Window cleaning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Window cleaning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мойка окон
Translate

- window [noun]

noun: окно, окошко, витрина

adjective: оконный

  • window glass - стекло

  • oriel window - Ориальное окно

  • broken window - разбить окно

  • video display window - окно просмотра видео

  • consultation call window - окно консультационного вызова

  • cisco ip telephone services configuration window - окно конфигурации телефонных служб IP Cisco

  • window cleaner - мойщик окон

  • desktop window - окно рабочего стола

  • observation window - обзорный иллюминатор

  • window shopper - оконный покупатель

  • Синонимы к window: windowpane, glass, opening, pane, opportunity, porthole, casement, chance, glass case, skylight

    Антонимы к window: door, criterion, all holiday, certainty, conclusion, ending, fate, hide, hindrance, last

    Значение window: an opening in the wall or roof of a building or vehicle that is fitted with glass or other transparent material in a frame to admit light or air and allow people to see out.

- cleaning [verb]

noun: уборка, чистка, очистка, обогащение

adjective: чистящий, очищающий

  • cleaning sponge - губка для очистки

  • dry cleaning - химическая чистка

  • cleaning of glasses - чистка очков

  • cleaning rag - ветошь для протирки

  • self-cleaning bowls - самоочищающиеся барки

  • cleaning bars - колосники

  • cleaning rod - шомпол

  • cleaning power - очистительная способность

  • cleaning supply - чистящее средство

  • spring cleaning - Весенняя уборка

  • Синонимы к cleaning: cleanup, cleansing, swab, sponge, disinfect, lave, rinse, wash, scour, shampoo

    Антонимы к cleaning: dirty, put, fill, put in

    Значение cleaning: make (something or someone) free of dirt, marks, or mess, especially by washing, wiping, or brushing.



Window cleaning robots are most commonly used to clean outdoor windows, more specifically house windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роботы для чистки окон чаще всего используются для очистки наружных окон, а именно окон домов.

A desk stands in the center of the room, and it is cluttered with papers, but none of them mean anything; they are simply window dressing for the cleaning service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центре комнаты стоит стол, и он завален бумагами, но среди них нет ни единой что-то значащей; просто камуфляж для уборщиц.

The cleaning staffjust emptied my fish tank out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборщики выплеснули мой аквариум в окно.

Um, on my way in I saw a homeless guy cleaning your window and he was using his stomach as a shimmy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге сюда, я видела бездомного, который протирал окно твоей машины рубашкой на его животе.

The window will usually open initially to a restricted position for ventilation and, once released, fully reverse and lock again for safe cleaning from inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окно обычно открывается первоначально в ограниченном положении для вентиляции и, после освобождения, полностью поворачивается и снова закрывается для безопасной очистки изнутри.

What good's a window-cleaning business when you lot are cleaning folks' windows for nothing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая польза от бизнеса по мытью окон, когда вы моете их бесплатно?

I just told you, I was cleaning the cage and the bird flew out the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю же: Я чистила клетку, а птица вылетела в окно.

Typical window cleaning items consist of alcohols, either ethanol or isopropanol, and surfactants for dissolving grease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные моющие средства для окон состоят из спиртов, этанола или изопропанола, и поверхностно-активных веществ для растворения жира.

Scratching a window and then cleaning it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала скребёшь окно, а потом моешь.

And, outside, passers-by gaped up at a barefoot girl in a red sun-dress standing fearlessly on a third-floor windowsill cleaning a wide-open window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А прохожие с улицы удивленно поглядывали на босоногую девчонку в красном сарафане, которая, стоя на подоконнике третьего этажа, смело протирала стекла распахнутых окон.

In Anderson's patent, she called her invention a window cleaning device for electric cars and other vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В патенте Андерсона она назвала свое изобретение устройством для чистки окон для электромобилей и других транспортных средств.

While cleaning the gutters, the ladder falls and Greg is stuck on the roof until he climbs in through the bathroom window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время чистки желобов лестница падает, и Грег застрял на крыше, пока не забрался в окно ванной комнаты.

A swathe of pale light came through the narrow window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сквозь узкое окно в комнату вливался бледный утренний свет.

Jedra and Kayan slid back toward the building and peeked through the barred window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джедра и Кайана скользнули обратно к зданию и осторожно взглянули внутрь через зарешеченное окно.

Provision is made for security service, garbage removal and limited contractual cleaning services at $30,000 per month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования на охрану, удаление мусора и предоставляемые на договорной основе незначительные услуги по уборке из расчета 30000 долл. США в месяц.

Look, third floor, fourth window from the left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, третий этаж, четвёртое окно слева.

Also, at the client's request, the cleaning of any other type of surface can be arranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также по желанию заказчика может быть произведена чистка любых других поверхностей.

We have a very tight window on this mission, and losing Alex would jeopardize that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас очень мало времени на эту миссию, и потеря Алекс поставит ее под угрозу.

Well, you're going to spend your life cooking, cleaning and looking after me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проведеш остаток жизни готовя чистя и присматривая за мной.

The choice of incineration technology and flue gas cleaning system will depend on the nature of the waste and on regulatory conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор технологии сжигания и системы очистки дымовых газов зависит от характера отходов и нормативно-правового режима.

If you want to add additional conditions or actions, at the bottom of the window, select More options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добавить дополнительные условия или действия, в нижней части окна выберите пункт Дополнительные параметры.

A mean nutriment for the spirit to exist on: and sitting in that window-seat (you see I know your habits )-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого слишком мало, чтобы поддерживать бодрость духа. Вы любите сидеть на подоконнике... видите, я знаю ваши привычки.

Easels had been set up around the room, and Tony selected one near the window that overlooked a workingman's bistro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей комнате были расставлены мольберты. Тони выбрал стоявший ближе к окну, выходившему на дешевое бистро.

Uncle Jack Finch confined his passion for digging to his window boxes in Nashville and stayed rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А дядя Джек этой своей страсти воли не давал, цветы растил только на подоконнике у себя в Нэшвиле и потому остался богатым.

Already, the cleaning women were busy in the downstairs rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внизу уже работали уборщицы.

She was thrown out of somewhere - out of a very high window, or off a very high terrace - like yours, let's say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сбросили откуда-то сверху, то ли из окна, то ли с высокой террасы, как например, ваша.

As far as my editor is concerned, picking up his dry cleaning is more of a priority than meeting with a junior columnist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мой редактор обеспокоен больше химчисткой, чем встречей со своим младшим сотрудником.

Howard doesn't make me do his shopping or take him to the dentist or pick up his dry cleaning, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард не заставляет меня возить его по магазинам, или возить его к дантисту, или забирать его белье из чистки, ведь так?

'The one I want is thirty kilometres from where I live, the other's seventy.' Oleg went on complaining into the window, but his words had become, in camp language, mere bellyaching slop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От той мне тридцать километров добираться, а от другой семьдесят, - ещё жаловался Олег в окошечко, но это была уже, по-лагерному, жалоба зелёного фрайера.

I restrained myself, however, and offered him the alternative of being thrown from the window or of leaving by the door without another word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако я сдержал себя и предложил ему на выбор: либо я выброшу его в окно, либо выпущу в дверь, но советов давать не буду.

You just finished your Combat Philosophy seminar, and you have about a two-hour window until Advanced Cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя только что закончился семинар по философии сражений и у тебя окно в два часа до продвинутой криптографии.

Overhead, at the small window in the third story Marius descried a sort of spectator who appeared to him to be singularly attentive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над ними, в слуховом окне третьего этажа, Мариус различал не то зрителя, не то наблюдателя, как-то особенно внимательного.

Delta-One watched the screen as his partner trained the telescopic night vision on the driver's side window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-1 наблюдал за изображением на дисплее, а его товарищ нацеливал телескопический ночной объектив на боковое окно со стороны водителя.

The idea of unconditional love is as quaint as the Tooth Fairy or environmentally friendly dry cleaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея безоговорочной любви столь же причудлива, как Зубная фея или экологически чистая химчистка.

He held under his arm, like a little bundle, a fragment of a fur cap; and as he tried to warm himself, he shook until the crazy door and window shook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою рваную меховую шапку он держал под мышкой, как узелок, и, стараясь согреться, так дрожал, что дрожали ветхие оконные рамы и дверь.

Taking out your garbage, cleaning up after you... and then you're going to say I'm not good enough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывозил ваш мусор, прибирал за вами... А теперь вы говорите, что я рылом не вышел?

The German got up and walked over to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немец встал и отошел к окну.

They knew as you weren't going to chuck valuable property out of window with the chance of getting it lost or spoiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они даже не пошевельнутся, так как знают, что вы не станете бросать из окошка ценные предметы, рискуя, что они пропадут или поломаются.

You don't need window-dressing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не нужно приукрашивать действительность.

Cleaning lady's gonna have a fit, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уборщице придётся попотеть, да?

She thinks you're my cleaning lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что ты моя домработница.

Just cleaning out some of my files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто стираю некоторые из моих файлов.

That's an empty hanger in a dry cleaning bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пустая вешалка в мешке от химчистки.

It published directions for cleaning houses which had been closed up, recommending that they be aired for several days with all windows and doors open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опубликовал инструкции по уборке домов, которые были закрыты, рекомендуя проветривать их в течение нескольких дней при открытых окнах и дверях.

Controlling the source of water, removal of non-salvageable materials, water extraction and pre-cleaning of impacted materials are all part of the mitigation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль источника воды, удаление невосстановимых материалов, извлечение воды и предварительная очистка загрязненных материалов - все это является частью процесса смягчения последствий.

Following initial cleaning and disinfection of all affected sites, it is necessary to prevent the infection from recurring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначальной очистки и дезинфекции всех пораженных участков необходимо предотвратить повторение инфекции.

Another cleaning and restoration project was carried out between 1991 and 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один проект по очистке и реставрации был осуществлен в период с 1991 по 2000 год.

Depending on the packaging operation and the food, packaging machinery often needs specified daily wash-down and cleaning procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от работы упаковки и продуктов питания упаковочное оборудование часто нуждается в определенных ежедневных процедурах промывки и очистки.

Mr Muscle is the proprietary name for a brand of household cleaning preparations produced by Bristol-Myers Co. Ltd of Uxbridge, Middlesex, United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Muscle-фирменное название бренда средств для чистки домашнего хозяйства, производимого компанией Bristol-Myers Co. ООО из Аксбриджа, Мидлсекс, Великобритания.

To reduce pile distortion, the absorbent bonnet should be kept well-lubricated with cleaning solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уменьшить деформацию ворса, абсорбирующая крышка должна быть хорошо смазана чистящим раствором.

Each MGL is supplied with a sling, a cleaning kit and a user's manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый MGL поставляется с ремнем, набором для чистки и руководством пользователя.

A plugging chisel has a tapered edge for cleaning out hardened mortar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затыкающее долото имеет коническую кромку для очистки затвердевшего раствора.

Among many modern variations of the midwakh, some are covertly disguised as pens, some can be split apart for cleaning, and some can have double bowls or double stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих современных вариаций мидваха, некоторые из них скрыто замаскированы под ручки, некоторые могут быть разделены для чистки, а некоторые могут иметь двойные чаши или двойные стебли.

Hi, I'm cleaning up a load of templates relating to human prehistory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, я очищаю кучу шаблонов, относящихся к человеческой предыстории.

A cleaning of the rest of the interior was also ongoing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Фрэнк стремится вбить клин между Уокером и таском.

Cleaning the chandelier requires specialist techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистка люстры требует специальных методов.

It is used for thinning polyester resin, cleaning tools used with it, and dissolving two-part epoxies and superglue before they harden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется для истончения полиэфирной смолы, очистки инструментов, используемых с ней, и растворения двухкомпонентных эпоксидных смол и суперклея до их затвердения.

Anyhow, I believe we should keep it in Popular Myths, cleaning up a bit the paragraph talking about him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, я считаю, что мы должны сохранить это в популярных мифах, немного очистив абзац, говорящий о нем.

There was no cleaning rota, and wild dogs and cats wandered throughout the building, which soon became unsanitary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там не было никакой уборки, и дикие собаки и кошки бродили по всему зданию, которое вскоре стало антисанитарным.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «window cleaning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «window cleaning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: window, cleaning , а также произношение и транскрипцию к «window cleaning». Также, к фразе «window cleaning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information