With effect from today - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

With effect from today - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вступающий в силу с сегодняшнего дня
Translate

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • wedding with - свадьба с

  • with flying - с развевающимися

  • with sensor - с датчиком

  • with constipation - при запорах

  • with functionality - с функциональностью

  • with markings - с маркировкой

  • flirty with - кокетливые с

  • leads with - ведет с

  • with unanimity - с единодушием

  • gaze with - смотреть с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- effect [noun]

noun: эффект, влияние, воздействие, действие, результат, следствие, впечатление, сила, цель, осуществление

verb: осуществлять, производить, выполнять, совершать

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • from around - со всего

  • recognise from - признать, из

  • federation from - федерации от

  • increases from - возрастает от

  • from happening - от случаться

  • pair from - пара из

  • abduction from - похищение из

  • from asserting - от утверждения

  • international from - международный из

  • waving from - развевающийся от

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- today [adverb]

adverb: сегодня, в настоящее время, в наши дни

noun: сегодняшний день, настоящее время, наши дни



Today, he's merry and lively, but that's just your effect on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он жизнерадостный, но это потому что вы здесь.

To that effect, I'd like to read a brief epigraph from someone who couldn't be here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К слову, я хочу прочитать несколько строк от имени тех, кто не смог присутствовать сегодня.

This started the separation of boys and girls which is still in effect today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положило начало разделению мальчиков и девочек, которое продолжается и по сей день.

The immigration routes still have an effect today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммиграционные маршруты действуют и сегодня.

But if you have this collective network effect, then the genetic code evolves rapidly and to a unique, optimal state, as we observe today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если речь идет о «коллективном сетевом» эффекте, то генетический код стремительно эволюционирует в уникальное оптимальное состояние, которое мы наблюдаем в наши дни.

Federal regulation of agricultural production has been modified many times since then, but together with large subsidies is still in effect today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор федеральное регулирование сельскохозяйственного производства неоднократно менялось, но вместе с крупными субсидиями действует и сегодня.

There is also debate regarding whether the Spanish Black Legend is still in effect today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также дискуссия о том, действует ли до сих пор испанская Черная легенда.

MGM Distribution subsequently offered an agreement which remains in effect today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии MGM Distribution предложила соглашение, которое остается в силе и по сей день.

Today in any gathering of business men you will see the freshness of face and ruddiness of skin that is due to the tonic effect of a daily Gillette shave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в любом собрании деловых людей вы увидите свежесть лица и румянец кожи, что обусловлено тонизирующим эффектом ежедневного бритья Gillette.

Kōgo is the dominant method of both speaking and writing Japanese today, although bungo grammar and vocabulary are occasionally used in modern Japanese for effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого является доминирующим методом как говорения, так и письма на японском языке сегодня, хотя грамматика и лексика бунго иногда используются в современном японском языке для достижения эффекта.

Today, bullet time effect is being adopted by photo booth companies in the entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Эффект времени пули принимается компаниями фото-стендов в индустрии развлечений.

Today, the very talk of war has a debilitating effect on our already fragile economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня даже разговоры о войне наносят ущерб нашей и без того неустойчивой экономике.

Later spelling adjustments in the United Kingdom had little effect on today's American spellings and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние изменения орфографии в Соединенном Королевстве мало повлияли на сегодняшнее американское написание и наоборот.

The climate change is caused cumulatively and today's emissions will have effect for decades forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение климата происходит кумулятивно, и сегодняшние выбросы будут иметь эффект на десятилетия вперед.

Legislation first introduced by the British is still in effect in modified form today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFA выразил обеспокоенность по поводу массирования комплекса, и GMR Limited снизила его высоту всего до трех этажей.

Today, you'll need to effect the decimal point when you multiply it by 10 100 and 1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы изучим десятичную точку и что с ней происходит при умножении на 100 и на 1000.

The effect to the archaeoastronomer is that stars did not rise over the horizon in the past in the same places as they do today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффект для археоастронома заключается в том, что звезды не поднимались над горизонтом в прошлом в тех же местах, что и сегодня.

An odd twist today is that austerity works for Germany, where the Euro is in effect an undervalued currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ни странно, политика экономии играет на руку Германии, в которой евро фактически выглядит валютой с заниженным курсом.

All of her accomplishments have had a profound and long-lasting effect on Canadian society, and all of these organizations are still in existence today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ее достижения оказали глубокое и долговременное воздействие на канадское общество, и все эти организации существуют и по сей день.

The 1978 law is basically still in effect today, although unrestricted non-Autobahn highways have since become virtually non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 1978 года в основном все еще действует сегодня, хотя неограниченные неавтобанные магистрали с тех пор практически перестали существовать.

According to one legend, ancestors of today's Oromo people in a region of Kaffa in Ethiopia were the first to recognize the energizing effect of the coffee plant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно одной легенде, предки современного народа оромо в районе Каффы в Эфиопии были первыми, кто осознал энергетизирующий эффект кофейного растения.

Today, the Internet is filled with sites devoted to this interpretation of the effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня Интернет наполнен сайтами, посвященными такой интерпретации эффекта.

The conceptualization of the identifiable victim effect as it is known today is commonly attributed to American economist Thomas Schelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концептуализация идентифицируемого эффекта жертвы, как он известен сегодня, обычно приписывается американскому экономисту Томасу Шеллингу.

But this firing had a massive effect on the ATC system that we still feel today, and it seems important enough to me to mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но этот обстрел оказал огромное влияние на систему УВД, которое мы все еще чувствуем сегодня, и мне кажется достаточно важным, чтобы упомянуть об этом.

The substantial contribution that von Restorff made to the theory of the isolation effect can still be seen today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенный вклад, который фон Ресторф внес в теорию эффекта изоляции, можно увидеть и сегодня.

Since then, it has been amended and is still in effect in Latvia today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор в него были внесены поправки, и он действует в Латвии до сих пор.

Today, with the touch of a button, we start a ripple effect that will be felt through our community for generations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажав сегодня клавишу, мы создадим то, что будет предопределять действия следующих поколений.

My parting thought for today is: actually, statistics is the science of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя мысль на прощание: статистика — это наука о нас.

But the world today is getting fatter and fatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мир сегодня становится все толще и толще.

Today we dream of systems that can balance and stabilise themselves without the intervention of authoritarian power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы мечтаем о системах, способных к балансу и самостабилизации без вмешательства авторитарной власти.

Once again her effort to strengthen their hearts produced no visible effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И снова ее попытка укрепить сердца не возымела видимого результата.

Not with somebody who just can't make the connection between cause and effect where people are concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу сочувствовать всем тем, кто не способен установить связи между причиной и следствием.

The Nadir sent volley after volley of arrows into the attackers, but to little effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надиры осыпали их градом стрел, но большого успеха не добились.

Today the Kranolta would come to kill the company, and someone would lose, and someone would win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня кранолта придут уничтожить отряд землян, и кто-то проиграет, а кто-то победит.

Imagine, today I saw two people get killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляешь, сегодня на моих глазах убили два человека.

The worldwide contacts made in this period of time are today's basis for our commercial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Созданные в течение этого времени мировые контакты образуют сегодняшний фундамент нашей торговой деятельности.

When I went to order noodles today, the shop lady told me... this house has been burglarized quite frequently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сегодня я заказывала лапшу, продавщица сказала мне, что этот дом часто обкрадывали.

Virtually no area of human existence today is free from the varied consequences of globalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела ни одна сторона человеческого существования сегодня не свободна от влияния различных проявлений глобализации.

How do today's problems compare with the 1929 financial crash and the depression that followed it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чём сходство сегодняшних проблем с финансовым крахом 1929 г. и последовавшей за ним экономической депрессией?

Today, the fatality rate has dropped below 1 per cent, especially in Colombia, Ecuador, El Salvador and Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время численность случаев заболеваний со смертельным исходом снизилась до уровня ниже 1 процента, в особенности в Колумбии, Перу, Сальвадоре и Эквадоре.

From today, no one not call them by name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сегодняшнего дня никто не будет звать его по имени.

The effect can be distinguished according to its effect for primary or secondary rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное последствие может различаться в зависимости от его воздействия на первичные или вторичные нормы.

We hope that the decision of China to table its proposal today does not inhibit the further development of cross-group efforts still in evolution, or of other initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что решение Китая внести свое предложение сегодня не помешает дальнейшему развитию межгрупповых усилий, которые пока еще находятся в процессе эволюции, и/или других инициатив.

So hopefully tomorrow Iв ™ll show one or two more objects from the stage, but for today I just wanted to say thank you for all the people that came and talked to us about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, завтра я покажу со сцены ещё один-два предмета, а сегодня я хочу сказать спасибо всем тем, кто пришел и говорил с нами об этом.

But there’s a distinct difference between the news arm of the Moscow-based Russia Today and RT America’s opinion shows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако информационные программы канала RT America в значительной степени отличаются от их авторских программ.

The lengths of day and night are the same today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжительность дня и ночи сегодня равны.

As a result, the mortality rate for children in South Asia today is almost twice as high as it was in the US 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, уровень смертности среди детей в Южной Азии сегодня почти в два раза выше, чем в США 50 лет назад.

In any case, today's release will be closely watched for any signs of a change in the trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, сегодняшний отчет станет объектом пристального внимания на предмет каких-либо изменений тенденции.

It is worth remembering that we’ve done similar things in the past, with groups every bit as heinous as today’s extremists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит вспомнить о том, что мы уже занимались этим в прошлом, поступая таким образом с организациями не менее отвратительными, чем сегодняшние экстремисты.

The President is back safe in the Oval Office today, presiding over a ceremony honouring the G.I. Joes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент провел церемонию в честь отряда Джи Ай Джо.

After my disappointing chat with Nolan Ross today, my fervor for the story is dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После моего разочаровавшего разговора с Ноланом сегодня, мой пыл для истории умирает

Normally I would have come to see you, but today, well... (shaver buzzes)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно я бы зашел, чтоб увидеть тебя, но сегодня...

Mike, with the cyclorama effect, the security videos are less about singular perspective, more about interplay between elements, is that right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк, с этой круговой панорамой видео с камер будет не с одной точки, а показывать больше взаимодействия между элементами, верно?

The penitentiary system had a salutary effect on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенитенциарная система оказала на него благотворное влияние.

It produced on her the usual effect, the old bitter contemplation of her husband's besetting vice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статейка вызвала в ней обычную реакцию, подняла со дна души старую горечь, накопившуюся за долгие годы жизни с человеком, который так и не избавился от своего возмутительного порока.

The general effect was light, rich, and a little stuffy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, комната производила впечатление светлой, пышно обставленной и немного душной.

She must have lost ground effect when she went over the cliff!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное она потеряла экранный эффект, когда сорвалась со скалы!

I finished analyzing these implants, and you'II be happy to know that the treatment I provided will successfully counteract their effect on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я закончил анализ этих имплантатов, и вы будете рады узнать, что лечение успешно нейтрализует их эффект.

Many studies have been performed in assessing various propinquities and their effect on marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было проведено много исследований по оценке различных склонностей и их влияния на брак.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «with effect from today». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «with effect from today» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: with, effect, from, today , а также произношение и транскрипцию к «with effect from today». Также, к фразе «with effect from today» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information