A percentage of the poverty line - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A percentage of the poverty line - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
процент от черты бедности
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- percentage [noun]

noun: процент, доля, часть, количество, процентное содержание, процентное отношение, процентное отчисление

adjective: процентный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- poverty [noun]

noun: бедность, нищета, скудость, нужда, убожество, скудность, оскудение

- line [noun]

noun: линия, строка, направление, строчка, черта, ряд, очередь, граница, шнур, установка

adjective: линейный

verb: проводить линию, набивать, наносить линии, тянуться вдоль, устанавливать, покрывать, подбивать, выстраивать в ряд, выстраивать в линию, выстраивать в шеренгу

  • bring in line - привести в соответствие

  • plot line - сюжетная линия

  • sheet finishing line - линия резки и упаковки листовой целлюлозы

  • fuselage brake line - эксплуатационный разъем фюзеляжа

  • aiming line - линия прицеливания

  • on-line graphic schematic - графическое моделирование с помощью ЭВМ

  • telegraph line - телеграфная линия

  • line of centres - линия центров

  • command line - командная строка

  • triple line - тройная линия

  • Синонимы к line: underscore, bar, rule, score, stroke, dash, slash, underline, striation, stria

    Антонимы к line: disarrange, disperse, scatter, fun, entertainment, unline, strip

    Значение line: a long, narrow mark or band.



While the lost income is within a relatively close percentage, females were more likely, on average to fall below the official poverty line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как потерянный доход находится в пределах относительно близкого процента, женщины были более склонны в среднем опускаться ниже официальной черты бедности.

It is frequently cited as having the highest percentage of residents in the nation below the federal poverty level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто упоминается, что в стране самый высокий процент жителей находится ниже федерального уровня бедности.

A percentage of mean income approach describes poverty as a situation of relative deprivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. В подходе, связанном с долей среднего дохода, нищета рассматривается в качестве состояния относительного лишения.

In 1990, the percentage of the global population living in extreme poverty was 43%, but in 2011, that percentage had dropped down to 21%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году доля мирового населения, живущего в условиях крайней нищеты, составляла 43%, но в 2011 году этот показатель снизился до 21%.

Countries by percentage of population living in poverty, as recorded by World bank and other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страны по процентной доле населения, живущего в нищете, как это зафиксировано Всемирным банком и другими источниками.

Rank 3rd on the rich municipalities and cities in Mindanao with less percentage of poverty incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занимайте 3-е место среди богатых муниципалитетов и городов Минданао с меньшим процентом случаев бедности.

Viet Nam attained strong and positive results in poverty reduction by cutting the percentage of poor households by more than half, from 58 per cent in 1993 to 24 per cent in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вьетнам добился впечатляющих конкретных результатов в работе по сокращению масштабов нищеты и снижения более чем на половину числа бедных семей, а, говоря более конкретно, их число снизилось с 58 процентов в 1993 году до 24 процентов в 2004 году.

Usually, relative poverty is measured as the percentage of the population with income less than some fixed proportion of median income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно относительная бедность измеряется как процентная доля населения с доходом ниже некоторой фиксированной доли медианного дохода.

A 2010 US Census showed that 27.4% of all African-Americans lived under the poverty line, the highest percentage of any other ethnic group in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перепись населения США 2010 года показала, что 27,4% всех афроамериканцев живут за чертой бедности, что является самым высоким показателем среди всех других этнических групп в Соединенных Штатах.

The percentage of the population living in poverty in urban areas of Nusa Tenggara Barat in 2008 was 29.47% and in 2009 it was 28.84%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля населения, живущего в бедности в городских районах Нуса Тенггара Барат, в 2008 году составляла 29,47%, а в 2009 году-28,84%.

The percentage of the global population living in absolute poverty fell from over 80% in 1800 to 20% by 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля мирового населения, живущего в абсолютной нищете, сократилась с более чем 80% в 1800 году до 20% к 2015 году.

The research indicated that this gene exists in a very small percentage of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что этот ген присутствует у небольшого процента населения.

But such wonderful materials may benefit only those who can read well, and the percentage of those who can read well may be much less than we expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но такие замечательные материалы могут помочь только тем, кто хорошо читает, а процент тех, кто хорошо умеет читать, может быть гораздо меньше, чем мы ожидали.

Soft, easy, dreamy gambling, betting small, winning and losing, playing loose percentages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкая сонная игра по маленькой, выигрыши и проигрыши.

Poverty can be alleviated if the people's level of education and income will be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масштабы нищеты могут быть сокращены в случае повышения уровня образованности людей и их доходов.

I think my percentage chimp DNA is higher than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, в моей ДНК больше процентов от шимпанзе, чем у других.

It mentioned significant results in the campaign against extreme poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем отмечены значительные результаты, достигнутые в ходе проведения кампании по борьбе с крайней нищетой.

One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности.

See, every employee gets a percentage of the company after six months, so the longer you stay, the more it grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимаете, каждый сотрудник получает свою долю компании через шесть месяцев работы, так что чем дольше работаешь, тем больше она растёт.

A small percentage of Roma people is included in the educational system of Bosnia and Herzegovina and the Roma people do not exercise the rights available to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая доля рома охвачена системой образования Боснии и Герцеговины, но рома не пользуются предоставленными им правами.

While not all poor children in conflict situations become soldiers, poverty is an important motivating factor for children to join armed forces and groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя не все дети из малоимущих семей в условиях конфликтов становятся солдатами, нищета - это важный фактор, побуждающий детей вступать в состав вооруженных сил и групп.

Minorities play an important (and growing!) role in Russia today, and make up a growing percentage of the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, меньшинства играют важную роль в современной России, и их численность продолжает расти.

I get a lot of emails from traders asking about win rates and what the overall winning percentage is of my price action strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто получаю на свою электронную почту письма от трейдеров, спрашивающих об общем проценте выигрыша моих стратегий на основе ценового действия.

We've done psych readings which show that a high percentage of people believe that Blake's trial was a showpiece and his statements were rigged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили психологические показания, которые показывают, что большой процент людей верят, что суд над Блэйком был подставным, и его заявления были сфальсифицированы.

I have noticed that a disproportionate percentage of drug dealers... end up as homicide victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обратила внимание на то, что большинство наркоторговцев заканчивают как жертвы убийств.

The saltwater ice would have melted, releasing the plankton from hibernation, and giving us a small percentage of salt mixed in the freshwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соленый лед растаял, пробудив от спячки планктон и дав нам тот самый небольшой процент соли в пресной воде.

And percentage-wise, I don't even have the right to call myself a halfling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в процентном отношении, у меня даже нет права называться полукровкой.

What percentage of americans will get an acute appy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой процент американцев получит острый аппендинит?

I calculate that the worm is now present in a Significant percentage of the world's computer systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подсчитал что этот червь сейчас присутствует в значительной части компьютеров по всему миру.

All of those chemical balances and percentages on all of us here in the house are recorded in the master file downstairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химический состав крови каждого из нас и процентное соотношение зарегистрированы в общей картотеке там, внизу.

She's using a huge percentage of her brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она использует очень высокий процент ресурсов мозга.

Granted, he is going to art school, where the percentage rate for a well-paying job is one of the lowest in the country, but I really am happy for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно он поедет в школу искусств, то есть речь идет о сфере, где хорошую зарплату сложно найти, но я правда рада за него.

You can't cry poverty to them; they saw the last annual reports. They know we're breaking even now and should show a profit next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорить бесполезно, они просмотрели прошлогодний отчет и отлично поняли, что в следующем году ожидается прибыль.

I had the chastity, the obedience, even the poverty before Mary Carson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жил в целомудрии, а до Мэри Карсон и в бедности.

The state with the highest percentage of non-Hispanic White Americans is Maine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штат с самым высоким процентом не испаноязычных белых американцев-Мэн.

As a result, Florida is second only to Texas in the percentage of its citizens without health insurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Флорида уступает только Техасу по проценту граждан, не имеющих медицинской страховки.

In contrast to the cities, unincorporated rural settlements known as colonias often lack basic infrastructure and are marked by poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от городов, неинкорпорированные сельские поселения, известные как колонии, часто не имеют базовой инфраструктуры и характеризуются бедностью.

The largest percentage of mustelids was 13.2% in a nest in central Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольший процент мустелидов был 13,2% в гнезде в центральной части Аляски.

The estimated persistence of this shift suggests that New Deal spending increased long-term Democratic support by 2 to 2.5 percentage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, сохранение этого сдвига свидетельствует о том, что расходы на Новый курс увеличили долгосрочную поддержку демократии на 2-2, 5 процентных пункта.

Who died most in percentage from population and who attacked first ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто погиб больше всего в процентах от населения и кто напал первым ?

His high on-base percentage, power hitting, and stolen base and run totals made him one of the most dynamic players of his era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его высокий процент на базе, мощность удара, а также украденные базы и беговые суммы сделали его одним из самых динамичных игроков своей эпохи.

Ever since then, the literacy rate has plummeted only to start regaining a few percentage years back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор уровень грамотности резко упал, но лишь несколько лет назад начал восстанавливаться.

International students studying at various higher education institutions around the United States account for a significant percentage of the international student body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные студенты, обучающиеся в различных высших учебных заведениях по всему Соединенному штату, составляют значительную часть международного студенческого контингента.

Outfielder Babe Ruth holds the most franchise records, with 16, including career home runs, and career and single-season batting average and on-base percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аутфилдер Бейб Рут владеет большинством рекордов франшизы, с 16, включая карьерные хоум-раны, а также карьерный и односезонный ватин в среднем и на основе процента.

Its members consist mostly of professional poker players and financial investors who pledge to donate a percentage of their income to selected charities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его члены состоят в основном из профессиональных игроков в покер и финансовых инвесторов, которые обещают пожертвовать определенный процент от своего дохода в избранные благотворительные организации.

In return, the telemarketing firm would appreciate a percentage of the profit from the TRS fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, телемаркетинговая фирма была бы признательна за определенный процент прибыли от фонда TRS.

The Limpopo province has the smallest percentage of white people of any province in the country, which in 2007 stood at 2.2%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В провинции Лимпопо проживает самый маленький процент белых людей из всех провинций страны, который в 2007 году составлял 2,2%.

Movement to and from the reserve is limited as witnessed by an increase in recapture percentages following isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение в резерв и обратно ограничено, о чем свидетельствует увеличение процента отловов после изоляции.

He grew up in near poverty on a farm and graduated from Valparaiso High School in 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос почти в нищете на ферме и окончил среднюю школу Вальпараисо в 1875 году.

Romania, Lithuania, and Estonia have the lowest percentage of temporary dependent employment that ranges from 1%-4%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Румыния, Литва и Эстония имеют самый низкий процент временной зависимой занятости, который колеблется от 1% до 4%.

A modified version, Cordite MD, entered service in 1901, with the guncotton percentage increased to 65% and nitroglycerine reduced to 30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модифицированная версия, Cordite MD, поступила на вооружение в 1901 году, при этом процент гункоттона увеличился до 65%, а нитроглицерина уменьшился до 30%.

Since a great percentage of the land of Woodford County was tillable, farming was the principal occupation of the early settlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку значительная часть земель округа Вудфорд была пригодна для возделывания, земледелие было главным занятием первых поселенцев.

Privatizations began to accelerate after 1992, and the private sector grew as a percentage of GDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приватизация начала ускоряться после 1992 года, и частный сектор вырос в процентном отношении к ВВП.

One study estimates that this percentage could be as high as 37% of all MRI recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам одного исследования, этот процент может достигать 37% всех реципиентов МРТ.

The reputation token holders are entitled to a percentage of the trading fees generated on the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держатели токенов репутации имеют право на процент от торговых сборов, генерируемых на платформе.

Also, the percentage of students who begin standard one and complete standard five has increased from 64% in 1992 to 86% in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, процент студентов, которые начинают первый стандарт и заканчивают пятый стандарт, увеличился с 64% в 1992 году до 86% в 2006 году.

I would like to point out one thing that I did not see come up very often - poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы отметить одну вещь, которую я видел не очень часто, - бедность.

Iranians have the highest percentage of master's degrees than any other ethnic group in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иранцы имеют самый высокий процент магистерских степеней, чем любая другая этническая группа в Соединенных Штатах.

Numeric/percentage based systems are game-able/can be gamed/have been gamed in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видео было снято и спродюсировано в Лондоне; снабжение водолазным снаряжением, надзор и одевание осуществляли Майкл ласт и Джефф Грей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a percentage of the poverty line». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a percentage of the poverty line» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, percentage, of, the, poverty, line , а также произношение и транскрипцию к «a percentage of the poverty line». Также, к фразе «a percentage of the poverty line» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information