Unofficial version - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
unofficial listing - неофициальный список
unofficial meeting - неофициальная встреча
from unofficial sources - из неофициальных источников
unofficial record - неофициальный рекорд
unofficial fees - неофициальные сборы
unofficial estimates - по неофициальным оценкам,
unofficial documents - неофициальные документы
are unofficial - неслужебны
unofficial capital - неофициальная столица
unofficial report - неофициальный отчет
Синонимы к unofficial: off the record, unsubstantiated, unconfirmed, uncorroborated, provisional, unauthenticated, unaccredited, unsanctioned, casual, informal
Антонимы к unofficial: official, offical
Значение unofficial: not officially authorized or confirmed.
cover version - Кавер-версия
draft a version - проект версия
operational version - Рабочая версия
2. version - 2. версия
slightly revised version - слегка пересмотренный вариант
existing version - существующая версия
watered-down version - разбавленная версия
tuned version - настроенная версия
engine version - версия двигателя
on this version - на этой версии
Синонимы к version: rendering, impression, side, reading, understanding, interpretation, statement, explanation, report, story
Антонимы к version: original, challenge, confusion, mess, muddle, problem, actuality, certainty, clutter, complex situation
Значение version: a particular form of something differing in certain respects from an earlier form or other forms of the same type of thing.
Some radio stations played the edited version as an unofficial single by Timberlake. |
Некоторые радиостанции играли отредактированную версию как неофициальный сингл Тимберлейка. |
The standard font, unofficially known as Charles Wright 2001, is a subtly redrawn version of Charles Wright's original 1935 font. |
Стандартный шрифт, неофициально известный как Charles Wright 2001, представляет собой слегка перерисованную версию оригинального шрифта Чарльза Райта 1935 года. |
Despite the American English phoneme limitation, an unofficial version with multilingual speech synthesis was developed. |
Несмотря на ограниченность фонем американского английского языка, была разработана неофициальная версия с многоязычным синтезом речи. |
There he unofficially adopted a Little Sister named Sally, and was later hired by a version of Elizabeth to find her. |
Там он неофициально усыновил маленькую сестренку по имени Салли, и позже его наняла версия Элизабет, чтобы найти ее. |
In addition quite a few unofficial sequels, remakes, homages and updates have been released, even up to this day, including a ZX81 version. |
Кроме того, было выпущено довольно много неофициальных сиквелов, ремейков, оммажей и обновлений, включая версию ZX81. |
An unofficial translation patch containing the English script of the PlayStation version was released in 2010. |
Неофициальный перевод патча, содержащего английский сценарий версии PlayStation, был выпущен в 2010 году. |
A number of official and unofficial beta versions followed, up until version 1.0 was released on June 23, 2003. |
Затем последовал ряд официальных и неофициальных бета-версий, вплоть до версии 1.0, выпущенной 23 июня 2003 года. |
All unofficial variants of TweetDeck stopped working in early May 2013 because of more restrictive API version 1.1. |
Все неофициальные варианты TweetDeck перестали работать в начале мая 2013 года из-за более ограничительной версии API 1.1. |
The game inspired an unofficial version for the NES by Chinese company Shenzhen Nanjing Technology. |
Игра вдохновила неофициальную версию для РЭШ от китайской компании Shenzhen Nanjing Technology. |
After the last official patch, version 1.10, an unofficial patch v1.30 by the fan community was created to address remaining issues. |
После последнего официального патча, версия 1.10, неофициальный патч v1. 30 был создан сообществом фанатов для решения оставшихся проблем. |
The last minor update and the last released version is 6.5.5. It first leaked in January 2010, and was unofficially ported to some Windows Mobile phones. |
Последнее незначительное обновление и последняя выпущенная версия - 6.5.5. Он впервые просочился в январе 2010 года и был неофициально портирован на некоторые мобильные телефоны Windows. |
Another version is the Mach–Zehnder interferometer, which splits the beam with a mirror. |
Другой вариант-интерферометр Маха-Зендера, который расщепляет луч с помощью зеркала. |
Another version of this allows me to separate nucleic acids to be able to do nucleic acid tests out in the field itself. |
Другой вариант такого прибора позволяет отделить нуклеиновую кислоту, чтобы провести анализ на нуклеиновую кислоту в полевых условиях. |
Can I get a physical copy of the online version of today's paper? |
Могу я получить физическую копию онлайн-версии сегодняшней газеты? |
Newer Version AvailableYou are trying to install an outdated version of the product. Click here to download the latest version. |
Доступна более новая версияВы пытаетесь установить старую версию продукта. Щелкните здесь, чтобы загрузить последнюю версию. |
IT Professionals and developers in particular, should also review the following situations where the 32-bit version of Office is still the best choice for you or your organization. |
ИТ-специалистам, в особенности разработчикам, следует ознакомиться с описанными ниже ситуациями, в которых предпочтительнее использовать 32-разрядную версию Office. |
Microsoft does not support running any version of Microsoft Exchange Server on a virtual machine or on an emulator. |
Корпорация Майкрософт не поддерживает выполнение никаких версий сервера Microsoft Exchange на виртуальном компьютере или эмуляторе. |
But, it turns out that the version of original sin that Putin likes best isn’t the religious version, but a political one. |
Правда, оказывается, что тот вид первородного греха, который нравится Путину больше всего — это грех не религиозный, а политический. |
Named after the Italian Air Force aerobatic squadron, this too is a quietened down, softer version of the R. |
Назван в честь пилотной эскадрилии Итальянских Воздушных Сил, Немного худшего качества, более нежная версия R. |
Doula is the feminine version of the ancient Greek word doulos, which means servant or caregiver. |
Слово повитуха, то есть доула происходит от древнегреческого слова доулос, что означает слуга или опекун. |
Exact details were not known, because everyone had a different version. |
Как было дело, никто в точности не знал, каждый рассказывал по-своему. |
It's the one version of body swap movie that's never been attempted before... |
Такой версии фильма с обменом телами ещё никто не пробовал снять. |
You corroborate the police version of events. |
Вы подтверждаете версию полиции. |
Acting on our own... unofficially as privateers... we can provision Jamaica then smash Morgan. |
Самостоятельных действий... неофициально, как каперы... Мы должны снабдить Ямайку, а потом разбить Моргана. |
This is like an unofficial promotion. |
Это что-то типа неофициального повышения. |
Well, congratulations on your unofficial promotion. |
Ну, поздравляю с твоим неофициальным повышением. |
Неофициально, взрыв заметили в двух округах. |
|
I, Christa-Maria Sieland ...bind myself by my own free will, to work unofficially with the State Security. |
Я, Криста-Мария Зиланд, добровольно обязуюсь неофициально сотрудничать с Госбезопасностью. |
Burhan was clocked at 136 miles an hour, unofficially of course. |
Бурхан достиг скорости 136 миль в час, правда, сведения неофициальные |
He met his fellow designers, the four other contestants, and learned that they were unofficially nicknamed in the drafting room as |
Познакомившись с коллегами, четырьмя вечными конкурсантами, он узнал, что у каждого из них своё прозвище. |
She's the more improved version. |
Она более совершенная версия. |
The Continental has been around for ten years now, and what this version feels like is a decade of engineering coming together to make something rather special. |
Continental выпускается уже около десяти лет и в этой версии чувствуется, как разработки десятилетия соединились, чтобы создать нечто особенное. |
My unofficial tally has him interrupted for applause 73 times. |
Мой неофициальный подсчет говорит, что его прерывали аплодисментами 73 раза. |
In Japan, a 3.0-liter V6 engine and a hybrid version of the Estima were available. |
В Японии был доступен 3,0-литровый двигатель V6 и гибридная версия Estima. |
In the United States, June 12, the date of the decision, has become known as Loving Day, an annual unofficial celebration of interracial marriages. |
В США 12 июня, дата принятия решения, стала известна как День любви, ежегодный неофициальный праздник межрасовых браков. |
Other memory technologies – namely HBM in version 3 and 4 – aiming to replace DDR4 have also been proposed. |
Были предложены и другие технологии памяти, а именно HBM в версиях 3 и 4, которые должны заменить DDR4. |
In 1992, it was released on the album Gratuitous in a re-recorded version in which the vocals were rapped. |
В 1992 году он был выпущен на альбоме Gratuitous в перезаписанной версии, в которой вокал был отчеканен. |
Он стал неофициальным памятником Диане. |
|
The PlayStation version of the game has remixed Super Famicom music and thereby does not take full advantage of the system's audio capabilities. |
Версия игры для PlayStation имеет ремикс Super Famicom music и, таким образом, не использует в полной мере возможности аудиосистемы. |
There are at least three public revisions of this game for the PlayStation; the final version is the North American Greatest Hits and European Platinum edition. |
Существует по крайней мере три публичных версии этой игры для PlayStation; окончательная версия-это североамериканские величайшие хиты и Европейское платиновое издание. |
The Executive was a stretched version of the Chrysler LeBaron aimed at the then booming market segment of limousines. |
Executive был удлиненной версией Chrysler LeBaron, нацеленной на тогдашний бурно развивающийся сегмент рынка лимузинов. |
One journalist describes the character as a modern-day Greek Chorus, always an outsider looking in, and a version of Joss Whedon himself. |
Один журналист описывает персонажа как современный греческий хор, всегда смотрящий со стороны, и версию самого Джосса Уэдона. |
Production of a version with a 105-mm assault gun, which is modeled on that of the CM-11 Brave Tiger main battle tank, is also scheduled to be completed by 2023. |
Производство версии со 105-мм штурмовой пушкой, которая смоделирована по образцу основного боевого танка CM-11 Brave Tiger, также планируется завершить к 2023 году. |
It was designed as a lightweight and universal version of the BM-30 Smerch, dubbed 9A52-2. |
Он был разработан как легкий и универсальный вариант БМ-30 Смерч, получивший название 9А52-2. |
The band made its unofficial debut at the Twisted Wheel on 29 July 1966. |
Группа официально дебютировала на Twisted Wheel 29 июля 1966 года. |
After the 2007 model year, the 239 hp version of the Grand Marquis was sold exclusively for GCC export. |
После 2007 модельного года, 239-сильный вариант Grand Marquis был продан исключительно для экспорта GCC. |
The same version is worn on the Mess Dress Uniform peaked cap by all officers. |
Такой же вариант носит на кают-компании парадная форменная фуражка всех офицеров. |
The first fleet version of the RAV4 EV became available on a limited basis in 1997. |
Первая Флотская версия RAV4 EV стала доступна в ограниченном количестве в 1997 году. |
This car also looked very much like the US 1966 Dodge Dart, offering the same trims than the previous version. |
Этот автомобиль также выглядел очень похожим на американский Dodge Dart 1966 года, предлагая те же самые отделки, что и предыдущая версия. |
In the cystic version, liver cysts cause abdominal pain, nausea and vomiting while cysts in the lungs cause chronic cough, chest pain, and shortness of breath. |
В кистозном варианте кисты печени вызывают боль в животе, тошноту и рвоту, в то время как кисты в легких вызывают хронический кашель, боль в груди и одышку. |
In Paris, Lang filmed a version of Ferenc Molnár's Liliom, starring Charles Boyer. |
В Париже Лэнг снял версию фильма Ференца Мольнара Лилиом с Шарлем Бойером в главной роли. |
A TV version was shown on Channel 4 in the United Kingdom. |
Телевизионная версия была показана на канале 4 в Соединенном Королевстве. |
The changes I made I did reference and source, but it was changed back anyways to the unsourced version claiming the Democratic-Republican Party. |
Изменения, которые я сделал, я сделал ссылку и источник, но это было изменено обратно в любом случае к необеспеченной версии, утверждающей Демократическо-Республиканскую партию. |
A sawed-off shotgun is often an unofficial modification of a standard shotgun. |
Обрез часто является неофициальной модификацией стандартного дробовика. |
The band unofficially disbanded sometime in mid-2002, when bassist Rich Mullins joined Speedealer. |
Группа неофициально распалась где-то в середине 2002 года, когда басист Рич Маллинс присоединился к Speedealer. |
Around the time he was starting out with the Kings of Rhythm, Turner and Lane became unofficial roadies for blues singer Robert Nighthawk, who often played live on WROX. |
Примерно в то время, когда он начинал с The Kings of Rhythm, Тернер и Лейн стали неофициальными Роуди для блюзового певца Роберта Найтхаука, который часто играл в прямом эфире на WROX. |
Browning Mummery also has the honour of having several tape releases unofficially re-released by European labels. |
Браунинг Маммери также имеет честь иметь несколько релизов ленты неофициально переизданных европейскими лейблами. |
Unofficially, the lei measured 5,336 feet in length, more than a mile. |
Неофициально длина Лея составляла 5 336 футов, то есть больше мили. |
There are also a large number of unofficial or community-supported drivers for other programming languages and frameworks. |
Существует также большое количество неофициальных или поддерживаемых сообществом драйверов для других языков программирования и фреймворков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unofficial version».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unofficial version» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unofficial, version , а также произношение и транскрипцию к «unofficial version». Также, к фразе «unofficial version» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
