Union of south american nations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Union of south american nations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Союз южноамериканских наций
Translate

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- south [adjective]

noun: юг, зюйд, южная часть страны, южный ветер

adverb: на юг, к югу, в южном направлении

adjective: южный, обращенный к югу

verb: двигаться к югу, пересекать меридиан

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

  • north american free trade agreement - Североамериканское соглашение о свободной торговле

  • american elm - ильм белый

  • in american history - в американской истории

  • american shares - американские акции

  • american computers - американские компьютеры

  • the central american bank for economic - центральный банк экономического

  • central american economic integration - экономическая интеграция Центральной Америки

  • central american security strategy - центральная американская стратегия безопасности

  • african american men - афро-американские мужчины

  • american health care - американское здравоохранение

  • Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States

    Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack

    Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.

- nations [noun]

noun: язычники



This includes Maltese born immigrants to the United States, their American born descendants as well as numerous immigrants from other nations of Maltese origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда относятся иммигранты, родившиеся в Соединенных Штатах на Мальте, их потомки, родившиеся в Америке, а также многочисленные иммигранты из других стран мальтийского происхождения.

Other nations increased tariffs on American-made goods in retaliation, reducing international trade, and worsening the Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие страны в отместку увеличили тарифы на товары американского производства, сократив международную торговлю и усугубив депрессию.

The Inter-American Court of Human Rights and the United Nations University of Peace are based in Costa Rica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Межамериканский суд по правам человека и университет мира Организации Объединенных Наций базируются в Коста-Рике.

In this class are comprehended all the native American tribes and nations, excepting, of course, the Esquimaux, and the descendants of European and African colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому классу относятся все индейские племена и народы, за исключением, конечно, эскимосов и потомков европейских и африканских колонистов.

Brazilian president Dilma Rousseff proposed suspending Paraguay's membership in Mercosur and the Union of South American Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Бразилии Дилма Русеф предложила приостановить членство Парагвая в Меркосур и Союзе южноамериканских наций.

Originally planned as a rally in Central Park, the United Nations Anti-Vietnam War March became the largest demonstration in American history to that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально планировавшийся как митинг в Центральном парке, Марш Организации Объединенных Наций против войны во Вьетнаме стал крупнейшей демонстрацией в Американской истории на тот момент.

As a result, European and North American nations do not dominate this measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате европейские и североамериканские нации не доминируют в этой мере.

The Lenape are a Native American tribe and First Nations band government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленапе-коренное американское племя и первые нации группы правительства.

In the US, American clients nearshore to Canada and Mexico, or both, as well as to many nations in Central and South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США американские клиенты прибывают в Канаду и Мексику, а также во многие страны Центральной и Южной Америки.

This can be considered to be an explicitly colonial process in light of arguments that Native American nations were sovereign entities prior to annexation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно рассматривать как явно колониальный процесс в свете аргументов о том, что коренные американские нации были суверенными образованиями до аннексии.

The doctrine warns European nations that the United States will no longer tolerate any new colonization of Latin American countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктрина предупреждает европейские страны, что Соединенные Штаты больше не потерпят никакой новой колонизации латиноамериканских стран.

All 41 nations who are members of the Pan American Sports Organization are expected to compete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что соревноваться будут все 41 страна, которые являются членами Панамериканской спортивной организации.

The Oglala Lakota, a Sioux Tribe band, has performed in events such as the 2016 Gathering of Nations Pow Wow and was nominated for the Native American Music awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oglala Lakota, группа племени Сиу, выступала на таких мероприятиях, как сбор Наций Pow Wow 2016 года, и была номинирована на премию музыка коренных американцев.

The impeachment was attended by a delegation of Foreign Affairs ministers from the other nations of the Union of South American Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В импичменте участвовала делегация министров иностранных дел других стран Союза южноамериканских наций.

The English word is not used among Native American, First Nations, Inuit, or Métis peoples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английское слово не используется среди коренных американцев, коренных народов, инуитов или метисов.

The growing dependence on American finance was to prove fleeting, and Germany was one of the worst hit nations in the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растущая зависимость от американских финансов оказалась мимолетной, и Германия была одной из самых пострадавших стран в Великой Депрессии.

American Idol is broadcast to over 100 nations worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American Idol транслируется более чем в 100 странах мира.

We view the American nation as one with the greatest nations of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассматриваем американскую нацию как одно целое с величайшими нациями мира.

Caruso toured the South American nations of Argentina, Uruguay, and Brazil in 1917, and two years later performed in Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1917 году Карузо гастролировал по южноамериканским странам-Аргентине, Уругваю и Бразилии, а два года спустя выступил в Мехико.

The Second World War also brought the United States and most Latin American nations together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая Мировая война также объединила Соединенные Штаты и большинство латиноамериканских стран.

After a few weeks of war and under pressure by the United States and several Latin American nations, all fighting came to a stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких недель войны и под давлением Соединенных Штатов и нескольких латиноамериканских стран все боевые действия прекратились.

Nations to Flames is the fourth studio album by American post-metal band A Storm of Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хамон также продавался без маркировки в небольших городах и неприхотливых заведениях по всей сельской Испании.

In May 2008, Evo Morales was a signatory to the UNASUR Constitutive Treaty of the Union of South American Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2008 года Эво Моралес подписал учредительный договор Союза южноамериканских наций с УНАСУР.

Guaidó was recognized as the legitimate president by several nations, including the United States and the Lima Group, as well as the Organization of American States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуайдо был признан легитимным президентом несколькими государствами, включая Соединенные Штаты и Лим-скую группу, а также организацию американских государств.

The relationship between these two nations started to normalize, and American citizens were allowed to visit China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между этими двумя странами начали нормализовываться, и американским гражданам разрешили посещать Китай.

This includes people via African, North American, Caribbean, Central American or South American and Oceanian nations that have a large European descended population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сюда входят народы Африки,Северной Америки, Карибского бассейна, Центральной Америки или Южной Америки и Океании, которые имеют большое европейское потомство.

It was the North American front of the Seven Years' War between these two nations in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Североамериканский фронт Семилетней войны между этими двумя странами в Европе.

The 2002 Foods of the Southwest Indian Nations won a James Beard Award, the first Native American cookbook so honored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 пищевыми продуктами в юго-западной части Индийского Наций выиграл премию Джеймса Берда, первый коренной американец поваренная книга такая честь.

South American Championship of Nations was the official English language name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южноамериканский Чемпионат Наций был официальным названием на английском языке.

Many conservation measures have been taken by American Indian Nations in order to preserve and grow the bison population as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие природоохранные меры были приняты американскими индейцами для того, чтобы сохранить и приумножить популяцию бизонов.

Kenya is one of the most pro-American nations in Africa, and the wider world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кения - одна из самых проамериканских стран в Африке и во всем мире.

However, investigations conducted by the United Nations, the Organization of American States and Pax Christi between 1979 and 1983 refuted allegations of anti-Semitism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако расследования, проведенные организацией объединенных наций, организацией американских государств и Пакс Кристи в период с 1979 по 1983 год, опровергли обвинения в антисемитизме.

Long-term consensus between Latin American nations has not emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочный консенсус между латиноамериканскими странами так и не сформировался.

Upon independence in the early 19th century South American nations based their boundaries upon the uti possidetis iuris principle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обретения независимости в начале XIX века южноамериканские нации основывали свои границы на принципе uti possidetis iuris.

Much of American culture shows influences from the diverse nations of the United Kingdom and Ireland, such as the English, Irish, Cornish, Manx, Scotch-Irish and Welsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть американской культуры демонстрирует влияние различных народов Соединенного Королевства и Ирландии, таких как англичане, ирландцы, Корнуоллы, мэнксы, шотландцы-ирландцы и валлийцы.

Maize is the only grain still produced as a sustenance crop on small farms in Latin American nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кукуруза-это единственное зерно, которое все еще производится в качестве кормовой культуры на небольших фермах в странах Латинской Америки.

Patriots of other nations may come to different conclusions than do American policy makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патриоты из других стран могут не согласиться с теми выводами, которые делают американские политические руководители.

Costa Rica was the first of the Central American nations to do so. President Óscar Arias Sánchez admitted the action was a response to economic exigency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коста-Рика была первой из центральноамериканских стран, сделавшей это. Президент Оскар Ариас Санчес признал, что эта акция была ответом на экономическую необходимость.

The Declaration by United Nations and Universal Declaration of Human Rights also echo the American constitutional tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декларация Организации Объединенных Наций и Всеобщая декларация прав человека также перекликаются с американской конституционной традицией.

Later conflicts between the South American nations continued to define their borders and power status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние конфликты между южноамериканскими нациями продолжали определять их границы и статус власти.

Unlike other Latin American nations, such as Haiti, Nicaragua and Cuba, the U.S. did not have to use overt military force to maintain dominance in Guatemala.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других латиноамериканских стран, таких как Гаити, Никарагуа и Куба, США не приходилось использовать открытую военную силу для поддержания господства в Гватемале.

This prompted a joint protest from several Latin American nations to both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало совместный протест нескольких латиноамериканских стран с обеих сторон.

Finally, all the major nations agreed to accept the American proposals, known as the Dawes Plan of 1924 and the Young Plan of 1929, to stabilize reparation payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, все крупные страны согласились принять американские предложения, известные как план Дауэса 1924 года и план Юнга 1929 года, по стабилизации выплат репараций.

The opinion of other Latin American nations was split with respect to military intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мнение других латиноамериканских стран было разделено в отношении военной интервенции.

In Latin America, leaders have united to collectively support neighbours under stress through the Union of South American Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке лидеры стран объединились под эгидой Союза южноамериканских наций для совместного оказания поддержки соседним странам, находящимся в тяжелом положении.

In the due course of Sino-American rapprochement, China also assumed membership in the Security Council of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свое время в ходе китайско-американского сближения Китай также принял на себя членство в Совете Безопасности Организации Объединенных Наций.

British merchants and financiers, and later railway builders, played major roles in the economies of most Latin American nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские купцы и финансисты, а позднее строители железных дорог, играли важную роль в экономике большинства латиноамериканских стран.

In the early 19th century, while most South American nations were swept by wars of independence, Peru remained a royalist stronghold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XIX века, когда большинство южноамериканских наций были охвачены войнами за независимость, Перу оставалось оплотом роялистов.

With this objective, in 1848 the First American Congress met in Lima with the goal of to ensure the bases of future peace and security for the nations of South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой целью в 1848 году в Лиме собрался первый американский Конгресс с целью обеспечить основы будущего мира и безопасности для народов Южной Америки.

The United Nations is urged to proclaim its categorical rejection of this aggressive American policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций призвана заявить о своем категорическом несогласии с этой агрессивной американской политикой.

By 1965, the year the Voting Rights Act was passed, there had been a full 100 years between the end of the Civil War and the conferral of voting rights on African-American communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1965 году, когда был принят Закон об избирательных правах, между окончанием Гражданской войны и предоставлением права голоса афроамериканским общинам прошло уже целых 100 лет.

If you look from a biological perspective, obviously none of the nations that exist today existed 5,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на это с точки зрения биологии, станет очевидно, что ни одна из существующих сегодня наций не существовала 5 000 лет назад.

In 1847 a young American boy told his mother that her doughnuts were never cooked in the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году маленький американский мальчик рассказал своей матери, что ее пончики, никогда не пропекались в средине.

He got it from some American, a fur merchant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получил от какого-то американца, которому продавал пушнину.

It is high time nations turned from spending on armaments to investing in development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам давно пора прекратить затраты на вооружения и делать вложения в развитие.

Eventually, it may have to watch from the sidelines as Assad and Erdogan gang up on the Kurdish militias that have received open American backing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может наступить такой момент, когда Америка будет наблюдать со стороны, как Асад и Эрдоган совместными усилиями уничтожают курдских ополченцев, пользующихся открытой американской поддержкой.

American and European diplomats reacted rather slowly and indecisively to Russia’s actions in Ukraine, and seemed disinclined to co-operate as closely as was clearly needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские и европейские дипломаты реагировали достаточно медленно и нерешительно на действия России на Украине, и, казалось, они не были склонны сотрудничать в той мере, в какой это было необходимо.

So the Shoreline 99s pull the biggest smuggling caper in American history and then disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Шорлайн 99 тянут самую большую контрабанду в истории Америки, а затем исчезают.

Our founding fathers articulated the inalienable rights... of every true American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши отцы-основатели сформулировали неотъемлемые права каждого настоящего американца.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «union of south american nations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «union of south american nations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: union, of, south, american, nations , а также произношение и транскрипцию к «union of south american nations». Также, к фразе «union of south american nations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information