Adjusting dial - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adjusting dial - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
диск регулировки
Translate

- adjusting [verb]

adjective: установочный, регулирующий, сборочный

  • adjusting screw - регулировочный винт

  • adjusting leveling - регулировки выравнивания

  • be self-adjusting - быть саморегулирующимся

  • adjusting output voltage - регулировки выходного напряжения

  • additional adjusting - дополнительная регулировочная

  • adjusting processes - регулирования процессов

  • adjusting priorities - корректировки приоритетов

  • adjusting wheel - колесо регулировки

  • adjusting to life - приспосабливается к жизни

  • adjusting the feet - регулировка ножек

  • Синонимы к adjusting: accommodate oneself to, come to terms with, orient oneself to, acclimate to, habituate oneself to, reconcile oneself to, adapt to, get used to, fit in with, find one’s feet in

    Антонимы к adjusting: skewing, deranging, disarranging, confusing, unfitting, upsetting, disordering, disorganizing

    Значение adjusting: alter or move (something) slightly in order to achieve the desired fit, appearance, or result.

- dial [noun]

noun: диск, циферблат, лимб, круговая шкала, солнечные часы, горный компас, круглое лицо, наборный диск телефона, угломерный круг, луна

verb: набирать номер, настраивать, измерять по шкале, измерять по циферблату

  • dial barometer - анероид

  • illuminated dial - освещенная шкала

  • intercom dial tone - внутренний тональный сигнал ответа станции

  • dial pulsing - импульсы набора

  • programming dial - программирование набора

  • blue dial - синий циферблат

  • front dial - передний диск

  • sunray dial - кварцевая циферблат

  • watch with an analog dial - часы с аналоговым циферблатом

  • you have to dial - Вы должны набрать

  • Синонимы к dial: phone, call, ring, telephone, face, call up, knob, button, disc, meter

    Антонимы к dial: hang up the phone, put down the phone, stator, disconnect, end a phone call, finish a phone conversation, get off the phone, hang up, hang up the phone call, hang up the receiver

    Значение dial: a face of a clock, watch, or sundial that is marked to show units of time.



Another handy device for adjusting microphone placement is a flexible goose neck tube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним удобным устройством для регулировки размещения микрофона является гибкая трубка с гусиной шеей.

He also appeared in another series of Canadian commercials in the late 1990s for a dial-around long distance carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появился в другой серии канадских рекламных роликов в конце 1990-х годов для оператора Дальнего радиосвязи.

In case there is only one or just a few network devices, some of them provide AUX ports making it possible to connect a dial-in modem for direct CLI access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае, если есть только одно или только несколько сетевых устройств, некоторые из них предоставляют порты AUX, позволяющие подключить коммутируемый модем для прямого доступа CLI.

This would require adjusting the programming on the current events portal, which I hope will occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потребует корректировки программирования на портале текущих событий, что, я надеюсь, произойдет.

It reminds me of watching pictures download on our old dial-up modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напомнило мне просмотр загрузки картинок через наш старый модем.

That's why Jews always dial the wrong number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому евреи вечно звонят не туда.

You can enable Outlook Voice Access users to send voice mail messages to other UM-enabled users who are associated with the same dial plan, or prevent them from doing so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно разрешить или запретить пользователям голосового доступа к Outlook отправлять сообщения голосовой почты другим пользователям с включенной поддержкой единой системы обмена сообщениями, связанным с этой же абонентской группой.

The number of digits that you configure in this box must match the number of digits configured on the SIP URI or E.164 dial plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество цифр в этом поле должно соответствовать количеству цифр, указанному для абонентской группы URI SIP или E.164.

You can't use the EAC to move user mailboxes to a recovered or dial tone database using database portability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр администрирования Exchange нельзя использовать для перемещения почтовых ящиков пользователей в восстановленную или аварийную базу данных с помощью функции переноса баз данных.

You can unlock advanced settings, such as controlling hardware acceleration or changing the number of columns that display on Speed Dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разблокировка дополнительных настроек позволит, например, управлять аппаратным ускорением или изменять количество столбцов, отображаемых на Экспресс-панели.

This all-encompassing concept of sea power lets Beijing dial up or down the degree of force it brings to bear at sea, as circumstances and competitors’ actions dictate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая всеохватывающая концепция морского могущества позволяет Пекину регулировать те силы, которые он может выставить в море, действуя в соответствии с обстоятельствами и потребностями обстановки в зависимости от характера действий противника.

The Performance Optimization tool works by adjusting the price floor of ads delivered for your audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент оптимизации результативности регулирует минимальную цену рекламы, показываемой вашей аудитории.

After you’ve configured your UM dial plan, you can enable voice features for individual user mailboxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После настройки абонентской группы единой системы обмена сообщениями можно приступать к включению голосовых функций для почтовых ящиков отдельных пользователей.

The steps on this page for adjusting the angle of your sensor are part of the initial Kinect setup procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанные на этой странице действия по регулировке угла камеры сенсора входят в процедуру начальной настройки сенсора Kinect.

Most of our staples are not adjusting to the new weather patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть продуктов нашего производства не приспособлена для выращивания при новых погодных условиях.

What do you dial for the police?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как дозвониться в полицию?

My eyes turn again and again to the luminous dial of my watch; the hands will not budge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои глаза то и дело задерживаются на светящемся циферблате часов: стрелка словно топчется на одном месте.

If the enemy has acquired the means to dial Destiny, their point of ingress will be the stargate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если враг завладел устройствами для набора адреса Судьбы, точкой вторжения будут Звездные Врата.

Look, I know you're basically stoned on sugar, but if you could just dial down the chipper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, ты переел сахара, но, может, сбавишь обороты...

On the other hand, your changing of the monthly dial might have had an effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, раз вы крутили месячный циферблат, сама цель тоже могла измениться.

When you dial the right combo, the notches align, and click, you're in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты набираешь правильную комбинацию, вырезы сходятся и щёлк - ты внутри.

Vittoria pressed the auto dial. The phone on Olivetti's belt began ringing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка нажала кнопку автоматического набора, и телефон на поясе сразу же отозвался.

You got one number on speed dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя один номер на быстром наборе.

So I'm assuming you have Barry on speed dial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, у тебя Барри на быстром вызове?

Then I started making subtle gestures - adjusting my tie, smoothing it out, drawing your attention to the color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я начал делать незаметные жесты - поправлять галстук, разглаживать его, привлекая твое внимание к цвету.

No, even if that were statewide, every station our size has its own generator, so... why is the whole dial still static?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если подобное случилось во всём штате, у всех нормальных станций есть свой генератор, так почему на всех частотах тишина?

Still adjusting to that time change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все не привыкну к переходу времени.

I'm having trouble adjusting my belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня проблемы с регулировкой ремня.

He's adjusting your chair settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настраивает ваше кресло под себя.

Then she saw the dial turn by itself and the indicator move along the scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем она увидела, как сама по себе передвигается по шкале приемника вороненая стрелка вариометра.

Do you know how to adjust the dial, Grandfather?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, как настроить диск, дедушка?

Major Sheppard, dial Pegasus alpha site, recall all military personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Шеппард, соединитесь с пегасской базой Альфа, вызовите обратно весь военный персонал.

So you have to learn to adjust to the new situations, adjusting to Joan and the new family structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно научиться адаптироваться к новым ситуациям. Привыкнуть к Джоэн, к новым семейным ситуациям.

Who would you rather have leading the house, a sister with a proven track record like myself, or a sister with Lizzi on speed dial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто скорее приведет дом к успеху, сестра с доказанным послужным списком как я, или сестра с Лиззи?

Apparently she's still got enough money tucked away to dial up a good lawyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, у нее все еще припрятано достаточно денег, чтобы нанять хорошего адвоката.

Adjusting course for Fort Lauderdale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меняю курс на Форт-Лодердейл.

Now I want you to take this dial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, возьми этот регулятор.

You have to set the number on the dial and I set it too high but I've got the hang of it now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шкале нужно установить число, и я поставила слишком большое, но сейчас я уже с ним разобралась.

This does not affect dial-up users in the slightest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ни в малейшей степени не влияет на пользователей удаленного доступа.

Each remote location may also be equipped with a telephone modem; the connections for this are as with a conventional dial-up ISP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое удаленное место также может быть оборудовано телефонным модемом; соединения для этого такие же, как у обычного удаленного провайдера.

This frequency was then compared with the 60 Hz power-line frequency and any discrepancy corrected by adjusting the frequency of the master oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта частота сравнивалась с частотой линии электропередачи 60 Гц и любое расхождение корректировалось путем регулировки частоты задающего генератора.

Strategies being studied to slow worsening include adjusting working conditions, increasing the time children spend outdoors, and special types of contact lenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаемые стратегии замедления ухудшения включают в себя корректировку условий труда, увеличение времени, которое дети проводят на открытом воздухе, и специальные типы контактных линз.

Dial-up access is a transient connection, because either the user, ISP or phone company terminates the connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммутируемый доступ является временным соединением, поскольку пользователь, провайдер или телефонная компания прекращают соединение.

Dial-up Internet access has undergone a precipitous fall in usage, and potentially approaches extinction as modern users turn towards broadband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаленный доступ в интернет претерпел резкое падение в использовании и потенциально приближается к вымиранию, поскольку современные пользователи обращаются к широкополосной связи.

However, there are exceptions to this, such as Vendetta Online, which can still run on a dial-up modem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако есть исключения из этого правила, такие как Vendetta Online, которая все еще может работать на коммутируемом модеме.

In June 1995, GNN was sold to AOL, which continued its editorial functions while converting it to a dial-up Internet Service Provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1995 года GNN была продана AOL, которая продолжила свои редакторские функции, преобразовав ее в коммутируемый интернет-провайдер.

While the shape of the cutting edges is different, and one uses screw threads and the other a twist bit for the pilot, the method of adjusting them remains the same.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как форма режущих кромок различна, и один использует винтовые резьбы, а другой-поворотное долото для пилота, метод их регулировки остается прежним.

Self-adjusting brakes were new for 1963.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саморегулирующиеся тормоза были новыми для 1963 года.

I have the user script for adjusting the width of the discussion board area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть пользовательский скрипт для настройки ширины области доски обсуждений.

In case of a tie, the player with the highest score before adjusting for unplayed tiles wins the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае ничьей выигрывает тот игрок,который набрал наибольшее количество очков до корректировки на неигранные плитки.

Then, an adjusting entry to recognize the revenue is used as necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем при необходимости используется корректирующая запись для признания выручки.

A third classification of adjusting entry occurs where the exact amount of an expense cannot easily be determined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья классификация корректирующих операций применяется в тех случаях, когда точная сумма расходов не может быть легко определена.

It works by detecting a user's bandwidth and CPU capacity in real time and adjusting the quality of the media stream accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он работает, обнаруживая пропускную способность пользователя и емкость процессора в режиме реального времени и соответствующим образом регулируя качество МедиаПотока.

The Exeligmos Dial is the secondary lower dial on the rear of the mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циферблат Exeligmos - это вторичный Нижний циферблат на задней панели механизма.

From 1976 - 1979, poet John Giorno hosted The Poetry Experiment and later presented his 5-part series Dial-A-Poem Poets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1976 по 1979 год поэт Джон Джорно проводил поэтический эксперимент, а позже представил свою 5-ти частную серию Dial-A-Poem Poets.

Panic attacks experienced during the procedure can stop the person from adjusting to the situation, thereby perpetuating the fear. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панические атаки, испытываемые во время процедуры, могут помешать человеку приспособиться к ситуации, тем самым увековечивая страх. .

On March 1, 2006, Dial completed the sale of its food business for $183 million to Pinnacle Foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 2006 года Dial завершила продажу своего продовольственного бизнеса за 183 миллиона долларов компании Pinnacle Foods.

They could not dial numbers or read messages without assistance from their husbands, due to a lack of literacy and numeracy skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не могли набирать номера или читать сообщения без помощи своих мужей из-за отсутствия грамотности и навыков счета.

The game's Photo Mode allows players to capture images of the game by pausing gameplay and adjusting the camera freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фоторежим игры позволяет игрокам захватывать изображения игры, делая паузу в игровом процессе и свободно регулируя камеру.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adjusting dial». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adjusting dial» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adjusting, dial , а также произношение и транскрипцию к «adjusting dial». Также, к фразе «adjusting dial» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information