The Magnon sought an expedient - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the - тот
from the nature of the case - неизбежно
the command post - командный пункт
show someone the door - показать кому-то дверь
rake/haul over the coals - Рейк / улов над углями
put someone/something in the shade - поставить кого-то / что-то в тени
at the bottom of - на дне
around/round the clock - вокруг / круглосуточно
the wherewithal - средства
be in the seventh heaven - быть на седьмом небе от счастья
Синонимы к The: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к The: usual, common, ordinary
Значение The: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
verb: искать, стремиться, добиваться, просить, обращаться, пытаться, разыскивать, разузнавать
sought information - искали информацию
relief or remedy sought - исковые требования
sought solace - искать утешение
advice should be sought - следует обратиться за консультацией
actions sought - действия искали
objectives sought - цели стремились
those who sought - те, кто искал
sought to enhance - стремится увеличить
approval is sought - утверждение ищется
he sought out - он искал
Синонимы к sought: sought-after, be on the lookout for, search for, look for, try to find, be after, hunt for, be in quest of, work toward, be intent on
Антонимы к sought: unwanted, outcast, forgot, neglected, achieved, lazed, concealed, evaded, idled, ignored
Значение sought: attempt to find (something).
costing an arm and a leg - стоимость руки и ноги
make an appeal to - подать апелляцию
deaf as an adder - глухая тетеря
keep an eye out - следить за
place an embargo - накладывать эмбарго
consider an aircraft serviceable - допускать воздушное судно к дальнейшему обслуживанию
have an outer diameter - иметь внешний диаметр
give an electric shock - дать электрический удар
execution of an award - исполнение арбитражного решения
imposing an obligation - обязывающее
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
adjective: целесообразный, выгодный, подходящий, надлежащий, соответствующий
noun: прием, уловка, средство достижения цели
expedient mean - подручное средство
seem expedient - как представляется целесообразным
expedient way - целесообразный путь
expedient solution - целесообразное решение
expedient of tillage - приёмы обработки почвы
shelter oneself by an expedient - выкрутиться с помощью уловки
expedient to purchase - целесообразно купить
expedient concertina - нетабельная проволочная спираль
expedient river crossing techniques - приемы и способы преодоления водной преграды на подручных средствах
I hold it to be clearly expedient - Я считаю это явно целесообразным
Синонимы к expedient: in one’s own interests, of benefit, politic, beneficial, advantageous, useful, sensible, judicious, pragmatic, of use
Антонимы к expedient: inexpedient, inadvisable
Значение expedient: (of an action) convenient and practical, although possibly improper or immoral.
The Magnon sought an expedient. |
Маньон искала выхода из положения. |
In the name of short-term expediency, too little was done to sack corrupt governors and police, or to counter involvement by high-level officials in the narcotics trade. |
Во имя кратковременной целесообразности слишком мало было сделано, чтобы уволить коррумпированных руководителей и полицейских или чтобы противодействовать участию высокопоставленных должностных лиц в торговле наркотиками. |
For the furtherance and expedience and regulation and... |
Для содействия и целесообразность и регулирование и... |
What complicated balances of love, desire, duty, expediency, will power, longing, did he weigh in his mind, and which against which? |
Какой сложною мерой измерял любовь, желание, долг, благоразумие, волю, страстную тоску, что перевесит в этом противоборстве? |
You're wondering just how politically expedient Heuber's appointment really is. |
Вы начинаете спрашивать себя, насколько действительно политически было обусловлено назначение Шефа Хюбера. |
Magnon was a sort of fashionable woman in the sphere of crime. |
Маньон была модницей в преступном мире. |
Scornful and contemptuous of business men on the one hand, on the other his relations with the San Francisco bosses had been more an alliance of expediency than anything else. |
Дельцов Харниш ненавидел и презирал, а с политическими боссами Сан-Франциско он сошелся только ради достижения своих целей. |
Warhol habitually used the expedient of tracing photographs projected with an epidiascope. |
Уорхол обычно использовал метод отслеживания фотографий, проецируемых с помощью эпидиаскопа. |
That I've been trying to drill Into that freakish, cro-magnon skull of yours. |
Это был урок, который я пытался вбить в твою глупую кроманьонскую голову. |
The Lotus Sutra contains a famous upaya story about using the expedient means of white lies to rescue children from a burning building. |
Сутра лотоса содержит знаменитую историю упайи об использовании целесообразных средств белой лжи для спасения детей из горящего здания. |
Just for expediency's sake, I would caption them with the title of the book. |
Просто из соображений целесообразности я бы снабдил их заголовком книги. |
An infrastructure program oriented in this way – as opposed to a grab bag of politically expedient shovel-ready projects – should be able to muster conservative support. |
Инфраструктурная программа, задуманная таким образом, а не представляющая из себя «кота в мешке» – набор политически мотивированных «проектов под лопату», вполне способна получить поддержку консерваторов. |
To turn back would jeopardize the long-term strategic interests of both countries for short-term political expediency. |
Поворот вспять поставит под угрозу долговременные стратегические интересы обеих стран ради кратковременной политической выгоды. |
Russia respects Trump for taking these realist positions on his own initiative, even though they were not politically expedient. |
Россия уважает Трампа за то, что он по собственной инициативе занял такую реалистическую позицию, хотя она была нецелесообразна с политической точки зрения. |
Такая попытка была бы ребячеством. |
|
The French are bravely in their battles set and will with all expedience charge on us! |
Сомкнулись грозные ряды французов. И мощью всей обрушатся на нас. |
I acquired my certitude by the simple expedient of provoking Mr Carey into reckless and unguarded speech. |
Чтобы окончательно утвердиться в этой мысли, я прибег к нехитрой уловке спровоцировал мистера Кэри на опрометчивое и дерзкое высказывание. |
Salt and tobacco are expedient, as practice has shown, though the risk is considerable. |
Целесообразны соль и табак, как показала практика, при значительном, однако, риске. |
I lie when it's expedient. |
Я врал когда это было целесообразно |
I kill when it's expedient. |
Я убил когда это было целесообразно |
But I'm afraid his appointment was politically expedient. |
Но боюсь, его назначение признано политически целесообразным. |
Judge, obviously, if we can conclude the matter of bail today, that would be most expedient. |
Судья, если мы сегодня решим вопрос о выходе под залог, это будет весьма целесообразно. |
It was not long before Chichikov's purchases had become the talk of the town; and various were the opinions expressed as to whether or not it was expedient to procure peasants for transferment. |
Покупки Чичикова сделались предметом разговоров в городе. Пошли толки, мнения, рассуждения о том, выгодно ли покупать на вывод крестьян. |
All are welcome in Jerusalem, not only because it's expedient, but because it is right. |
Иерусалим приветствует всех не только потому, что это выгодно, но и потому, что это правильно. |
Yes, I thought it was expedient. |
Да, я подумал, что это уместно. |
She had recourse to the expedient of children who live in a constant state of fear. |
Она прибегла к обычной уловке запуганных детей. |
Moreover, a coffin containing a living being,-that convict's expedient,-is also an imperial expedient. |
Впрочем, эта уловка каторжника - гроб, в который ложится живое существо, была также и уловкой короля. |
And it was necessary to decide on the instant, to devise some expedient, to come to some decision. |
Надо было немедленно принять решение. Изыскать способ, найти выход. |
Гренгуар принялся измышлять новые способы. |
|
It is more expedient to consider the Krays allies rather than targets. |
Целесообразнее видеть в Креях союзников, а не цель. |
I think expedient is the word. |
Я бы сказала целесообразнее. |
I have imagination; I will devise expedients for you. What if one were to ask her pardon from the king? |
Я одарен воображением. Я найду выход... Что, если попросить короля о помиловании? |
Или это дело рук подражателя, никак не связанного с делом. |
|
They explained it to us at school - why it was necessary, why it was expedient.' |
В школе нам объясняли, зачем это нужно, почему полезно. |
See, the thing is one necessary evil leads to another, till one day you can't differentiate between what's necessary and what's merely expedient. |
Видишь ли, дело в том, что одно необходимое зло приводит к другому, пока однажды ты не сможешь различить между тем, что необходимо, а что просто выгодно. |
I'm curious about the witness's expedient attitude towards the truth, my lord. |
Я пытаюсь разобраться в отношении свидетеля к правде, которое мне кажется любопытно утилитарным, Ваша Честь. |
Боюсь, что дурно, хоть и неизбежно. |
|
I did say so; and it is the name by which I think it expedient to be called at present, but it is not my real name, and when I hear it, it sounds strange to me. |
Да, - сказала я, - это имя, которым я считаю нужным называться в настоящее время, но это не настоящее мое имя, и оно звучит для меня непривычно. |
It is submitted to their lordships that it is expedient for the peace, quiet, and regular conducting of the business of the hospital that you be removed from your employment as Lieutenant Governor. |
Их светлостями решено что для достижения мира, спокойствия и правильного управления делами больницы, Вы будете отстранены от Вашей должности вице-президента. |
I apologize for the subterfuge, but it seemed the most expedient way to get you away from Sherlock. |
Прошу прощения за обман, но это казалось самым подходящим способом отвлечь вас от Шерлока. |
Indeed. We are very pleased with your expediency. |
— И то правда. Мы очень довольны вашей расторопностью. |
This woman in turn transmitted the note to another woman of her acquaintance, a certain Magnon, who was strongly suspected by the police, though not yet arrested. |
Эта девица в свою очередь передала записку близкой своей знакомой, некоей Маньон, находившейся под наблюдением полиции, но пока еще не арестованной. |
And we are devoting every resource to achieving that task as expediently as possible. |
И мы используем все возможности чтобы как можно эффективней достигнуть этой цели. |
The longer she considered it, the greater was her sense of its expediency. |
Чем долее она его обдумывала, тем глубже проникалась ощущением его целесообразности. |
At first, it was totally a question of expediency when I made love with him. |
Сначала, когда я занималась с ним любовью, это было только из соображений целесообразности... |
But for expediency's sake, you can call me... |
Но ради целесообразности можешь называть меня... |
I won't sacrifice the integrity of this profession not to mention the process, in the name of expediency. |
И я не собираюсь приносить в жертву целостность этой профессии не говоря уже о процессе, во имя выгоды. |
Well, I know it wasn't expediency. |
Я знаю, что это не было для выгоды. |
There he had for servants, in addition to the porter, that chambermaid, Nicolette, who had succeeded to Magnon, and that short-breathed and pursy Basque, who have been mentioned above. |
Он держал привратника, ту самую горничную Николетту, которая сменила Маньон, и того самого страдающего одышкой, задыхающегося Баска, о котором говорилось выше. |
The house was full to overflowing with citizens who either sincerely wished or felt it expedient to call. |
В доме было тесно от людей, приходивших проститься с покойным, - кто по искреннему желанию, а кто для приличия. |
The convention was a military expedient to deal with a military necessity. |
Конвенция была военным средством для решения военной необходимости. |
The books focus on the period of co-existence between Cro-Magnons and Neanderthals. |
Книги посвящены периоду сосуществования кроманьонцев и неандертальцев. |
In the third and fourth works, they meet various groups of Cro-Magnons and encounter their culture and technology. |
В третьей и четвертой работах они встречаются с различными группами кроманьонцев и знакомятся с их культурой и технологией. |
Considerations of expediency made it impossible, however to adopt this radical anti-Christian policy officially. |
Однако соображения целесообразности не позволили официально принять эту радикальную антихристианскую политику. |
It was intended to be purely a temporary expedient, and it was not until years later that its role as a medium of exchange was recognized. |
Он был задуман как чисто временное средство, и лишь годы спустя его роль в качестве средства обмена была признана. |
Разрезанные раковины имеют преимущество в целесообразности. |
|
A combat-expedient repair method was to slip a bit of rubber under the bolt stop spring. |
Наиболее целесообразным способом ремонта было подсунуть под стопорную пружину болта кусочек резины. |
Furthermore, the Cro-Magnon rock shelter gave its name to the Cro-Magnon, the generic name for the European early modern humans. |
Кроме того, кроманьонское скальное убежище дало свое название кроманьонцам, родовое название для европейских ранних современных людей. |
These bags are only a temporary expedient because they do not provide vital nutrients and electrolytes, such as potassium. |
Эти мешки являются лишь временным средством, поскольку они не обеспечивают жизненно важные питательные вещества и электролиты, такие как калий. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The Magnon sought an expedient».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The Magnon sought an expedient» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, Magnon, sought, an, expedient , а также произношение и транскрипцию к «The Magnon sought an expedient». Также, к фразе «The Magnon sought an expedient» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
