Undertakes to remove - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the latter undertakes - последний берет на себя обязательство
undertakes to cause - обязуется делу
applicant undertakes - заявитель берет на себя обязательство
undertakes to pursue - обязуется проводить
undertakes activities - осуществляет мероприятия
undertakes before - берет на себя обязательство перед тем
contracting party undertakes - договаривающаяся сторона обязуется
undertakes to promote - обязуется содействовать
undertakes to deliver - обязуется доставить
undertakes to register - обязуется зарегистрировать
Синонимы к undertakes: to conduct, to carry out, commit, to spend, to make, to hold, to pursue, to exercise, perform, implement
Значение undertakes: Third-person singular simple present indicative form of undertake.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to give full rein to - дать полную волю
to nail to the barndoor - для ногтей на шторки
to put to bed with a shovel - положить в постель с лопатой
to refuse to deal with sb. - отказаться иметь дело с сб.
want to go to - хочу пойти
you need to go to the toilet - Вы должны пойти в туалет
i got to talk to you - я должен поговорить с вами
measures to be taken to protect - Меры, которые необходимо принять для защиты
we have to go to work - мы должны идти на работу
i wish to appeal to - я хочу обратиться к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: удаление, шаг, колено, ступень, степень отдаления, стадия, перевод, следующее блюдо, смена блюд, расстояние
verb: удалять, снимать, убирать, устранять, выводить, вывезти, перемещать, смещать, передвигать, отодвигать
remove from office - удалить из офиса
remove auction account - удалять счет на аукционе
remove the members - удалить пользователей
will not remove - не будет удалять
will remove - удалим
remove the power cord - отсоедините кабель питания
sure to remove - Обязательно удалить
remove the equipment - удалить оборудование
remove deposits - удалить отложения
remove you from - удалить вас из
Синонимы к remove: unfasten, detach, take out, disconnect, pull out, undo, take off, produce, bring out, withdraw
Антонимы к remove: take, reduce, put, make, select, create, set, choose, place, record
Значение remove: a degree of remoteness or separation.
In mid-November 2014, work was undertaken to remove part of the wreckage from the crash site. |
В середине ноября 2014 года были проведены работы по удалению части обломков самолета с места крушения. |
Items on hold will be preserved until you remove the mailbox from the search or remove the search. |
Элементы на удержании будут сохраняться до удаления почтового ящика из поиска или до удаления поиска. |
These projects are designed to address the root causes of poverty and remove the barriers to children's education. |
Эти проекты направлены на устранение коренных причин бедности и устранение барьеров на пути образования детей. |
Of course, non-nuclear-weapon States must be in compliance with these undertakings to be eligible for any negative security assurance. |
Разумеется, государства, не обладающие ядерным оружием, должны соблюдать эти обязательства, для того чтобы иметь право на негативную гарантию безопасности. |
Ряд экспертов попросили МСУО взять на себя выполнение этих обязанностей. |
|
It was observed that ECE was currently considering whether to undertake work on uniform rules for the multimodal transport of goods. |
Было отмечено, что ЕЭК изучает в настоящее время вопрос о том, следует ли предпринять работу над единообразными правилами, касающимися смешанных перевозок грузов. |
A solution might be to remove the fairway from the river bed, and leave the river sections concerned as far as possible in their natural state. |
Одно из решений могло бы заключаться в том, чтобы переместить фарватер и в максимально возможной степени сохранить соответствующие речные участки в их естественном состоянии. |
More detailed surveys are undertaken at a later date to delineate minefields more accurately and to focus demining efforts. |
Затем проводятся более тщательные обследования, чтобы уточнить границы минных полей и скоординировать усилия по разминированию. |
A public awareness campaign on the private ownership of multi-flat housing should be undertaken. |
Следует провести кампанию по информированию населения о частной собственности на многоквартирные дома. |
The headquarters construction office will undertake substantial responsibility for overseeing the construction of the United Nations integrated headquarters. |
На отдел строительства будут возложены значительные обязанности по обеспечению надзора за строительством комплекса штаб-квартиры Организации Объединенных Наций. |
Construction of premises will be undertaken when economically feasible rather than use of prefabricated buildings. |
Вместо использования сборных домов в случае экономической целесообразности будет вестись строительство. |
Construction projects totalling $9,427,000 will be undertaken during this period to provide for additional prefabricated office, working and living accommodation. |
В течение этого периода будут осуществлены работы по строительству из сборных конструкций дополнительных служебных, рабочих и жилых помещений общей стоимостью 9427000 долл. США. |
Active cooling is a cooling technique for optical components using flowing fluids within the subsurface of the optical component to remove heat from the optic. |
Активным охлаждением является метод охлаждения оптических компонентов, в котором используется течение жидкости по субповерхности оптического компонента для отвода тепла от оптики. |
The National Guard reportedly arrived on the scene to remove the peasants. |
Для разгона крестьян прибыли служащие Национальной гвардии. |
Select Document only to remove only the reference to the document file or select Document and physical file to remove both the reference and the physical file. |
Выберите параметр Только документ, чтобы удалить только ссылку на файл документа, или выберите параметр Документ и физический файл, чтобы удалить ссылку и физический файл. |
Add or remove members from Office 365 groups using the Office 365 admin center |
Добавление и удаление участников групп Office 365 с помощью Центра администрирования Office 365 |
For safety reasons, there are times when we may remove images that show nude or partially-nude children. |
Иногда из соображений безопасности мы можем удалять фото, на которых изображены обнаженные или частично обнаженные дети. |
You can remove most malicious software from your computer or mobile device by following these steps. |
Вы можете удалить практически любое вредоносное ПО со своего компьютера или моб. устройства следующим образом. |
To remove a script from the chart, one has to execute the chart contest menu Remove Script command or attach another script to the chart. |
Для удаления скрипта с графика необходимо выполнить команду контекстного меню графика Удалить скрипт либо присоединить к графику другой скрипт. |
After you remove someone from Chrome, their Chrome data is erased from the device. |
При удалении такого профиля все данные браузера будут также удалены с устройства. |
Remove these applications and then reinstall them one at a time to observe their impact on the server. |
Удалите эти приложения и переустановите их последовательно, чтобы изучить их влияние на сервер. |
In brief, the ECB could announce tomorrow morning that, henceforth, it will undertake a debt-conversion program for any member state that wishes to participate. |
Если коротко, то ЕЦБ мог бы объявить завтра утром, что отныне он начинает программу долговой конверсии для любой страны еврозоны, которая захочет в ней участвовать. |
You can’t remove a mailbox search that’s used for In-Place Hold. |
Нельзя удалить поиск в почтовых ящиках, который используется для удержания на месте. |
If the download that you are having problems with is listed as installed, remove it. |
Если загружаемые материалы, с которыми возникают проблемы, помечены как установленные, удалите их. |
He might recover the use of his hands and be able to undertake light work again. Anyway, they would hope for the best. |
Возможно, он снова будет владеть руками и сможет взяться за какую-нибудь легкую работу Во всяком случае, нужно надеяться на лучшее. |
Many undertake epic migrations to catch the boom time. |
Многие совершают эпические миграции, чтобы застать время бума. |
Chad Langley and Francis Boetker, motivated by racism and hatred of my administration's policies, worked in concert to systematically remove me and my closest advisor. |
Чэд Лэнгли и Френсис Боэткер, на почве расизма и ненависти по отношению к политике моей администрации, разработали совместный план, с тем чтобы убрать меня и моего ближайшего советника. |
Well, this is a very big undertaking. |
Ну, это очень большое начинание. |
However, you can remove the body on an old Discovery like this, using nothing more than one of these. |
Но на старом Дискавэри можно снять кузов, с помощью только этого ключика. |
Once you're given the order to put on the headphones, Do not remove them under any circumstances. |
Как только вы получите приказ надеть наушники, не снимайте их ни при каких обстоятельствах |
He strapped me down so Whitney Frost could torture me and remove the Zero Matter from my body. |
Привязал, чтобы Уитни Фрост могла меня пытать и вытащить нулевую материю из моего организма. |
But don't worry, there are many ways to remove blood stain from clothing |
Но не волнуйтесь, есть много способов вывести пятна крови с одежды |
Нет-с, уж извините, я не могу взять на себя такую... Отказываюсь. |
|
It sticks to everything, and are impossible to remove. |
Он сцепляется с любой поверхностью, невидим, и удалить его невозможно. |
There is a range of pathways to the degree with entry based on evidence of a capacity to undertake higher level studies in a proposed field. |
Существует целый ряд путей для получения степени доступа, основанных на доказательствах способности проводить исследования более высокого уровня в предлагаемой области. |
Yes, it's top heavy, because it would be so much easier just to run a process where we vote and Remove. |
Да, это очень тяжело, потому что было бы намного проще просто запустить процесс, в котором мы голосуем и удаляем. |
Women often applied toxic substances to their faces and chests such as mercury, alum, and ceruse to lighten the skin and remove freckles. |
Женщины часто прикладывали к своим лицам и груди ядовитые вещества, такие как ртуть, квасцы и церия, чтобы осветлить кожу и удалить веснушки. |
After a ride, it is common for a rider or groom to hose off the legs of a horse to remove dirt and to ease any minor inflammation to the tendons and ligaments. |
После поездки всадник или конюх обычно поливают из шланга ноги лошади, чтобы удалить грязь и облегчить любое незначительное воспаление сухожилий и связок. |
And occasionally surgery is done to remove parts of the pancreas. |
А иногда делают операцию по удалению части поджелудочной железы. |
Prevention can come about by a person undertaking 30 minutes of moderate exercise daily or by doing 150 minutes of moderate intensity exercise a week. |
Профилактика может быть достигнута путем ежедневного выполнения 30 минут умеренной физической нагрузки или выполнения 150 минут упражнений умеренной интенсивности в неделю. |
The reasoning was that more horses are needed to remove the manure, and these horses produce more manure. |
Причина заключалась в том, что для удаления навоза требуется больше лошадей, и эти лошади производят больше навоза. |
If the uranium is too far below the surface for open pit mining, an underground mine might be used with tunnels and shafts dug to access and remove uranium ore. |
Если Уран находится слишком глубоко под поверхностью для открытой добычи, можно использовать подземную шахту с туннелями и шахтами, вырытыми для доступа и извлечения урановой руды. |
While the United States threatened intervention if he was removed through revolution, a bipartisan coalition came together to remove him from the presidency. |
В то время как Соединенные Штаты угрожали вмешательством, если он будет смещен в результате революции, двухпартийная коалиция объединилась, чтобы снять его с поста президента. |
Однако они не удалили первоначальное предложение. |
|
I can remove it from the check, but someone should probably add it to the documentation as well. |
Я могу удалить его из чека, но кто-то, вероятно, должен добавить его в документацию. |
However, before meeting Popjoy, the Stalker-side returns and demands that he remove the Anna-side. |
Однако, прежде чем встретиться с Попджоем, Сталкер-сторона возвращается и требует, чтобы он удалил Анну-сторону. |
Whenever I see an error, I remove it. However, since most stratigraphic names are very local things, it is often difficult to find out what is exactly meant. |
Всякий раз, когда я вижу ошибку, я удаляю ее. Однако, поскольку большинство стратиграфических названий являются очень локальными вещами, часто бывает трудно выяснить, что именно имеется в виду. |
If mold growth is found in the building, it is important to concurrently remove the molds and fix the underlying moisture problem. |
Если в здании обнаружен рост плесени, важно одновременно удалить плесень и устранить основную проблему влажности. |
Когда все будет готово, выньте доску из духовки и смажьте маслом. |
|
Some people remove pubic hairs for erotic and sexual reasons or because they or their sex partner enjoy the feel of a hairless crotch. |
Некоторые люди удаляют лобковые волосы по эротическим и сексуальным причинам или потому, что они или их сексуальный партнер наслаждаются ощущением безволосой промежности. |
An elective is usually undertaken in the penultimate or final year of study of a medical degree, often after students have finished their final exams. |
Факультатив обычно проводится в предпоследний или последний год обучения на медицинском факультете, часто после того, как студенты закончили свои выпускные экзамены. |
The shape of the penis and the thrusting during intercourse serve to remove other men's semen. |
Форма пениса и толчки во время полового акта служат для удаления спермы других мужчин. |
Unless there is an objection, I am going to remove this section. |
Если нет возражений, я удалю этот раздел. |
Beyond the physical exertions that in some species mothers and in some species fathers undertake to protect their young, extreme examples of sacrifice may occur. |
Помимо физических усилий, которые Матери некоторых видов и отцы некоторых видов предпринимают для защиты своих детей, могут иметь место крайние примеры жертвоприношений. |
A very simple solar water purifier for rural households has been developed which uses 4 layers of saree cloth and solar tubular collectors to remove all coliforms.. |
Был разработан очень простой солнечный очиститель воды для сельских домашних хозяйств, который использует 4 слоя ткани сари и солнечные трубчатые коллекторы для удаления всех кишечных палочек.. |
Rabe commented on how efforts to remove these Chinese troops failed and Japanese soldiers began to lob grenades into the refugee zone. |
Рабе прокомментировал, как попытки вывести эти китайские войска провалились, и японские солдаты начали бросать гранаты в зону беженцев. |
Nikolai Sokolov, a legal investigator for the Omsk Regional Court, was appointed to undertake this. |
Для этого был назначен судебный следователь Омского областного суда Николай Соколов. |
Meanwhile, Sir Francis Drake had undertaken a major voyage against Spanish ports and ships in the Caribbean in 1585 and 1586. |
Тем временем сэр Фрэнсис Дрейк предпринял крупное плавание против испанских портов и судов в Карибском море в 1585 и 1586 годах. |
At the time, Liuzzo's choice to immerse herself in such a dangerous undertaking was seen by some as radical and controversial. |
В то время выбор Люццо погрузиться в столь опасное предприятие был воспринят некоторыми как радикальный и противоречивый. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «undertakes to remove».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «undertakes to remove» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: undertakes, to, remove , а также произношение и транскрипцию к «undertakes to remove». Также, к фразе «undertakes to remove» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.