Youthful exuberance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
youthful crime - преступность среди несовершеннолетних
youthful ardour - юношеский задор
youthful appearance - моложавая внешность
youthful enthusiasm - юношеский задор
youthful energy - молодая энергия
youthful freshness - юношеская свежесть
most youthful - самый юный
more youthful - более молодой
youthful face - юное лицо
youthful dreams - юношеские мечты
Синонимы к youthful: young, in one’s salad days, active, young-looking, adolescent, sprightly, callow, fresh-faced, immature, in the springtime of life
Антонимы к youthful: manly, old, slow, serious. See syn. study at young.young, adult, mature, experienced, cautious
Значение youthful: young or seeming young.
youthful exuberance - юношеский задор
market exuberance - рынок изобилие
irrational exuberance - иррациональное изобилие
Синонимы к exuberance: ebullience, enthusiasm
Антонимы к exuberance: inactivity, lifelessness
Значение exuberance: the quality of being full of energy, excitement, and cheerfulness; ebullience.
Doris pounded three or four men out of sheer youthful exuberance. |
Дорис в порыве юношеского восторга вмазал троим или четверым бандитам. |
Oh, what zest, what youthful exuberance! |
Как пикантно, какое изобилие. |
I can chalk up what happened with Stan to youthful exuberance, but Jessica can't. |
То, что случилось со Стэном, я могу списать на юношеский энтузиазм, но Джессика - нет. |
Your youthful exuberance... exhausts me. |
Ваш молодой задор... выматывает меня. |
It may also be used towards cute animals, lovers, or a youthful woman. |
Он также может быть использован в отношении милых животных, любовников или молодой женщины. |
Этот старый, слепой человек хвалил его юношеские стихи. |
|
I'm willing to let bygones be bygones and chalk this attempted murder up to youthful enthusiasm. |
Я соглашусь оставить прошлые обиды в прошлом и припишу это покушение к вашему молодому энтузиазму. |
Jill saw that Rebecca Chambers was standing at the emergency exit, her youthful face tight with anxiety. |
Джилл увидела Ребекку Чемберс, стоящую у аварийного выхода, на ее молодом лице обозначилось беспокойство. |
Эта утечка про мои взгляды в молодости заставила меня передумать. |
|
Despite the estate layout and generous load capacity, it retains the youthful, sporty character of the Ibiza range. |
Несмотря на подобный тип кузова и просторный багажный отсек, новая версия сохранила в себе дух энергичности и спортивности, присущий всем без исключения моделям Ibiza. |
He buys the humble wares which we set before him, and then Mr. Thorogood brings all of his legal acumen and youthful energy to bear. |
Он покупается на нашу скромную снедь, что мы пред ним представим, а затем, г-н Терогуд привносит всю свою юридическую прозорливостть и юношескую энергию. |
The youthful artist is composer of most lyrics and musical arrangements worked with Colombian Producer Ricardo Prado. |
Молодой художник является автором большинства композиций, песни и музыкальные механизмы работали с колумбийским Производитель Рикардо Прадо. |
I'm kind of exuberant by nature. When I haven't had it in a while, I do this shrieking thing... |
Я от природы несдержан, а после долгого воздержания, могу очень громко кричать, то есть я... |
Если бы кто-то спас моего ребёнка, я был бы бесконечно счастлив. |
|
'Comrades!' cried an eager youthful voice. 'Attention, comrades! |
Товарищи! - крикнул энергичный молодой голос. - Внимание, товарищи! |
So this was the end of that youthful dream that had begun so beautifully. |
Так вот каков конец ее юной любви, начало которой было так прекрасно. |
On the left hand sat Nevyedovsky with his youthful, stubborn, and malignant face. |
По левую руку сидел Неведовский со своим юным, непоколебимым и ядовитым лицом. |
The shocks of youthful minds among themselves have this admirable property, that one can never foresee the spark, nor divine the lightning flash. |
В столкновении юных умов чудесно то, что никогда нельзя предвидеть, блеснет ли искра или засверкает молния. |
It's funny, thought Keating, he had not remembered that youthful ambition of his for years. |
Странно, думал Китинг, что он годами не вспоминал о своём юношеском стремлении. |
There is a ruin of youth which is not like age, and into such a ruin Richard's youth and youthful beauty had all fallen away. |
В некоторых случаях гибель юности не то же самое, что старость; и на такую гибель были обречены юность и юношеская красота Ричарда. |
Like most fat men, he would have his clothes made too tight, and took care they should be of the most brilliant colours and youthful cut. |
Подобно большинству толстяков, он старался, чтобы платье шилось ему как можно уже, и заботился о том, чтобы оно было самых ярких цветов и юношеского покроя. |
Shefeelsfine,youthful, young in the skirt, and the top looks really, really beautiful. It came together really nicely. |
Молодежная юбка и топ прекрасно смотрятся вместе. |
You have so much strength, such youthful bloom, abilities and talents! |
Сколько в вас силы, молодости, самой цветущей, способностей, талантов! |
I also had a youthful fascination with exploration and I know exactly what any 14-year-old science geek wants to do. |
Я тоже в молодости был очарован научными исследованиями, так что я точно знаю, чего хочет всякий 14-летний ботаник. |
God, you really were the little youthful offender, weren't you? |
Ты точно был малолетним правонарушителем, верно? |
They could ship him off to a youthful offender facility, keep him there 'till he's 18 - you wanna risk that? |
Его могут отправить в тюрьму для малолетних, и продержат там до 18 лет. Вы считаете этот риск оправданным? |
You... have such a youthful glow. |
Ты... так и светишься юностью. |
If the press ever found out, they'd gladly drag me down - all for the sake of a youthful dalliance. |
Если бы пресса это раскопала, меня бы с радостью унизили - и всё из-за юношеского увлечения. |
The only crime I've committed, the only wrong I've done- abandoning a woman and her child, was done out of youthful ignorance and stupidity. |
Единственным преступлением, совершенным мною единственной ошибкой, допущенной мной, был уход от женщины и ее детей. Сделано это было из юношеской невежественности и глупости. |
As it happens, there is a position available here at the Agency, an assignment that requires the skills and savvy of a seasoned spy cloaked in the veneer of youthful innocence. |
Так уж сложилось, что есть должность, здесь, в агентстве, требующая проявить способности и смекалку профессионального шпиона скрывающегося под личиной неискушенной невиновности. |
No particular reason, just youthful high spirits. |
Без особых причин, только из-за задора молодости. |
This was a youthful indiscretion, your Honor. |
Это была юношеская опрометчивость, Ваша честь. |
It turns out that despite my ever-youthful, forward-thinking... 21st-century ways, when it came down to throwing away mom's old recipes, I just couldn't do it! |
Оказалось, что несмотря на мои всегда молодые, передовые взгляды 21 века, когда пришло время выбросить старые мамины рецепты, я просто не смог! |
Might I say you are looking strikingly youthful. |
Позволь заметить, что ты выглядишь поразительно моложаво. |
We see Jason's actions as an expression of exuberance. |
Вы видим в действиях Джейсона - выражение его быстрого роста. |
Had she affections and warm youthful blood, she would be as swift in motion as a ball. |
О, если б молодая в ней кипела кровь, Она б летала, словно мячик. |
Perhaps she can make me look both youthful and astonished. |
Вероятно ей удастся сделать меня юным и удивлённым. |
He's blessed, who in his youth was youthful! He's blessed, who well in time was ripe. |
Блажен, кто смолоду был молод, Блажен, кто вовремя созрел, |
It's trendy, relevant, the marketing is youthful and current. |
Это модно, уместно, маркетинг молод и актуален. |
Do you ever wish you could turn back the clock, shed your old, tired skin, and restore your true, youthful self? |
Хотели бы вы повернуть время вспять, снять усталую кожу, и снова стать собой? |
One youthful night on the tiles with an exotic songstress, and you're marked for life. |
Один прекрасный вечер в компании экзотической певицы в молодые годы, и ты зациклился до конца дней своих. |
Потому что это какое-то юношеское предубеждение для тебя? |
|
His youthful appearance may be a device by the artist to illustrate the concept of Christ as the incarnation of the Word of God. |
Его юная внешность может быть средством художника, чтобы проиллюстрировать концепцию Христа как воплощения Слова Божьего. |
By 1987, crack cocaine and gangs had established a foothold among the youthful population of Belize City. |
К 1987 году крэк-кокаин и банды прочно обосновались среди молодого населения Белиз-Сити. |
Since 2015, dabbing has been used as a gesture of triumph or playfulness, becoming a youthful American fad and Internet meme. |
С 2015 года даббинг используется как жест триумфа или игривости, становясь юношеским американским увлечением и интернет-мемом. |
The president was doing the dab dance in a bid to appeal to the youthful population of Kenya to come out and register as voters. |
Президент исполнял танец dab в попытке призвать молодое население Кении выйти и зарегистрироваться в качестве избирателей. |
However, he injured his back in the Youthful Stakes when he slammed into the starting gate, then developed a hock problem. |
Тем не менее, он повредил спину в юношеских кольях, когда врезался в стартовые ворота, а затем развил проблему с голеностопом. |
Rock and roll in the 1950s was defined by a driving backbeat, heavy guitars, and lyrical themes that glorified youthful rebellion. |
Рок-н-ролл в 1950-е годы определялся динамичным ритмом, тяжелыми гитарами и лирическими темами, прославлявшими юношеский бунт. |
Cher has attracted media attention for her physical appearance—particularly her youthful looks and her tattoos. |
Шер привлекла внимание СМИ своей внешностью-в частности, своей моложавостью и татуировками. |
The story of Rajaram's youthful renunciation is said to echo the life of Shankara, who reportedly began his renunciate life at the age of eight. |
История юношеского отречения Раджарама, как говорят, перекликается с жизнью Шанкары, который, как сообщается, начал свою отреченную жизнь в возрасте восьми лет. |
After some time, her photos moved from portrayals of dangerous youthful abandonment to scenes of parenthood and family life in progressively worldwide settings. |
Через некоторое время ее фотографии перешли от изображения опасной юношеской заброшенности к сценам родительской и семейной жизни в постепенно меняющихся условиях по всему миру. |
Einstein's recollections of his youthful musings are widely cited because of the hints they provide of his later great discovery. |
Воспоминания Эйнштейна о его юношеских размышлениях широко цитируются из-за намеков, которые они дают о его более позднем великом открытии. |
The marketing of salsa romántica singers has often been based more on their youthful sex appeal than on the quality of their music. |
Маркетинг певцов salsa romántica часто основывался больше на их юношеской сексуальной привлекательности, чем на качестве их музыки. |
The only youthful marriage of the Prophet was his first marriage-that with Khadijah, the best of women and the best of wives. |
Единственным юношеским браком Пророка был его первый брак-с Хадиджой, лучшей из женщин и лучшей из жен. |
He did not approve of such acts, but believed that Muslims who abstained from sodomy would be rewarded by sex with youthful boys in paradise. |
Он не одобрял подобных действий, но верил, что мусульмане, воздержавшиеся от содомии, будут вознаграждены сексом с молодыми мальчиками в раю. |
Newsboys became an iconic image of youthful entrepreneurship. |
Газетчики стали культовым образом молодежного предпринимательства. |
She is the oldest of all the characters, Viera being very long-lived, but still appears youthful. |
Она самая старая из всех персонажей, Виера очень долгоживущая, но все еще кажется молодой. |
Обычно его описывают как маленького, молодого и безбородого. |
|
The designs incorporate colorful gemstones and sterling silver to attract a youthful audience. |
Дизайн включает в себя красочные драгоценные камни и чистое серебро, чтобы привлечь молодую аудиторию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «youthful exuberance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «youthful exuberance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: youthful, exuberance , а также произношение и транскрипцию к «youthful exuberance». Также, к фразе «youthful exuberance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
