Wooded hill - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Wooded hill - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
покрытый лесом холм
Translate

- wooded [adjective]

adjective: лесистый

- hill [noun]

noun: холм, возвышенность, гора, горка, склон, возвышение, куча

verb: окучивать, насыпать кучу

  • over the hill - за холмом

  • hill slope - горный склон

  • hill-side combine - комбайн для холмистой местности

  • carnegie hill - Карнеги-Хилл

  • clifton hill - Клифтон-Хилл

  • foot of the hill - подножие холма

  • richmond hill - Ричмонд-Хилл

  • hill slope erosion - склоновая эрозия

  • go up hill - подниматься на холм

  • brow of a hill - лоб холма

  • Синонимы к hill: bank, high ground, eminence, mount, rise, mesa, elevation, hummock, hillock, butte

    Антонимы к hill: flat ground, gulley, ditch, canyon

    Значение hill: a naturally raised area of land, not as high or craggy as a mountain.



He squeezed all he could out of the engine, raced over a hill, and made for some wooded mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выжал весь газ, какой могла дать машина, метнулся за холм, свернул к лесистым горам.

The Paris gun emplacement was dug out of the north side of the wooded hill at Coucy-le-Château-Auffrique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парижская огневая точка была выкопана на северном склоне лесистого холма в Куси-ле-Шато-Ауффрик.

After fleeing up a steep and wooded hill, they lined up in battle order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взобравшись на крутой лесистый холм, они выстроились в боевой порядок.

The garden also includes a waterfall at the foot of a wooded hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В саду также есть водопад у подножия лесистого холма.

We stood on a slope of a wooded hill, and the path wound away before us to a valley, by the side of a running stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы стояли на склоне поросшего лесом холма; тропинка, извиваясь вдоль журчащего ручья, убегала вниз, в долину.

A hatter's van, emblazoned with the royal arms, trotted past them on Hay Hill, two cockaded figures upright upon the box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Хей-хилл протарахтела тележка шляп-ника, украшенная королевским гербом; на козлах восседал человек в фуражке с кокардой.

Finally, when your girl is, let's say, on her bike on the top of the steep hill that she insists she's too scared to go down, guide her to access her bravery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, когда ваша дочь, скажем, стоит с велосипедом на вершине крутого холма, с которого ей слишком страшно съезжать вниз, помогите девочке отыскать в себе смелость.

Sergeant Hill likely got these scars in a makeshift lab while trying to create this poison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Хилл заработал эти шрамы в импровизированной лаборатории, при попытке создать яд.

They came crashing down the heavily wooded slope into a sudden, broad clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со склона, густо поросшего деревьями, они выбежали на большую поляну.

At first light we will gather with the elders at the sacred hill of our fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первыми лучами солнца мы соберёмся со старейшинами на святом холме наших отцов.

But when I had reached the bottom of the hill - I decided to take the short cut over the brook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я дошла до подножья холма то решила пойти по короткой дороге через ручей.

My father and my grandfather were always looking for the newest thing in alternative or traditional therapies for PH, but after six months, I couldn't walk up a small hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой отец и дедушка постоянно искали новейшие лекарства в альтернативной или традиционной медицине для лечения ЛГ.

High-profile systems have not been the only programs in development or production targeted by the Pentagon leadership and Capitol Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В планы сокращения руководство Пентагона и Капитолийский холм включают не только хорошо известные системы, находящиеся в разработке или в производстве.

The sun was already sinking into the trees when they went with their jingling dippers into the wooded ravine of Mashkin Upland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце уже спускалось к деревьям, когда они, побрякивая брусницами, вошли в лесной овражек Машкина Верха.

The estate, or hacienda, known as Casa del Corvo, extended along the wooded bottom of the Leona River for more than a league, and twice that distance southwards across the contiguous prairie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поместье, или асиенда, Каса-дель-Корво протянулось по лесистой долине Леоны более чем на три мили и уходило к югу в прерию на шесть миль.

Now the wooded hillsides and ravines were completely covered with untouched, rough, golden foliage, as if dusty and coarsened from autumnal sunburn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь лесные склоны холмов и оврагов сплошь были покрыты нетронутой шершаво-золотистой листвой, как бы запылившейся и погрубевшей от осеннего загара.

The Boscombe Pool is thickly wooded round, with just a fringe of grass and of reeds round the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боскомский омут окружен густым лесом, все берега его заросли камышом.

Must I remind you that Morgan Hill's philosophy clearly states that academics transcends athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли я напомнить, что доктрина Морган Хилла недвусмысленно гласит, что спорт - еще не весь образовательный процесс.

It's coming down the hill!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижается холм!

Our coming to the ridge of a hill we had been ascending enabled our friend to point out Chesney Wold itself to us and diverted his attention from its master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы достигли вершины холма, на который поднимались, и тут наш друг показал нам издали на Чесни-Уолд, позабыв на время о владельце этого поместья.

Well, I am looking at the Penn Hill Medical School web site, and none of his fellow residents are currently working within the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я посмотрю на веб-сайте мед. школы Пенн Хилл, и никто из его резидентов в настоящее время не работает в данной области.

This old faubourg, peopled like an ant-hill, laborious, courageous, and angry as a hive of bees, was quivering with expectation and with the desire for a tumult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это старинное предместье, населенное, как муравейник, работящее, смелое и сердитое, как улей, трепетало в нетерпеливом ожидании взрыва.

Focus on outbuildings, wooded areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сосредоточьтесь на служебных постройках, лесистой местности.

The Stanton Institute of Technology stood on a hill, its crenelated walls raised as a crown over the city stretched below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стентонский технологический институт стоял на холме, его зубчатые стены подобно короне возвышались над распростёртым внизу городом.

I should be headed to the hill right now, to the speaker's office to hash out details of the campaign finance bill, which, I know, it sounds very boring, but it is full of ideas...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо сейчас я должна была направляться на холм, в офис спикера, чтобы прояснить детали законопроекта о финансировании избирательной кампании, что, я понимаю, звучит очень скучно, но он полон идей...

I believe it gives directions for climbing the hill shaped like a pack-saddle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не ошибаюсь, там есть указания, как добраться до вершины того холма, который напоминает формой вьючное седло.

You were free-wheeling up the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы катились по инерции вверх по склону.

Congratulations on your firsttree hill catfight.I've had a few in my day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поздравляю с твоей первой дракой в Три Хилл. У меня тоже было несколько в свое время.

And that was a most vague direction. I realized it as I drove back and noted how hill after hill showed traces of the ancient people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но следы эти были в высшей степени неясные, в чем я убедился на обратном пути, проезжая мимо холмов, испещренных остатками жилья доисторического человека.

His house is at the bottom of the hill before town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дом у холма перед городом.

Should a need for number two arise, we'll stop at a rest stop or a heavily wooded area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае большой нужды остановимся в специальном месте или в густо-засаженном лесу.

Hill, having been weakened, had come up to the support of Wellington; Picton was dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже ослабевший Гиль стал под защиту Веллингтона. Его сразила пуля, попавшая ему в голову.

We are the latest victims in the Kgale Hill break-ins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы - последние жертвы взломов на Кгале Хилл.

So Bailey was using his pickup artist skills to sleep with Ron Hill's wife and steal corporate secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, Бэйли использовал свои навыки специалиста по съему, чтобы переспать с женой Рона Хила и выкрасть корпоративные секреты.

Now as she approached Cedar Hill House, she found it dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подойдя к Сидар-Хилл-Хаусу, она заметила, что в окнах темно.

At the top of the hill they rested, and Connie was glad to let go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добравшись до верху, остановились, к радости Конни, передохнуть.

Now, hear the author of ' Hymns of the Hill,' and how he deals with the same subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим же, как подходит к той же теме автор Горних песнопений.

The mortality rate that year was roughly the same as it had been at Bush Hill in 1793, despite radical difference between the therapies used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень смертности в тот год был примерно таким же, как и в Буш-Хилле в 1793 году, несмотря на радикальные различия между применяемыми методами лечения.

While sledding, that person then had to grab one of several clues strung above the base of the hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время катания на санках этот человек должен был схватить одну из нескольких улик, подвешенных над основанием холма.

The Marine Barracks near Capitol Hill houses the United States Marine Band; founded in 1798, it is the country's oldest professional musical organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В казармах морской пехоты близ Капитолийского холма располагается оркестр морской пехоты США, основанный в 1798 году и являющийся старейшей профессиональной музыкальной организацией страны.

The hill where they first met, Snapp's Bald, is located just north of Kirbyville, Missouri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм, где они впервые встретились, Снэппс-лысый, расположен к северу от Кирбивилла, штат Миссури.

Located on a hill above the Potomac River, the school's main campus is identifiable by its flagship Healy Hall, a National Historic Landmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенный на холме над рекой Потомак, главный кампус школы можно узнать по флагманскому зданию Хили-Холл, национальной исторической достопримечательности.

As the British mopped up Top Malo House, Lieutenant Fraser Haddow's M&AWC patrol came down from Malo Hill, brandishing a large Union Flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда британцы наводили порядок на вершине мало-Хауса, патруль M&AWC лейтенанта Фрейзера Хаддоу спустился с мало-Хилл, размахивая большим флагом Союза.

They tend to be found in wooded areas where you can also find oak trees and conifers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, как правило, встречаются в лесистых районах, где также можно найти дубы и хвойные деревья.

All else remaining equal, the risk of pitching over the front end is reduced when riding up hill and increased when riding down hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При прочих равных условиях риск опрокидывания переднего конца уменьшается при езде вверх по склону и увеличивается при езде вниз по склону.

The creature soars over the Savannah and even wooded areas in search of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существо парит над саванной и даже лесистыми районами в поисках пищи.

The reserves were placed just behind the northern hill, Loßberg ordered shelters to be built for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервы были размещены сразу за северным холмом, Лесберг приказал построить для них укрытия.

It starts at the end of Volodymyrska Street and winds down steeply around the Zamkova Hora hill, ending near the Kontraktova Square.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она начинается в конце Владимирской улицы и круто спускается вниз вокруг холма Замковой горы, заканчиваясь у Контрактовой площади.

The following is a list of notable alumni of The Hill School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список выдающихся выпускников школы Хилл.

The Lord Lieutenant of the Tower Hamlets, an area larger than the modern borough and which stretched from Stepney to Stamford Hill, was the Constable of the Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорд-лейтенант Тауэр-Хэмлетс, территория которого была больше современного городка и простиралась от Степни до Стэмфорд-Хилл, был констеблем Тауэра.

Brown had previously lived at the large seven bedroomed house of Shirle Hill in Cherry Tree Road, Nether Edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Браун раньше жил в большом семикомнатном доме Ширл-Хилл на Черри-три-роуд, в нижнем крае города.

General Linares's troops on San Juan heights fired on the newly-won American position on the crest of Kettle Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска генерала Линареса на высотах Сан-Хуана открыли огонь по только что завоеванной американской позиции на вершине Кеттл-Хилл.

The last part of the hill is the out-run, which may be either flat or even uphill, allowing the jumper to stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последняя часть холма-это выезд, который может быть либо плоским, либо даже в гору, что позволяет прыгуну остановиться.

Along its green buffers it borders to the north-east its post town, Tadworth and Kingswood, Headley and Box Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль своих зеленых буферов он граничит на северо-востоке с почтовым городом, Тадвортом и Кингсвудом, Хедли и бокс-Хиллом.

In 2008, the City of Austin, Texas approved the naming of Doug Sahm Hill, in Butler Metro Park near Lady Bird Lake, in his honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году город Остин, штат Техас, одобрил присвоение имени дугу Сэму Хиллу, расположенному в Батлер-Метропарке недалеко от озера Леди Берд, в его честь.

This ending was changed to the published version at the suggestion of King's son, writer Joe Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта концовка была изменена на опубликованную версию по предложению сына короля, писателя Джо Хилла.

The area was heavily wooded, with a marsh nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местность была густо заросшая лесом, а рядом раскинулось болото.

The shootings ended when Bird was found dead in a wooded area after abandoning his car in the village of Boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перестрелки закончились, когда Берд был найден мертвым в лесистой местности после того, как бросил свою машину в деревне бутс.

The St. Philip Martyrium stands on top of the hill outside the northeastern section of the city walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартирий Святого Филиппа стоит на вершине холма за пределами северо-восточной части городских стен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «wooded hill». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «wooded hill» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: wooded, hill , а также произношение и транскрипцию к «wooded hill». Также, к фразе «wooded hill» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information