Weight advantage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Weight advantage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
преимущество в весе
Translate

- weight [noun]

noun: вес, масса, груз, тяжесть, нагрузка, значение, гиря, бремя, авторитет, влияние

verb: весить, нагружать, отягощать, увеличивать вес, придавать вес, придавать силу, подвешивать гирю, обременять

- advantage [noun]

noun: преимущество, плюс, польза, выгода, превосходство, перевес, благоприятное положение

verb: способствовать, давать преимущество, благоприятствовать



Being lightweight is an advantage when the application requires minimum weight, as in the case of radio controlled aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкий вес является преимуществом, когда применение требует минимального веса, как в случае радиоуправляемых самолетов.

A letter card almost has the advantages of a postal card as far as weight and size, but also the advantage of privacy of contents is concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почтовая карточка почти имеет преимущества почтовой карточки по весу и размеру, но также имеет преимущество конфиденциальности содержимого.

This has the advantage of saving weight and space by moving all power generation and storage components elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имеет преимущество экономии веса и пространства за счет перемещения всех компонентов производства и хранения электроэнергии в другое место.

The aspirator provided advantages in cost, weight, packaging, and simplicity compared to the pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аспиратор обеспечивал преимущества в стоимости, весе, упаковке и простоте по сравнению с насосом.

The advantages of a well built ferro concrete construction are the low weight, maintenance costs and long lifetime in comparison with purely steel constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества хорошо построенной железобетонной конструкции заключаются в малом весе, затратах на техническое обслуживание и длительном сроке службы по сравнению с чисто стальными конструкциями.

The smaller the slope, the larger the mechanical advantage, and the smaller the force needed to raise a given weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем меньше наклон, тем больше механическое преимущество и тем меньше сила, необходимая для подъема данного груза.

The advantage of using ballast is that it can be placed anywhere in the car to provide ideal weight distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество использования балласта заключается в том, что его можно разместить в любом месте автомобиля, чтобы обеспечить идеальное распределение веса.

However, their additional weight, complexity and expense did not justify the advantage of faster line retrieval in the eyes of many anglers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако их дополнительный вес, сложность и дороговизна не оправдали преимущества более быстрого извлечения лески в глазах многих рыболовов.

Its advantage was that it would more equal weight distribution to prevent shoulder, back and neck strain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его преимущество состояло в том, что он более равномерно распределял вес, чтобы предотвратить растяжение плеча, спины и шеи.

It has cost and weight advantages over copper wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет преимущества по стоимости и весу по сравнению с медными проводами.

This had the added advantage of improving weight distribution in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имело дополнительное преимущество в виде улучшения распределения веса в автомобиле.

The new canvas satchels also had a weight advantage, about 2 pounds, compared to the old leather mail bag's 4 pounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые холщовые сумки также имели преимущество в весе, около 2 фунтов, по сравнению с 4 фунтами старой кожаной почтовой сумки.

Another perceived advantage of using a corked bat is its effect on the bat's weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним очевидным преимуществом использования укупоренной летучей мыши является ее влияние на вес летучей мыши.

The advantages of this development lie in lower transport costs, due to reduced volume and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимуществом распространения этого вида упаковки является сокращение транспортных расходов благодаря уменьшению объема и веса продукции.

Carbon shafts have the advantage that they do not bend or warp, but they can often be too light weight to shoot from some bows and are expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угольные стрелы имеют то преимущество, что они не гнутся и не деформируются, но они часто могут быть слишком легкими для стрельбы из некоторых луков и стоят дорого.

The advantage of using struts or cables is a reduction in weight for a given strength, but with the penalty of additional drag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество использования стоек или тросов заключается в уменьшении веса при заданной прочности,но со штрафом дополнительного сопротивления.

The primary advantage of the biplane over a monoplane is its ability to combine greater stiffness with lower weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным преимуществом биплана перед монопланом является его способность сочетать большую жесткость с меньшим весом.

Because of the size and weight advantages, tantalum capacitors are attractive for portable telephones, personal computers, automotive electronics and cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своим размерам и весу, танталовые конденсаторы привлекательны для портативных телефонов, персональных компьютеров, автомобильной электроники и фотоаппаратов.

In the rings-obsessed basketball discourse, Jordan's 6-3 advantage and unblemished Finals record holds significant weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одержимом кольцами баскетбольном дискурсе преимущество Джордана 6-3 и незапятнанный рекорд финала имеют значительный вес.

Frequently ridiculed for his weight while growing up, Perry took advantage of his athleticism to silence his critics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто высмеиваемый за свой вес в детстве, Перри воспользовался своим атлетизмом, чтобы заставить замолчать критиков.

60° V6 is compact in length, width and height, which is advantageous for rigidity and weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60° V6 компактна по длине, ширине и высоте, что выгодно для жесткости и веса.

This enabled advantages such as a very small size, light weight, stability, high reliability, low cost, and freedom from adjustment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило получить такие преимущества, как очень малый размер, малый вес, стабильность, высокая надежность, низкая стоимость и свобода от регулировки.

Early caving enthusiasts, not yet having the advantage of light-weight electrical illumination, introduced the carbide lamp to their hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние энтузиасты спелеологии, еще не имея преимущества легкого электрического освещения, ввели карбидную лампу в свое хобби.

As advantages of cable-actuated disc brakes are argued lower cost, lower maintenance, and lighter system weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве преимуществ дисковых тормозов с тросовым приводом аргументируются более низкая стоимость, меньшее техническое обслуживание и меньший вес системы.

For every new 100 grammes of weight she'll tear out 100 grammes of your meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За каждые лишние 100 граммов веса она у тебя 100 граммов мяса вырвет.

He rested his cheek against my thigh, and I stroked the heavy weight of his hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он улегся щекой на мое бедро, и я погладила тяжелую роскошь его волос.

The captain and his two lieutenants shifted their weight and hung their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командир и оба его помощника переминались с ноги на ногу.

This park is at a short distance from our hotel and thanks to a special promotion you can take advantage of the special conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот парк находится совсем недалеко от нашего отеля, и благодаря специальному договору вам там будут предоставлены специальные условия.

When she'd stopped him getting what he wanted, he blocked out her screams using his whole body weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она перестала сопротивляться, он получил то, что хотел, Он заглушил ее крики, используя свой собственный вес.

That formula would have the advantage of coordinating activities in this sphere and of combining effectiveness with lowered operating costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта формула выгодно отличалась бы от других координацией деятельности в этой области и сочетанием эффективности с низкими операционными расходами.

Before weighing the flask, dry it and a similar flask as counterpoise in an oven at 100o C and allow to stand in air until constant weight is obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед взвешиванием эту колбу и еще одну такую же колбу, служащую для равновесия, следует высушить в печи при 100оС и дать постоять на воздухе до достижения постоянного веса.

The quantity is now calculated from the catch weight quantity that the user has entered and the weight that is registered on the inventory transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь количество рассчитывается на основе количества единиц условного веса, введенных пользователем в складских проводках.

It can tell you by its weight, Okay, move right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор может сказать вам только своим весом Окей, теперь направо.

The space in her mind he had occupied was not yet empty; she could still feel the warm weight of him against her chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место, которое он занимал в ее душе, еще не опустело; она и сейчас ощущает на руках его теплую тяжесть.

Could I enter into a festival with this deadly weight yet hanging round my neck and bowing me to the ground?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мог ли я праздновать свадьбу, когда на шее у меня висел смертельный груз, пригибавший меня к земле?

That is what I say, returned Mrs. Mawmsey, who habitually gave weight to her speech by loading her pronouns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и я сказала то же, слово в слово, - отозвалась миссис Момси, склонная для вящей выразительности своих речей ставить особое ударение на личные местоимения.

A stickler for the law, he could still search for all the loopholes with the intention of using them, either to his own advantage or the discomfiture of his adversaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ярый блюститель закона, он всегда умел отыскать в нем лазейку, которая давала ему возможность обернуть дело в свою пользу или отнять козырь у противника.

Can you extrapolate the assailant's height and weight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете экстраполировать рост и вес нападавшего?

They say he told Corona secrets about celebrities helping Corona to take advantage of their private affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят он рассказывал Короне о секретах знаменитостей, помогал ему лучше разобраться в личной жизни.

I was surprised at his wanting to talk; I made up my mind to take advantage of the opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня удивило, что он хотел разговаривать; я решился воспользоваться минутой.

Besides, it will be of advantage to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же вы окажете мне немалую услугу.

So I took advantage of the port hole, and bought cheap silk ones when we went ashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воспользовалась наличием бортового иллюминатора, и купила дешевые шелковые, когда мы вышли в офшор.

That way we can tackle his upset tummy, and try and help him put on weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким способом мы узнаем, что не так с его желудком, и поможем ему набрать вес.

I'm very lucky I've got a constitution where I never put on weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая удача, что я никогда не полнею

You carry the weight of the world in that head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты несешь тяжесть мира в своей голове.

He said I wasn't taking advantage of my position in the marketplace, that he could help me double my cash flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что я не использую преимуществ своей позиции на рынке, и обещал удвоить прибыль.

Well, that means you're going to have to inject yourself several times a day with insulin, or else you probably need to think about losing a little weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что вам придётся делать себе инъекции инсулина несколько раз в день, или же вы можете подумать о том, чтобы немного сбросить вес.

Just us. If you want to join us, you'll have to pull your weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только мы. если вы захотите присоединится, Вам нужно будет указать ваш вес.

Removal is not always practical, though, because they often grow in very large numbers on farms, taking advantage of the light brought about by mowing and grazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако удаление не всегда практично, потому что они часто растут в очень больших количествах на фермах, пользуясь светом, вызванным скашиванием и выпасом.

Flash drives' ability to do this is their major advantage over optical media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность флэш-накопителей делать это является их главным преимуществом перед оптическими носителями.

Utility pigeons have been artificially selected for weight gain, quick growth, health when kept in large numbers, and health of their infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полезные голуби были искусственно отобраны для увеличения веса, быстрого роста, здоровья при содержании в большом количестве и здоровья их младенцев.

At the beginning of the war, Iraq held a clear advantage in armour, while both nations were roughly equal in terms of artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале войны Ирак имел явное преимущество в бронетехнике, в то время как обе страны были примерно равны в артиллерийском отношении.

distanti is a scavenger, taking advantage of any animal or vegetable matter available, picking out energy-rich parts of food presented to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дистан - это мусорщик, использующий в своих интересах любую доступную животную или растительную материю, выбирая богатые энергией части пищи, представленной им.

If a player *thinks* he has an advantage, he may create a self-fulfilling situation by subconsciously upping his performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игрок думает, что у него есть преимущество, он может создать самореализующуюся ситуацию, подсознательно повышая свою производительность.

Dolenz and Jones took advantage of this, joining ex-Monkees songwriters Tommy Boyce and Bobby Hart to tour the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доленц и Джонс воспользовались этим, присоединившись к бывшим авторам песен Monkees Томми Бойсу и Бобби Харту, чтобы совершить турне по Соединенным Штатам.

The pilots enjoyed a much clearer reception, which was a big advantage with the adoption of Wing formations throughout the RAF in 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилоты пользовались гораздо более четким приемом, что было большим преимуществом с принятием Крыловых формирований по всей RAF в 1941 году.

The advantage is that no access is needed to the rear of the defect hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество заключается в том, что не требуется никакого доступа к задней части дефектного отверстия.

One advantage that mechanical filters have over LC electrical filters is that they can be made very stable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно преимущество, которое механические фильтры имеют по сравнению с электрическими фильтрами LC, заключается в том, что их можно сделать очень стабильными.

The advantage of using the coil shape is that it increases the strength of magnetic field produced by a given current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество использования формы катушки заключается в том, что она увеличивает напряженность магнитного поля, создаваемого заданным током.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «weight advantage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «weight advantage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: weight, advantage , а также произношение и транскрипцию к «weight advantage». Также, к фразе «weight advantage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information