United arab emirates noted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

United arab emirates noted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Объединенные Арабские Эмираты отметили
Translate

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- arab [adjective]

adjective: арабский

noun: араб, арабка, арабская лошадь

- emirates [noun]

noun: эмират

- noted [adjective]

adjective: известный, знаменитый, выдающийся



Mossad is suspected of killing Mahmoud al-Mabhouh, a senior Hamas military commander, in January 2010 at Dubai, United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моссад подозревается в убийстве Махмуда аль-Мабхуха, старшего военного командира ХАМАС, в январе 2010 года в Дубае, Объединенные Арабские Эмираты.

The United Arab Emirates had stated that Spice is an illegal substance and possession or intent to sell is a jailable offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты заявили, что спайс является незаконным веществом, а владение им или намерение продать его является уголовно наказуемым преступлением.

New Zealand, Sri Lanka, Canada, Indonesia, the United Kingdom, Ireland and United Arab Emirates complete the top ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую десятку вошли Новая Зеландия, Шри-Ланка, Канада, Индонезия, Великобритания, Ирландия и Объединенные Арабские Эмираты.

The first mission to Mars by any Arab country has been taken up by the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая миссия на Марс любой арабской страны была предпринята Объединенными Арабскими Эмиратами.

The United Arab Emirates has launched an intense campaign to address the high rates of obesity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты начали активную кампанию по борьбе с высоким уровнем ожирения.

The United Arab Emirates stressed that Egypt was on the right path for consolidating the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты подчеркнули, что Египет идет по правильному пути укрепления верховенства права.

In 2018, a porcupine was spotted at Wadi Wurayah in the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году дикобраз был замечен в Вади-Вурайя в Объединенных Арабских Эмиратах.

Sunni-majority countries like Qatar, Saudi Arabia, Turkey, and the United Arab Emirates must be convinced to commit troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие страны с большинством суннитского населения как Катар, Саудовская Аравия, Турция и Объединенные Арабские Эмираты нужно убедить в необходимости предоставить своих солдат.

It was held in the United Arab Emirates from 5 January to 1 February 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проходил в Объединенных Арабских Эмиратах с 5 января по 1 февраля 2019 года.

The WHO mentions a study that documents FGM in the United Arab Emirates, but does not provide data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ упоминает исследование, которое документирует КЖПО в Объединенных Арабских Эмиратах, но не предоставляет данных.

The practice occurs in Jordan, Iraq, Syria, Oman, United Arab Emirates and Qatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная практика имеет место в Иордании, Ираке, Сирии, Омане, Объединенных Арабских Эмиратах и Катаре.

There are ongoing efforts to sell it overseas to countries such as New Zealand and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время предпринимаются попытки продать его за границу таким странам, как Новая Зеландия и Объединенные Арабские Эмираты.

The company operates retail outlets in the Americas, Asia-Pacific, Japan, Europe and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания управляет розничными торговыми точками в Америке, Азиатско-Тихоокеанском регионе, Японии, Европе и Объединенных Арабских Эмиратах.

Midwakh are primarily produced in the United Arab Emirates, and are especially popular in Abu Dhabi and Al Ain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мидвах производятся главным образом в Объединенных Арабских Эмиратах, и особенно популярны в Абу-Даби и Аль-Айне.

Of course, the Western powers must be applauded for their efforts, with the support of Qatar and the United Arab Emirates, to prevent a slaughter of Libya’s civilian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, западным властям необходимо поаплодировать за усилия, которые они предприняли вместе с поддержкой со стороны Катара и Объединенных Арабских Эмиратов, чтобы предотвратить кровопролитие среди гражданского населения Ливии.

Iran and the United Arab Emirates have a territorial dispute over the Greater and Lesser Tunbs and Abu Musa islands, which are administered by Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран и Объединенные Арабские Эмираты ведут территориальный спор по поводу островов Большой и Малый Тунб и Абу-Муса, которые находятся под управлением Ирана.

United Arab Emirates, especially Dubai, Abu Dhabi, Ras Al Khaimah is a popular destination for medical tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты, особенно Дубай, Абу-Даби, Рас-эль-Хайма-популярное место для медицинского туризма.

In United Arab Emirates it is a capital offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Объединенных Арабских Эмиратах это преступление карается смертной казнью.

In the United Arab Emirates, episodes of Coronation Street are broadcast one month after their UK showing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Объединенных Арабских Эмиратах эпизоды Coronation Street транслируются через месяц после их показа в Великобритании.

The cargo was shipped from Australia, but diverted to Dubai in the United Arab Emirates after Iraq's invasion of Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Груз доставлялся из Австралии, но после иракского вторжения в Кувейт был направлен в Дубай в Объединенных Арабских Эмиратах.

It occurred in the Strait of Hormuz, between Iran, the United Arab Emirates, and Musandam, an exclave of Oman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло в Ормузском проливе, между Ираном, Объединенными Арабскими Эмиратами и Мусандамом, эксклавом Омана.

Typically, foreign residents or 'expatriates' in the United Arab Emirates have renewable visas, valid for two or three years, and tied to their employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, иностранные резиденты или экспатрианты в Объединенных Арабских Эмиратах имеют возобновляемые визы, действительные в течение двух или трех лет и связанные с их работой.

Earlier this year, the government of the United Arab Emirates invited us to help them shape their country's energy strategy all the way up to 2050.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале года нас пригласил Высший совет ОАЭ, чтобы помочь сформулировать стратегию развития энергетики страны до 2050 года.

As of 2015, these include Afghanistan, Brunei, Mauritania, Sudan, Iran, Qatar, Saudi Arabia, United Arab Emirates, Yemen and northern Nigeria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2015 год они включают Афганистан, Бруней, Мавританию, Судан, Иран, Катар, Саудовскую Аравию, Объединенные Арабские Эмираты, Йемен и Северную Нигерию.

The Government in the United Arab Emirates has restricted access to various websites and monitors chat rooms, instant messages and blogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Объединенных Арабских Эмиратов ограничило доступ к различным веб-сайтам и отслеживает чаты, мгновенные сообщения и блоги.

On October 23, 2017, Apple Pay expanded to Sweden, Denmark, Finland, and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 2017 года Apple Pay распространилась на Швецию, Данию, Финляндию и Объединенные Арабские Эмираты.

Or look at the United Arab Emirates, with 1.9 children per family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или возьмите Объединенные Арабские Эмираты, там на семью приходится 1,9 ребенка.

A 2007 study found specimens also in Turkey, and United Arab Emirates, thus extending the known range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2007 года обнаружило образцы также в Турции и Объединенных Арабских Эмиратах, что расширило известный диапазон.

He's the son of a wealthy emir in the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сын богатого эмира в ОАЭ.

The Granvia was launched in the United Arab Emirates on 10 October 2019 and is powered by V6 engine option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Granvia была запущена в Объединенных Арабских Эмиратах 10 октября 2019 года и питается от двигателя V6.

Zilic was standing at an airport somewhere in the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зилич стоял на летном поле какого-то аэродрома в Объединенных Арабских Эмиратах.

The capital of the United Arab Emirates is Abu Dhabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица Объединенных Арабских Эмиратов - Абу-Даби.

The United Arab Emirates is one of the first countries in the Persian Gulf region to use cloud seeding technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты - одна из первых стран в регионе Персидского залива, которая использует технологию облачного посева.

It is against this backdrop that networks of NCD alliances met December 9-11 at the second Global NCD Alliance Forum, in the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на этом фоне, сети альянсов НИЗ встретились с 9-11 декабря, на втором Глобальном Форуме Альянса НИЗ в Объединенных Арабских Эмиратах.

In March 2014, Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Bahrain, and Egypt withdrew their ambassadors from Qatar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года Саудовская Аравия, Объединенные Арабские Эмираты, Бахрейн и Египет отозвали своих послов из Катара.

He also visited the United Arab Emirates on the same day and met Mohammed bin Zayed Al Nahyan, the Crown Prince of Abu Dhabi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же день он посетил Объединенные Арабские Эмираты и встретился с наследным принцем Абу-Даби Мухаммедом бен Зайедом Аль Нахайяном.

He had recently visited Dubai, in the United Arab Emirates, which, with some 30,000 cranes on its skyline, was currently the busiest construction site in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недавно посетил эмират Дубай, который, с его 30000 башенными кранами на строительных объектах по всей стране, является самой активной строительной площадкой в мире.

Russia’s deepening engagement in the Middle East is a positive development from the United Arab Emirates’ perspective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие сотрудничества между Россией и странами Ближнего Востока это позитивное явление с точки зрения Объединенных Арабских Эмиратов.

In the United Arab Emirates, GDP would expand by 12%, in Japan by 9%, and in the United States by 5%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Объединенных Арабских Эмиратах ВВП бы увеличился на 12%, в Японии – на 9%, а в США – на 5%.

Relations with the United Arab Emirates are tense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения с Объединенными Арабскими Эмиратами напряженные.

Welcome to the United Arab Emirates, where, as you can see, it takes quite a lot to stand out on the car front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Объединенные Арабские Эмираты, где, как вы видите. довольно сложно выделится с помощью автомобиля.

Megayacht Catamarans is the official representative for Blue Coast Yachts in USA, Russia, Eastern Europe and the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Megayacht Catamarans является официальным представителем марки Blue Coast Yachts в США, странах Pоссийской Федерации и Объединенных Арабских Эмиратах.

As Saudi Arabia focuses on Iran, Egypt and the United Arab Emirates are taking aim at the Muslim Brotherhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока внимание Саудовской Аравии сосредоточилось на Иране, в Египте и Объединённых Арабских Эмиратов главой мишенью стала организация «Братья-мусульмане».

The new Megadeth lineup made its live debut headlining the Dubai Desert Rock Festival in the United Arab Emirates with Testament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый состав Megadeth дебютировал в качестве хэдлайнера на Дубайском рок-фестивале Desert Rock в Объединенных Арабских Эмиратах вместе с Testament.

In 1971 seven individual Emirates in the Arabian Peninsula united to form the United Arab Emirates and became a federation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1971 году семь отдельных эмиратов на Аравийском полуострове объединились в Объединенные Арабские Эмираты и стали Федерацией.

American officials later confirmed that the United Arab Emirates was indeed providing financial support for the protests against Morsi that preceded the military coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские официальные лица позднее подтвердили, что Объединенные Арабские Эмираты действительно оказывали финансовую поддержку протестам против Мурси, предшествовавшим военному перевороту.

Examples of excessive issues have been the stamps produced by Nicholas F. Seebeck and stamps produced for the component states of the United Arab Emirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами чрезмерных выпусков были марки, выпущенные Николасом Ф. Зеебеком, и марки, выпущенные для государств-членов Объединенных Арабских Эмиратов.

The United Arab Emirates banned Qatar-flagged ships from calling at Fujairah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты запретили судам под флагом Катара заходить в Фуджейру.

The United Arab Emirates, for example, has taken in just over 200,000 Syrian nationals since the Syrian crisis began in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенные Арабские Эмираты, например, приняли чуть более 200 тысяч Сирийских граждан, с начала Сирийского кризиса в 2011 году.

The promotion first toured Germany, Scotland and Ireland in 2009, France, Wales and the United Arab Emirates in 2010 and Belgium in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые акция посетила Германию, Шотландию и Ирландию в 2009 году, Францию, Уэльс и Объединенные Арабские Эмираты в 2010 году и Бельгию в 2012 году.

The government of the USA is situated there and a number of government buildings, like United States Capitol, residence of president of the United States, the White House, and Supreme Court of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там сосредоточено правительство и ряд правительственных зданий, таких, как Капитолий, резиденция президента США - Белый дом, Верховный суд США.

Garbage collection from a centralized location per unit is a United Nations responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответственность за уборку мусора из централизованных пунктов каждого подразделения лежит на Организации Объединенных Наций.

Only the United Nations can play this role, and if it did not exist, we would have had to invent it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту роль годится лишь Организация Объединенных Наций, и, если бы она не существовала, нам пришлось бы ее придумать.

The United States had better take care of these issues before making any call on Cuba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенным Штатам следовало бы заняться решением этих вопросов, прежде чем предъявлять какие-либо претензии к Кубе.

We expect President Walker to speak within the hour, announcing his official resignation as president of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что президент Уокер в течении часа официально объявит о своей отставке с поста президента Соединенных Штатов.

From there the trail leads directly to the horrific attacks in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда путь напрямую ведет к ужасающим нападениям на Соединенные Штаты.

Department of Public Information-coordinated draft guidelines on new media for United Nations system partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

координируемая Департаментом общественной информации разработка проекта руководящих принципов по новым средствам массовой информации для партнеров системы Организации Объединенных Наций.

The legal and regulatory regime applying to any bank or person that holds your money outside the EEA will be different from that of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юридическая и нормативная база, применимая к любому банку или лицу, хранящему денежные средства вне ЕЭЗ, отличается от базы Соединенного Королевства.

On top of that, Moreno-Ocampo's request might further alienate the Great Powers (China, Russia, and the United States) that are currently hostile to the ICC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, запрос Морено-Окампо может еще больше отдалить такие державы, как Китай, Россия и Соединенные Штаты, которые и без того враждебно настроены по отношению к Международному уголовному суду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «united arab emirates noted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «united arab emirates noted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: united, arab, emirates, noted , а также произношение и транскрипцию к «united arab emirates noted». Также, к фразе «united arab emirates noted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information