Union of forces for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие
adjective: союзный
yale political union - Йельский политический союз
union of europe - объединение Европы
union policy - Политика союза
anti-union practices - практика антипрофсоюзная
customs union or common market - таможенный союз или общий рынок
the assembly of the union - сборка союза
union and the international - союз и международное
the national union for - Национальный союз за
european union and that - Европейский союз и
european payments union - Европейский платежный союз
Синонимы к union: fusion, unification, wedding, blend, combination, merger, synthesis, joining, blending, merging
Антонимы к union: nonunion, separation, disunion, divorce, severance, disunion. separation, management, division
Значение union: the action or fact of joining or being joined, especially in a political context.
emergence of new system of weapons - появление новых систем оружия
conclusion of memorandums of understanding - заключение меморандумов о взаимопонимании
principle of recoverability of deletion - Принцип возвратности удаления
of the same order of magnitude - одного и того же порядка величины
chairman of the organization of african unity - председатель организации африканского единства
international recognition of the day of vesak - международное признание дня Весак
sustainable use of components of biological diversity - устойчивое использование компонентов биологического разнообразия
constitution of the republic of costa rica - Конституция Республики Коста-Рика
the principles of freedom of association - принципы свободы объединения
conference of european ministers of justice - Конференция европейских министров юстиции
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
the armed forces - вооруженные силы
colonial forces - колониальные войска
piecemeal forces - распылять
minister of the armed forces - министр вооруженных сил
generate forces - генерировать силы
national armed forces and law enforcement - национальные вооруженные силы и правоохранительные органы
in the police forces - в полиции
by united states forces - силы Соединенных Штатов
operations of the forces - операции сил
national police forces - национальные полицейские силы
Синонимы к forces: might, exertion, effort, impact, impetus, energy, strength, pressure, power, weight
Антонимы к forces: volunteers, calms, civilian, civilian population, deters, discourages, disheartens, men without a gun, men without arms, men without weapon
Значение forces: strength or energy as an attribute of physical action or movement.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
proposition for for - Предложение для для
housing for - корпус для
for turning - для токарной обработки
contest for - конкурс
for finishing - для отделки
weird for - странно для
for filming - для съемок
for successive - для последовательного
for queries - для запросов
for commenting - для комментирования
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
The Moldovan Ground Forces date back to the dissolution of the Soviet Union between 1991 and 1992. |
Молдавские Сухопутные войска были созданы после распада Советского Союза в 1991-1992 годах. |
The Union had the upper hand at first, nearly pushing confederate forces holding a defensive position into a rout, but Confederate reinforcements under. |
Поначалу Союз одержал верх, почти разгромив войска Конфедерации, удерживавшие оборонительную позицию, но подкрепления Конфедерации были подавлены. |
The Union forces captured approximately 1,800 troops at Big Black, a loss that the Confederates could ill afford. |
Союзные войска захватили около 1800 солдат в Биг-Блэке-потери, которые конфедераты не могли себе позволить. |
In Manchuria, however, where the KMT had no forces, the Japanese surrendered to the Soviet Union. |
Однако в Маньчжурии, где у КМТ не было сил, японцы сдались Советскому Союзу. |
For the next three days the Union forces advanced slowly while Jackson retreated to Mount Jackson. |
В течение следующих трех дней союзные войска медленно продвигались вперед, а Джексон отступал к горе Джексон. |
The Soviet Union withdrew its forces from Korea in 1948, and US troops withdrew in 1949. |
Советский Союз вывел свои войска из Кореи в 1948 году, а американские войска-в 1949 году. |
The federal government's decision enabled raising pro-Union militia forces for service within the state as well as volunteer regiments for the Union Army. |
Решение федерального правительства позволило мобилизовать про-союзные силы ополчения для службы в пределах штата, а также добровольческие полки для армии Союза. |
Union forces varied considerably during the campaign as armies arrived and withdrew from the Valley. |
Силы Союза значительно менялись во время кампании, когда армии прибывали и уходили из Долины. |
Two weeks after the German invasion, the Soviet Union invaded eastern Poland, coordinating with German forces. |
Через две недели после немецкого вторжения Советский Союз вторгся в Восточную Польшу, координируя свои действия с немецкими войсками. |
Lee ordered the movement of the infantry the next morning when he learned that Union forces were headed toward Dinwiddie Court House. |
На следующее утро, узнав, что Силы Союза направляются к Динвидди-корт-Хаусу, ли приказал начать движение пехоты. |
This prompted the Soviet Union to reorganize its military forces, but it also dealt yet another blow to the international prestige of the USSR. |
Это побудило Советский Союз реорганизовать свои вооруженные силы, но вместе с тем нанесло еще один удар по международному престижу СССР. |
In multimember districts city voted for Opposition Bloc, union of all political forces that did not endorse Euromaidan. |
В многомандатных округах города голосовали за Оппозиционный блок, объединение всех политических сил, которые не поддержали Евромайдан. |
In 1863, Union forces secured a foothold in northern Alabama in spite of the opposition of General Nathan B. Forrest. |
В 1863 году союзные войска закрепились в Северной Алабаме, несмотря на сопротивление генерала Натана Форреста. |
The period ended when the Wehrmacht moved their forces to the East in May 1941, in preparation for the attack on the Soviet Union. |
Этот период закончился, когда в мае 1941 года Вермахт перебросил свои силы на Восток, готовясь к нападению на Советский Союз. |
As the Confederate military structure fell into disarray, the search for Davis by Union forces intensified. |
Поскольку военная структура Конфедерации пришла в беспорядок, поиски Дэвиса силами Союза усилились. |
On April 16, Union forces probed a point in the Confederate line at Dam No. 1, on the Warwick River near Lee's Mill. |
16 апреля союзные войска прощупали точку на линии Конфедерации у плотины № 1 на реке Уорик близ Лис-Милла. |
Memphis fell to Union forces on June 6, 1862, and became a key base for further advances south along the Mississippi River. |
Мемфис пал под ударами союзных войск 6 июня 1862 года и стал ключевой базой для дальнейшего продвижения на юг вдоль реки Миссисипи. |
USCT soldiers were among the first Union forces to enter Richmond, Virginia, after its fall in April 1865. |
Солдаты USCT были одними из первых Сил Союза, вошедших в Ричмонд, штат Виргиния, после его падения в апреле 1865 года. |
The American Civil War, fought between the Union and Confederate forces, took place from 1861 to 1865. |
Гражданская война в Америке, которая велась между союзными и Конфедеративными войсками, проходила с 1861 по 1865 год. |
Britain voted to leave the European Union, Hungary tries to break with the EU over its migrant policy and security forces are near exhaustion due to a constant terrorism threat. |
Британия проголосовала за выход из Евросоюза, Венгрия пытается порвать с ЕС из-за его миграционной политики, а спецслужбы перед лицом постоянной угрозы терроризма практически выбились из сил. |
At first light the day after Kernstown, Union forces pursued Jackson and drove Ashby's cavalry in a panic. |
На следующий день после Кернстауна с первыми лучами солнца союзные войска преследовали Джексона и повергли кавалерию Эшби в панику. |
By mid-1987, the Soviet Union, now under reformist leader Mikhail Gorbachev, announced it would start withdrawing its forces after meetings with the Afghan government. |
К середине 1987 года Советский Союз, ныне возглавляемый лидером реформаторов Михаилом Горбачевым, объявил о начале вывода своих войск после встреч с афганским правительством. |
Following the defeat of Confederate forces by Union armies in 1865, those states were brought back into the Union during the ensuing Reconstruction Era. |
После поражения Конфедеративных сил союзными армиями в 1865 году эти штаты были возвращены в Союз в течение последующей эпохи реконструкции. |
On 25 August 1941, British and Australian naval forces attacked the Persian Gulf while the Soviet Union conducted a land invasion from the north. |
25 августа 1941 года британские и австралийские военно-морские силы атаковали Персидский залив, в то время как Советский Союз осуществил сухопутное вторжение с севера. |
After Jackson's victories at Cross Keys and Port Republic, the Union forces withdrew. |
После побед Джексона в кросс-Кис и порт-Рипаблик союзные войска отступили. |
The last Minister of Defence of the Soviet Union, Marshal Yevgeny Shaposhnikov, was appointed supreme commander of the CIS Armed Forces in December 1991. |
Последний министр обороны Советского Союза Маршал Евгений Шапошников был назначен Верховным Главнокомандующим Вооруженными силами СНГ в декабре 1991 года. |
So we need more troops to beef up the African Union forces. |
Нам нужно больше войск чтобы усилить силы Африканского союза. |
Workers were paid by the pound harvested and thus became the first former slaves freed by the Union forces to earn wages. |
Рабочим платили собранным фунтом стерлингов, и таким образом они стали первыми бывшими рабами, освобожденными профсоюзными силами для получения заработной платы. |
In May 1864, large numbers of Union forces died in the Battle of the Wilderness. |
В мае 1864 года большое количество союзных войск погибло в битве при пустыне. |
Bragg's army besieged the city, threatening to starve the Union forces into surrender. |
Армия Брэгга осадила город, угрожая голодом заставить союзные войска сдаться. |
Their mother Aleksandra disappeared in 1935 during the Great Purges in the Soviet Union under Stalin, and was murdered by Stalinist forces three years later. |
Их мать Александра исчезла в 1935 году во время великих чисток в Советском Союзе при Сталине и была убита сталинскими войсками три года спустя. |
During the last phase of the war, the Soviet Union and the United States dispatched naval forces to the Bay of Bengal in a Cold War standoff. |
Во время последней фазы войны Советский Союз и Соединенные Штаты направили военно-морские силы в Бенгальский залив в условиях противостояния холодной войны. |
Union forces were withdrawn from the Valley. |
Силы Союза были выведены из Долины. |
On the other side were conservatives and neoconservatives who argued that any treaty with the Soviet Union was, by definition, capitulation to the forces of evil. |
С другой стороны, ярые консерваторы и неоконсерваторы настаивали, что любой договор с Советским Союзом, по определению, является капитуляцией перед «империей зла». |
In 1582 he made further advances into Gelderland and Overijssel There the war had been going to and fro between the forces of the Union of Utrecht and the royalists. |
В 1582 году он продвинулся дальше в Гельдерланд и Оверейссель, где шла война между силами Утрехтского Союза и роялистами. |
The forces were generally from three independent commands, an arrangement which reduced the effectiveness of the Union response to Jackson. |
Эти силы, как правило, состояли из трех независимых команд, что снижало эффективность ответных действий Союза против Джексона. |
The city was also the site of a unique and accidental friendly fire air war on November 7, 1944 between the air forces of the United States and Soviet Union. |
Город также был местом уникальной и случайной дружественной огневой воздушной войны 7 ноября 1944 года между военно-воздушными силами США и Советского Союза. |
Ukraine can only be helped if the European Union, the International Monetary Fund, and Russia join forces to immediately provide a rescue financial package. |
Украине можно будет помочь, только если Европейский Союз, Международный валютный фонд и Россия объединят силы и срочно обеспечат ей финансовый спасательный пакет. |
On May 16, about 7 a.m., the Union forces engaged the Confederates and the Battle of Champion Hill began. |
16 мая, около 7 часов утра, союзные войска вступили в бой с конфедератами, и началась битва за Чампион-Хилл. |
After Union forces began occupying the Louisiana river parishes, thousands of escaped slaves flocked to them. |
После того как союзные войска начали оккупировать округа на реке Луизиана, тысячи беглых рабов устремились к ним. |
Grant's Union forces totaled approximately 114,000 men. |
Союзные войска гранта насчитывали примерно 114 000 человек. |
Confederate forces abandoned the city, giving the Union a critical anchor in the deep South. |
Силы Конфедерации покинули город, предоставив Союзу важнейший якорь на Глубоком Юге. |
New Polish cavalry brigades were formed in the Soviet Union for the Polish Armed Forces in the East. |
В Советском Союзе были сформированы новые польские кавалерийские бригады для польских вооруженных сил на востоке. |
Despite superior Union numbers, and some clumsy tactical performances by his subordinates, Lee's attacks derailed McClellan's plans and drove back part of his forces. |
Несмотря на превосходящую численность союзников и некоторые неуклюжие тактические действия его подчиненных, атаки ли сорвали планы Макклеллана и отбросили назад часть его сил. |
One of the founders, James Cannon, later became the leader of Trotskyist forces outside the Soviet Union. |
Один из основателей, Джеймс Кэннон, позднее стал лидером троцкистских сил за пределами Советского Союза. |
In the mid-to-late 1930s, Japanese forces in Manchukuo had sporadic border clashes with the Soviet Union and Mongolia. |
В середине-конце 1930-х годов японские войска в Маньчжоу-Го имели спорадические пограничные столкновения с Советским Союзом и Монголией. |
Union forces at the Champion House moved into action and emplaced artillery to begin firing. |
Силы Союза в доме чемпиона перешли в наступление и установили артиллерию, чтобы начать огонь. |
On April 12, 1861, Confederate forces fired on Union troops at Fort Sumter and began the fight. |
12 апреля 1861 года войска Конфедерации открыли огонь по войскам Союза в Форте Самтер и начали бой. |
Forces from other African Union states were deployed shortly after. |
Вскоре после этого были развернуты силы из других государств Африканского Союза. |
During the war, Union and Confederate forces struggled for dominance on the Mississippi River, critical to supply routes and commerce. |
Во время войны союзные и Конфедеративные силы боролись за господство на реке Миссисипи, критически важной для путей снабжения и торговли. |
A very cold place, the Soviet Union. |
В Советском Союзе слишком холодно. |
The Union knows from its own experience that economic reform and growth must go hand in hand with social cohesion. |
Союз на своем собственном опыте знает, что экономические реформы и экономический рост должны быть тесно увязаны с социальной сплоченностью. |
She spoke of when Mandela was taken to court by the South African Rugby Union after he commissioned an inquiry into sports affairs. |
В зале суда он подошёл к адвокатам Регбийного союза, пожал им руки и пообщался с каждым на родном для того языке. Зелда хотела возразить, что у них нет права на его уважение после причинённых ему неприятностей. |
The union's threatening action unless Frost is reinstated? |
Профсоюз угрожает принять меры, если Фрост не будет восстановлен в должности? |
The Detroit teachers union seems to have decided that now would be a good time to go on strike. |
Профсоюз учителей в Детройте похоже, решил что сейчас хорошее время для забастовки. |
Her final union was with Ralph P. King, to whom she was married for 21 years and who outlived her. |
Ее последний Союз был с Ральфом П. Кингом, за которым она была замужем в течение 21 года и который пережил ее. |
On July 5, 1864, Pace's ferry was the site of a Civil War battle and Union victory. |
5 июля 1864 года паром Пейса стал местом битвы Гражданской войны и победы Союза. |
It also wished to show that she was loyal to the Union, her trips to Surrattsville were of an innocent nature, and she had not been aware of Booth's plans. |
Он также хотел показать, что она верна Союзу, что ее поездки в Сюрратсвилл были невинными и что она не знала о планах Бута. |
Vulović later campaigned on behalf of the Democratic Party, advocating for Serbia's entry into the European Union. |
Позже Вулович выступал от имени Демократической партии, выступая за вступление Сербии в Европейский Союз. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «union of forces for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «union of forces for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: union, of, forces, for , а также произношение и транскрипцию к «union of forces for». Также, к фразе «union of forces for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
