Would result in release - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Would result in release - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приведет к высвобождению
Translate

- would [verb]

auxiliary verb: бы

noun: желание

- result [noun]

noun: результат, следствие, итог, исход, эффект, результат вычисления

verb: следовать, проистекать, кончаться, иметь результатом, происходить в результате

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- release [noun]

noun: высвобождение, освобождение, версия, разъединение, редакция, сообщение для печати, избавление, отбой, облегчение, выключение

verb: выпускать, освобождать, отпускать, сбрасывать, отказываться, увольнять, раскрывать, избавлять, облегчать, выпускать фильм

  • quick-release cassette - быстроизвлекаемая кассета

  • release of employees - освободить сотрудников

  • drug release - высвобождение лекарственного средства

  • one release - один выпуск

  • time of release - Время выпуска

  • release resources - релиз ресурсы

  • unconditionally release - безусловно релиз

  • gdp release - релиз ввп

  • release planning - планирование высвобождения

  • release the handbrake - отпустите стояночный тормоз

  • Синонимы к release: freeing, liberation, freedom, bailout, deliverance, liberty, declaration, issuing, reporting, divulging

    Антонимы к release: lock, latch, block, unit, acceptance, adoption, prisoner, conclusion, capture, recapture

    Значение release: the action or process of releasing or being released.



As a result, what was once the hypoglycemic threshold for the brain to signal epinephrine release becomes lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате то, что когда-то было гипогликемическим порогом для мозга, сигнализирующим о высвобождении адреналина, становится ниже.

These changes in blood electrolytes and metabolites are a result of the release of cellular contents of dying cells into the bloodstream from breakdown of cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения в электролитах и метаболитах крови являются результатом высвобождения клеточного содержимого умирающих клеток в кровоток из-за распада клеток.

The shorter release cycle was the result of discussions among kernel developers regarding the release and version scheme in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более короткий цикл выпуска стал результатом обсуждений между разработчиками ядра относительно схемы выпуска и версии в 2004 году.

Both scenarios can result in the large scale release of methane and other greenhouse gases from the ocean into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба сценария могут привести к крупномасштабному выбросу метана и других парниковых газов из океана в атмосферу.

For him, the legs weren't jumping as a result of the release of animal electricity from within them, but because of the artificial electricity from outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для него, лапы дергались не под действием внутреннего животного электричества, а от искусственного электричества извне.

These may interface with endocrine glands of the brain to result in periodic release of hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут взаимодействовать с эндокринными железами головного мозга, что приводит к периодическому высвобождению гормонов.

They propose that the protruding of a flat spot is a result of the death of aged cells in the spot and release of lipofuscin bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предполагают, что выпячивание плоского пятна является результатом гибели старых клеток в пятне и высвобождения липофусциновых тел.

As a result, the American Occupation pressed to release political prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате американская оккупация настаивала на освобождении политзаключенных.

All of these things can result in a higher likelihood of reoffending upon release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это может привести к более высокой вероятности повторного преступления после освобождения.

Lower glucose levels result in decreased insulin release from the beta cells and in the breakdown of glycogen to glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более низкие уровни глюкозы приводят к снижению высвобождения инсулина из бета-клеток и расщеплению гликогена до глюкозы.

As a result, most poisoning is only continued for the first few months following a leak or release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате большинство отравлений продолжается только в течение первых нескольких месяцев после утечки или выброса.

As a result, FFS-formatted floppies were not bootable until the release of Kickstart 2.0, and mounting them under Workbench 1.3 involved some ugly unsupported hacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате дискеты в формате FFS не были загружаемы до выпуска Kickstart 2.0, и установка их под Workbench 1.3 включала некоторые уродливые неподдерживаемые хаки.

As a result of this, Stathis stated that he felt bullied and did not release the SEC complaint into the public domain until a year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого Статис заявил, что он чувствовал себя запуганным и не выпускал жалобу SEC в общественное достояние до тех пор, пока год спустя.

The result of the release of this energy would be catastrophic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результат ее освобождения будет катастрофическим.

This process can be the result of an allergic or nonallergic reaction, differing in the eliciting mechanism of histamine release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс может быть результатом аллергической или неаллергической реакции, различающейся по вызывающему механизму высвобождения гистамина.

Failure of any of these components can result in the release of prestressing forces, or the physical rupture of stressing tendons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отказ любого из этих компонентов может привести к высвобождению сил предварительного напряжения или физическому разрыву напряженных сухожилий.

As a result, these serious allegations contained in our press release were wholly untrue and unfounded, and we withdraw them unequivocally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эти серьезные утверждения, содержащиеся в нашем пресс-релизе, были полностью ложными и необоснованными, и мы безоговорочно их снимаем.

However, the pattern of isotope shifts expected to result from a massive release of methane does not match the patterns seen there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако картина изотопных сдвигов, ожидаемых в результате массового выброса метана, не соответствует наблюдаемым там закономерностям.

About 1,000 people were killed and another 1,000 wounded; many fatalities and injuries were as a result of the release of mustard gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1000 человек были убиты и еще 1000 ранены; многие люди погибли и получили ранения в результате выброса иприта.

The film was delayed from its original release date of November 8 to February 14, 2020 as a result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате фильм был отложен с первоначальной даты выхода-8 ноября-до 14 февраля 2020 года.

Laughter and mirth, according to relief theory, result from this release of nervous energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смех и веселье, согласно теории облегчения, являются результатом этого высвобождения нервной энергии.

As a result, these processes may lead to the release of inorganic phosphorus associated with aluminum, iron, and calcium in soil minerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате эти процессы могут привести к высвобождению неорганического фосфора, связанного с алюминием, железом и кальцием в почвенных минералах.

Her release was the result of a persistent effort on behalf of the French government and of those who fight to defend human rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её освобождение стало результатом неустанных усилий французского правительства и борцов за права человека.

Pink froth is a result of hemolysis due to rupture of red blood cells and the release of cytoplasm into surrounding fluid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розовая пена является результатом гемолиза вследствие разрыва эритроцитов и протекания цитоплазмы в окружающую жидкость.

Radioactive contamination may also be an inevitable result of certain processes, such as the release of radioactive xenon in nuclear fuel reprocessing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивное загрязнение может также быть неизбежным результатом некоторых процессов, таких как выброс радиоактивного ксенона при переработке ядерного топлива.

As a result, the UK release of the Sunshine Superman LP was delayed for months, robbing it of the impact it would have had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате британский релиз альбома Sunshine Superman LP был отложен на несколько месяцев, лишив его того влияния, которое он мог бы оказать.

As a result, the spec was delayed, and the Khronos Group went into a media blackout until the release of the final OpenGL 3.0 spec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате спецификация была отложена, и группа Хронос погрузилась в медийное затмение до выпуска окончательной спецификации OpenGL 3.0.

Any attempt to cross our perimeter will result in the release of a biological agent that will devastate the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая попытка пересечь периметр приведет в действие биологическую угрозу, которая опустошит район.

As a result of this, A-ha were invited to reunite for a performance at the festival, celebrating 30 years since their debut album's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого A-ha были приглашены воссоединиться для выступления на фестивале, отмечая 30-летие со дня выхода их дебютного альбома.

Trim The Fat and Ule Tide were only intended for European release and as a result, the band embarked on four tours of the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trim The Fat И Ule Tide были предназначены только для европейского релиза, и в результате группа отправилась в четыре тура по континенту.

Such vulnerabilities, the study warns, could result in a nuclear emergency, including a release of radioactive particles inside the unit – or even into the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие уязвимости, предупреждает исследование, могут привести к ядерной чрезвычайной ситуации, в том числе к выбросу радиоактивных веществ внутрь энергоблока – или даже в окружающую среду.

As G6P is consumed, increasing amounts of ATP initiate a series of processes that result in release of insulin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как G6P потребляется, увеличение количества АТФ инициирует ряд процессов, которые приводят к высвобождению инсулина.

In 2017, Judge told The New York Times that the film's lack of marketing and wide release was the result of negative test screenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году судья сказал The New York Times, что отсутствие маркетинга и широкого выпуска фильма было результатом отрицательных тестовых показов.

Reportedly theatres were angered at the simultaneous release, and as a result the movie actually received screenings in only a few dozen theatres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сообщениям, театры были возмущены одновременным выпуском, и в результате фильм фактически получил показы только в нескольких десятках театров.

Soviet statements indicate that 31 people died as a result of the accident but the actual number of deaths caused by the radiation is still unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские сводки показывают, что 31 человек погиб в результате аварии, но реальное количество смертей, вызванных излучением до сих пор неизвестно.

Could the deaths have been the result Of whatever process transported the plane here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А смерть могла быть результатом процесса переноса самолета сюда?

As a result, UNOPS must maintain its legacy systems to support ongoing statutory and client reporting in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате ЮНОПС вынуждено продолжать пользоваться прежними системами для подготовки в 2004 году установленной отчетности и отчетности перед клиентами.

The Superior Court's decision was the result of a political decision by the majority of the Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение Высокого суда стало результатом политического решения, принятого большинством судей палаты.

Of special interest to him was the emerging democratic climate as a result of recent and profound political changes in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особый интерес Специального докладчика вызвали демократические преобразования, явившиеся результатом глубоких политических изменений в стране.

As a result, he concluded, highly complex models may regularly yield misleading information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате, приходит он к выводу, излишне сложные модели могут регулярно выдавать ошибочную информацию.

The result was that our relations became more cordial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате наши беседы стали более сердечными.

Astounded by this result, he lapsed into gloomy dejection of soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэндер был совсем угнетен и подавлен этим исходом.

Sir Charles took up the tale next. He described his and Egg's visit to Mrs. Babbington and its rather negative result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого сэр Чарлз описал совместный с Эгг визит к миссис Бэббингтон и его в целом негативный результат.

Which, incidentally, if you break, will result in you... and your next of kin... being in that bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы вдруг нарушите его, это приведет к тому, что вы и ваш ближайший родственник окажетесь в этом мешке.

He was incarcerated until the age of 22, when, despite a grim psychological profile the state was forced to release him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отсидел до 22-х лет, когда по закону, его вынуждены были освободить, несмотря на его прошлое.

In-a the maintenance room-a, there is the emergency release valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машинном отделении, есть экстренный клапан высвобождения.

The decompensation was mainly the result of disorders related to eating, which includes alcohol consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декомпенсация связана прежде всего с нарушениями, с нарушениями в питании. То есть, к этому относится алкоголь.

I've done three different tests and all have the same result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал три различных теста и все дают одинаковый результат.

Just think of it, you spend God knows how long trying to get something on to canvas, putting the sweat of your soul into it, and what is the result?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы только вдумайтесь: тратишь бог знает сколько времени, чтобы выразить что-то на холсте, вкладываешь в это все силы своей души, а чем все это кончается?

So the end result is like yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что конечный результат как в йоге.

I will inform you about the result of my moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сообщу вам о результатах моих хлопот.

Couldn't it be possible that Casey's virus was not the result of some scientific mumbo jumbo?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не может быть возможно, заражение Кейси не является результатом некоторых научных изысканий?

So, Queen Kwenthrith, it seems we are also arrived to celebrate your release from captivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, королева Квентрит, похоже, мы как раз подоспели к празднованию вашего освобождения из плена.

Once the flies have mated, they will all drop to the water surface, release their eggs and die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только насекомые закончат спаривание, все они бросятся на поверхность воды, отложить яйца и умереть.

And this is with just one can of the Super Max final release version in her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это всего одна банка последней версии Супер Макса?

I think I would be correct in saying that the identity of the killer was uncovered as a direct result of my investigation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я буду прав, если скажу, что личность убийцы была раскрыта в результате моего расследования.

The statement is a prerequisite for your release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявление - это условие вашего освобождения.

It can result in incontinence of urine or feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к недержанию мочи или кала.

Much of its appearance is a result of elements left behind by glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть его внешнего вида-результат воздействия элементов, оставленных ледниками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «would result in release». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «would result in release» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: would, result, in, release , а также произношение и транскрипцию к «would result in release». Также, к фразе «would result in release» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information