I was a sergeant in Old Ironsides - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I was a sergeant in Old Ironsides - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я был сержантом в Олд Айронсайдс
Translate

- i [symbol]

abbreviation: дюйм, остров, страховое свидетельство, страховой полис

- was

был

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- sergeant [noun]

noun: сержант

  • sergeant major - старший сержант

  • first sergeant - первый сержант

  • technical sergeant - технический сержант

  • platoon sergeant - взвода

  • sergeant pepper - старшина перец

  • regimental quartermaster sergeant - полковой сержант-квартирмейстер

  • sergeant major's tea жарг. - крепкий сладкий чай с молоком или ромом

  • lance sergeant - младший сержант

  • It's about my sergeant's exam - Речь идет о моем экзамене на сержанта

  • Six Spec Ops Sergeant to Central K - Шесть сержантов спецназа Центрального К

  • Синонимы к sergeant: police sergeant, sergeant-at-law, serjeant, serjeant-at-law

    Антонимы к sergeant: babe in arms, blind fools of fate, burglar, dependent, doormat, flunkie, guilty party, myrmidon, offender, perpetrator

    Значение sergeant: a noncommissioned officer in the armed forces, in particular (in the US Army or Marine Corps) an NCO ranking above corporal and below staff sergeant, or (in the US Air Force) an NCO ranking above airman and below staff sergeant.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- old [adjective]

adjective: старый, старинный, прежний, давний, бывший, давнишний, старческий, опытный, закоренелый, старообразный

noun: старики, прошлое

  • extreme old age - глубокая старость

  • weeks old - недели

  • old grouch - старый брюзга

  • good old fun - старый добрый весело

  • mix old and new batteries - старые и новые батареи

  • 1.000 years old - 1.000 лет

  • died of old age - умер от старости

  • old behavior - старое поведение

  • old mistakes - старые ошибки

  • old sow - старая свинья

  • Синонимы к Old: superannuated, doddery, hoary, in one’s dotage, past it, getting on, gray-haired, over the hill, ancient, long in the tooth

    Антонимы к Old: young, youthful

    Значение Old: having lived for a long time; no longer young.

- Ironsides

Железнобокие



I was a sergeant in Old Ironsides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был сержантом в Старых Железнобоких.

I fell into a despair many times but each time I was saved by Platoon Sergeant's voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но голос сержанта снова и снова придавал мне сил.

Acknowledge that will you, Sergeant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверди прием, ладно, Сержант?

Murphy gives Riggs and Murtaugh their rank of Sergeant back since the city is insured again and Hong's family is granted asylum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мерфи возвращает Риггсу и Мерто их звание сержанта, так как город снова застрахован, а семье Хонга предоставляется убежище.

The sergeant ran in first, when we had run the noise quite down, and two of his men ran in close upon him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант первым добежал до места, двое солдат тотчас догнали его.

Then he asked the sergeant for the correct time and reset his watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он узнал у сержанта точное время и переставил часы.

Sergeant Leo, now suitably promoted to warrant rank, fulfilled the position perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Лео, ныне вполне уместно повышенный до звания уорент-офицера, отлично подходил на эту должность.

I have an update regarding the aircraft incident... involving Sergeant Schumann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть новая информация по поводу инцидента с самолетом... и сержанта Шуманна.

Hanging awkwardly from the parachute harness of Davis's intelligence sergeant is a 58-pound nuclear bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С подвесной системы парашюта сержанта-разведчика из группы Дэвиса неуклюже свисает атомная бомба весом 26 килограммов.

Arrived at the station-house, the sergeant in charge told him curtly that Bass was under arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В участке дежурный сержант кратко сообщил ему, что Басс арестован.

Sergeant Roland and his team are being released without charges at this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Ролэнд и его коллеги освобождаются без предъявления обвинений на этот раз.

A massive manhunt is underway for Miss Turnblad... who bludgeoned sergeant and decorated Korean war veteran... Mike Morris with a crowbar, shattering his jaw...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется обширный поиск мисс Тернблэд ударившей ломом сержанта полиции и ветерана корейской войны Майка Морриса...

My sergeant fancied a trace of white whisker on the upper jaw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержанту показалось, на верхней челюсти есть следы белых волос.

Former gunnery sergeant, marine sniper, coffee aficionado and functional mute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший артиллерийский сержант, снайпер морской пехоты, предпочитающий кофе и немногословный.

The gunnery sergeant need counseling?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант нуждалась в консультации?

I was a sergeant in the Third Cavalry Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я служила сержантом в третьей конной бригаде.

He was sergeant in my company. Knight of the Orders of Russia!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он у меня в роте был сержантом!... Обоих российских орденов кава-лер!..

The sergeant, a decisive man, ordered that the sound should not be answered, but that the course should be changed, and that his men should make towards it at the double.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант, будучи человеком решительным, отдал приказ: на крики не отвечать, но изменить направление и идти к востоку беглым шагом.

Documents in the van pertaining to a Staff Sergeant William Meadows and letters addressed to a Billy Meadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документы в фургоне принадлежат штаб-сержанту Уильяму Медоусу, а письма адресованы Билли Медоусу.

Clerk I spoke with said they would sent it over as soon as they got approval from their sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащий, с которым я говорила, сказал, что они отправят как только получат подтверждение от сержанта.

'He's probably afraid to come down,' Sergeant Knight answered, without moving his solemn gaze from McWatt's solitary climbing airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, боится идти на посадку, - ответил сержант Найт, не отрывая взгляда от одинокой машины Макуотта, карабкавшейся все выше и выше.

Sergeant, tonight we find ourselves between a rock and a hard place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант, сегодня мы оказались меж двух огней.

We're looking for sergeant Henderson's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ищем офис сержанта Хэндерсона.

Authorities have identified the victim as Doris McGarrett, a local schoolteacher and also the wife to Honolulu Police Sergeant John McGarrett.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертву определили как Дорис МакГаррет. Местная школьная учительница, а также жена сержанта полции в Гонолулу Джона МакГарретта.

Regimental Sergeant Major Davis, I'm arresting you on suspicion of the murder of Major Rawlings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина полка Дэвис, я арестовываю вас по подозрению в убийстве майора Ролингса.

Tell him Sergeant Brody's location in Afghanistan was intentionally leaked by Nazir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи ему, что утечка информации о местонахождении сержанта Броуди в Афганистане была преднамеренно организована Назиром.

And today, you are gonna be reporting to Detective Sergeant Traci Nash, our brand-new head of Guns and Gangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня вы будете отчитываться перед детективом-сержантом Трейси Нэш, нашим новым начальником отдела по борьбе с оргпреступностью.

Sergeant Grossmith says that he wants her to sweat it out some more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Гроссмит говорит, что хочет её ещё немного помурыжить.

I don't think the sergeant is a very tender man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, ваш сержант не особо ласков!

Excellent work, Sergeant Major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прекрасная работа, сержант-майор.

The sergeant major's dead, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сержант мертв, сэр.

Sergeant Major Harper, you shoot the first man who takes a step backwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старший сержант Харпер, застрелите первого, кто сделает шаг назад.

I am Sergeant Watanabe, your commanding officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сержант Ватанабе, командующий лагерем.

I got promoted to detective sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня повысили до сержанта.

captain, the credit really goes to sergeant jeffords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, на самом деле, это заслуга сержанта Джеффордса.

Your Honour will note, Detective Sergeant Renner looms over Mr Collard just prior to his making the relevant statements, assuming a threatening posture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, вы увидите, как детектив-сержант Реннер нависает над мистером Коллардом, это как раз перед дачей показаний, в угрожающей позе.

You know full well who I am, Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам прекрасно известно, кто я такая, сержант.

Sergeant Greer has had it in for us since the first day we came aboard this ship...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Грир невзлюбил нас с момента прибытия на корабль.

Sergeant Hill, our relief showed up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант Хилл, появилось наше подкрепление.

Lee McKinnon seemed awfully nervous around Sergeant Van Zandt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, Ли МакКиннон очень нервничал из-за сержанта Ван Зандта.

Sergeant, send units to my house now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант, пришлите бригаду ко мне домой, срочно.

You talk about a long, long con, Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите о крупном мошенничестве, сержант.

Marine Sergeant Nicholas Brody, MIA since early 2003 and presumed dead... until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант морской пехоты Николас Броуди, пропавший без вести в начале 2003 и считавшийся погибшим... до этого момента

Detective Sergeant Bauer, I'd like to report a multiple murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сержанта Бауэра. Я хочу сообщить о групповом убийстве.

By barking at Manny like a drill sergeant when I'm trying to convince Cam that you'd be a great guardian for Lily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крича на Менни, словно армейский инструктор, когда я пытаюсь убедить Кэма в том, что ты стал бы замечательным опекуном для Лили.

The sergeant has his ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вахмистра свои методы.

The Australian Federal Police College at Barton has a non-commissioned officer of sergeant rank holding the position of College Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В австралийском федеральном полицейском колледже в Бартоне есть унтер-офицер сержантского ранга, занимающий должность сержанта колледжа.

The College Sergeant carries a black pace stick as a badge of office at ceremonial functions and a swagger stick during normal duties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант колледжа носит черную палку темпа как знак должности на церемониальных функциях и палку чванства во время обычных обязанностей.

At the beginning of series 3, Strange is promoted to Sergeant, and in the third episode he moves from uniform to CID, replacing DS Jakes as Morse's immediate superior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале третьей серии Стрэндж получает звание сержанта, а в третьем эпизоде он переходит из военной формы в отдел уголовного розыска, заменяя сержанта Джейкса в качестве непосредственного начальника морса.

Duncan's father was a regimental sergeant major in the army and his mother was a postmistress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Дункана был сержант-майором в армии, а мать-почтальоншей.

At the head was their leader, Sergeant Cecilia Calani, who was wearing a white handkerchief, demanding that the president respect the vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во главе их стояла сержант Сесилия Калани, одетая в белый платок и требовавшая, чтобы президент уважал результаты голосования.

Commissioned Officers and Senior NCOs, such as Sergeant Major and Battalion/Regimental Quartermaster, wear a larger dark bronze version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры и старшие сержанты, такие как сержант-майор и батальонный/полковой квартирмейстер, носят более крупную темно-бронзовую версию.

The venture is such a success that George is made a sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предприятие имеет такой успех, что Джордж становится сержантом.

In 2002, Faith thought of applying for the sergeant's test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Фейт подумывала о том, чтобы подать заявление на сержантский экзамен.

In 1991 he retired as a Chief Master Sergeant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он вышел в отставку в звании старшего старшего сержанта.

Sergeant Vinz Kuhlbach's platoon was typical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взвод сержанта винца Кульбаха был типичным.

Judge-Sergeant Charlie Joyce is an Irish Judge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лицо было усеяно осколками, наливаясь кровью.

If I knew what they were I'd change the article myself but unfortunately I, like Sergeant Schultz, know nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я знал, что это такое, я бы сам изменил статью, но, к сожалению, я, как и сержант Шульц, ничего не знаю.

Lance Sergeant Elmer Cotton described the effects of chlorine gas,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младший сержант Элмер Коттон описал действие газообразного хлора.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I was a sergeant in Old Ironsides». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I was a sergeant in Old Ironsides» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I, was, a, sergeant, in, Old, Ironsides , а также произношение и транскрипцию к «I was a sergeant in Old Ironsides». Также, к фразе «I was a sergeant in Old Ironsides» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information