Women are at risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Women are at risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
женщины подвержены риску
Translate

- women [noun]

noun: женщины, женский пол

- are [noun]

noun: ар

  • are damped - затухают

  • are realized - реализуются

  • are claimed - заявляются

  • are recognizable - узнаваемы

  • are unfunded - не обеспечены финансированием

  • are deserting - дезертируют

  • are sequestered - секвестрируются

  • are equiped - оборудованы

  • are furthering - являются дальнейшим

  • are ingrained - укоренились

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • run at - работать на

  • good at - хорош в

  • at negative - при отрицательном

  • do at - сделать на

  • at short - при кратковременном

  • at production - при производстве

  • alive at - живы

  • at desert - в пустыне

  • quoted at - котироваться на

  • heading at - заголовок в

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • systemic risk - системный риск

  • political risk - политический риск

  • industry risk - отраслевой риск

  • risk challenge - проблема риска

  • considerable risk - значительный риск

  • risk behaviour - рискованное поведение

  • ecological risk - экологический риск

  • life-threatening risk - угрожающие жизни риск

  • risk given - риск дал

  • kids at risk - Дети в опасности

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.



Women and children who live in poverty are at most risk of becoming trafficking victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины и дети, живущие в нищете, подвергаются наибольшему риску стать жертвами торговли людьми.

The risk of malignant germ cell tumors in women with CAIS increases with age and has been estimated to be 3.6% at 25 years and 33% at 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск злокачественных опухолей зародышевых клеток у женщин с ЦАИС увеличивается с возрастом и, по оценкам, составляет 3,6% в 25 лет и 33% в 50 лет.

In the United States an estimated 513,000 women and girls had experienced FGM or were at risk as of 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, в 2012 году в Соединенных Штатах 513 000 женщин и девочек подвергались КЖО или находились в группе риска.

Eyeworms affect men and women equally, but advanced age is a risk factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глазные черви поражают мужчин и женщин в равной степени, но пожилой возраст является фактором риска.

African-Americans are usually diagnosed at younger ages than Caucasian women, and also have a higher risk of getting IBC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы обычно диагностируются в более молодом возрасте, чем кавказские женщины, и также имеют более высокий риск получения IBC.

We were not lovers, and at the risk of sounding like a cliche, I prefer younger women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не были любовниками, и, боюсь показаться банальным, но я предпочитаю женщин помоложе.

Individuals who have an increased incidence of these types of infection are women with HIV/AIDS, who are at a 22-fold increased risk of cervical cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, которые имеют повышенную частоту этих типов инфекции, являются женщинами с ВИЧ / СПИДом, которые подвергаются 22-кратному повышенному риску рака шейки матки.

Many Malay Muslims, especially the older generations, believe FGM reduces women's libido and decreases the risk of sex outside marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие малайские мусульмане, особенно представители старшего поколения, считают, что КЖПО снижает либидо женщин и снижает риск секса вне брака.

Women are at higher risk than men for acquiring HSV-2 infection, and the chance of being infected increases with age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины подвержены более высокому риску инфицирования ВПГ-2, чем мужчины, и вероятность инфицирования возрастает с возрастом.

Researchers found that even if the women were considered light or moderate smokers, their risk of dying in this way was nearly doubled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые также обнаружили, что, даже если женщины мало или умеренно курили, риск внезапной смерти от остановки сердца у них был почти в два раза выше.

This proposal ought to benefit women who risk being subjected to multiple discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение будет отвечать интересам женщин, которые рискуют стать жертвами многократной дискриминации.

In one study, more than 75% of young women age 18–25 years felt they were at low risk of acquiring an STD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном исследовании более 75% молодых женщин в возрасте 18-25 лет считали, что у них низкий риск развития ЗППП.

According to women's right organization Terre des Femmes in 2014, there were 25,000 victims in Germany and a further 2,500 were at risk of being mutilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным организации За права женщин Terre des Femmes, в 2014 году в Германии было 25 000 жертв, и еще 2500 человек подвергались риску быть искалеченными.

CDC also recommended that women with unknown GBS colonization status at the time of delivery be managed according to the presence of intrapartum risk factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDC также рекомендовал, чтобы женщины с неизвестным статусом колонизации GBS во время родов управлялись в соответствии с наличием внутриутробных факторов риска.

In addition, women had an increased risk of obesity because of cultural and religious beliefs that require women to stay at home as a housewife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, женщины имеют повышенный риск ожирения из-за культурных и религиозных убеждений, которые требуют от женщин оставаться дома в качестве домашней хозяйки.

Left-handed women have a higher risk of breast cancer than right-handed women and the effect is greater in post-menopausal women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левши имеют более высокий риск развития рака молочной железы, чем правши, и этот эффект сильнее проявляется у женщин в постменопаузе.

Very old women over 85 have one-and-a-half times the risk of suffering serious disadvantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в возрасте старше 85 лет подвергаются в 1,5 раза большему риску серьезного заболевания.

All pregnancies can be risky, but there are greater risk for women who are older and are over the age of 40. The older the women the riskier the pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все беременности могут быть рискованными, но есть больший риск для женщин, которые старше и старше 40 лет. Чем старше женщина, тем рискованнее беременность.

In women, being overweight increases the risk of polycystic ovarian syndrome, which causes irregular ovulation and can occasionally render women infertile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишний вес у женщин увеличивает риск возникновения синдрома поликистозных яичников, который нарушает регулярность овуляций и иногда вызывает бесплодие.

Moreover, young women were at greater risk of sexual assault, as well as spousal assault and homicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, молодые женщины чаще подвергаются опасности изнасилования, а также избиения и убийства супругом.

Women who experience miscarriage are at risk of PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, у которых случаются выкидыши, подвержены риску развития ПТСР.

Risk of bladder cancer occurrence is 4 times higher in men than women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск возникновения рака мочевого пузыря у мужчин в 4 раза выше, чем у женщин.

We all know, and I say this at the risk of sounding a little racist, black dudes love white women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, я понимаю, что могу показаться расистом, черные парни любят белых женщин.

Ninety percent of women don't, and 95 percent of women don't know that it increases your breast cancer risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

90 процентов женщин этого не знают. И 95 процентов женщин не знают, что это увеличивает риск рака груди.

And thousands of men, who had laid down their arms at Appomattox, had taken them up again and stood ready to risk their necks on a minute's notice to protect those women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тысячи мужчин, которые сложили оружие у Аппоматтокса, а сейчас снова взяли его в руки и готовы по первому зову рисковать жизнью.

Women are at lower risk for work-related death than men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины подвергаются меньшему риску смерти, связанной с работой, чем мужчины.

Women are also counseled to eat seafood in moderation and to eliminate seafood known to be high in mercury because of the risk of birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам также рекомендуется есть морепродукты в умеренных количествах и исключить морепродукты, которые, как известно, содержат много ртути из-за риска врожденных дефектов.

In times of economic recession there was a major risk of deterioration in the status of women in working life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена экономического спада женщины больше подвергаются опасности потерять работу.

We’re here testing a business model that includes women’s empowerment, ethical sourcing and building a resilient community so that others can replicate this in other high-risk areas, Chambers said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тестируем бизнес-модель, включающую в себя расширение прав женщин, этический отбор поставщиков и создание устойчивых общин, которую можно было бы воспроизвести в других регионах с высоким риском.

Accusations of this nature are apparently widespread throughout Burundi; defenceless old women or people involved in land disputes are particularly at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похожие обвинения часто предъявлялись различным лицам в различных районах Бурунди, и они были направлены в первую очередь против пожилых и беззащитных женщин или лиц, участвовавших в земельных спорах.

Exceptions include possible increased risk in women having bone fractures, and a possible increased risk in pregnant women of fetal loss or decreased birth weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключения включают возможный повышенный риск у женщин, имеющих переломы костей, и возможный повышенный риск у беременных женщин потери плода или снижения веса при рождении.

In addition, women from ages 18 to 34 are highly at risk to experience sexual assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, женщины в возрасте от 18 до 34 лет подвергаются высокому риску сексуального насилия.

Substance abuse puts both men and women at higher risk for perpetration and victimization of sexual violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злоупотребление психоактивными веществами подвергает мужчин и женщин более высокому риску совершения и виктимизации сексуального насилия.

They're putting their women and children at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сами ставят под угрозу своих женщин и детей.

Women who smoke during pregnancy may increase the risk of COPD in their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, которые курят во время беременности, могут увеличить риск развития ХОБЛ у своего ребенка.

One study showed that risk of subsequent cardiovascular disease is substantially increased for women who had hysterectomy at age 50 or younger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно исследование показало, что риск развития последующих сердечно-сосудистых заболеваний существенно повышается у женщин, перенесших гистерэктомию в возрасте 50 лет и моложе.

Transgender women in male prisons also deal with the risk of forced prostitution by both prison staff and other prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансгендерные женщины в мужских тюрьмах также сталкиваются с риском принудительной проституции как со стороны тюремного персонала, так и со стороны других заключенных.

In that connection, she wondered why only migrant women - not abused children, youth at risk or old women - had access to the crisis line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи она интересуется, почему женщины-мигранты - а не подвергаемые насилию дети, относящаяся к группе риска молодежь или пожилые женщины - могут пользоваться линией доверия.

High levels of nitrate also pose a threat to high-risk populations such as young children, pregnant women or the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокие уровни нитратов также представляют угрозу для групп высокого риска, таких как маленькие дети, беременные женщины или пожилые люди.

Don't let Mrs Thatcher now shield behind the servicemen and women she has put at risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не позволим Маргарет Тетчер подвергать риску жизни военнослужащих.

Women hospitalized for a psychiatric illness shortly after giving birth have a 70 times greater risk of suicide in the first 12 months following delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, госпитализированные по поводу психического заболевания вскоре после родов, имеют в 70 раз больший риск самоубийства в первые 12 месяцев после родов.

If the women could see at what risk these bits of rag are often obtained, they would be horrified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы женщины могли увидеть, какой опасности мы себя подчас подвергаем, раздобывая для них эти тоненькие лоскутки, они бы, наверно, не на шутку перепугались.

Overall lifetime risk of developing brain cancer is approximated at 0.6 percent for men and women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий риск развития рака головного мозга в течение всей жизни составляет приблизительно 0,6 процента для мужчин и женщин.

After the repairs, women have been able to give birth but are at risk of prolapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ремонта женщины смогли родить, но рискуют пролапсом.

Nevertheless, point-of-care testing may be used for women who present in labor with an unknown GBS status and without risk factors for ascertaining the use of IAP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, тестирование на месте оказания медицинской помощи может быть использовано для женщин, находящихся в родах с неизвестным статусом СГБ и без факторов риска для установления использования ИАП.

When looking at long term studies comparing women who received or did not receive IVF, there seems to be no correlation with increased risk of cardiac events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении долгосрочных исследований, сравнивающих женщин, которые получали или не получали ЭКО, кажется, что нет никакой корреляции с повышенным риском сердечных событий.

Women with lupus have pregnancies that are higher risk but are mostly successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У женщин с волчанкой беременность протекает более рискованно, но в основном успешно.

The father's older age is also a risk factor in women older than 35, but not in women younger than 35, and may partly explain the increase in risk as women age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилой возраст отца также является фактором риска для женщин старше 35 лет, но не для женщин моложе 35 лет, и может частично объяснить увеличение риска с возрастом женщин.

Some clever women never run the risk of this contrast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иные ловкие женщины никогда не подвергают себя опасности подобного сравнения.

As a result of this, men may be protected from relapse by marriage while women are out at higher risk when married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого мужчины могут быть защищены от рецидива брака, в то время как женщины подвергаются более высокому риску в браке.

Moreover, in accordance with the Law on Equal Opportunities for Women and Men, the minimum quota would be raised to 40 per cent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, в соответствии с Законом о равных возможностях для мужчин и женщин минимальная квота будет доведена до 40 процентов.

The Federation participated in the special sessions on the following subjects: narcotic drugs; women; and social development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федерация участвовала в специальных сессиях по следующим вопросам: наркотические средства, положение женщин и социальное развитие.

I want to discover what men and women feel when they say they love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу узнать, что чувствуют мужчины и женщины, когда говорят слова любви.

All field duty stations that are at some degree of actual or potential risk must have a professional security officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом периферийном месте службы, где существует хоть какой-то реальный или потенциальный риск, должен быть профессиональный сотрудник по вопросам безопасности.

The Glamour effect, that processes skin and masks defects, has been developed specially for women. Now you can add the note of glamour to your image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специально для милых дам и был создан данный эффект, позволяющий обработать кожу, устранить и замаскировать мелкие ее недостатки и привнести в образ нотку гламура.

When one's domain includes the cutting edge of science there is a risk of exposure to ideas that aren't easy to reconcile certain realities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда занимаешься наукой на таком уровне, всегда есть риск возникновения идей, с которыми непросто смириться. Определенных реалий.

That is the wing for high-risk offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в крыле для особо опасных преступников.

Every time you go ashore, there is a risk you don't return... a risk Nassau loses its most recognizable figure and a risk that would seem to be escalating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякий раз, когда ты сходишь на берег существует опасность того, что ты не вернешься- опасность, что Нассау потеряет самый узнаваемый символ и эта опасность, кажется, лишь усиливается.

Because that period of history is fraught with more peril than I was willing to risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, это время таит в себе еще больше опасности, чем я был готов рискнуть.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women are at risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women are at risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, are, at, risk , а также произношение и транскрипцию к «women are at risk». Также, к фразе «women are at risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information