on the dangers of a single story, on what happens when we have a solitary lens through which to understand certain groups of people. |
Эти два запроса выдали её TED-выступление об опасностях однобокого взгляда, о том, чтó происходит, когда мы смотрим с одной лишь точки зрения на определённые группы людей. |
I had no idea Inverness was such a hotbed of contemporary paganism. |
Я понятия не имела, что Инвернесс был очагом современного язычества. |
I understand there's a game over at the Traymore. |
Как я понимаю, игра закончилась в отеле Трэймор. |
Rocket fuel, and I like the simplicity of the idea. |
Ракетным Топливом, и мне нравится простота идеи... |
She spoke beautifully, as one inspired, and made me understand thoroughly that it is wrong to pluck the flower before it opens, for then it will have neither fragrance nor fruit. |
Г оворила она красиво, одухотворённо, и я хорошо понял, что не следует трогать цветы, пока они не распустились, а то не быть от них ни запаху, ни ягод. |
Барка выкупил свою свободу, ты понимаешь? |
|
Но степень его развращенности вы понятья не имеете. |
|
And if any boy could come on her alone, he found himself drawn to her by a force he could neither understand nor overcome. |
И если мальчик оказывался рядом с Кэти один на один, он чувствовал, как его влечет к ней какая то сила, которую он не мог ни объяснить, ни преодолеть. |
And I am sorry, Dr. Hart, but there are things a Belle leader must do that a common layperson like yourself just wouldn't understand. |
И мне жаль, доктор Харт, но есть вещи, которые глава Красавиц просто обязана делать, и которые такой дилетант как вы просто не поймет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «understand the idea».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «understand the idea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: understand, the, idea , а также произношение и транскрипцию к «understand the idea». Также, к фразе «understand the idea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
