Allowing the user to access - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
while still allowing - в то же время позволяя
allowing the user to view - позволяя пользователю просматривать
each allowing - каждый позволяет
allowing flexibility - позволяя гибкость
thank you very much for allowing - Большое спасибо за то, что
allowing them to be used - что позволяет использовать их
allowing for the complete - что позволяет полный
allowing us to identify - что позволяет нам идентифицировать
allowing them to use - позволяя им использовать
allowing to have - что позволяет иметь
Синонимы к allowing: give one’s consent to/for, consent to, sanction, enable, tolerate, brook, assent to, acquiesce to, give the OK to/for, give one’s assent to/for
Антонимы к allowing: help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute
Значение allowing: admit (an event or activity) as legal or acceptable.
I let the cat out of the bag. - Я позволил кота из мешка.
but at the end of the day - но в конце дня
on the basis of the following criteria - на основе следующих критериев
freedom of the press and the right - свобода прессы и право
at the base of the continental slope - у основания континентального склона
guidelines for the development of the inventory - руководящие принципы для разработки кадастра
located in the south of the country - расположенный на юге страны
the most exciting cities in the world - самые захватывающие города в мире
on the top right of the page - в правом верхнем углу страницы
the first door on the right - первая дверь справа
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
user will be prompted - пользователю будет предложено
confirming user - подтверждая пользователь
language user - пользователь языка
issues with user - проблемы, связанные с пользователем
individual user - индивидуальный пользователь
user conflicts - конфликты пользователей
user systems - пользовательские системы
user-specific data - пользовательские данные
if you are a new user - если вы новый пользователь
make it more user-friendly - сделать его более удобным для пользователей
Синонимы к user: consumer, operator, customer, client, exploiter, drug user
Антонимы к user: nonaddict, nonuser
Значение user: a person who uses or operates something, especially a computer or other machine.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
is forecast to continue to grow - По прогнозам, продолжит расти
to ask to a dance - попросить танец
to become accustomed to - стать привыкли
to come to the halter - прийти к недоуздку
to cut to the heart - чтобы сократить к сердцу
afraid to return to - боится возвращаться в
to hang on to - чтобы повесить на
me to read it to you - мне прочитать ее вам
have to go to a doctor - должны идти к врачу
to come close to - приблизиться к
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: доступ, проход, подход, выборка, припадок, прирост, приступ, добавление
verb: обращаться, иметь доступ
customer access - доступ клиентов
access validation - проверка доступа
flow access - доступ потока
gets access - получает доступ
material access - материал доступа
had access - имели доступ
increases access - доступ увеличивается
near universal access - вблизи универсального доступа
access and utilize - доступ и использовать
equal educational access - равный доступ к образованию
Синонимы к access: way in, entry, means of entry, means of approach, approach, entrance, right of entry, admission, admittance, ingress
Антонимы к access: outlet, egress
Значение access: a means of approaching or entering a place.
There are five types of high schools in Romania allowing access to university, based on the type of education offered and their academic performance. |
В Румынии существует пять типов средних школ, позволяющих получить доступ к университетам, в зависимости от типа предлагаемого образования и их успеваемости. |
Allowing access to the internet for inmates is a topic with much debate. |
Разрешение доступа к интернету для заключенных-тема, вызывающая много споров. |
In 2012, squatters occupied land in the area, damaging a Nazca-era cemetery and allowing their pigs to have access to some of the land. |
В 2012 году скваттеры заняли землю в этом районе, повредив кладбище эпохи Наска и позволив своим свиньям получить доступ к некоторым участкам земли. |
After several days, the pens are removed, allowing the birds access to the entire rearing shed, which may contain tens of thousands of birds. |
Через несколько дней загоны убирают, давая птицам доступ ко всему сараю для выращивания, в котором могут содержаться десятки тысяч птиц. |
The altar rails have since been removed, allowing easier access to the laity who now participate in the celebration of the Mass. |
С тех пор алтарные ограждения были убраны, что облегчило доступ к мирянам, которые теперь участвуют в праздновании мессы. |
Wilde was not, at first, even allowed paper and pen but Haldane eventually succeeded in allowing access to books and writing materials. |
Поначалу Уайлду даже не разрешали пользоваться бумагой и пером, но в конце концов Холдейну удалось получить доступ к книгам и письменным материалам. |
There is little risk of you worsening the situation by allowing unlimited access to the recordings. |
Ты не слишком рискнешь ухудшить ситуацию, если разрешишь неограниченный доступ к их записям. |
The acetylation of these tails would make the chromatin ends neutral, allowing for DNA access. |
Ацетилирование этих хвостов сделало бы концы хроматина нейтральными, что позволило бы получить доступ к ДНК. |
To do so, players must collect enough power cells to utilize a levitation device and unblock a path, allowing access to him. |
Для этого игроки должны собрать достаточно силовых элементов, чтобы использовать левитационное устройство и разблокировать путь, позволяющий получить доступ к нему. |
The ability to download a XAP file to a computer was also present, allowing a user to install an app from their SD card if no internet access was available. |
Кроме того, имелась возможность загружать XAP-файл на компьютер, что позволяло пользователю устанавливать приложение со своей SD-карты, если не было доступа в интернет. |
Mitnick fought this decision in court, eventually winning a ruling in his favor, allowing him to access the Internet. |
Митник боролся с этим решением в суде, в конечном итоге выиграв решение в свою пользу, что позволило ему получить доступ к интернету. |
Players may access the first 15 minutes of the game for free, and continue playing it afterwards by purchasing a pass allowing unlimited play for 180 days. |
Игроки могут получить доступ к первым 15 минутам игры бесплатно, а затем продолжить играть в нее, купив пропуск, позволяющий неограниченно играть в течение 180 дней. |
Brad signed a rather comprehensive contract... allowing unfettered access to your home. |
Брэд подписал контракт, позволяющий нам неограниченный доступ в его дом. |
The third broad type of tools would be the web-based ones free of charge with less fanciful effects, allowing access to presentations collaboratively online anytime. |
Третий широкий тип инструментов-это бесплатные веб-инструменты с менее причудливыми эффектами, позволяющие в любое время получить совместный доступ к презентациям в интернете. |
Firewalls are typically configured to reject access requests from unrecognized sources while allowing actions from recognized ones. |
Брандмауэры обычно настроены так, чтобы отклонять запросы на доступ из нераспознанных источников и одновременно разрешать действия из распознанных источников. |
Right, I'm allowing you access to memories on Time Lord regeneration. |
Я даю тебе доступ к памяти о регенерациях. |
Waves breaking on the extremely rough edges of corals disrupt the boundary layer, allowing the corals access to passing nutrients. |
Волны, разбивающиеся о чрезвычайно шероховатые края кораллов, разрушают пограничный слой, позволяя кораллам получить доступ к проходящим питательным веществам. |
In June 2012, Tumblr released a new version of its iOS app, Tumblr 3.0, allowing support for Spotify, hi-res images and offline access. |
В июне 2012 года Tumblr выпустила новую версию своего iOS-приложения Tumblr 3.0, позволяющую поддерживать Spotify, изображения hi-res и автономный доступ. |
In October 2013, Buffer's system was hacked, allowing the hackers to get access to many users’ accounts. |
В октябре 2013 года система Buffer была взломана, что позволило хакерам получить доступ к аккаунтам многих пользователей. |
The railway then climbed the eastern hillside to finally route north-east to reach the Rhymney Railway via Penrhos Lower Junction, allowing access to Caerphilly. |
Затем железная дорога поднялась по восточному склону холма, чтобы, наконец, направиться на северо-восток, чтобы достичь железной дороги Римни через нижний узел Пенроса, что позволило добраться до Кэрфилли. |
Each pixel has its own dedicated transistor, allowing each column line to access one pixel. |
Каждый пиксель имеет свой собственный выделенный транзистор, позволяющий каждой строке столбца получить доступ к одному пикселю. |
As a result of Moore’s Law, technology creation and access have been democratized, allowing dual-use technologies to slip into the wrong hands inside America itself. |
В результате действия закона Мура доступ к технологиям расширяется, а процесс их создания становится более демократичным, из-за чего технологии двойного назначения могут попасть не в те руки и внутри самой Америки. |
access allowing evaluation of the data produced without the need for any unique decoding information, unless that information itself is standardized. |
от изготовителя не требуется доказывать, что при других обстоятельствах выбросы, обусловленные данным сбоем, фактически превышают ПЗБД. |
The method used is to pull low the A0,A1 lines so the internal memory shuts down, allowing the external device to access the SMBus. |
Используемый метод заключается в том,чтобы опустить линии A0, A1 так, чтобы внутренняя память отключилась, позволяя внешнему устройству получить доступ к SMBus. |
His commitment confirmed support from a powerful and well-connected bloc, allowing access to the ports of Plymouth and Torbay. |
Его приверженность подтверждалась поддержкой со стороны мощного и хорошо связанного блока, что позволило получить доступ к портам Плимут и Торбей. |
In 2011, Netflix introduced a Netflix button for certain remote controls, allowing users to instantly access Netflix on compatible devices. |
В 2011 году Netflix представила кнопку Netflix для некоторых пультов дистанционного управления, что позволило пользователям мгновенно получить доступ к Netflix на совместимых устройствах. |
It causes changes in uterine shape allowing spermatozoa access to the sperm storage organs. |
Он вызывает изменения в форме матки, позволяя сперматозоидам получить доступ к органам хранения спермы. |
There was a general understanding that allowing access to microdata needs to be handled very carefully. |
Было выражено общее понимание необходимости использования весьма осторожного подхода к обеспечению доступа к микроданным. |
The Knight Foundation claims technology can make information more transparent, allowing the public to access the information and get involved. |
Фонд Найта утверждает, что технология может сделать информацию более прозрачной, позволяя общественности получить доступ к информации и участвовать в ней. |
The permeability of these boundaries is ever changing, allowing selective access to certain pieces of information. |
Проницаемость этих границ постоянно меняется, позволяя избирательно получать доступ к определенным частям информации. |
But allowing users who have signed a community NDA to access such information would help bridge the gap we're seeing here. |
Но разрешение пользователям, подписавшим NDA сообщества, получить доступ к такой информации поможет преодолеть разрыв, который мы видим здесь. |
Valve added an early access to Steam in March 2013, allowing developers to take advantage of the Steam storefront and the Steamworks API. |
Valve добавила ранний доступ к Steam в марте 2013 года, что позволило разработчикам воспользоваться преимуществами Steam storefront и API Steamworks. |
While Tor focuses on providing anonymous access to the Internet, I2P specializes in allowing anonymous hosting of websites. |
В то время как Tor фокусируется на предоставлении анонимного доступа к интернету, I2P специализируется на предоставлении анонимного хостинга веб-сайтов. |
Some rack slides even include a tilt mechanism allowing easy access to the top or bottom of rack-mounted equipment when it is fully extended from the rack. |
Некоторые полозья стойки даже включают механизм наклона, позволяющий легко добраться до верхней или нижней части установленного в стойке оборудования, когда оно полностью выдвинуто из стойки. |
For instance, one service might be to provide user-friendly access to the NIRs allowing for information searches by objective, indicator, or sub-indicator. |
Например, одной из услуг могло бы стать предоставление удобного для пользователей доступа к НДО с возможностью осуществлять поиск информации по целям, индикаторам или субиндикаторам. |
Your access may be revoked if you are caught allowing someone else to use your account. |
Ваш доступ может быть отозван, если вы пойманы на том, что позволяете кому-то другому использовать вашу учетную запись. |
Rather than conventional doors, the whole top-half of the vehicle hinges upwards on gas-struts allowing access to the cockpit. |
Вместо обычных дверей вся верхняя половина автомобиля поворачивается вверх на газовых стойках, открывающих доступ в кабину пилотов. |
A loan was a common route through private property allowing access to an area of common land or other public place. |
Ссуда - это общий путь через частную собственность, позволяющий получить доступ к участку общей земли или другому общественному месту. |
Special gates between rings are provided to allow an outer ring to access an inner ring's resources in a predefined manner, as opposed to allowing arbitrary usage. |
Специальные ворота между кольцами предусмотрены, чтобы позволить внешнему кольцу получить доступ к ресурсам внутреннего кольца заранее определенным образом, в отличие от разрешения произвольного использования. |
The movement of nucleosomes provides easier access to the chromatin, allowing genes to be activated or repressed. |
Слово катастрофа часто используется в популярных средствах массовой информации, и оно значительно преувеличивает последствия и потери. |
This act is much more lenient in allowing more open access to the shipwrecks. |
Этот закон гораздо более мягок, позволяя более открытый доступ к кораблекрушениям. |
This law has now changed allowing single women access to state funded fertility treatment although long waiting lists may prove prohibitive. |
В настоящее время этот закон изменился, разрешив одиноким женщинам доступ к финансируемому государством лечению бесплодия, хотя длинные очереди могут оказаться запретительными. |
The micro-miniature working ends are more rigid and are 20% thinner than that of a miniature curette, allowing them to access tight pockets without tissue trauma. |
Микроминиатюрные рабочие концы более жесткие и на 20% тоньше, чем у миниатюрной кюретки, что позволяет им получить доступ к узким карманам без травматизации тканей. |
He said he believes in having a system in which Americans have access to healthcare, but not in allowing federal officials to opt out of it. |
Он сказал, что верит в систему, в которой американцы имеют доступ к здравоохранению, но не в то, чтобы позволить федеральным чиновникам отказаться от него. |
Henrique Manuel Gallante, a drug-addicted mutant with powers allowing him to access the Darkforce dimension, takes the name Darkling. |
Энрике Мануэль Галланте, наркоман-мутант с способностями, позволяющими ему получить доступ к измерению темной силы, берет имя Дарклинг. |
The military is preventing outsiders from entering, while only allowing access to its citizens. |
Военные препятствуют проникновению посторонних, разрешая доступ только своим гражданам. |
The cells of these militia facilities are equipped with individual bunks, washstands and windows allowing sufficient access to natural light and air. |
В камерах этих учреждений милиции имеются индивидуальные спальные места, умывальники и окна, обеспечивающие достаточный доступ естественного света и воздуха. |
NOR-based flash has long erase and write times, but provides full address and data buses, allowing random access to any memory location. |
Ни-основанная вспышка имеет длинное время стирания и записи, но обеспечивает полный адрес и шины данных, позволяя произвольный доступ к любому месту памяти. |
The greater risk is allowing any of those groups to gain access to a single warhead. |
Рискованно позволить любой из этих группировой получить доступ даже к одной ядерной боеголовке. |
Developers have access to all of the source code under a license allowing modification and redistribution of the software. |
Разработчики имеют доступ ко всему исходному коду под лицензией, позволяющей изменять и распространять программное обеспечение. |
Finally, when your girl is, let's say, on her bike on the top of the steep hill that she insists she's too scared to go down, guide her to access her bravery. |
Наконец, когда ваша дочь, скажем, стоит с велосипедом на вершине крутого холма, с которого ей слишком страшно съезжать вниз, помогите девочке отыскать в себе смелость. |
We're concerned Northern Lights might have been compromised and that she might even have full access. |
Мы считаем, что Северное Сияние могло быть скомпромитировано, и даже возможно, что у нее есть полный доступ. |
Some access gaps are alleviated by trade in seafood and seafood products. |
Некоторые пробелы в доступе устраняются за счет торговли морепродуктами и переработанными морепродуктами. |
This meant liberalization of access to the road haulage market, both the international market within the EEA-area and domestic market. |
Это означало либерализацию доступа к рынку автомобильных перевозок - как к международному в ЕЭЗ, так и к внутреннему. |
UN-I-QUE (United Nations Info Quest): database providing quick access to document symbols and sales numbers of selected United Nations materials from 1946 |
UN-I-QUE (United Nations Info Quest): база данных для оперативного поиска условных обозначений документов и номеров, под которыми материалы Организации Объединенных Наций имеются в продаже; охватывает материалы с 1946 года |
Despite difficult economic circumstances, Lebanon continued to pay its contribution to the Force in full and to provide duty-free access to imports for the exclusive use of UNIFIL. |
Несмотря на тяжелое экономическое положение, Ливан продолжает вносить в полном объеме взнос на цели поддержания Сил и обеспечивать исключительно для ВСООНЛ беспошлинный доступ к импортным товарам. |
Дело в том, что я буду на Аксесс Холливуд, ИТи, и ФОКСе. |
|
You have access to Dr. Gerard's tent during his absence on the morning excursion. You are fairly sure that you will find a suitable drug. |
Вы получили доступ в палатку доктора Жерара во время его пребывания на утренней экскурсии, не сомневаясь, что найдете там нужное лекарство. |
Each person had access to technical specifications, cost projections, any number of things that would make it simple for a competitor to beat our numbers. |
У каждого из них был доступ к техническим характеристикам, предполагаемым расценкам - любым цифрам, которые могли бы упростить конкурентам предложение более выгодных цифр. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allowing the user to access».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allowing the user to access» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allowing, the, user, to, access , а также произношение и транскрипцию к «allowing the user to access». Также, к фразе «allowing the user to access» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
