Adjusted to the clients needs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjusted loss - уточненный размер ущерба
has not been adjusted - не отрегулирован
adjusted for goodwill - скорректированной на деловую репутацию
adjusted for transaction costs - с поправкой на затраты по сделке
fully adjusted - полностью регулируется
possibly adjusted - возможно регулировать
adjusted number - скорректированный номер
adjusted taxable income - скорректирована налогооблагаемый доход
adjusted cohomology sequence - Скорректированная последовательность когомологий
adjusted sale price - скорректированная цена продажи
Синонимы к adjusted: acclimate to, reconcile oneself to, familiarize oneself with, orient oneself to, habituate oneself to, adapt to, find one’s feet in, fit in with, get used to, accommodate oneself to
Антонимы к adjusted: maladjusted, unadjusted, skewed, deranged, disarranged, confused, unfitted, upset, disordered, disorganized
Значение adjusted: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
assent to - согласиться с
tell the truth to - скажи правду
to the fullest/furthest extent - в полной степени / дальней
invite to - пригласить на
fill to the brim - заполнять до краев
burn to ashes - сжигать дотла
offer a knee to - предложить колено
open to modification - открыт для изменения
never to be forgotten - никогда не забывать
serve as a foil to - подчеркивать
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
in the end - в конце
on the attack - на атаку
show the way - показать дорогу
get on the blower to - попасть на воздуходувку
the dramatic arts - драматическое искусство
on the sly - втихаря
recede into the background - отступать на задний план
put to the question - поставить вопрос
tackle below the belt - ремень ниже пояса
as pure as the driven snow - столь же чистый, как ведомый снег
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: клиент, заказчик, подзащитный, пользователь, покупатель, постоянный покупатель, постоянный заказчик
inflow of new clients - приток новых клиентов
sell to clients - продать клиентам
institutional and retail clients - институциональные и розничные клиенты
thin clients - тонкие клиенты
specific clients - конкретные клиенты
top-tier clients - топ-уровня клиентов
on behalf of their clients - от имени своих клиентов
to help clients - чтобы помочь клиентам
supports its clients - поддерживает своих клиентов
service their clients - обслуживать своих клиентов
Синонимы к clients: purchaser, consumer, patronage, vendee, buyer, customer, public, patient, patron, regular
Антонимы к clients: owners, managers
Значение clients: a person or organization using the services of a lawyer or other professional person or company.
cover priority needs - Приоритетное покрытие потребности
needs anyway - необходимо в любом случае
customised to the needs - индивидуальные потребности
needs and preferences - потребности и предпочтения
consumers needs - потребности потребителей
of unmet needs - неудовлетворенных потребностей
emerging needs - возникающие потребности
reporting needs - потребности отчетности
existence needs - потребности существования
the development needs of the country - потребности развития страны
Синонимы к needs: necessarily, inevitably, of necessity, necessity, call, demand, requirement, obligation, desideratum, requisite
Антонимы к needs: do not, excess, surplus, voluntary
Значение needs: cannot avoid or help doing something.
Refback can be adjusted both individually for each investor and for an entire group of clients. |
Рефбэк можно настраивать как индивидуально на каждого инвестора, так и на всю группу клиентов. |
The service was used for projects like collecting huge volumes of data for analyzing Twitter clients. |
Сервис использовался для таких проектов, как сбор огромных объемов данных для анализа клиентов Twitter. |
Justine, did you set Gail up with clients? |
Джастина, вы обеспечивали Гейл клиентов? |
А у меня ужин с партнёрами и потенциальными клиентами. |
|
Clients often heard what they wanted to hear and missed the rest. |
Клиенты зачастую слышат только то, что им хочется услышать, и пропускают мимо ушей остальное. |
I swung towards the two waiting clients and their paper-wrapped package. |
Я стремительно развернулся к двум клиентам и их бумажному свертку. |
He kept great records, and he knew all his clients personally. |
Он отлично ведет учет и знает всех своих клиентов лично. |
Austria fully supported his change management initiative and the measures taken to make the Organization more responsive to its donors and clients. |
Австрия полностью поддерживает инициативы в области управления преобразованиями и меры, предпринимаемые к тому, чтобы сделать Организацию более внима-тельной к запросам своих доноров и клиентов. |
The Department increased its reach to media organizations and other clients during the biennium. |
В течение рассматриваемого двухгодичного периода Департамент активизировал контакты с медийными организациями и другими клиентами. |
Today the architectural and design bureau also performs individual orders of the clients on design and planning of interiors. |
Сегодня архитектурно-дизайнерское бюро выполняет также индивидуальные заказы клиентов по дизайну и планированию интерьеров. |
Кто-то еще из клиентов Карлы Шир подпадает под профиль Зевлоса? |
|
5.2. The Client shall acknowledge that the only reliable source of quoting information is the server for Clients with live accounts. |
5.2. Клиент признает, что единственным достоверным источником информации о потоке котировок является основной сервер, обслуживающий реальных Клиентов. |
So the escorts, they pay to post a profile... and then the clients pay for a password. |
Получается жиголо платят за размещение профайла, а их клиенты за доступ к сайту. |
Some of Roxanne's clients mentioned she had a problem with an unwanted voyeur. |
(лив) Некоторые клиенты РоксАнны упоминали, что у неё были проблемы с незваным вуайеристом. |
Gregory tells me that you were born in Richmond, Virginia, and your father was a tailor who stole from his clients. |
Грегори рассказывал мне, что вы родились в Ричмонде, Вирджиния, а ваш отец был портным который воровал у своих заказчиков. |
She did not know this, although he kept his stock hidden on the place and met his clients in the woods beyond the pasture. |
Она не подозревала об этом, хотя запасы свои он прятал на ее земле и встречался с покупателями в лесу, за выгоном. |
And the clients... we're talking innovators, thought leaders, Fortune 500 folks... crazy geniuses that need to be met on their own terms. |
А клиенты, речь о новаторах, лидерах, из списка 500 богатейших... безумных гениев, диктующих свои условия. |
Это моя счастливая рубашка при работе с клиентами при определении отцовства. |
|
And ethically questionable flirting with clients? |
И на грани этики флиртовать с клиентом? |
Now, your clients are facing multiple counts of elder abuse and... and fraud and deceptive and unfair trade practices, and that's just the start, okay? |
Ваши клиенты сталкиваются с нарушением прав пожилых, а также мошенничеством, нечестной моделью сделки, и это только лишь начало, ясно? |
I adjusted the specific gravity with a thickening agent to assure the test's efficacy. |
Я установила плотность загустителя, чтобы быть уверенной в точности опыта. |
One of my principles of banking, Mr. Cord. I don't believe in budgeting my clients too closely. |
Один из моих принципов, мистер Корд, не слишком ограничивать финансирование клиентов. |
Не боитесь, что это может оттолкнуть клиентов? |
|
There are clients out there who need me. I'm gonna give them the best representation I know how to provide. |
Есть клиенты, которым я нужен, и я собираюсь дать им лучшее представительство, и я знаю как. |
It is vital that we appear to be well-adjusted, responsible parents. |
Жизненно важно, чтобы мы произвели впечатление уравновешенных ответственных родителей. |
I read in one of the pregnancy books that if you talk to your children every day... they're more secure and well-adjusted. |
Я прочитал это в одной из книжек для беременных что если разговаривать с детьми каждый день... они будут чувствовать себя более защищенными и уверенными. |
But the clients do so enjoy the legerdemain. |
Но клиентам нравится обман. |
As he spoke thus, the young scamp stealthily adjusted his crossbow. |
Молодой повеса тайком готовил свой самострел. |
My clients want to vote their contract up or down... as they see fit, without, shall we say, any outside influences. |
Мои клиенты хотят свободно голосовать... как они считают нужным, без всякого влияния со стороны. |
It's face to face with my clients I need to be. |
Я должен встретиться лицом к лицу с клиентами. |
If they haven't adjusted to peace yet, they couldn't adjust to me. |
Если они до сих пор не сумели приспособиться к мирной жизни, значит, не сумеют приспособиться и ко мне. |
Когда клиентам нужно заплатить наличными, он помогает провернуть... дела. |
|
So... have you given any thought to what you're gonna do for the next year... you know, with your clients? |
Итак... ты уже прикидывал, что будешь делать весь ближайший год со своими клиентами? |
Each murder corresponds with an audit Dale Parsons attended on behalf of clients. |
Каждое убийство соответствует с аудиторским проверками с участием Дэйла Парсонса. |
Joe, she told me that you're one of Angelique's regular clients. |
Джо, она сказала мне, что ты постоянный клиент Анжелики. |
And you came up with the idea, and you brought in clients. |
Зато идея была твоя и ты привел клиентов. |
I need to win those clients back. |
Я должен вернуть клиентов обратно. |
Вы не знаете, может кто-то из клиентов обижал ее? |
|
Part of my job at The Barnwright Group is to review our clients' PAC contributions. |
Одна из моих обязанностей в Барнрайт Груп - просматривать отчисления наших клиентов политическим организациям. |
The safer you make the neighborhood for local store owners, the more clients Jimmy's security company lost. |
Чем более безопасными ты делал окрестности для местных владельцев магазинов, тем больше клиентуры теряла компания Джимми. |
Мне звонят мои бывшие клиенты. |
|
We had a falling out ever since he poached one of my clients. |
Мы не общаемся с тех пор, как он увёл одного из моих клиентов. |
Prosecutors estimated the fraud to be worth $64.8 billion based on the amounts in the accounts of Madoff's 4,800 clients as of November 30, 2008. |
Прокуроры оценили мошенничество в 64,8 миллиарда долларов, основываясь на суммах на счетах 4800 клиентов Мэдоффа по состоянию на 30 ноября 2008 года. |
Клиенты чувствуют себя в безопасности и не заботятся о рисках. |
|
Most of the clients there are brought forcefully by police to sober up if a person poses a threat to the public or themselves. |
Большинство клиентов там насильно доставляются полицией, чтобы протрезветь, если человек представляет угрозу для общества или себя. |
And further concluding that the corrected prices contributed to reach “the, under the circumstances, best results” for clients. |
И далее делает вывод, что скорректированные цены способствовали достижению “наилучших в данных обстоятельствах результатов” для клиентов. |
Saleswomen played a key role, helping clients find the right garment, as did the changing role of women in society. |
Продавщицы играли ключевую роль, помогая клиентам найти подходящую одежду, как и меняющаяся роль женщин в обществе. |
As of December 31, 2010, the company has about three-million clients and $672.7 billion in owned, managed and administered assets worldwide. |
По состоянию на 31 декабря 2010 года компания имеет около трех миллионов клиентов и 672,7 миллиарда долларов в собственности, управлении и управлении активами по всему миру. |
Many such clients are proprietary, authored by domain name registrars. |
Многие такие клиенты являются проприетарными, авторами которых являются регистраторы доменных имен. |
Email servers and clients by convention use the TCP port numbers in the following table. |
Почтовые серверы и клиенты по соглашению используют номера портов TCP, приведенные в следующей таблице. |
Cerello's clients later included film celebrities like Elvis Presley and James Dean. |
Позже клиентами серелло стали такие кинозвезды, как Элвис Пресли и Джеймс Дин. |
Despite this, clients such as Grace Mirabella and Kitty D'Alessio, the President of Chanel, remained loyal to Kenneth. |
Несмотря на это, такие клиенты, как Грейс Мирабелла и Китти Д'Алессио, президент Chanel, оставались верны Кеннету. |
The new firm was eventually successful, having gained new clients from within the state and in several neighboring states, as well. |
Новая фирма в конечном итоге добилась успеха, получив новых клиентов как внутри штата, так и в нескольких соседних государствах. |
Another difference between Telnet and other TCP terminal clients is that Telnet is not 8-bit clean by default. |
Еще одно различие между Telnet и другими клиентами терминалов TCP заключается в том, что Telnet не является 8-разрядным чистым по умолчанию. |
In April 2015, Flashpoint received 5 million in funding to invest to help their clients gather intelligence from the Deep and Dark web. |
В апреле 2015 года компания Flashpoint получила финансирование в размере 5 миллионов долларов, чтобы помочь своим клиентам собирать разведданные из глубокой и темной паутины. |
Critics considered the redesign an attempt to emulate features and experiences found in mobile apps and third-party Twitter clients. |
Критики сочли редизайн попыткой эмулировать функции и опыт, найденные в мобильных приложениях и сторонних клиентах Twitter. |
The penitence of his clients is always described as so heartfelt that the latter are playfully called by Richard Steele Lorrain's Saints. |
Раскаяние его клиентов всегда описывается так искренне, что последние шутливо называются святыми Ричарда Стила Лоррена. |
Wiki Strategies is not alone in helping clients engage with online communities? |
Вики-стратегии не одиноки в том, чтобы помочь клиентам взаимодействовать с онлайн-сообществами? |
Clients can be punished for sexual activity in proximity to a public place. |
Клиенты могут быть наказаны за сексуальную активность в непосредственной близости от общественного места. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjusted to the clients needs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjusted to the clients needs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjusted, to, the, clients, needs , а также произношение и транскрипцию к «adjusted to the clients needs». Также, к фразе «adjusted to the clients needs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
