К северу от франкфурта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
приучать собаку к крови - blood
поправка к Федеральному закону о браке - federal marriage amendment
быть примыкающим к - be adjacent to
как бы повернувшись к камню - as if turned to stone
дать массовый призыв к - give mass-market appeal to
взывать к его чувствам - appeal to his feelings
нейтральный к риску - risk neutral
не чувствительный к диакритическим знакам - accent insensitive
приложение к диплому - academic transcripts
отношение длины дополюсной части активной линии зацепления к основному шагу - contact ratio of pinion
Синонимы к к: к, в, на, для, по, за, у, при, около, возле
Антонимы к к: впоследствии, из, после, затем, после, с
Значение к: Обозначает направление в сторону кого-чего-н., включение во что-н., добавление (в пространственном, временном и т. п. отношениях) как в прямом, так и в переносном смысле. Подъехать к станции. Зима подходила к концу. Готов к труду и обороне. Любовь к порядку. Позвать к телефону. К оружию! (возьмитесь за оружие). Это к счастью. Варенье к чаю. К славянским языкам относятся русский, украинский, польский, чешский, болгарский и др. Ко всему прибавилась новая забота.
расположенный к северу от - northward
к северу от - north of
к северу вход - north ingress
к северу и к западу от - north and west of
к северу и к югу от границы - north and south of the border
к северу от Италии - north of italy
к северу от монреаля - north of montreal
к северу от северо-запада - north by northwest
к северу от Эль-Фашер - north of el fasher
немного к северу - a little to the north
далекий от жизни ученый - highbrow
отбиться от рук - get out of hand
лекарство от всех болезней - cure for all diseases
защищен от - protected from
оторваться от неудачника - come off a loser
прибыль от переработки - downstream earning
диаграмма зависимости усилия от хода пресса - pressure-distance curve
член парламента от либеральной партии - liberal mp
мокрый способ очистки зерен кофе от плодовой мякоти - washed method of coffee preparation
защита от токов короткого замыкания - short circuit protection
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
Франкфуртский университет имени Иоганна Вольфганга Гете - johann wolfgang goethe university of frankfurt am main
от франкфурта - from frankfurt
Франкфуртский университет - university of frankfurt
Концертный зал во Франкфурте - festhalle frankfurt
в области франкфурта - in the frankfurt area
вокруг франкфурт - around frankfurt
Франкфуртская школа - frankfurt school
на Франкфуртской фондовой бирже - at the frankfurt stock exchange
Франкфуртская книжная ярмарка - frankfurt book fair
Обучение в франкфурте - training in frankfurt
The aircraft was en route from Majorca to Frankfurt but was diverted to Rome. |
|
Наша жертва работала в зале игровых автоматов в соседнем городе к северу отсюда. |
Our victim worked in a video game arcade in the next big town to the north of here. |
Her family moved to Frankfurt a month ago. |
|
Международный аэропорт Ганновера расположен к северу от города в районе, известном как Лангенхаген, и расположен рядом с автобаном 352. |
Hanover International Airport is situated to the north of the city in an area known as Langenhagen and is located besides the Autobahn 352. |
Две стадии оледенения были выявлены в южной части Огненной Земли; еще четыре были обнаружены к северу от Магелланова пролива. |
Two stages of glaciation have been identified in southern Tierra del Fuego; four more have been found north of the Magellan Strait. |
Ударный отряд собрался у ведущейся дроидами стройки к северу от склада. |
The strike team rendezvoused at a droid-operated construction site to the north of the depot. |
Орр находился в федеральном приюте для душевнобольных в Линнтоне, чуть к северу от Портленда. |
Orr was at the Federal Asylum for the Insane at Linnton, a little north of Portland. |
Мне сказали, что это был тагальский городок, к северу от Манилы, |
I was told it was a Tagalog town, north of Manila, |
He needs these before Frankfurt. |
|
И к северу тоже ни одного марсианина. |
To the northward, too, no Martian was visible. |
Знаете, мы на той же широте к югу от экватора, как Бомбей и Рангун - к северу, ни для зверя, ни для человека, если он тут не родился, места не подходящие. |
We're on the same latitude south as Bombay and Rangoon are north, you know; not fit country for man or beast unless born to it. |
В 40 километрах к северу, вражеская механизированная дивизия, в Аль Куте. |
And 40 kilometers to our north, we've got an full mechanized division up there in Al Kut. |
По телевизору были новости... об этой тюрьме... к северу от Сан-Франциско, с видом на залив. |
There was this news report on the TV about how there's this penitentiary just north of San Francisco that looks out on the bay. |
Сильнее всего гремело к северу от города, над той частью озера, что лежит между мысом Бельрив и деревней Копэ. |
The most violent storm hung exactly north of the town, over the part of the lake which lies between the promontory of Belrive and the village of Copet. |
Она не хотела, чтобы я брал полфунта ветчины и заметила, что четвертушки довольно, если взять еще немного франкфуртских сосисок. |
She was opposed to the half-pound of bacon; she said a quarter would be plenty if we took a couple of small frankfurters as well. |
Вот почему я послал своих парней во Франкфурт прикупить немного твоего героина. |
Which is why I sent my boys up to Frankfort to buy some of your heroin. |
Я стал названивать во Франкфурт. |
I get on the phone to Frankfurt. |
Они едут к северу по пятой, прямо перед слиянием с шоссе 405. |
They're going north on the 5, right before it merges with the 405. |
Посмотрим, они жили в 20 минутах к северу, в сельской местности, у озера. |
Let's see, they lived 20 minutes north, a rural area by the lake. |
Мое предположение ... они будут держаться на высоте к северу от базы, и планируют удар оттуда. |
My guess... is they'll stick to the high ground just north of the base, and coordinate an attack from there. |
Я на апельсиновой плантации 3 мили к северу от перекрестка на 5. |
I'm at an orange grove three miles north of the split on the 5. |
Нужны дополнительные патрули к западу и северу от цитадели. |
I want extra patrols dispatched to the west and the north of the citadel. |
Большая дорога представляла собой сплошной клокочущий людской поток, стремившийся к северу. |
For the main road was a boiling stream of people, a torrent of human beings rushing northward, one pressing on another. |
Она должна быть в восторге, что ты не пропадаешь во Франкфурте каждую неделю. |
She must be thrilled you're not in Frankfurt every week. |
According to this, it's just north of here. |
|
Я думаю, что это мог быть Франкфурт — мой недавний знакомый по фамилии Кворлс. |
Well, I've been thinking it was Frankfort ... a man named Quarles with whom I've recently become acquainted. |
Ранчо Медная голова расположено в 7,61 км к северу от Дивайд, в 24,01 км... |
Coppertop Ranch, 4.73 miles north of the Divide, 14.92 miles... |
Мы отследили звонок Джейна из придорожной гостиницы на 99-м шоссе к северу от Чико. |
We traced Jane's call to a truck stop motel on Route 99 just north of Chico. |
После речи вы встретитесь с ним в приделе, и расскажете, что президент гарантирует, что саммит ОТБ будет во Франкфурте, а не в Лондоне. |
After the speech, you're gonna meet with him in the side chapel and tell him that POTUS guarantees the TSO will be in Frankfurt, not London. |
Если я в ней не ошибаюсь, ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ВОКЗАЛ ФРАНКФУРТА она поспешит во Франкфурт для перехвата матриц. |
If she's as good as I think, then she'll be on her way to Frankfurt to intercept those plates. |
Она скорее всего делала пересадку во Франкфурте, когда ты ей оставляла сообщения. |
She was probably making her connection at Frankfurt while you were still leaving her messages. |
Километров 50 к северу от Рима. |
It is perhaps 50km north of Rome. |
Я приехал, потому что датчики в 30 км к северу показали активность и мы должны все проверить. |
I'm here because there are seismic sensors going off 30 klicks north of here that we think that we should check into. |
Штаб-квартира банка находится во Франкфурте, Германия, и ранее он занимал Евротауэр до строительства своего нового места. |
Headquartered in Frankfurt, Germany, the bank formerly occupied the Eurotower prior to the construction of its new seat. |
Лланелведд расположен на правом берегу реки Уай, непосредственно к северу от строящихся колодцев. |
Llanelwedd is on the right bank of the Wye concentrated immediately north of Builth Wells. |
Итакаре расположен в 70 км к северу от Ильеуса, где река Рио-де-Контас, берущая начало от Чапада Диамантина, встречается с Атлантическим океаном. |
Itacaré is located 70 km north of Ilhéus where the Rio de Contas, which comes from the Chapada Diamantina, meets the Atlantic Ocean. |
В настоящее время на Конститьюшн-Авеню, к северу от Капитолия, расположены три здания Сената. |
There are presently three Senate Office Buildings located along Constitution Avenue, north of the Capitol. |
16 апреля 15 хорватских гражданских лиц и 7 военнопленных были убиты Арбихами в деревне Трусина к северу от Ябланицы. |
On 16 April, 15 Croat civilians and 7 POWs were killed by the ARBiH in the village of Trusina, north of Jablanica. |
К северу от гипостильного зала примыкал храм поменьше, посвященный матери Рамсеса, туе, и его любимой главной жене Нефертари. |
Adjacent to the north of the hypostyle hall was a smaller temple; this was dedicated to Ramesses's mother, Tuya, and to his beloved chief wife, Nefertari. |
В 1830-х годах генерал Александр Башилов спланировал первую регулярную сетку городских улиц к северу от Петровского дворца. |
In the 1830s, general Alexander Bashilov planned the first regular grid of city streets north from Petrovsky Palace. |
22 августа 1940 года они снова переехали в Петрополис, заселенный немцами горный городок в 68 километрах к северу от Рио-де-Жанейро. |
On 22 August 1940, they moved again to Petrópolis, a German-colonized mountain town 68 kilometres north of Rio de Janeiro. |
Сегодня штаб-квартира Holland-Oto находится в Верте, к юго-востоку от Эйндховена, но к северу от дома Хеерлена, бывшего учреждения Efsi в Лимбурге. |
Today, Holland-Oto is headquartered in Weert, just southeast of Eindhoven, but north of the Heerlen home of the former Efsi establishment in Limburg. |
Семья Медичи происходила из сельскохозяйственного района Муджелло к северу от Флоренции, и они впервые упоминаются в документе 1230 года. |
The Medici family came from the agricultural Mugello region north of Florence, and they are first mentioned in a document of 1230. |
В 1851 году небольшая группа во Франкфурте-на-Майне, выступавшая против реформаторского характера еврейской общины, обратилась к Гиршу. |
In 1851, a small group in Frankfurt am Main which opposed the Reform character of the Jewish community turned to Hirsch. |
Настроение усталости от войны было очевидно по всему Северу, и осенние выборы, рассматривавшиеся как референдум о войне, показали отход от Республиканской партии. |
A mood of war-weariness was evident throughout the North, and the fall elections, regarded as a referendum on the war, had shown a swing away from the Republican party. |
Adox-немецкая марка фотоаппаратов и пленок фирмы Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH из Франкфурта-на-Майне, первого в мире производителя фотоматериалов. |
Adox was a German camera and film brand of Fotowerke Dr. C. Schleussner GmbH of Frankfurt am Main, the world's first photographic materials manufacturer. |
К северу от центра города, бывшего А15, Riseholme дороге, является B1226, и старый А46, Nettleham дороге, B1182. |
North of the city centre, the former A15, Riseholme Road, is the B1226, and the old A46, Nettleham Road, the B1182. |
Однако эти крупные воздушно-десантные силы контрастировали с сухопутными силами, которые были легкими, и только один корпус двигался к северу от Эйндховена, XXX корпус. |
However, this large airborne force contrasted with the ground forces being light with only one corps moving north of Eindhoven, XXX Corps. |
Несколько дней спустя 60-летняя женщина-ныряльщик была убита акулой в Миндари, к северу от Перта, и в этом районе были установлены барабанные линии. |
A few days later a 60-year-old female diver was killed by a shark in Mindarie, north of Perth, and drum lines were set in that area. |
Трибуны к северу от старого павильона теперь держат дешевую толпу, которая приходит в конце первого иннинга со скидкой. |
The bleacher boards just north of the old pavilion now holds the cheap crowd, which comes in at the end of the first inning on a discount. |
Его сопровождали в резиденцию к северу от Пекина, рядом со старым Летним дворцом. |
It was escorted to a residence north of Beijing, near the Old Summer Palace. |
Автомобиль был представлен на Франкфуртском автосалоне 2011 года, а затем в 2012 году Audi quattro Cup. |
The vehicle was unveiled at the 2011 Frankfurt Auto Show, and later in 2012 Audi quattro Cup. |
Абендрот родился 19 января 1883 года во Франкфурте, в семье книготорговца. |
Abendroth was born on 19 January 1883, at Frankfurt, the son of a bookseller. |
Однако наступление полуночи во Франкфурте в офисах ЕЦБ символизировало переходный период. |
The coming of midnight in Frankfurt at the ECB offices, though, symbolised the transition. |
Юнлунша, мелководье в проливе Янцзы к северу от острова Чонгмин, вновь появилась совсем недавно, в 1937 году. |
Yonglongsha, a shoal in the channel of the Yangtze north of Chongming Island, reappeared most recently in 1937. |
В Андском регионе он встречается от северо-западной Аргентины и Северной Чили к северу до Центральной Колумбии. |
In the Andean region it occurs from north-west Argentina and northern Chile north to central Colombia. |
К северу от Рио-Гранде продолжается школьный проект, посвященный улучшению отдельных статей по латиноамериканской и чикано-литературе. |
North of the Rio Grande is an ongoing school project dedicated to improving select articles on Latino and Chicano literature. |
Убийство в 1957 году высококлассной проститутки Розмари Нитрибитт во Франкфурте привлекло большое внимание средств массовой информации послевоенной Германии. |
The 1957 murder of the high-class prostitute Rosemarie Nitribitt in Frankfurt drew great media attention in postwar Germany. |
Положение тех, кто жил в еврейских поселениях в сильно изолированном Негеве и к северу от Галилеи, было еще более критическим. |
The situation for those who dwelt in the Jewish settlements in the highly isolated Negev and North of Galilee was even more critical. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «к северу от франкфурта».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «к северу от франкфурта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: к, северу, от, франкфурта . Также, к фразе «к северу от франкфурта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.