Accurate rendering - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accurate rendering - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точная передача
Translate

- accurate [adjective]

adjective: точный, тщательный, меткий, калиброванный, правильный

- rendering [noun]

noun: перевод, изображение, передача, исполнение, толкование, вытапливание, обмазка, оказание услуги, исполнение роли, штукатурка без драни

  • rendering of services - предоставление услуг

  • wireframe rendering - визуализация методом каркасного представления

  • centrifugal rendering - центробежный способ получения

  • color rendering dictionary - словарь преобразования цветов

  • continuous rendering - непрерывная вытопка

  • edible rendering - вытопка пищевых жиров

  • font rendering method - метод визуализации шрифта

  • html rendering capability - возможность визуализации HTML

  • impulse rendering - импульсный способ вытопки

  • rendering mode - режим визуализации

  • Синонимы к rendering: rendition, translation, version, interpretation, interpreting, cause to be/become, make, leave, contribute, provide

    Антонимы к rendering: abandoning, aborting, accepting, according, acquiring, annexing, appropriating, arresting, attaining, beginning

    Значение rendering: a performance of a piece of music or drama.



Andy, I'm gonna need an accurate large-scale rendering of this petroglyph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энди, мне нужна точная копия этого наскального рисунка.

I also asked a production designer I have in mind to do a rendering of Rage's lair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также попросил художника-постановщика изобразить то, как я себе представляю берлогу Гнева.

This churning ball of gas may look like an artist's rendering, but it's the real thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шар газовых завихрений напоминает произведение искусства, но он - творение природы.

Eventually the processed data can be utilized to yield an accurate global modelling of rainfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработанные данные можно будет использовать для построения точной глобальной модели осадков в виде дождя.

We hope that the report gives an accurate, comprehensive and balanced account of the work of the Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что в докладе представлен точный, всеобъемлющий и сбалансированный отчет о работе Совета.

For years, the Ukrainian government has pursued a disastrous economic policy, rendering a serious financial crisis possible or even likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие годы украинское правительство проводит катастрофическую политику в сфере экономики, из-за чего серьезный финансовый кризис становится возможен и даже вполне вероятен.

Such measures will merely cause further damage to Greece’s already-stressed social fabric, rendering it incapable of providing the support that our reform agenda desperately needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные меры лишь ещё больше повредят и так уже натянутую социальную ткань Греции, что сделает ее неспособной обеспечить поддержку, в которой отчаянно нуждается наша программа реформ.

Elan has significant doubt as to whether the active substances comprising of Antineoplastons have patent protection, thereby rendering an agreement meaningless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Элан есть серьёзные сомнения в том, что активные компоненты Антинеопластонов защищены патентами, что делает соглашение бессмысленным.

Did the defendant establish an affirmative defense of advice of counsel, rendering them not legally liable for Ryan Larson's death?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обосновала ли защита утверждение, что они не несут юридическую ответственность, за смерть Райана Ларсона, поскольку в своих поступках они следовали совету адвоката?

Two columns were occupied with a highly sensational and flowery rendering of the whole incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два столбца были заполнены сенсационным и пышным описанием событий, происшедших у него в доме.

Okay, so this is the rendering of the victim and the sink in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это визуализация жертвы и раковины в его офисе.

What you're seeing here is a sort of dramatic rendering of the moment a roommate comes home and realizes her friend isn't home when she should be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на что вы смотрите - своего рода визуализация момента, когда соседка возвращается в квартиру и понимает, что её подруги нет, хотя она вроде должна быть дома.

Extensive PM predation by sea creatures rendering ID impossible at this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширные посмертные участки поедания плоти морскими организмами, делающие на этой стадии опознание личности невозможным.

Hill County officials have these renderings to go on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные представители Хилл Кантри распространили сегодня эти фотороботы.

Is the representation of the victim's height accurate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное ли отображение роста жертвы?

Unfortunately, enthusiasm does not always lend itself to accurate results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, энтузиазм не всегда гарантия точных результатов.

For a more typical case like 75, the hyperbolic estimate is 8.00, and 5 Newton-Raphson iterations starting at 75 would be required to obtain a more accurate result.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более типичного случая, такого как 75, гиперболическая оценка равна 8.00,и для получения более точного результата потребуется 5 итераций Ньютона-Рафсона, начиная с 75.

From what I can remember this statement would be correct in 1997; however, by 2001 I wouldn't be too sure if it was still essentially accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что я помню, это утверждение было бы правильным в 1997 году; однако к 2001 году я не был бы слишком уверен, что оно все еще было по существу точным.

The resulting self-censorship and euphemistic forms translate today into a dearth of explicit and accurate evidence on which to base a history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возникающая в результате самоцензура и эвфемистические формы выражаются сегодня в нехватке явных и точных свидетельств, на которых можно было бы основывать историю.

Traditional shaders calculate rendering effects on graphics hardware with a high degree of flexibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные шейдеры рассчитывают эффекты рендеринга на графическом оборудовании с высокой степенью гибкости.

2D shaders may take part in rendering 3D geometry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2D шейдеры могут принимать участие в рендеринге 3D геометрии.

Cement rendering is the application of a premixed layer of sand and cement to brick, concrete, stone, or mud brick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цементный рендеринг-это нанесение предварительно смешанного слоя песка и цемента на кирпич, бетон, камень или глинобитный кирпич.

Farmers may construct their own facilities for composting, or purchase equipment to begin incineration or storage for rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры могут построить свои собственные установки для компостирования или приобрести оборудование для сжигания или хранения отходов.

Adding water to the system has a forcing effect on the whole earth system, an accurate estimate of which hydrogeological fact is yet to be quantified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление воды в систему оказывает форсирующее воздействие на всю земную систему, точную оценку которого гидрогеологический факт еще предстоит дать количественно.

Furthermore, Z-buffer data obtained from rendering a surface from a light's point-of-view permits the creation of shadows by the shadow mapping technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, данные Z-буфера, полученные при рендеринге поверхности с точки зрения света, позволяют создавать тени методом теневого картирования.

The AC motor is turned at an accurate rate by the alternating current, which power companies carefully regulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигатель переменного тока вращается с точной скоростью переменным током, который энергетические компании тщательно регулируют.

In recent years, SVG has become a significant format that is completely independent of the resolution of the rendering device, typically a printer or display monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы SVG стал значительным форматом, который полностью не зависит от разрешения устройства визуализации, как правило, принтера или монитора дисплея.

Another fairly accurate sign is that rump feathers with a single white dot indicate a female; rump feathers with more than one white dot indicate a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой довольно точный признак состоит в том, что крестцовые перья с одной белой точкой указывают на самку; крестцовые перья с более чем одной белой точкой указывают на самца.

From the branch viewpoint, the migration process happens twice per day, rendering Testing in perpetual beta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения филиала, процесс миграции происходит дважды в день, что делает тестирование вечным бета-тестированием.

Glasses with colored filters in each eye separate the appropriate images by canceling the filter color out and rendering the complementary color black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очки с цветными фильтрами в каждом глазу отделяют соответствующие изображения, отменяя цвет фильтра и делая дополнительный цвет черным.

3D film-making addresses accurate presentation of stereopsis but not of accommodation, and therefore is insufficient in providing a complete 3D illusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание 3D-фильмов направлено на точное представление стереопсиса, но не аккомодации, и поэтому недостаточно для обеспечения полной 3D-иллюзии.

It behooves the geologic community to help make sure geology is well represented and accurate online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологическое сообщество обязано помочь убедиться, что геология хорошо представлена и точна в интернете.

The best color rendition LEDs use a mix of phosphors, resulting in less efficiency but better color rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие светодиоды цветопередачи используют смесь люминофоров, что приводит к меньшей эффективности, но лучшей цветопередаче.

In recent times, Girija Devi, the native famous classical singer of thumris, was widely appreciated and respected for her musical renderings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время Гириджа Деви, местная знаменитая классическая певица тумриса, была широко признана и уважаема за ее музыкальные интерпретации.

I certainly would not advise anyone to link to this dictionary reference as a source for accurate information on remuneration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы, конечно, никому не советовал ссылаться на этот словарь как на источник точной информации о вознаграждении.

In 2004, a team of astronomers working in the near-infrared announced that the more accurate photospheric measurement was 43.33 ± 0.04 mas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году группа астрономов, работающих в ближнем инфракрасном диапазоне, объявила, что более точное измерение фотосферы составило 43,33 ± 0,04 мас.

However, it has a low power-to-weight ratio, rendering it more suitable for use in static installations where space and weight are not at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, он имеет низкое соотношение мощности и веса, что делает его более подходящим для использования в статических установках, где пространство и вес не имеют большого значения.

In 1983 almost all the water in the reservoir was drawn down for inspection purposes, rendering the normal swimming, fishing and sailing activities impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1983 году почти вся вода в водохранилище была спущена для инспекционных целей, что сделало невозможным нормальное плавание, рыбалку и парусный спорт.

Once one has an algorithm for estimating the Gaussian function parameters, it is also important to know how accurate those estimates are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как у вас есть алгоритм оценки параметров гауссовой функции, также важно знать, насколько точны эти оценки.

For fast and very accurate measurement the chilled mirror method is effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для быстрого и очень точного измерения эффективен охлажденный зеркальный метод.

To stifle Hutchinson's complaining, Basil gags him and then subtly punches him, rendering him unconscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы заглушить жалобу Хатчинсона, Бэзил затыкает ему рот, а затем легонько бьет его, лишая сознания.

Generally direct detection is more accurate than indirect detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, прямое обнаружение является более точным, чем косвенное обнаружение.

Rifle, bazooka and mortar rounds easily deformed the parabolic reflectors, rendering the wave amplification ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтовочные, базуковые и минометные снаряды легко деформировали параболические отражатели, делая усиление волны неэффективным.

I'm sure all the facts are prettty accurate, but unfortunately overwhelming facts that seem to support one side could be considered biased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что все факты довольно точны, но, к сожалению, подавляющие факты, которые, кажется, поддерживают одну сторону, можно считать предвзятыми.

Literature of the Elizabethan era conflated elves with the fairies of Romance culture, rendering these terms somewhat interchangeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литература елизаветинской эпохи смешивала эльфов с феями романской культуры, делая эти термины несколько взаимозаменяемыми.

Having both sides of the research is needed in order for individuals to have an accurate representation of the parties involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие обеих сторон исследования необходимо для того, чтобы люди имели точное представление о вовлеченных сторонах.

Lard is made by rendering - heating fragments of fat in a large iron pot over a fire until it is reduced to simmering grease which congeals when cooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сало получают путем разогревания кусочков жира в большом железном котле на огне до тех пор, пока оно не превратится в кипящий жир, который застывает при охлаждении.

Faience has been defined as the first high technology ceramic, to emphasize its status as an artificial medium, rendering it effectively a precious stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаянс был определен как первая высокотехнологичная керамика, чтобы подчеркнуть его статус как искусственной среды, что делает его эффективным драгоценным камнем.

An accurate diagnosis and staging may help with management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный диагноз и постановка может помочь в управлении.

Judgments based on thin-slicing can be as accurate, or even more accurate, than judgments based on much more information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суждения, основанные на тонком разрезе, могут быть столь же точными или даже более точными, чем суждения, основанные на гораздо большем количестве информации.

Jeff Blyth has published very accurate methods for making these in a small lab or garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джефф Блит опубликовал очень точные методы их изготовления в небольшой лаборатории или гараже.

Spirits can also be upgraded as well, rendering them more useful to get over in-game traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Духи также могут быть улучшены, что делает их более полезными для преодоления внутриигровых ловушек.

The image is a simplified rendering based on a photograph from the Canadian Space Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображение представляет собой упрощенный рендеринг, основанный на фотографии Канадского космического агентства.

What is to prevent the Aerosole rendering of broken wind to contain microscopic elements of aids virus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же мешает аэрозольному рендерингу сломанного ветра содержать микроскопические элементы вируса СПИДа?

It provides tools for 3D-modeling, creating and mapping textures and rendering both, still images and animations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предоставляет инструменты для 3D-моделирования, создания и отображения текстур и рендеринга как неподвижных изображений, так и анимации.

OpenGL acceleration is available for interactive rendering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускорение OpenGL доступно для интерактивного рендеринга.

Printing introduces much noise in the ciphertext, generally rendering the message unrecoverable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печать вносит много шума в зашифрованный текст, как правило, делая сообщение неустранимым.

The basic architecture of React applies beyond rendering HTML in the browser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовая архитектура React применяется не только для рендеринга HTML в браузере.

For the same reason, OpenGL is purely concerned with rendering, providing no APIs related to input, audio, or windowing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accurate rendering». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accurate rendering» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accurate, rendering , а также произношение и транскрипцию к «accurate rendering». Также, к фразе «accurate rendering» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information