Wind scale - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wind scale - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шкала ветра
Translate

- wind [noun]

noun: ветер, дыхание, дух, виток, оборот, воздушная струя, пустые слова, слух, вздор, духовые инструменты

adjective: ветровой, ветряной, духовой

verb: наматывать, заводить, мотать, перематывать, виться, смотать, обматывать, почуять, проветривать, извиваться

  • south wind - южный ветер

  • down wind takeoff - взлет по ветру

  • wind riddle - решето воздушной очистки

  • cross wind approaching - заход на посадку при боковом ветре

  • performers on wind instruments - исполнители на духовых инструментах

  • 20 knots wind - 20 узлов ветра

  • going with the wind - идти с ветром

  • wind free - ветер бесплатно

  • maximum wind speed - Максимальная скорость ветра

  • wind up dead - ветер мертвых

  • Синонимы к wind: hurricane, zephyr, gale, breeze, current of air, breath, gas, fart(s), flatulence, farting

    Антонимы к wind: water, unwind, relax

    Значение wind: the perceptible natural movement of the air, especially in the form of a current of air blowing from a particular direction.

- scale [noun]

noun: масштаб, шкала, гамма, размер, окалина, уровень, накипь, звукоряд, чешуя, линейка

verb: весить, взвешивать, соскабливать, соскабливать чешую, быть соизмеримыми, чистить чешую, лущить, шелушиться, снимать зубной камень, образовывать накипь

  • motion weighing track scale - весы для взвешивания вагонов при их движении

  • scale adjustment - приведение к заданному масштабу

  • scale of the phenomenon - масштаб явления

  • scale pan - чашка весов

  • large scale accident - крупномасштабная авария

  • scale your operations - масштабировать операции

  • scale sensitivity - шкала чувствительности

  • economic scale - экономический масштаб

  • planned scale - планируемый масштаб

  • scale calibration - шкала калибровки

  • Синонимы к scale: plate, scutum, scute, lamella, squama, lamina, dandruff, scurf, furfur, flake

    Антонимы к scale: fall, descend, dismount, alight, condescend, deduct, determine, go down, arrive, chaos

    Значение scale: each of the small, thin horny or bony plates protecting the skin of fish and reptiles, typically overlapping one another.



Points are awarded on a sliding scale, with the majority of points reserved for hurricane force and greater wind fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллы начисляются по скользящей шкале, причем большинство баллов зарезервировано за ураганную силу и большие ветровые поля.

We could wind up with a full-scale war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить им развязать полномасштабную войну.

In the recent years a couple of dozen of wind farms as well as biogas or biomass power stations of different scale have been built in Latvia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние годы в Латвии было построено несколько десятков ветряных электростанций, а также электростанций на биогазе или биомассе различного масштаба.

The HSI is a 0 to 50 point scale, allotting up to 25 points for a tropical cyclone's intensity and up to 25 points for wind field size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HSI-это шкала от 0 до 50 баллов, которая дает до 25 баллов для интенсивности тропического циклона и до 25 баллов для размера поля ветра.

Beaufort developed the Wind Force Scale and Weather Notation coding, which he was to use in his journals for the remainder of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бофорт разработал шкалу силы ветра и кодирование погодных обозначений, которые он должен был использовать в своих дневниках до конца своей жизни.

A project on solar and wind energy resource assessment aims at facilitating investment in large-scale use of solar and wind energy technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью проекта по оценке ресурсов энергии солнца и ветра является привлечение инвестиций для широкомасштабного внедрения технологий солнечной и ветровой энергетики.

While there, it underwent aerodynamic tests in the Full-Scale Wind Tunnel under conditions of strict secrecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находясь там, он прошел аэродинамические испытания в полномасштабной аэродинамической трубе в условиях строгой секретности.

The rate of strengthening slowed until October 21, at which point Bualoi became a Category 2-equivalent typhoon on the Saffir-Simpson hurricane wind scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темпы усиления замедлились до 21 октября, когда Буалой стал тайфуном 2-й категории по шкале ураганного ветра Саффира-Симпсона.

Because of the need for vast surfaces, the implementation of large-scale wind and solar programmes will continue to be hampered by land surface constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость отведения обширных территорий будет по-прежнему сдерживать осуществление крупномасштабных программ использования ветряной и солнечной энергии.

Small-scale wind-power sources have been developed, and a small number of private homes have installed solar panels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были разработаны небольшие ветроэнергетические источники, а в небольшом количестве частных домов установлены солнечные батареи.

The simulation was validated with a scale model experiment in a closed-loop subsonic wind tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моделирование было подтверждено с помощью масштабного модельного эксперимента в дозвуковой аэродинамической трубе с замкнутым контуром.

China also increased production of small-scale wind turbines to about 80,000 turbines in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также увеличил производство небольших ветряных турбин примерно до 80 000 турбин в 2008 году.

We will need new technologies to mobilize large-scale solar power, wind power, and geothermal power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам будут необходимы новые технологии для крупномасштабной мобилизации солнечной энергии, силы ветра и геотермальной энергии.

The scale of the effort to assist the parties to reach a comprehensive settlement can be appreciated by some simple statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О масштабе усилий, предпринимавшихся с целью помочь сторонам добиться всеобъемлющего урегулирования, можно судить по некоторым цифрам.

A full-scale, pay model gambling app that integrates into existing social media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полноохватывающее приложение с азартными играми с реальными выплатами, интегрированное в существующую социальную сеть.

Small- and medium-scale fighting has continued in Afghanistan throughout the reporting period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение всего отчетного периода в Афганистане продолжались боевые действия малой и средней интенсивности.

Long-term recovery challenges are massive and require large-scale investment to spark socio-economic recovery, including in the energy and infrastructure sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На пути к долгосрочному восстановлению существуют серьезные препятствия, требующие масштабных инвестиций для стимулирования социально-экономического восстановления, в том числе в энергетическом и инфраструктурном секторах.

(1) a spontaneous, large scale revolt whose outcome and consequences (think of the bloodshed in Bucharest in December, 1989 or the Tien An Mien massacre) are uncertain

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(1) спонтанное широкомасштабное восстание, исход и последствия которого неясны (вспомните кровопролитие в Бухаресте в декабре 1989 года или резню на площади Тянь Ань Мынь),

a South African company is beginning to bring that technology to China on a large scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

южноафриканская компания начинает широкомасштабное внедрение этой технологии в Китае.

A more integrated market would not only enable African companies to create the economies of scale they need to compete; it would also be far more appealing to institutional investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиление интеграции рынка не только позволит африканским компаниям построить более масштабную экономику, которая нужна им для повышения конкурентоспособности; такой рынок станет намного привлекательней и для институциональных инвесторов.

The wind had abated its violence; coming now in fitful, virulent puffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер умерил свою ярость и налетал теперь редкими, злобными порывами.

Houseboats then were not built to the scale of Mississippi steamers, but this boat was a small one, even for that primitive age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речные дома в те дни еще не достигали размера пароходов, плавающих по Миссисипи, а были совсем маленькими, даже по масштабам того первобытного времени.

What you really need, you see, is a full-scale conversion to maisonette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то вам действительно надо, это полномасштабное преобразование в двухэтажную квартиру.

On a scale of one to 10, how would you rate Dad as a date?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты оцениваешь папу в этом качестве?

Yeah, I sort of made the scale wrong at the start there and it got out of hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я типа неправильно выбрал масштаб и места не хватило.

Well, let me jog your memory... construction site, cold wind, no bra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволь освежить твою память... Стройка, холодный ветер, без бюстгальтера.

Yes, we were sailing on the wings of the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы плавали на крыльях ветра.

In my view, we need to take this seriously simply because of the scale of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему мнению, нам надо относиться к этому серьезно просто из-за масштабов работы.

There was a chill in the air and a little, fresh wind, and the cold, quiet smell of autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дул свежий ветерок, в прохладном, бодрящем воздухе стоял мягкий запах осени.

Well, we had to wait until the world grew up, until the information age became fast enough so we could crunch the numbers on a massive scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам пришлось ждать, пока мир повзрослеет, пока информационный век станет достаточно быстрым, чтобы мы могли в массовом масштабе производить математические вычисления.

at some point, the scale has to tip one way or the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в какой-то момент, одна чаша весов должна перевесить

I suppose her attitude was deliberate, and for some odd feminine reason she resented this marriage; her scale of values had received a shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верно, она держалась так со мной сознательно, по какой-то непонятной мне причине ее как женщину возмущал этот брак, наносил удар по ее шкале ценностей.

Like a scale weighing itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будто весы себя взвешивают.

We need to set up a large-scale laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны создать крупномасштабную лабораторию.

Ignoring the f-number markings, the f-stops make a logarithmic scale of exposure intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игнорируя маркировку f-числа, F-стопы составляют логарифмическую шкалу интенсивности воздействия.

In the late Middle Ages, the brewing industry in northern Europe changed from a small-scale domestic industry to a large-scale export industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позднем Средневековье пивоваренная промышленность в Северной Европе превратилась из мелкой отечественной промышленности в крупную экспортную.

Ewell's demonstration would be turned into a full-scale assault if the opportunity presented itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация юэлла превратилась бы в полномасштабное наступление, если бы представилась такая возможность.

Native or bilingual proficiency is rated 5 on the scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень владения родным или двуязычным языком оценивается в 5 баллов по шкале.

On November 9, Nakri began to weaken as it dropped below typhoon intensity because of the strong wind shear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 ноября Накри начал ослабевать, поскольку он упал ниже интенсивности тайфуна из-за сильного сдвига ветра.

This scale is square, entire, and very hairy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта шкала квадратная, цельная и очень волосатая.

In a normal capacitor, this is negligible, but in a nano-scale capacitor it can be more important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обычном конденсаторе это незначительно, но в наноразмерном конденсаторе это может быть более важным.

ACP lacks the long-range, periodic atomic-scale order of crystalline calcium phosphates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACP не хватает Дальнего, периодического атомарного порядка кристаллических фосфатов кальция.

Scales such as the Glasgow coma scale have been designed to measure the level of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие шкалы, как шкала комы Глазго, были разработаны для измерения уровня сознания.

Actors were paid union scale at around $73.92 per show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерам платили по профсоюзной шкале около $ 73,92 за шоу.

Later in the period mounds began to be located on flat ground and their scale greatly increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее в этот период курганы стали располагаться на ровной местности, и их масштабы значительно увеличились.

However, because viral vectors frequently are lacking infectious sequences, they require helper viruses or packaging lines for large-scale transfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, поскольку вирусные векторы часто не имеют инфекционных последовательностей, они требуют вспомогательных вирусов или упаковочных линий для крупномасштабной трансфекции.

In doing so, the ward that prevents Kahn's physical access to Earthrealm is nullified and a full-scale invasion is now possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом защита, которая препятствует физическому доступу Кана к Earthrealm, аннулируется, и теперь возможно полномасштабное вторжение.

The RWA scale is balanced to have an equal number of pro and anti authoritarian statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкала RWA сбалансирована таким образом, чтобы иметь равное количество высказываний за и против авторитарности.

The large population numbers available permitted military service exemptions on a larger scale than in other European armies of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая численность населения допускала освобождение от военной службы в большем масштабе, чем в других европейских армиях того периода.

Turbulence in Earth's atmosphere scatters the light from stars, making them appear brighter and fainter on a time-scale of milliseconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турбулентность в атмосфере Земли рассеивает свет от звезд, заставляя их казаться ярче и слабее в масштабе времени миллисекунд.

Instead of using sociocultural labels, Kinsey primarily used assessments of behavior in order to rate individuals on the scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы использовать социокультурные ярлыки, Кинси в первую очередь использовал оценки поведения, чтобы оценить индивидов по шкале.

Furthermore, military involvement on that scale had the potential to evolve into wider conflict situations, in which South Africa became entangled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, военное вмешательство в таких масштабах может привести к возникновению более широких конфликтных ситуаций, в которые впутывается Южная Африка.

Theologically oriented Episcopalian, Lutheran, and Jewish bodies on a smaller scale set up their own parochial schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теологически ориентированные епископальные, лютеранские и еврейские организации в меньшем масштабе создавали свои собственные приходские школы.

The impossibility of flattening the sphere to the plane without distortion means that the map cannot have constant scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможность уплощения сферы до плоскости без искажения означает, что карта не может иметь постоянного масштаба.

For instance, no reduction of scale formation was found when such a magnet device was scientifically tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при научном испытании такого магнитного устройства не было обнаружено уменьшения образования накипи.

A change of scale on the reference axes corresponds to a change of units in the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение масштаба на опорных осях соответствует изменению единиц измерения в задаче.

Gems are graded on a four-step scale; none, minor, moderate and highly enhanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драгоценные камни оцениваются по четырехступенчатой шкале: нет, незначительные, умеренные и сильно усиленные.

On the scale of the clumps within the rings there is much empty space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они заявили о своей поддержке парламента, как и полки придворных трактиров.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wind scale». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wind scale» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wind, scale , а также произношение и транскрипцию к «wind scale». Также, к фразе «wind scale» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information