100 millions dollars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

100 millions dollars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
100 миллионов долларов
Translate

- 100 [noun]

100

- millions

миллионы

- dollars [noun]

noun: деньги, богатство



Guys, if the truth about the defect came out, then Modesto would be liable for hundreds of millions of dollars in damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, если правда о дефекте вылезет наружу, Модесто придется выплатить сотни миллионов долларов компенсаций.

But neither the US nor China is ready to sacrifice millions of jobs and trillions of dollars to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни США, ни Китай не готовы пожертвовать миллионы рабочих мест и триллионы долларов, чтобы так сделать.

This body represents hundreds of millions, maybe billions of dollars worth of biotechnology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом теле сейчас заключены биотехнологии на сотни миллионов, а может быть, и миллиардов долларов.

He made millions of dollars in Texas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нажил миллионы в Техасе.

I mean, they cost the hospitality industry millions of dollars a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стОят гостиничному бизнесу миллионы долларов в год

Does CS Medical know they're spending tens of millions of dollars for a flawed valve design?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Си энд Эс Медикал знают, что они собираются потратить десятки миллионов долларов на ущербные клапаны?

Upstairs was a senior FARC commander ready to discuss a massive airlift of arms into Colombia to be arranged by Bout and paid for with millions of dollars in drug proceeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверху их ждал старший командир FARC, готовый обсуждать воздушную перевозку крупной партии оружия в Колумбию, которую должен был организовать Бут и получить за это миллионы долларов.

Got millions of dollars worth of marijuana plants out there and not one of them was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там кустов марихуаны на миллионы долларов, но ни один не тронут.

I'm tired of always talking in terms of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устал от постоянных разговоров о миллионах.

You've implied you have millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же намекали, что у вас миллионы долларов.

Because your wife's family has millions of dollars and you make minimum wage at a nonprofit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что семья вашей жены владеет миллионами, а у вас минимальный заработок в благотворительном фонде?

This is hundreds of millions of dollars in bids, right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ставки на сотни миллионов долларов, приятель.

I listen to him rattle on and on and on about how even though he makes hundreds of millions of dollars, he just can't live up to his daddy's expectations of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё слушаю и слушаю его трёп о том, как хоть он и зарабатывает сотни миллионов долларов, он всё равно не может оправдать ожиданий своего отца.

I have contributed hundreds of millions of dollars in taxes and philanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я регулярно вношу сотни миллионов долларов в виде налогов и пожертвований.

Cost of removal and reclamation is estimated to be in the millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость удаления и утилизации оценивается в миллионы долларов.

He screwed me out of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он кинул меня на миллионы долларов.

He must have found out through his dealings with Flynn that there were millions of dollars worth of weapons at Rodman's Neck, and he decided to rob it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обделывая свои делишки с Флинном он выяснил Что в Родманс Нек хранится оружия на миллионы долларов и решил ограбить арсенал.

Little Tina here went from high school dropout to shepherding the millions of dollars that flow through this charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая Тина прошла путь от исключенной из школы до присматривающей за миллионами долларов, которые выделяются на эту благотворительность.

So Dad avoids millions of dollars in fines and return fares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так отец избегает штрафов в миллионы долларов.

The ownership of this football club... has donated millions of dollars to countless charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владельцы этого футбольного клуба перечислили миллионы различным благотворительным организациям.

MPs declare tens of millions of US dollars in cash and live in palaces, but this fails to translate into prison sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депутаты декларируют десятки миллионов долларов США наличными и живут во дворцах, но это не заканчивается тюремным заключением.

Reducing Intersite server load by a tiny fraction, could save them tens of millions of dollars a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крохотное снижение нагрузки на сервер Интерсайт сэкономит им десятки миллионов в год.

All the millions of dollars I put into this program...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миллионы долларов, которые я вложил в эту программу...

I'm a single father with millions of dollars and unlimited loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я — отец-одиночка с миллионным состоянием и бесконечным запасом в яйцах.

But some guy named Pollock can splatter paint on a canvas and you think it's worth millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, а некто по имени Поллок может разбрызгать краску по холсту, и ты готов выложить за это миллионы долларов.

Remember that part where you conspired with the Indian mob to rip off millions of dollars from medicare?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, когда вы вошли в сговор с индийской мафией и обобрали программу мед. страхования престарелых на миллионы долларов?

While this may cost millions, it’s a drop in the bucket compared to the billions of dollars that will ultimately be required to rebuild the Donbass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может обойтись в миллионы, но такие затраты капля в море по сравнению с миллиардами долларов, которые потребуются на восстановление Донбасса.

Millions of dollars in investment and tax savings are at stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карту поставлены миллионные инвестиции и огромная экономия на налоговых издержках.

We donate millions of dollars of lifesaving medicines every year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы каждый год жертвуем миллионы долларов на лекарства от смертельных болезней.

You short aviation stocks in the European markets making hundreds of millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы открываете несколько коротких позиций по авиакомпаниям на европейском рынке, зарабатывая сотни миллионов долларов.

I sacrificed potential millions of dollars as well as endorsements to make music I thought could save lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принес в жертву потенциальные миллионы долларов, а также славу ради того, чтобы делать музыку, которая может спасать жизни.

Wait a minute, this guy stakes his entire company on this new technology, millions of dollars in RD and the thing doesn't even work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоди, этот парень рискует всей компанией ради этой новой технологии, миллионы долларов на НИР, а штука даже не работает?

So, sir, you would have us mobilise the entire fleet at the cost of millions of dollars, based on this spine-tingling feeling of yours?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, сэр, вы хотите, чтобы мы мобилизовали весь флот,.. ...стоящий миллионы, основываясь на ваших догадках?

Take off another 200 million of federal money in your operating budget another 75 in capital expenditures, plus untold millions in pass-through federal dollars from Annapolis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычтите еще 200 миллионов федеральных средств из своего операционного бюджета... еще 75 из капитальных затрат... кроме того, несчетные миллионы федеральных денег, проходящих через Аннаполис.

Millions of dollars of hardware, sitting unused for 16 hours a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железо стоимостью в несколько миллионов 16 часов в день простаивает.

The NSA has spent three years and countless millions of dollars helping you reach your potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АНБ потратило три года и бессчетное количество миллионов долларов, помогая вам достигнуть своего потенциала.

And Australia is spending millions of dollars trying to strengthen the ability of transit states to intercept the boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Австралия тратит миллионы долларов на то, чтобы транзитные страны имели больше возможностей для перехвата лодок с мигрантами.

Billionaires and corporations have given me millions of dollars to say what they want me to say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они платили мне миллионы и вертели мной, как хотели.

Possibly because those 7 billion people aren't seeking millions of dollars to spearhead an investigation based on their somewhat murky flash-forwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, по причине того, что эти 7 миллиардов не ищут миллионы долларов для финансирования расследования, основанного на чьем-то туманном видении.

This person murders Malcolm Turner, and then takes the time to willfully destroy a fossil worth millions of dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек убивает Малкольма Тернера, а затем находит время умышленно разрушить находку, которая стоит миллионы долларов.

It's more of a leveraged buyout or bleed out, in which an outside entity acquires a healthy company, borrows millions of dollars in its name, which is pocketed by the partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это скорее финансируемый выкуп с привлечением заемных средств, когда третье лицо покупает успешную компанию, берет на ее имя миллионы долларов, которые присваивают партнеры.

They play for four years, they make us millions of dollars, and most of them never ever get to the pros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют в течение 4 лет, зарабатывают нам миллионы, и большинство даже не получают шанса на большое.

They receive hundreds of millions of dollars in transit fees from Gazprom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина и Белоруссия получают сотни миллионов долларов за транзит газа от «Газпрома».

I procured millions of dollars of taxpayer money to develop that thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выгреб миллионы долларов из карманов налогоплательщиков для разработки этой фигни.

Come, come, senor Avellaneda, you expect us to believe that two grown men do millions of dollars of business with each other and you never saw his face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, ну да ладно вам, Авелланеда, вы думаете, мы поверим? Что двое взрослых мужчин делают многомиллионный бизнес друг с другом, и вы никогда не видели его лица?

Always amidst allegations of corruption including millions of dollars in missing public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всегда это сопровождалось обвинениями в коррупции. Миллионы долларов исчезали из городских бюджетов.

Mr. Pierce had burned through tens of millions of dollars and racked up enough speeding tickets - to have his license suspended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Пирс спустил десятки миллионов долларов и получил столько штрафов за превышение скорости, что у него забрали права.

Hundreds of millions of dollars can be saved through adoption of globally-applicable standards and test procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни миллионов долларов можно сэкономить благодаря принятию действующих на глобальном уровне стандартов и процедур испытаний.

Millions of dollars had been lost in peacekeeping operations through waste, mismanagement and fraud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проведении операций по поддержанию мира в результате расточительства, мошенничества и должностных преступлений были утрачены миллионы долларов.

Then you forfeit your millions of dollars, your dacha on the Black Sea, the renown of what you've accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы лишитесь ваших миллионов, вашей дачи на Чёрном море, авторитета, которого вы достигли.

All food growing had been collectivized and black-market eggs were selling for three dollars apiece in Lana City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все производство продовольствия коллективизировано, яйца на черном рынке в Луна-Сити продаются по три доллара за штуку.

Seventy-five thousand dollars, Jeff remarked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— 75 тысяч долларов, — закончил за него Джефф.

I am not guilty of embezzling any sixty thousand dollars, and you know it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не виновен в растрате шестидесяти тысяч долларов, и вы это знаете.

Until we find this rocket, the millions will flow like water down a drain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока мы будем искать эту ракету, миллионы будут утекать, как вода сквозь пальцы.

You've earned your twenty-five thousand dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы (заработали) получите свои двадцать пять тысяч долларов.

Note this: with five hundred millions we could pay one quarter of the expenses of our budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметьте, что при помощи этих пятисот миллионов можно было бы покрыть четвертую часть государственных расходов.

Cargo companies can, save billions of dollars a year on fuel now by exploiting this new, shorter route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании по перевозке грузов, отныне смогут съэкономить миллиарды долларов в го? на топливе, испоьлзуя новый кратчайший путь.

In 2018 alone, fintech was responsible for over 1,700 deals worth over 40 billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 2018 году финтех был ответственен за более чем 1700 сделок на сумму более 40 миллиардов долларов.

Lessig notes that clients who pay tens of millions of dollars to lobbyists typically receive billions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лессиг отмечает, что клиенты, которые платят лоббистам десятки миллионов долларов, обычно получают миллиарды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «100 millions dollars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «100 millions dollars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 100, millions, dollars , а также произношение и транскрипцию к «100 millions dollars». Также, к фразе «100 millions dollars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information