Were respected by all - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
were straight - были прямыми
fisheries were - рыболовство было
were clipped - были обрезаны
were obliged - были вынуждены
were measured - были измерены
were unwilling - не желали
were gathering - сгущались
were formerly - были ранее
were attained - были достигнуты
were plagued - страдали
Синонимы к were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed
Антонимы к were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb
Значение were: Second-person singular simple past tense indicative of be.
well established and respected - хорошо известны и уважаемы
respected elders - уважаемые старейшины
respected sources - уважаемые источники
privacy respected - конфиденциальность уважаться
shall be respected and protected - должны быть соблюдены и защищены
the right to be respected - право на уважение
human rights were respected - права человека соблюдались
of the most respected - из самых уважаемых
should be respected without - должны соблюдаться без
been respected by - соблюдалось
Синонимы к respected: well-thought-of, reverence, honor, admire, hold in high regard, look up to, revere, think highly of, esteem, have a high opinion of
Антонимы к respected: disreputable
Значение respected: admire (someone or something) deeply, as a result of their abilities, qualities, or achievements.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
limited by - ограничен
by continent - по континентам
by devising - разрабатывая
by approving - одобрив
espoused by - поддерживаемым
by telex - по телетайпу
by monthly - ежемесячно
by ground - по земле
win by - выиграть
by mark - знаками
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
all groups - все группы
across all - во всех
all articles - все статьи
all inquiries - все запросы
all capacities - все мощности
all fingers - все пальцы
all wages - все зарплаты
jump all - прыгать все
all peoples and all nations - все народы и все страны
it loses all - он теряет все
Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone
Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially
Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .
Through the writing of her autobiography, Angelou became recognized and highly respected as a spokesperson for blacks and women. |
Благодаря написанию своей автобиографии Анжелу стала признанной и очень уважаемой в качестве представителя чернокожих и женщин. |
Bonds now fit into a highly respected lineup featuring Bobby Bonilla, Van Slyke and Jay Bell. |
Бонды теперь вписываются в очень уважаемую линейку с участием Бобби Бониллы, Ван Слайка и Джея Белла. |
There was a eugenics rising, and my grandparents realized, pretty quickly I think, that they were on the wrong side of the eugenics equation. |
Евгеника была на подъёме, и мои дед и бабка довольно-таки быстро, как я думаю, поняли, что уравнение в евгенике будет решено не в их пользу. |
One of the most respected businesswomen in the nation. |
Одна из наиболее уважаемых в стране женщин, занимающихся бизнесом. |
Their insectlike bodies were the nightmares of humanity's childhood. |
Их насекомоподобные тела казались вышедшими из детских ночных кошмаров. |
The animals were so disturbed that they could hardly sleep in their stalls. |
Все были так встревожены этим известием, что стали плохо спать в своих стойлах. |
The memory sets were those of respected citizens of advanced age, with skills appropriate to an interstellar venture. |
В них была внедрена память уважаемых граждан преклонного возраста, обладающих определенным опытом межзвездных путешествий. |
It was not his size that had made him both feared and respected at Buckkeep, but his black temper and his tenacity. |
Его уважали и боялись в Баккипе не из-за роста, а из-за вспыльчивости и упрямства. |
Hence their autonomy should be respected, restored or enhanced. |
Следовательно, необходимо обеспечить уважение, восстановление или укрепление независимости молодых людей. |
The principle must be respected and efforts should be made to increase the content in all languages. |
Этот принцип следует соблюдать и прилагать усилия для увеличения материалов на всех языках. |
The law requires that the confidentiality of adoption should be respected, and this is ensured by holding closed court sessions. |
Закон требует соблюдения тайны усыновления ребенка, что обеспечивается закрытым судебным заседанием. |
One of Sweden's most prominent and respected leaders is gone. |
Она была одним из самых видных и уважаемых руководителей Швеции, и ее больше нет с нами. |
We are also convinced that the human rights and fundamental freedoms of citizens must be respected without restriction. |
Мы убеждены также и в необходимости соблюдения прав человека и основных свобод всех граждан без исключения. |
As a result, mesothelioma is no respecter of class, wealth, occupation, or age. |
В результате, мезотелиома не обращает внимания на класс, уровень достатка, профессию или возраст. |
He told the FT that he meant the agreement was no longer being respected by Frelimo. |
Он сообщил Financial Times, что имел в виду несоблюдение соглашения партией Фрелимо. |
Our trader course provides comprehensive training for existing and new clients of ETX Capital, delivered by a highly respected, independent trader training company. |
В нашем курсе трейдера собраны всеобъемлющие сведения для существующих и новых клиентов ETX Capital. Курс проводится независимой компанией с отличной репутацией, которая специализируется на тренингах по биржевому делу. |
“It is always a great honour to be so nicely complimented by a man so highly respected within his own country and beyond.” |
«Всегда большая честь, когда тебя хвалит человек, столь уважаемый в своей собственной стране и за рубежом». |
Correa said he does not regret that decision because with it he has not betrayed his principles, but has respected his deep democratic and human rights values. |
Корреа заверил, что не жалеет об этом решении, потому что с ним он не предавал своих принципов, а соблюдал свои глубокие ценности демократии и прав человека. |
A well-respected operator, pragmatic, but let's face it, this is probably just a nod to Congress, tapping one of their own. |
Уважаемый работник, прагматик, но давайте посмотрим правде в глаза вероятно, это просто кивок Конгрессу, выбрав одного из них. |
Listening to everyone rave about it beyond the score and visual effects was like overhearing an inside joke that only well-respected movie critics were really in on. |
Слушать, как все восторгаются его спецэффектами, было всё равно что слушать специфичные шутки, которые понятны только высоколобым критикам. |
'Even the giants from Senna's era respected his toughness. ' |
'Даже гиганты времен Сенны, уважали его прочность.' |
Уважай мой выбор, как я всегда уважала твой. |
|
In spite of his opposition, he respected his son's point of view. |
Несмотря ни на что, он уважал своего непокорного сына. |
Dolphins have been respected, rather than made into pies, since Ancient Greece. |
Дельфинов почитали, даже больше, чем в пирогах, ещё со времен Древней Греции. |
It's time for this waste and... § He's a well-respected man about town § |
Корпорация citigroup ведёт переговоры с.. Он уважаемый человек в городе |
Мой отец — очень уважаемый юрист. |
|
It's taught by a well-respected woman psychologist. |
Класс ведет очень уважаемая женщина - психолог. |
Она знаменита и уважаема в определенных кругах. |
|
He had a seat on 'change, and was well thought of; respected, but not so very prosperous. |
Уингейт имел место на фондовой бирже, пользовался хорошей репутацией, его уважали, но до процветания ему было далеко. |
I am a respected journalist, winner of the Ed R. Murrow and the Golden Globe... |
Я уважаемый журналист, обладатель премии Золотой глобус! |
He's a well-respected local businessman,A devoted husband and father with no criminal record. |
Он уважаемый бизнесмен. Заботливый отец и муж, и не имеет криминального прошлого. |
Уважаемый морской офицер, дома жена и ребенок. |
|
The British Association of Hardware Suppliers is a nationally respected organisation! |
Британская Ассоцияция Поставщиков Оборудования - это известная уважаемая организация! |
Which made Marshall's big interview with a respected environmental organization all the more confusing. |
И это сделало многообещающее интервью Маршалла в уважаемой организации по защите окружающей среды очень странным. |
A devout Hindu, Pandit Baba is respected in the Indian community of Mirat and elsewhere. |
Набожный индус, Пандит Баба пользуется уважением в индийской общине Мират и в других местах. |
He was well respected in the Spanish Moroccan Army, Spain's strongest military force. |
Он пользовался большим уважением в испанской марокканской армии, самой мощной военной силе Испании. |
Marcus Licinius Crassus was a member of the gens Licinia, an old and highly respected plebeian family in Rome. |
Марк Лициний Красс был членом рода Лициний, старинного и весьма уважаемого плебейского рода в Риме. |
By the 1840s, New England writers such as Child, Sedgwick, and Sigourney became respected models and advocates for improving and expanding education for females. |
К 1840-м годам такие писатели Новой Англии, как Чайлд, Седжвик и Сигурни, стали уважаемыми моделями и защитниками улучшения и расширения образования для женщин. |
Many respected resources, be they books or websites, have a focus that includes more than one narrow subject. |
Многие авторитетные ресурсы, будь то книги или веб-сайты, сосредоточены на нескольких узких темах. |
Respected scholars, regardless of their position on this matter, cite the works of other scholars and primary sources, etc in their footnotes and end notes. |
Уважаемые ученые, независимо от их позиции по этому вопросу, ссылаются на работы других ученых и первоисточники и т. д. В своих сносках и примечаниях. |
Unconditional love from parents helps a child develop a stable sense of being cared for and respected. |
Безусловная любовь родителей помогает ребенку развить устойчивое чувство заботы и уважения. |
Rinchen Lhamo was born into a respected family in Kham, Tibet. |
Ринчен Лхамо родился в уважаемой семье в Кхаме, Тибет. |
The academy holds a membership roster of the most respected names in 20th century science, many of them Nobel laureates. |
Академия имеет список членов из самых уважаемых имен в науке 20-го века, многие из них Нобелевские лауреаты. |
He suggested that the date of the elections should be decided by the parliamentary opposition, with him acting merely to guarantee that the Constitution is respected. |
Он предложил, чтобы дату выборов определила парламентская оппозиция, а сам он действовал лишь для того, чтобы гарантировать соблюдение Конституции. |
At the season's end, he was named the recipient of the NBPA's Backbone Award and Most Respected Award, as part of the Players Voice Awards. |
В конце сезона он был назван лауреатом премии NBPA ' S Backbone Award и Most Respected Award, как часть премии Players Voice Awards. |
Burns was so respected as a trainer that he was even recruited to serve as the conditioning coach for boxer Jim Jeffries’ 1910 title bout against Jack Johnson. |
Бернса настолько уважали как тренера, что он даже был нанят в качестве тренера по подготовке к титульному бою боксера Джима Джеффриса против Джека Джонсона в 1910 году. |
A succession of Bristols cars introduced between 1947 and 1953 were unapologetic developments of the respected BMW design. |
Ряд автомобилей марки Bristol, появившихся в период с 1947 по 1953 год, были непримиримыми разработками уважаемого дизайна BMW. |
Buford remains one of the most respected individuals to ever teach the game of baseball. |
Буфорд остается одним из самых уважаемых людей, когда-либо обучавших игре в бейсбол. |
Jeff Morey, one of the most respected Earp researcher and writer, was the first to publicly question Boyer's credibility. |
Джефф Мори, один из самых уважаемых исследователей и писателей Эрпа, был первым, кто публично поставил под сомнение доверие Бойера. |
Fighting against the majority, and those more widely respected than yourself, can present difficulties. |
Борьба против большинства и тех, кто пользуется большим уважением, чем вы сами, может представлять трудности. |
Idis is cognate to Old High German itis and Old English ides, meaning 'well-respected and dignified woman. |
Вне областей префикса и суффикса часть ДНК не должна содержать эти сайты рестрикции. |
Не воспринимается слишком серьезно уважаемыми учеными. |
|
Enschedé, an old and respected Dutch printing firm for the job. |
Энсхеде, старая и уважаемая голландская типография для этой работы. |
My article is about a notable and respected taxonomic journal which is one of the most famous among Russian journals on this subject. |
Миссия видела множество пациентов, которых лечили с помощью самодельных наборов для внутривенного введения пивных бутылок, явно не стерильных. |
Также уважаемый источник не застрахован от ошибок. |
|
He cared about where he stood with the people he loved, trusted and respected. |
Он заботился о том, где находится рядом с людьми, которых любит, которым доверяет и которых уважает. |
The expert review might just be respected, although of course Splash is quite right. |
Экспертную оценку можно было бы просто уважать, хотя, конечно, она совершенно права. |
Respected figures from France's intelligentsia and Catholic Church were brought in to provide more respectability. |
Для обеспечения большей респектабельности сюда были приглашены уважаемые деятели французской интеллигенции и Католической Церкви. |
He's already mentioned in the article, and from what I can gather he's a well respected scholar. |
Он уже упоминался в статье, и, насколько я могу судить, он очень уважаемый ученый. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «were respected by all».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «were respected by all» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: were, respected, by, all , а также произношение и транскрипцию к «were respected by all». Также, к фразе «were respected by all» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.