Unshakable pillars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unshakable pillars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непоколебимые устои
Translate

- unshakable [adjective]

adjective: непоколебимый

  • unshakable supporter - непоколебимый сторонник

  • unshakable defender - непоколебимый сторонник

  • unshakable foundations - непоколебимые устои

  • unshakable conviction - непоколебимая уверенность

  • unshakable determination - непоколебимая решимость

  • unshakable faith - незыблемая вера

  • Синонимы к unshakable: unwavering, tireless, staunch, indefatigable, obdurate, relentless, firm, resolute, persistent, obstinate

    Антонимы к unshakable: perturbable, shakable, shakeable

    Значение unshakable: (of a belief, feeling, or opinion) strongly felt and unable to be changed.

- pillars

столбы

  • dependable pillars - надежные устои

  • pillars of hercules - Геркулесовы Столбы

  • carved wooden pillars - резные деревянные колонны

  • steel pillars - стальные опоры

  • fundamental pillars - фундаментальные основы

  • Синонимы к pillars: columns, posts, caryatids, stanchions, pilasters, props, column, support, poles, buttresses

    Антонимы к pillars: care, insignificant aspects, insignificant components, insignificant details, insignificant features, maintenance, not important elements, not main elements, not major characteristics, not major features

    Значение pillars: plural of pillar.



A small Greek temple portico with two Ionic columns and two outer Ionic pillars; it is pedimented with a cornice and key pattern frieze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой портик греческого храма с двумя ионическими колоннами и двумя внешними ионическими колоннами; он украшен фронтоном с карнизом и ключевым рисунком фриза.

Autochthony writes. '. . . limit of the Labours of Hercules' - I suggest that this refers to the Pillars of Hercules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автохтон пишет. '. . . предел трудов Геркулеса - я предполагаю, что это относится к Геркулесовым столпам.

While the nano-pillars were not observed to prevent cell adhesion, they acted mechanistically to stretch microbial membranes to breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как нано-столбы не были замечены, чтобы предотвратить адгезию клеток, они действовали механистически, чтобы растянуть микробные мембраны до разрушения.

In a nutshell, a set of tiny pillars separated by nanoscopic gaps are arranged in such a way that the system divides the fluid into streamlines, with the larger cancer-related nanoparticles being separated through a process of redirection from the smaller, healthier ones, which can in contrast move around the pillars in a zigzag-type motion in the direction of fluid flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, множество крошечных столбиков, разделённых нанометровыми промежутками, расположены таким образом, что система делит жидкость на потоки, при этом более крупные, связанные с раком, наночастицы отделяются в результате перенаправления их в сторону от более мелких, более здоровых, которые, в отличие от крупных частиц, огибают столбики и двигаются зигзагообразно в направлении потока жидкости.

Stone benches lined the walkway between the arched stone pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между колоннами, поддерживающими арки галереи, стояли каменные скамьи.

Low, round pedestals supporting tall, squarish pillars topped with stone heads stood between each gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждых воротах на низких круглых пьедесталах возвышались высокие граненые столбы, увенчанные каменными капителями.

The verdant forest behind it set off the gleaming white of its pillars and dome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый лес позади замка выгодно оттенял белизну его купола и колонн.

That success has been built on three pillars: good information, good programmes and good understanding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой успех зиждется на трех столпах: на надлежащей информации, надлежащих программах и надлежащем понимании.

We reaffirm our full commitment to all three pillars of the NPT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подтверждаем нашу приверженность всем трем главным составляющим ДНЯО.

Steps were taken towards the negotiation of contracts for the construction and emplacement of pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были приняты меры в целях проведения переговоров по контрактам на изготовление и установку пограничных столбов.

One or more of these pillars of complacency will, I suspect, crumble in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я подозреваю, что один или даже несколько столпов этого оптимизма рухнут в 2018 году.

There will be far more to the 12th Five-Year Plan than these three pillars of pro-consumption policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 12-м пятилетнем плане будет намного больше, чем эти три столпа политики в поддержку потребления.

They all opened on a tolerably vast hall, paved with large flagstones, cut up by arcades and pillars, where only a tiny light and great shadows were visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То были окна довольно обширной, вымощенной широкими плитами и разделенной арками и колоннами залы, где ничего нельзя было различить, кроме тусклого огонька и длинных теней.

It was cut off - from the pavement by pillars of brick, clumsily thick, weather-beaten, and spattered with mud from the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От панели ее отделяют колонны из кирпича; неуклюже толстые, они обглоданы временем, обрызганы грязью улицы.

I've been tied to pillars by better men than you, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня приковывали к колоннам люди и покруче вас, капитан.

Women are the pillars of the society, and society the pillar of... women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины - опора общества, и общество - опора... женщин.

These women must be pillars of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти женщины, должно быть, - столпы этого общества.

It was an immense shed, with large clear windows, and a flat ceiling, showing the beams supported on cast-iron pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был огромный сарай с широкими окнами. Выступавшие балки потолка поддерживались чугунными столбами.

Langdon's gaze landed immediately in the center of the room, where a series of short pillars rose from the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон сразу обратил внимание на невысокие массивные колонны, чем-то напоминающие Стонхендж в миниатюре.

Langdon's gaze landed immediately in the center of the room, where a series of short pillars rose from the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон сразу обратил внимание на невысокие массивные колонны, чем-то напоминающие Стонхендж в миниатюре.

Quasimodo had halted beneath the great portal, his huge feet seemed as solid on the pavement of the church as the heavy Roman pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квазимодо остановился под сводом главного портала. Его широкие ступни, казалось, так же прочно вросли в каменные плиты пола, как тяжелые романские столбы.

He was pleased to find this lower level deserted, only a few dusty cars dotting a forest of cement pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно было видеть, что нижний гараж совершенно пуст.

Directly opposite to it is a small cave with two pillars and two half ones in the veranda, having an inscription of about the 9th or 10th century on the frieze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо напротив него находится небольшая пещера с двумя колоннами и двумя половинками в веранде, на фризе которой имеется надпись примерно 9-го или 10-го века.

There were also a number of supporting pillars in the stand which gave many seats a restricted view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На трибуне было также несколько опорных столбов, которые давали многим сиденьям ограниченный обзор.

There are a number of pillars, although the most common is a free-standing upright pole, some eight to ten inches in diameter, planted into the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть несколько столбов, хотя наиболее распространенным является свободно стоящий вертикальный столб, около восьми-десяти дюймов в диаметре, посаженный в землю.

If we have the Ten Commandments and Five Pillars of Islam, I think it's worth including the central doctrine of Buddhism to maintain NPOV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у нас есть десять заповедей и пять столпов Ислама, я думаю, что стоит включить центральную доктрину буддизма, чтобы поддерживать NPOV.

Several once-independent pillars of the local economy have been purchased by other corporations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько некогда независимых столпов местной экономики были приобретены другими корпорациями.

He is known for the unshakable lock on his groove, explosive power and velocity, and crazy chops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он известен своим непоколебимым замком на канавке, взрывной силой и скоростью,а также сумасшедшими отбивными.

All the pillars in the Parthenon are identical, while no facets of the Indian temple are the same; every convolution of every scroll is different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все колонны Парфенона идентичны, в то время как ни одна из граней индийского храма не является одинаковой; каждая извилина каждого свитка отличается.

The cupola is actually supported by four recessed stone pillars that form the interior chapels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купол фактически поддерживается четырьмя утопленными каменными колоннами, которые образуют внутренние часовни.

The pillars supporting the dome represent eight virtues, as related to the Beatitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны, поддерживающие купол, представляют восемь добродетелей, связанных с заповедями блаженства.

The king drafted the designs for the villa, which consists of sixteen teak buildings raised on concrete pillars and linked together by a series of walkways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король разработал проект виллы, которая состоит из шестнадцати зданий из тикового дерева, возведенных на бетонных столбах и соединенных между собой рядом дорожек.

The ribs transferred the thrust of the weight of the roof downward and outwards to the pillars and the supporting buttresses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребра перенесли тягу веса крыши вниз и наружу к столбам и опорным контрфорсам.

The larger size resulted in thicker C-pillars and new rear fender contours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больший размер привел к более толстым С-образным стойкам и новым контурам заднего крыла.

Is there any order of precedence to five pillars?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли какой-либо порядок приоритета пяти столпов?

On the opposite side of the court the few Osiride pillars and columns still remaining may furnish an idea of the original grandeur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На противоположной стороне двора сохранились несколько колонн и колонн из Осирида, которые могут дать представление о первоначальном величии.

The roof is embellished with polished orange and green tiles, the pillars are inlaid with mosaics and the pediments are made of marble, installed in the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша украшена полированной оранжевой и зеленой черепицей, колонны инкрустированы мозаикой, а фронтоны выполнены из мрамора, установленного в 18 веке.

The narrative begins with Lucian and his fellow travelers journeying out past the Pillars of Heracles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повествование начинается с того, как Лукиан и его спутники путешествуют мимо Геракловых столбов.

The Carthaginians tell us that they trade with a race of men who live in a part of Libya beyond the Pillars of Herakles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карфагеняне рассказывают нам, что они торгуют с расой людей, живущих в той части Ливии, которая находится за Геракловыми столпами.

It is enclosed by arched riwaks rising on pillars and covered by domes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окружен арочными риваками, возвышающимися на столбах и покрытыми куполами.

Bags are kept away from pillars and stanchions by covering it with matting or waterproof paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мешки держатся подальше от столбов и стоек, покрывая их рогожей или водонепроницаемой бумагой.

The aisle around the apse is separated from the sanctuary by pillars and by the chapels which open up off of the transept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проход вокруг апсиды отделен от святилища колоннами и часовнями, которые открываются от трансепта.

In 1850, he wrote The Pillars of Hercules, a book about his travels in 1848 through Spain and Morocco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1850 году он написал Геркулесовы столпы - книгу о своих путешествиях в 1848 году по Испании и Марокко.

Figures of the Phoenician goddess Astarte were represented as pillars studded with breasts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фигуры финикийской богини Астарты были изображены в виде колонн, усыпанных грудями.

On July 28, 2010, the first of four below-deck main tower pillars was erected, having arrived earlier in the month by barge from China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 июля 2010 года была возведена первая из четырех подпалубных опор главной башни, прибывшая в начале месяца на барже из Китая.

Additionally the pillars of a stylobate on the building's upper platform were painted black and red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, колонны стилобата на верхней площадке здания были выкрашены в черный и красный цвета.

Ned and Kate also notice an ancient carving of a woman on one of the church pillars, which the nameless man claims he created.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нед и Кейт также замечают древнюю резьбу женщины на одном из церковных столбов, которую, как утверждает безымянный мужчина, он создал сам.

As one slopes downwards into the memorial entrance, the grey pillars begin to grow taller until they completely consume the visitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как один из них спускается вниз к мемориальному входу, серые колонны начинают расти все выше, пока полностью не поглощают посетителя.

Among other changes, the initial Eisenman-Serra project was soon scaled down to a monument of some 2,000 pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо прочих изменений, первоначальный проект Эйзенмана-Серра вскоре был сокращен до памятника из примерно 2000 колонн.

After the 11th century, Nishidhis are inscribed on slabs or pillars with panels and symbols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 11-го века Нишидхи были начертаны на плитах или столбах с панелями и символами.

Spider also features a reinforced A-pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паук также имеет усиленные А-образные стойки.

The arches form the pillars of the fauces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арки образуют колонны кранов.

Within the Four Pillars, the month is the pillar representing information about the person's parents or childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках четырех столпов месяц-это столб, представляющий информацию о родителях или детстве человека.

Pillars from uncovered work lights above University of Alaska Fairbanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонны из непокрытых рабочих фонарей над Университетом Аляски Фэрбенкс.

Its facade consists of four leonine mythical figures vyala, holding pillars, and two pilasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фасад состоит из четырех Львиных мифических фигур вяла, держащих колонны, и двух пилястр.

It has six pillars, one of which has been restored, and two pilasters as its facade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет шесть колонн, одна из которых была восстановлена, и две пилястры в качестве фасада.

Another row of pillars follows in the ardhamandapa, and largely-unfinished, deep side halls also contain pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один ряд колонн следует в ардхамандапе, и в основном-незаконченные, глубокие боковые залы также содержат колонны.

Based on granite pillars, the smooth glass and steel walls were given a touch of color by the use of bronze-toned I-beams in the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладкие стеклянные и стальные стены, опирающиеся на гранитные колонны, получили оттенок цвета благодаря использованию в конструкции двутавровых балок бронзового оттенка.

I think it is essential to keep to the pillars of wiki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что очень важно придерживаться принципов Вики.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unshakable pillars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unshakable pillars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unshakable, pillars , а также произношение и транскрипцию к «unshakable pillars». Также, к фразе «unshakable pillars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information