Ahead of the field - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ahead of the field - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
впереди поля
Translate

- ahead [adverb]

adverb: вперед, впереди, напролом

adjective: предстоящий

  • marginally ahead - немного впереди

  • want to go ahead - хотят, чтобы идти вперед

  • ahead of many - впереди многих

  • be ahead of the rest - быть впереди остальных

  • thinking ahead - мышление вперед

  • to pull ahead - тянуть вперед

  • stays ahead - остается впереди

  • the road ahead will be long - дорога впереди будет долгим

  • get ahead of him - получить впереди него

  • for the century ahead - для упреждающего века

  • Синонимы к ahead: forward, frontward, toward the front, onward, along, in advance, in the vanguard, at the head, in the lead, at the fore

    Антонимы к ahead: behind, abaft, backwards, astern, lag

    Значение ahead: further forward in space; in the line of one’s forward motion.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- field [adjective]

noun: поле, область, месторождение, пространство, поприще, сфера деятельности, возбуждение, луг, поле боя, грунт

adjective: полевой, военно-полевой

verb: принимать мяч, сушить на открытом воздухе, выдвигать, отвечать экспромтом, выпускать игроков на поле, делать ставку

  • thematic field - тематическая отрасль

  • professional field - профессиональная область

  • e-mail field - адрес электронной почты поле

  • mechanical field - механо

  • field section - раздел поле

  • field cabinet - поле кабинет

  • their field - их поле

  • particular field - конкретное поле

  • field enumeration - поле перечисления

  • field response - ответ поля

  • Синонимы к field: hands-on, practical, applied, experiential, empirical, transportable, light, maneuverable, movable, mobile

    Антонимы к field: alleyway, arc, sea, abrupt slope, acclivity, ban, bank, breach, break, clamber

    Значение field: carried out or working in the natural environment, rather than in a laboratory or office.



Because if I'm looking straight ahead and something enters my field of vision that's merely a happenstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что если я смотрю перед собой и что-то появляется в поле зрения это просто случайность.

There's a decent-sized field up ahead, but it's gonna be rough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там хорошее поле для посадки, но все же будет жестко.

Ahead of us the bug that had been spraying the ship was scurrying off across the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между тем существо, которое обливало корабль, уже удалялось от нас через поле.

The car thundered along the main street and climbed the zig-zag ascent like a solitary firefly,-the pallid field of the searchlight moving over the grey snow ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина грохотала вдоль шоссе, взбираясь на подъемы и, как одинокий светлячок, неся перед собой тусклое пятно света от фар, скользящее по серому снегу.

Field pushed the project ahead with tremendous energy and speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филд продвигал проект вперед с огромной энергией и скоростью.

The #8 car was stuck in the middle of the field in fifth place trailing the Audi and the three Porsches ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина №8 застряла посреди поля на пятом месте, отставая от Ауди и трех Порше впереди.

In front was a quiet sunny landscape, a wheat field ahead on either side of the road, and the Maybury Inn with its swinging sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед нами расстилался мирный пейзаж -освещенные солнцем поля пшеницы по обе стороны дороги и гостиница Мэйбэри с покачивающейся вывеской.

To compensate, the Borg project a structural integrity field ahead of the cube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы скомпенсировать это, борги проектируют поле структурной целостности перед кубом.

Which is to say, I'm ahead of my time in the field of psychic treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опередил наше время в области психиатрии.

I see a field and a road ahead of us, we're gonna set it down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу поле и дорогу впереди нас. Будем садиться там.

Meanwhile, Giacomelli was working his way back up through the field ahead of an extended battle between Regazzoni, Fittipaldi and John Watson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Джакомелли пробирался обратно через поле перед продолжительным сражением между Регаццони, Фиттипальди и Джоном Уотсоном.

On November 21, 2019, the club unveiled its first major rebranding ahead of their move back to Soldier Field in Chicago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября 2019 года клуб объявил о своем первом крупном ребрендинге в преддверии своего возвращения на Soldier Field в Чикаго.

Owens and Robinson ahead of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэнс и Робинсон увеличивают отрыв.

The twins were way ahead of him, standing by the soccer field on the other side of campus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы его далеко опередили и стояли на футбольном поле на той стороне кампуса.

Ooh, ooh, oh, there's an organic fruit stand up ahead that's built on what I believe to be a vortex energy field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди будет лавка экологически чистых фруктов, которая построена, как мне кажется, в зоне энергетических завихрений.

In a moment they broke from the corn field, Ruthie ahead and Winfield trailing her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ребята тут же появились на его зов. Они бежали с поля - впереди Руфь, за ней Уинфилд.

In 2008, seven Russian track and field athletes were suspended ahead of the Summer Olympics in Beijing for manipulating their urine samples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году семь российских легкоатлетов были отстранены от участия в летних Олимпийских играх в Пекине за манипуляции с образцами мочи.

Production leaped ahead with the discovery of the Kumdag field in 1948 and the Koturdepe field in 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча пошла вперед с открытием месторождения Кумдаг в 1948 году и месторождения Котурдепе в 1959 году.

At this point, any car that is ahead of the leader of the race will be waved around to the rear of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент любой автомобиль, который опережает лидера гонки, будет обмахиваться вокруг задней части поля.

Ahead of them, a group of field employees stood in an irregular cordon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди них в беспорядочном кордоне стояла группа работников взлетной полосы.

In total, the variable e contains the step from the day of the full moon to the nearest following Sunday, between 0 and 6 days ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности переменная e содержит шаг от дня полнолуния до ближайшего следующего воскресенья, от 0 до 6 дней вперед.

Well, I just finished graduate school at Harvard University in the field of international development, which is basically economics, for the most part economics, applied to poor countries in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я только что закончил магистратуру в Гарвардском Университете по специальности международное развитие, что является в основном экономикой, по большей части - это экономика, применительно в основном к странам третьего мира.

She thinks you deserted her, but you've been in the field all this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она думает, что вы её бросили, но вы были тут, в поле, всё это время.

Use of a scientific approach to the planning of information programmes on communication activities in the field of population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выработать научный метод к планированию информационных программ, посвященных коммуникативным мероприятиям в области народонаселения.

After 300 metres go straight ahead at the traffic lights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через 300 метров проезжайте прямо на светофоре.

Inside that power line above me hundreds of thousands of volts of electricity are creating a massive electric field radiating out from around the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта линия электропередач надо мной напряжением в сотни тысяч вольт создает мощное электрическое поле, которое излучается вокруг самой линии.

Will there be white smoke for the popes, sons of Ghana peasants, or of Uganda, sons of Indian field workers, dead from the pest in the Ganges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это белым дымом для пап, сыновей крестьян Ганы, или Уганды, сыновей работников полей Индии, умерших от распространения мора в Ганге.

Similarly, they cannot be made in the stock market unless you or your investment advisor utilize the same traits that will bring large rewards in any other field of activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же его нельзя получить и на фондовом рынке, если только вы или ваш консультант по инвестициям не смогут применить на практике те самые личные качества, которые приносят вознаграждение и в других областях деятельности.

The Reported field should be selected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть выбрано поле Отчет сдан.

This means that it consists of both an oscillating electric field along with a magnetic field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что он состоит из пульсирующего электрического поля и пульсирующего магнитного поля.

Hey, Will, I went ahead and made that phone call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Уилл, я шла напролом и сделала этот телефонный звонок.

She joined the team last month to help out Bobby with analytics and field support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присоединилась к команде в прошлом месяце, чтобы помочь Бобби с аналитикой и поддержкой операций.

There were headlights near the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом с полем светили фары.

It's come to my attention that you are planning a little field trip and you've been hand selecting chaperones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть один. До меня дошла информация, что вы организуете небольшую экскурсию и лично отбираете сопровождающих.

But I have one mission... and to go to the one world line unaffected by the Attractor Field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у меня есть задание. находящейся вне поля аттрактора.

Warm heart, big, goofy smile, his whole life ahead of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброе сердце, большая, глупая улыбка, перед ним вся его жизнь.

The hatch to the driver's compartment was open; from time to time the old man leaned forward and looked through between the two men at the road ahead of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окошко в кабину водителя было открыто; порой старик наклонялся и из-за спин водителя и капрала смотрел вперед.

He introduced him into the drawing-room, still encumbered and topsy-turvy, and which bore the air of a field of battle after the joys of the preceding evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводил его в гостиную, где еще царил беспорядок и все было вверх дном; она казалась полем битвы вчерашнего пиршества и веселья.

She just got a more even playing field, reg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто смогла вырваться на свободу, Редж.

Admittedly, some of the worst fighting ever seen on a football field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, худшая драка случавшаяся на футбольном поле.

Students were crossing the road ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьники шли через дорогу.

Ahead of me walked Nathalie My guide with a name so fair Nathalie!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вижу только, как впереди идёт Натали - ...мой экскурсовод по имени Натали.

Now, if you passed the test, go ahead and get up and exit the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, если вы закончили с тестом, вставайте и выходите из класса.

Something's moving up ahead!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди что-то движется!

That way Wallace and the studio will be happy and we can move ahead as planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так будут счастливы и Уоллес и студия, и мы сможем дальше работать по плану.

Well go ahead, make fun of the super-handsome guy who believed too much.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтож давайте, смейтесь над супер красивым парнем, который слишком сильно верил.

Toni, why don't you run along ahead And I'll join you in a bit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тони, почему бы тебе не пойти вперёд, а я скоро к тебе присоединюсь.

Take this time to grieve and plan for what lies ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посвятите это время скорби и планированию того, что ждет впереди.

We just sort of jumped ahead to me coming out of the closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просто перепрыгнули эту тему.

Ahead of schedule and under budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С опережением графика и в пределах бюджета.

Without that key it doesn't matter if we're ahead of schedule or behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без ключа не имеет значения, отстаём ли мы от расписания, или опережаем его.

Well, I may let you then, if you go ahead and twist my arm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если вы разойдётесь и начнёте крутить мне руки, то небесплатно.

And may the Crone, she that knows the fate of all men, show him the path he must walk and guide him through the dark places that lie ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И да укажет ему Старица, ведающая судьбу всех и каждого, верный путь во тьме, что ждет впереди.

'I lost my son, you know,' he said with difficulty, staring straight ahead of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, знаете, потерял сына, - с трудом сказал он, глядя прямо перед собой.

Ahead go the couples who are together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впереди сидят супруги, которые живут вместе.

Look, go ahead, see if you can get him to tell you anything about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, сходи, посмотри, может он тебе что-нибудь дельное скажет.

The mantle ahead of the edge of the subducting slab may be dominated by a large slab window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мантии перед краем субдукционной плиты может доминировать большое окно плиты.

Windows provided a test mechanism to simulate a new era ahead of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows предоставляла тестовый механизм для моделирования новой эры раньше времени.

Finally on December 7 Indonesian forces invaded the former Portuguese colony. U.S. arms sales to Indonesia continued, and Suharto went ahead with the annexation plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, 7 декабря индонезийские войска вторглись в бывшую португальскую колонию. Продажи американского оружия Индонезии продолжались, и Сухарто приступил к осуществлению плана аннексии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ahead of the field». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ahead of the field» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ahead, of, the, field , а также произношение и транскрипцию к «ahead of the field». Также, к фразе «ahead of the field» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information