Warm layers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Warm layers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
теплые слои
Translate

- warm [adjective]

adjective: теплый, горячий, жаркий, сердечный, согретый, подогретый, сохраняющий тепло, свежий, разгоряченный, страстный

verb: нагреваться, согревать, греть, погреться, греться, согреваться, нагревать, обогревать, утеплять, погреть

noun: согревание, теплое помещение

  • get warm welcome - получать теплый прием

  • warm welcome - теплое приветствие

  • warm grey - теплый серый

  • warm feedback - теплая обратная связь

  • little warm up - немного разогреть

  • warm wishes - с наилучшими пожеланиями

  • engine warm-up - прогрев двигателя

  • warm dry - теплый сухой

  • warm and cuddly - подогреть и приятно

  • a cold hand and a warm heart - холодная рука и теплое сердце

  • Синонимы к warm: toasty, snug, cozy, hot, mild, balmy, summery, sultry, sunny, temperate

    Антонимы к warm: cold, cool, chilly, cool down

    Значение warm: of or at a fairly or comfortably high temperature.

- layers [noun]

noun: слой, уровень, пласт, прокладка, наслоение, укладчик, несушка, разрез, прослоек, отводок

verb: наслаивать, класть пластами, разводить отводками



Children are encouraged to dress for the weather, with waterproof clothes and warm layers, according to the climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям рекомендуется одеваться в соответствии с погодой, с водонепроницаемой одеждой и теплыми слоями, в зависимости от климата.

Even if you have a warm coat, it apparently helps to surround yourself with as many layers as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если у вас есть теплое пальто, вы очевидно сможете укутать себя так тепло, насколько это возможно.

For example, coats, hats, gloves and other outer layers are normally removed when entering a warm place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, пальто, шляпы, перчатки и другие внешние слои обычно снимаются при входе в теплое место.

In winter people bundle up in warm layers and coats to keep warm, while in summer people wear less clothing to stay cooler in the heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой люди кутаются в теплые слои и пальто, чтобы согреться, а летом люди носят меньше одежды, чтобы оставаться прохладнее в жару.

The rise will continue as warm water from the surface sinks to warm the deeper layers of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое повышение будет продолжаться, так как теплые поверхностные воды опускаются и нагревают глубинные слои океана.

This results in encrusted surfaces and thick layers of impasto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приводит к появлению инкрустированных поверхностей и толстых слоев импасто.

I felt like someone coming out of the cold and the night into a warm room: he feels the warmth on his skin, sees it with his eyes, but is not yet warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так чувствует себя человек, попадающий из холода и мрака в теплую комнату, - он ощущает тепло кожей, глазами, но еще не согрелся.

So is this simply leaflet distribution, or is this actually a possible means of delivering psychological first aid that provides warm, secure, loving parenting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто распространение листовок или возможный способ оказания первой психологической помощи, которая обеспечит тёплое, надёжное и любящее воспитание?

En route to the capital, United Nations personnel received a warm welcome from the Haitian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По пути в столицу сотрудников Организации Объединенных Наций тепло приветствовало население Гаити.

It was the least I could do for the warm welcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это меньшее, что я мог сделать, чтобы быть гостеприимным.

I would like to wish him a warm welcome as a new observer State in the Conference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне хотелось бы тепло приветствовать его в качестве нового государства - наблюдателя на Конференции.

There's layers of dirt and grease and dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои грязи, жира и пыли.

R-D MILLER, WARM AND COLD BATHS. OPEN DAILY FROM 6 A.M. TO 8 P.M.,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Р.Д.Миллер. Горячие и холодные ванны. Открыто ежедневно с 8 ч. до 20 ч.

A snake wriggled across the warm highway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди по теплому на солнце бетону ползла змея.

Baby's going to need to be very carefully nursed and kept warm in an incubator, on the premature baby ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ребенком необходим очень тщательный уход, он должен быть в тепле инкубатора, в палате для недоношенных малышей.

I failed to take into account the warm blood/cold blood differential in their physiologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я забыл принять в расчёт соотношение между их теплокровностью и хладнокровностью.

It's like these sheets are woven from strands of warm springtime sunbeams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение, как будто простыни сотканы из теплых весенних солнечных лучей.

Her words laved me like warm water. That friendly whisper made me feel ashamed of myself, and, light-hearted, I embraced her warmly. We kissed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова её омывали меня, точно горячей водой, от этого дружеского шопота становилось и стыдно и легко, я крепко обнял её, мы поцеловались.

For an instant the warm, close light of the match illumined her face and my hands, and suddenly I had a mad feeling as if we had belonged to one another a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплое и близкое пламя спички осветило на мгновение ее лицо и мои руки, и мне вдруг пришла в голову безумная мысль, будто мы давно уже принадлежим друг другу.

Like I said in my text, the thermometer says she's fine, but she feels really warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я написала в сообщении, градусник показывает, что все хорошо, но она очень горячая.

It's awfully warm in this millionaire's lodge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут ужасно жарко, у этих миллионеров.

You know, like, a warm bag of bacon or French fries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типа горячего бекона или картошки-фри.

Why isn't this getting warm?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему не стало теплее?

Were there days when you just couldn't get warm, never mind how many fires your servants built?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывали ли дни, когда вы просто не могли согреться, независимо от того, сколько огней зажигали твои слуги?

Your wife made it warm for me, Gatewood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Благодаря вашей жене стало жарко.

But it's more like... A warm feeling you get when loved ones are with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это скорее теплое чувство, которое охватывает тебя, когда твои любимые рядом.

I had on a warm coat, Nellie answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в шубке, - отвечала Нелли.

Ladies and gentlemen, shareholders, let's have a warm Equikrom welcome to the man whose personal vision and will to win has turned this company into the market leader it is today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди и джентльмены, акционеры Давайте поприветствуем человека чья деловая хватка к победе сделали компанию Эквикром лидером рынка.

Sweetheart, Grayson's body was still warm, and she shacked up with an ex-con.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая, тело Грейсона еще не остыло, а она уже спит с бывшим заключенным.

Connie went slowly home to Wragby. 'Home!'...it was a warm word to use for that great, weary warren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конни медленно возвращалась домой в Рагби. Домой... Не подходит это уютное слово к огромной и унылой усадьбе.

He didn't know what she was trying to do, not even when he was sitting with his cold feet in the warm water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не понимал, что она затевает, - даже тогда, когда его застывшие ноги погрузились в теплую воду.

It was warm there, and he found a tolerably good bed of straw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри было тепло, он нашел там довольно сносную соломенную подстилку.

Well, you missed the warm breezes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пропустил легкий ветерок.

Got to keep your toes warm!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножки будут в тепле!

We're not in the kind of warm relationship to have love spats like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не настолько тёплые отношения, чтобы устраивать подобные любовные перебранки.

I mean it's just a warm, glowing place to be!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу сказать что это - такое горячее, красочное место!

Most particles pass through surface layers but are trapped in pore spaces or adhere to sand particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство частиц проходят через поверхностные слои, но задерживаются в поровых пространствах или прилипают к частицам песка.

Schematic representation of the structure of a sintered tantalum electrolytic capacitor with solid electrolyte and the cathode contacting layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схематическое представление структуры спеченного танталового электролитического конденсатора с твердым электролитом и контактирующими слоями катода.

The warm North Atlantic Current ensures generally higher annual temperatures than in most places of similar latitude in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплое Североатлантическое течение обеспечивает, как правило, более высокие годовые температуры, чем в большинстве мест подобной широты в мире.

It captured the red, green, and blue color components in three layers of emulsion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он захватил красный, зеленый и синий компоненты цвета в трех слоях эмульсии.

A complex processing operation produced complementary cyan, magenta, and yellow dye images in those layers, resulting in a subtractive color image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложная операция обработки позволила получить комплементарные изображения голубого, пурпурного и желтого цветов в этих слоях, что привело к получению субтрактивного цветного изображения.

When the silver reaches the aluminium, an electric short circuit forms, and galvanic corrosion then rapidly degrades the reflective layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда серебро достигает алюминия, образуется электрическое короткое замыкание, и гальваническая коррозия быстро разрушает отражающие слои.

It consists of alternating layers of sliced potatoes, Beaufort cheese, and pieces of butter, with bouillon as the liquid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоит из чередующихся слоев нарезанного картофеля, сыра Бофор и кусочков сливочного масла, с бульоном в качестве жидкости.

Dwarf planets are bodies that are massive and warm enough to have achieved hydrostatic equilibrium, but have not cleared their neighbourhoods of similar objects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карликовые планеты - это тела, которые достаточно массивны и теплы, чтобы достичь гидростатического равновесия, но не очистили свои окрестности от подобных объектов.

There are good practices to be observed at all levels, from design to use, through the development of operating systems, software layers, and downloadable apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть хорошие практики, которые следует соблюдать на всех уровнях, от проектирования до использования, через разработку операционных систем, программных уровней и загружаемых приложений.

The day dress is body-hugging to mid-thigh, and then continues in multiple layers of ruffles to the ankle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневное платье облегает тело до середины бедра, а затем продолжается несколькими слоями оборками до лодыжки.

Additionally, vapor deposited techniques result in less thickness variation than simple solution processed layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, методы осаждения паром приводят к меньшему изменению толщины, чем простые слои, обработанные раствором.

It is also used as a partial liner inside the layers of bivouac sacks in very cold weather climates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в качестве частичного вкладыша внутри слоев бивуачных мешков в очень холодном климате.

He also used layers of finely ground or coarsely ground ultramarine, which gave subtle variations to the blue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также использовал слои тонко измельченного или грубо измельченного ультрамарина, который давал тонкие вариации синего цвета.

Unsatisfied with the results, Despommier suggested growing plants indoors instead, on multiple layers vertically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудовлетворенный полученными результатами, Деспомье предложил выращивать растения в помещении, а не в нескольких вертикальных слоях.

The outer region of the hemispheres, the cerebral cortex, is grey matter, consisting of cortical layers of neurons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешняя область полушарий, кора головного мозга, представляет собой серое вещество, состоящее из корковых слоев нейронов.

It is left to ferment in a warm oven for several days, then the moisture is strained and blended with salt to make the kashk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оставляют бродить в теплой духовке на несколько дней, затем влагу процеживают и смешивают с солью, чтобы получился кашк.

Warm Up was conceived in 1997 as a summer-long dance party to bring new audiences to MoMA PS1 and Long Island City, Queens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разминка была задумана в 1997 году как летняя танцевальная вечеринка, чтобы привлечь новую аудиторию в MoMA PS1 и Long Island City, Queens.

Inside it, two layers of one-way motorways will run through in the middle, with two railway tracks flanking them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри него посередине будут проходить два слоя односторонних автомагистралей с двумя железнодорожными путями по бокам.

Evacuated tube solar cookers are essentially a vacuum sealed between two layers of glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакуумированные трубчатые солнечные плиты по существу представляют собой вакуум, запечатанный между двумя слоями стекла.

The main stimulus for aneurysm formation is pressure atrophy of the structural support of the muscle layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным стимулом для формирования аневризмы является атрофия давления структурной опоры мышечных слоев.

It is built of irregular stone blocks and brick embedded in thick layers of mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он построен из неровных каменных блоков и кирпича, уложенных в толстые слои строительного раствора.

Researchers spread thin layers of copper atoms on microscope slides and then heated them with pulses from a neodymium glass laser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи разложили тонкие слои атомов меди на предметных стеклах микроскопа, а затем нагревали их импульсами лазера на неодимовом стекле.

The bulk of Fat Man's girth was the implosion mechanism, namely concentric layers of U-238, aluminium, and high explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная масса обхвата толстяка была имплозионным механизмом, а именно концентрическими слоями U-238, алюминия и взрывчатых веществ высокой мощности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «warm layers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «warm layers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: warm, layers , а также произношение и транскрипцию к «warm layers». Также, к фразе «warm layers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information