Ample in - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ample in - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
достаточно
Translate

- ample [adjective]

adjective: обильный, достаточный, просторный, обширный, подробный, пространный

  • of ample proportions - достаточных размеров

  • ample parking - вместительная парковка

  • ample bosom - пышная грудь

  • ample evidence - достаточные доказательства

  • ample security - достаточное обеспечение

  • ample supplies - достаточные запасы

  • ample choice - обильный выбор

  • ample amount of time - достаточное количество времени

  • ample parking space - просторная парковка

  • ample garden - просторный сад

  • Синонимы к ample: enough and to spare, adequate, enough, more than enough, plenty of, sufficient, plenteous, copious, great, bountiful

    Антонимы к ample: insufficient, meager, not enough

    Значение ample: enough or more than enough; plentiful.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный



The Bible provides ample additional material for mythic and mystical speculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Библия дает богатый дополнительный материал для мифических и мистических размышлений.

For example, a variety with ample canonical bundle is of general type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, многообразие с достаточным каноническим расслоением имеет общий тип.

Deep underground, ample space for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подвал глубокий, места хватит на всех.

Finally, there was a chink of coin passing from paw to paw, the field-mouse was provided with an ample basket for his purchases, and off he hurried, he and his lantern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец послышался звон монет, переходящих из лап в лапы, мышонок получил большую корзинку, чтобы сложить туда покупки, и умчался вместе со своим фонариком.

You liked your position, and also you enjoyed the use of a very ample income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нравится ваше положение - и возможность пользоваться большими финансовыми благами.

Her half-brother had now ample means again, but what with debts and what with new madness wasted them most fearfully again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дела ее братца тоже поправились, но у него были долги, и он снова натворил глупостей, так что денег хватило ненадолго.

I found myself facing an ample box stall, populated with three hounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я оказался перед просторным отдельным стойлом, в котором спали три собаки.

Here Chacko had taught them to swim (splashing around his ample uncle stomach without help).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь Чакко научил их плавать (плескаться без поддержки вокруг обширного дядиного живота).

The first maintains the quantity that we believe provides ample coverage of the profession's needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном варианте сохраняется количество, которого, по нашему мнению, вполне достаточно для потребностей медицинских работников.

Moscow was an ideologically driven hegemonic competitor that possessed ample military power and a demonstrated willingness to use force to achieve its ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва была гегемоном и идеологическим противником, обладавшим большой военной мощью, и демонстрировавшим готовность к применению силы ради достижения своих целей.

It has vast hydrocarbon deposits and ample opportunities for mega projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она обладает большими запасами углеводородов, и в ней открываются широкие возможности для больших проектов.

Trained volunteers are being recruited in east Ukraine, and Russia’s Chechen loyalist Kadyrov has promised ample troops for battle in Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас на востоке Украины идет набор подготовленных добровольцев, а верный России чеченский лидер Кадыров уже пообещал отправить в Сирию многочисленное войско.

His ThreeTees movie studio received ample funding for the sequel, Burnt by the Sun 2 and a TV series based on the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его киностудия ТРИТЭ получила крупное финансирование для съемок многосерийного фильма «Утомленные солнцем-2» и телесериала на базе этого фильма.

There is ample evidence to indicate it is not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если серьезные основания полагать, что нет.

The barber, who in his time had had ample chance to tire of undergraduate fantasy was plainly captivated by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот человек, которому за столько лет вполне могли бы уже прискучить студенческие фантазии, был явно пленён.

In Tacoma, they have a real stigma against murder, so we find this space ample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Такоме неприязненно относятся к убийству, так что нам этого хватает.

The sum is ample for a well-considered meal, a bottle bearing a respectable label, commensurate tips, a smoke, cab fare and the ordinary etceteras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой суммы достаточно на хорошую еду, бутылку вина с приличной этикеткой, соответствующие чаевые, сигару, извозчика и обычные и т. п.

You had ample opportunity to add that second nail when you set up the guillotine for Eva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас была возможность вставить второй гвоздь, когда настраивали гильотину для Евы.

Fortunately, Captain Leroy has ample means to console himself

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, у капитана Лероя достаточно средств утешиться

Well, in his former life, he was a lieutenant in a drug gang, a position which afforded him ample money and prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, в прошлой жизни, он был старшим в наркобанде, что приносило ему доход и уважение.

But I think this is ample evidence of how much he is upsetting some of you patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по-моему, перед нами яркое доказательство того, насколько он расстраивает некоторых пациентов.

He then folded the quittance, and put it under his cap, adding,-Peril of thy beard, Jew, see that this be full and ample!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурт сложил расписку, бережно спрятал ее в свою шапку и заметил: - Только смотри у меня, коли ты расписку написал неправильно, я тебе бороду выщиплю.

Therefore and henceforth, in conclusion and furthermore, ergo and et cetera our ample and royal self from this day forth, and throughout the universe we shall no longer be known as House Harkonnen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне и далее, теперь и наконец, потому и следовательно... мы, великий и могущественный властелин... сообщаем, что отныне и вовеки веков... мы будем называться не домом Харконненов.

I believe it makes ample restitution for my misdeeds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, это будет достаточной компенсацией за мои проступки...

Ample time was before me for the pilgrimage to which I was self-dedicated already-my pilgrimage to the shadow of Saint Paul's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаточно было еще времени для путешествия, которому я посвящал себя, - путешествия под тень Св. Павла.

Also, I designed parts of it, but I did not design the stone-cold foxes in the small clothes, and the ample massage facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, я разработал некоторые части этого... но я не разрабатывал хладнокровных лисичек почти без одежды, и обширные массажные помещения.

It is my experience that human nature leaves ample room for both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По собственному опыту знаю, что природа человека оставляет предостаточно места для обоих.

Or rather, a visit to their ample supply of magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или точнее - посетил их запасы магии.

Prestiging six times with Black Ops 2 is ample experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть попаданий за раз в Black Ops 2 это большой опыт.

Consequently there was by good fortune ample occupation for my little woman, and only me to answer the shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот и вышло, что у женушки моей было хлопот полон рот, и в лавку пошел я один.

Airconditioning is ample 60,000 cubic metres of air per...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обеспечен приток воздуха в объёме 60 000 кубических метров.

In the ensuing confusion she would have had ample opportunity to shoot the bolt across. I took an early opportunity of verifying my conjectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суматохе, которая продолжалась до полудня, миссис Кавендиш вполне могла сама закрыть эту дверь.

She has a whole lake's contents bottled in her ample hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его просторном трюме плещется целое озеро, разлитое по бочонкам.

Surely, they wouldn't come up to do important work without leaving themselves an ample period of daylight to do it in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели они не могли выбрать более продолжительную, светлую часть суток для важных измерений?

There is ample precedence for this. It is customary to have the oath repeated to the new ruler, but that is a ceremony only and not a legal requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей истории сколько угодно подобных прецедентов!

Authorities in San Francisco are attributing a tremendous amount of lives saved... thanks to local experts, who were able to give ample warning of the massive quake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Сан-Франциско считают, что огромное число жизней было спасено благодаря местным экспертам, сумевшим предупредить о землетрясении.

Indeed, the most ample evidence to the contrary has all the while existed and been open to their inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом деле, самые убедительные доказательства обратного все это время существовали и были открыты для их изучения.

Chappell had ample experience in radio, but mostly as an announcer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаппелл имел большой опыт работы на радио, но в основном в качестве диктора.

While the commutation system was in place, many states were not able to provide an ample supply of uniforms and captured federal uniforms were common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя система коммутации существовала, многие штаты не могли обеспечить достаточный запас униформы, и трофейная Федеральная униформа была обычным явлением.

Delays in bridging the river allowed Lee's army ample time to organize strong defenses, and the Union frontal assault on December 13, 1862, was a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержки в переправе через реку дали армии Ли достаточно времени, чтобы организовать сильную оборону, и фронтальная атака Союза 13 декабря 1862 года была катастрофой.

If he had a gripe with Kane or anyone, he had ample space in his Steranko interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у него возникала ссора с Кейном или с кем-то еще, у него было достаточно места для интервью со Стеранко.

It requires ample sunlight and well-drained soils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он требует обильного солнечного света и хорошо дренированных почв.

” A respirator should be worn when performing an operation in an enclosed environment such as a house that creates ample amounts of dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Респиратор следует носить при выполнении операции в закрытой среде, например в доме, где создается достаточное количество пыли.

The number of references seemed ample, and there is a good provision of information on the many variants of the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество ссылок, казалось бы, достаточно, и есть хороший источник информации о многих вариантах игры.

An article that is narrow in coverage can have ample content and meet the requirements of addressing all main topics and remaining focused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкая по охвату статья может иметь достаточно большое содержание и отвечать требованиям рассмотрения всех основных тем и оставаться сфокусированной.

The ample alternative provision can cause confusion for those trying to understand time, place, and manner restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обширное альтернативное положение может вызвать путаницу у тех, кто пытается понять ограничения времени, места и способа.

Citizens only do work which they enjoy and which is for the common good, leaving them with ample time for the cultivation of the arts and sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане делают только то, что им нравится и что служит общему благу, оставляя им достаточно времени для развития искусств и наук.

Authorities showed ample general tolerance with the movement in spite of the de jure illegality of their situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти проявляли широкую терпимость к движению, несмотря на то, что де-юре их положение было нелегальным.

The branches were widely spaced to keep the candles from starting a fire, which allowed ample space for ornamentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветви были широко расставлены, чтобы не дать свечам развести огонь, что давало достаточно места для украшений.

There is ample evidence to show that children raised by same-gender parents fare as well as those raised by heterosexual parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует достаточно доказательств того, что дети, воспитанные однополыми родителями, живут так же хорошо, как и дети, воспитанные гетеросексуальными родителями.

There are plenty of disclaimers and ample explanation for it, so being surprised to find nude images is your ignorance, not our negligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много отказов и достаточно объяснений для этого, так что удивляться, обнаружив обнаженные изображения, - это ваше невежество, а не наша небрежность.

BBC audiences were deeply affected by the film and sent in ample funds to give Aberash a safe, boarding-school education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудитория Би-би-си была глубоко тронута этим фильмом и направила достаточно средств, чтобы дать Аберашу безопасное образование в школе-интернате.

When ample glucose is available, glycogen synthesis proceeds at the periphery of the hepatocytes until the cells are replete with glycogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда имеется достаточное количество глюкозы, синтез гликогена продолжается на периферии гепатоцитов до тех пор, пока клетки не наполнятся гликогеном.

Its more than 5,000 agents made ample use of torture to identify and brutally suppress political opposition from the left or right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его более чем 5000 агентов широко использовали пытки для выявления и жестокого подавления политической оппозиции как левых, так и правых сил.

The references in this talk page provide ample evidence of the use of the term, which perhaps you two don't seem to understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на этой странице обсуждения дают достаточно доказательств использования этого термина, который, возможно, вы двое не понимаете.

Shetland ewes are hardy, easy lambers, good mothers and produce ample milk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шетландские овцы-выносливые, легкие ягнята, хорошие матери и производят достаточно молока.

And there is ample evidence that SPA is frequently misused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И есть достаточно доказательств того, что СПА часто используется не по назначению.

I have produced ample evidence of the claims made in the introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представил достаточно доказательств утверждений, сделанных во введении.

The balls are marked by their solemnity and their ample use of fire and pyrotechnics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шары отличаются своей торжественностью и широким использованием огня и пиротехники.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ample in». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ample in» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ample, in , а также произношение и транскрипцию к «ample in». Также, к фразе «ample in» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information