Walking trail - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Walking trail - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прогулочная тропа
Translate

- walking [verb]

noun: ходьба, хождение, походка

adjective: гуляющий, ходячий, на шагающем ходу

- trail [noun]

noun: след, тропа, тропинка, хвост, положение наперевес, стелющийся побег, хобот лафета, линейное отставание бомбы

verb: тащить, плестись, тащиться, стелиться, идти по следу, выслеживать, тянуться сзади, свисать, прокладывать путь, протоптать тропинку

  • trail behind - след за

  • be on the trail of - выслеживать

  • main trail - магистральный волок

  • smoke trail - дымный след

  • alarmed trail suppression - подавление аварийного тракта

  • audit trail - контрольный журнал

  • national trail - национальная тропа

  • trail mix - смесь из сухофруктов и орехов

  • trail off - затихать

  • audit trail file - файл журнала аудита

  • Синонимы к trail: wake, series, chain, sequence, string, succession, aftermath, marks, traces, signs

    Антонимы к trail: lead, forge-ahead, be leading

    Значение trail: a mark or a series of signs or objects left behind by the passage of someone or something.


hiking trail, walking path, trail, footpath, path, track, pathway, lane, walking, walk


Once, coming around a bend, he shied abruptly, like a startled horse, curved away from the place where he had been walking, and retreated several paces back along the trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, огибая поворот, он шарахнулся в сторону, как испугавшаяся лошадь, сделал крюк и вернулся обратно на тропу.

Rufus had turned around and was walking down the hill, heading for the river trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руфес уже повернулся и шагал вниз по склону к тропе, вьющейся по берегу реки.

Mountain running is a combination of running, jogging, and walking, depending on how steep the trail is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горный бег-это сочетание бега, бега трусцой и ходьбы, в зависимости от того, насколько крута тропа.

But walking away without leaving a trail of blood?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не оставил за собой никаких следов на крови.

Jaguar Trail Zone the Jaguar Trail is a 1.2 kilometer walking track around the lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зона Jaguar Trail Jaguar Trail-это 1,2-километровая пешеходная дорожка вокруг озера.

The final shot of the game shows the protagonist walking into the desert, leaving a trail of footprints in the sand that suddenly fade away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний кадр игры показывает главного героя, идущего в пустыню, оставляя след из следов на песке, которые внезапно исчезают.

In the United States, Canada, the Republic of Ireland, and United Kingdom, hiking means walking outdoors on a trail, or off trail, for recreational purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах, Канаде, Республике Ирландия и Великобритании пеший туризм означает прогулку на открытом воздухе по тропе или вне тропы в рекреационных целях.

A biking/walking trail follows the canal, constructed when the former Belvidere-Delaware Railroad line was removed in the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль канала проходит велосипедно-пешеходная дорожка, построенная после того, как в начале 1980-х годов была демонтирована бывшая железнодорожная линия Бельвидер-Делавэр.

A well developed and secure walking trail has been constructed of cement and iron from the road up to the cave entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо развитая и безопасная пешеходная тропа была построена из цемента и железа от дороги до входа в пещеру.

I crossed the westward trail and went into hiding among quiescent walking trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За западной тропой я спрятался в роще неподвижных бродячих деревьев.

The old steel trestle has been removed from its crossing, and the walking trail that circumnavigates the city uses part of the old roadbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая стальная эстакада была снята с ее пересечения, и пешеходная тропа, которая огибает город, использует часть старого дорожного полотна.

You're walking away from England, from more power than you could ever imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты отказываешься от Англии от такой власти, о которой даже не мечтала.

I was walking up and down stairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходил вверх и вниз по лестнице.

He made no answer, got up, and began walking to and fro lost in thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не ответил, встал и в задумчивости начал ходить взад и вперед.

He continued to trot back along the trail the suits had used to retake the ford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжал бежать назад тем же путем, которым прибыл отряд боевых скафандров, чтобы отбить брод.

The track was little more than a game trail, winding through rugged country densely covered with hardwood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проселочная дорога оказалась обыкновенной охотничьей тропкой, петляющей по хмурой, густо поросшей лесом местности.

I followed the trail back to that student at Stanford, then I worked forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошел по следу до того студента в Стенфорде и затем изучил передвижения.

If you keep walking we will shoot you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще шаг сделаешь, и мы тебя пристрелим!

I remember walking down to the corner drugstore and getting malted milkshakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помню, как ходила в магазин на углу... и покупала молочные коктейли.

I will admit, the President continued, NASA has been a walking disaster area lately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признаюсь, - продолжал президент, - в последнее время неудачи преследуют НАСА.

The Soviets would never risk going to war when we have a walking nuclear deterrent on our side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советы ни за что не рискнут начать войну когда на нашей стороне ходячий ядерный щит.

Rahe poked with his walking stick in the wet clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз поковырял тростью мокрую глину.

He's walking in the hills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пошел гулять в горы.

Anyway, we kept walking that way all the way to the zoo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы и шли всю дорогу до зоосада.

You're walking into a trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты идёшь в ловушку.

We got lost, and he went off-trail to make water in the darkness...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы заблудились и он пошел в кусты отлить.

Outside, Ostap took Alexander Ivanovich by the arm, and the two strategists started walking briskly toward the train station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улице Остап взял Александра Ивановича под руку, и оба комбинатора быстро пошли по направлению к вокзалу.

They've got wheels that pop out from the bottom so you can roll around... ... becauseapparently walking is too much exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть колеса которые выступают из подошвы поэтому можно кататься потому что, очевидно, ходьба слишком утомительна.

You've got 48 hours before the trail runs cold, so start with the last person to see that yam alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть ровно 48 часов, пока след не остынет, так что начните с того, кто последним видел картошку живой.

He rode down the riding trail to the small exercise track he had built at the foot of the hill in back of the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поскакал к небольшому тренировочному комплексу, который был выстроен у подножья холма.

Kirillov laid his revolver on the table and began walking up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кириллов положил револьвер на стол и стал ходить взад и вперед.

I'd like to find a place for Nolan at the main table, seeing as he is walking me down the aisle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы устроила Нолана за главным столиком, учитывая, что он будет вести меня к алтарю.

And walking, legs like jelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И походка - ноги, словно ватные.

Young girl on her own, walking by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодая девушка просто проходила мимо.

The North Wind pointed out a man walking down the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северный ветер показал на человека на улице.

So I started walking way over east, where the pretty cheap restaurants are, because I didn't want to spend a lot of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пошел к восточным кварталам, где дешевые рестораны: не хотелось тратить много денег.

You take this if you're gonna trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите это, если собираетесь идти по следу.

There was also casters ... in print ... , and factories London and ovens , around him. William Blake, while walking Blackfriar down the street , compressing the vast machinery fallen universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же были колеса прессов, заводов, и доменных печей Лондона вокруг него, когда Уильям Блейк шел по улице Блекфрайар, воплощенной большими колесами падшего мира.

There are over 100 castles in the country, many in the Lower Silesian Voivodeship and along the popular Trail of the Eagles' Nests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране насчитывается более 100 замков, многие из которых расположены в Нижнесилезском воеводстве и вдоль популярной тропы орлиных гнезд.

Two studies based on indigenous peoples of the Americas did not show a delay in the onset of walking caused by the restraint of the use of the cradleboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два исследования, проведенные на примере коренных народов Америки, не выявили задержки в начале ходьбы, вызванной ограничением использования колыбели.

The Wadi Qelt Trail takes approximately 6 hours to complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маршрут Вади-Кельт занимает около 6 часов.

Bruner stated that the game would be similar in maturity to their previous titles The Wolf Among Us and The Walking Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брунер заявил, что игра будет похожа по зрелости на их предыдущие названия Волк среди нас и Ходячие мертвецы.

Or it might, alternately, be dragged across a trail in order to confuse the trackers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или же его можно было попеременно тащить по тропе, чтобы запутать следопытов.

A Burren Food Trail was launched in 2013, and has more than 20 members offering hospitality, and / or food and drink products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресторан Burren Food Trail был запущен в 2013 году и насчитывает более 20 участников, предлагающих гостеприимство и / или продукты питания и напитки.

Before the construction of Yonge Street, a portage route, the Toronto Carrying-Place Trail, had already linked Lakes Ontario and Simcoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До строительства Йонг-стрит портовый маршрут, торонтская дорожка для перевозки грузов, уже связывал озера Онтарио и Симко.

Having ornamental rock stacks may confuse those who rely on them as trail markers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие декоративных каменных штабелей может сбить с толку тех, кто полагается на них как на маркеры тропы.

More recently, he has played Coyote in Grace and Frankie on Netflix and guest starred as Carter in an episode of AMC's The Walking Dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совсем недавно он сыграл койота в Грейс и Фрэнки на Netflix, а гость снялся в роли Картера в эпизоде Ходячих мертвецов AMC.

There are also examples of graffiti occurring in American history, such as Independence Rock, a national landmark along the Oregon Trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также примеры граффити, встречающихся в Американской истории, такие как скала независимости, национальная достопримечательность вдоль Орегонской тропы.

Knickers and trousers, baggy and wide, Nobody knows who's walking inside, Those masculine women and feminine men!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панталоны и брюки, мешковатые и широкие, никто не знает, кто входит внутрь, эти мужественные женщины и женственные мужчины!

Before embarking on a competitive trail ride the horse must be up to the task.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем отправиться в соревновательную поездку по тропе, лошадь должна быть готова к этой задаче.

As Bobby is walking to the shortcut, he notices that a man, who was seen at the restroom, was following him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Бобби идет к короткому пути, он замечает, что мужчина, которого видели в туалете, следовал за ним.

Joseph offers the Deputy the option of walking away with their friends unharmed on the condition that they leave him and Eden's Gate alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф предлагает помощнику шерифа возможность уйти вместе с их друзьями невредимыми при условии, что они оставят его и ворота Эдема в покое.

Also is there a die that will reveal the trail chemical and can ant be genetically programmed to release a visible spray?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть ли плашка, которая покажет химический след, и может ли муравей быть генетически запрограммирован на выпуск видимого спрея?

Snow may cover the trail from October to July with some variance depending on yearly snowfall conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег может покрывать тропу с октября по июль с некоторым отклонением в зависимости от ежегодных условий снегопада.

Geralt and Roche then go to Loc Muinne, on the trail of Triss and Philippa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Геральт и Рош отправляются в Лок-Муинн, по следам Трисс и Филиппы.

Meanwhile, Arthur wakes up, follows the men's trail and discovers the valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Артур просыпается, идет по следу мужчин и обнаруживает долину.

The original game was designed to teach school children about the realities of 19th-century pioneer life on the Oregon Trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная игра была разработана, чтобы научить школьников реалиям жизни первопроходцев 19-го века на Орегонской тропе.

With his winnings from a crap game, Joe buys a garage in Amesville and settles down, however, within a year, the police are on his trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На свой выигрыш от дерьмовой игры Джо покупает гараж в Амсвилле и оседает там, однако уже через год полиция выходит на его след.

Drake's Trail is a now-defunct 2007 online game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drake'S Trail-это ныне несуществующая онлайн-игра 2007 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «walking trail». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «walking trail» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: walking, trail , а также произношение и транскрипцию к «walking trail». Также, к фразе «walking trail» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information