An important criterion for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
an increase - увеличение
involve as an expert - привлекать в качестве эксперта
give a dramatic turn to an incident - драматизировать событие
an account of - счет
i will get an invoice - я получу счет-фактуру
pursue an aim - преследовать цель
at an individual level - на индивидуальном уровне
an estimated million - примерно миллион
an address for service - адрес для службы
an atlas - атлас
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
important app - важное приложение
which are important - которые являются важными
important number - Значительное число
important problem - важная проблема
focus on the important things - сосредоточить внимание на важные вещи
finds particularly important - находки особенно важными
sharing important - обмен важно
it is the most important thing - это самое главное
one of the most important holidays - один из самых важных праздников
one of the most important tourist - один из самых важных туристических
Синонимы к important: historic, momentous, significant, crucial, critical, weighty, major, serious, grave, impactful
Антонимы к important: unimportant, insignificant, trivial, negligible, easy, inconsequential, tiny, small, minor, secondary
Значение important: Having relevant and crucial value.
attenuation criterion - критерий затухания
stability criterion - критерий устойчивости
hic head injury criterion - Критерий ик травмы головы
positivity criterion - критерий положительности
criterion of quality - критерий качества
criterion against - критерий против
meets a criterion - соответствует критерию
optimality criterion - критерий оптимальности
applicable criterion - применим критерий
best predictable criterion - лучший предсказуемы критерий
Синонимы к criterion: law, measure, scale, canon, principle, benchmark, specification, touchstone, barometer, standard
Антонимы к criterion: guess, change, possibility, probability, conjecture, fancy, aberration, ability, abnormality, achievability
Значение criterion: a principle or standard by which something may be judged or decided.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
work for - работать на
hold accountable for - привлекать к ответственности за
dish out to/for - блюдо из к / для
useful for - полезно для
I for one - Я для одного
canadian network for sampling precipitation - осадкомерная сеть Канады
inspectorate for mining and industry of Russia - горный и промышленный надзор России
deduction for taxation purposes - удержание в целях налогового обложения
foundation for a free information infrastructure - фонд свободной информационной инфраструктуры
candidate for the Senate - кандидат, баллотирующийся в Сенат
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
An important criterion for epoxy resins is the epoxide group content. |
Важным критерием для эпоксидных смол является содержание эпоксидной группы. |
The most important criterion for promotion in the judiciary is being a conformist, a boot licker. |
Наиболее важными критериями для продвижение по службе являются конформизм, и лизоблюдство. |
One important design criterion for the J-20 is high instability. |
Одним из важных конструктивных критериев для J-20 является высокая нестабильность. |
That picture D is nice to look at, but being nice to look at isn't the only important criterion. |
На эту картинку D приятно смотреть, но быть милым-не единственный важный критерий. |
Good luck helping more articles meet this important criterion! |
Удачи вам, помогая большему количеству статей соответствовать этому важному критерию! |
Texture is an important criterion for the naming of volcanic rocks. |
Текстура является важным критерием для наименования вулканических пород. |
Ease of manufacture was also an important criterion. |
Важным критерием была также простота изготовления. |
An important task of the decision makers is to determine the weight to be given each criterion in making the choice of a leader. |
Важной задачей лиц, принимающих решения, является определение веса, который должен быть придан каждому критерию при выборе лидера. |
Самым важным критерием является баланс бюджета. |
|
Differing views were expressed regarding the relative importance of the proposed unit price for the expected output as an evaluation criterion. |
Были высказаны различные мнения по вопросу об относительной важности предлагаемой удельной цены на ожидаемую продукцию как критерия оценки. |
An important criterion in tyre retreading is to control the number of times a tyre may be retreaded. |
Важным критерием при восстановлении протектора шин является контроль за тем, сколько раз может проводиться восстановление протектора. |
The most important criterion is the phenocryst species, followed by the groundmass mineralogy. |
Наиболее важным критерием является вид фенокристаллов, за которым следует минералогия земной массы. |
An important criterion for selection was the duration of a prisoner's anticipated detention. |
Важным критерием отбора является продолжительность предполагаемого содержания заключенного под стражей. |
The most important criterion for improving long-term prognosis is success of the initial closure. |
Наиболее важным критерием улучшения долгосрочного прогноза является успешность первоначального закрытия. |
This is a particularly important criterion for assessing whether an animal has the capacity to experience pain rather than only nociception. |
Это особенно важный критерий для оценки того, обладает ли животное способностью испытывать боль, а не только ноцицепцию. |
It was considered that an important criterion in determining which flows should be counted as South-South cooperation should be their development focus. |
Было отмечено, что одним из основных критериев при определении того, какие потоки следует рассматривать в качестве сотрудничества по линии Юг-Юг, должна быть их ориентированность на развитие. |
Surely this is the most important criterion for any article yet it is not mentioned in the FA criteria. |
Конечно, это самый важный критерий для любой статьи, но он не упоминается в критериях FA. |
Normally, in the grading of colored gemstones, color is by far the most important criterion. |
Обычно при классификации цветных драгоценных камней цвет является самым важным критерием. |
And yes, it is an important factor the number of speakers for a global language such as Spanish, something is precisely the first criterion. |
И да, это важный фактор количества носителей для такого глобального языка, как испанский, что-то именно первый критерий. |
The sensory criterion might be shifted based on the importance of the detecting the signal. |
Сенсорный критерий может быть смещен в зависимости от важности обнаружения сигнала. |
The film has been selected for a Criterion Collection release, an organization that releases high quality DVDs for important classic and contemporary films. |
Фильм был выбран для выпуска Criterion Collection, организации, которая выпускает высококачественные DVD-диски для важных классических и современных фильмов. |
Until the late sixteenth century honor, aside from citizenship, was the most important criterion for the stratification of society. |
До конца XVI века честь, помимо гражданства, была важнейшим критерием расслоения общества. |
This translates to the Peres-Horodecki criterion, in the context of quantum information theory. |
Это переводится в критерий Переса-Городецкого, в контексте квантовой теории информации. |
А своё больное самомнение вы поддерживаете правилами, правилами, правилами. |
|
The importance of ensuring adequate national remedies for persons subjected to racial discrimination is paramount. |
Обеспечение надлежащих национальных средств защиты для лиц, подвергающихся расовой дискриминации, является делом первостепенной важности. |
However, that should not be used as an excuse to deny the importance of external resources to development. |
Однако это не должно использоваться как предлог для отрицания значимости внешних ресурсов. |
Submissions highlight the importance of cost-benefit analyses and guidance material to increase motivation. |
В представлениях отмечается важность проведения анализа затрат и результатов и использования справочных материалов для расширения мотивации. |
A delegate highlighted the importance of publishing the ISAR Model Curriculum revised in 2003 as a separate publication in booklet form. |
Один делегат отметил важное значение издания типовой учебной программы МСУО, пересмотренной в 2003 году, в качестве отдельной публикации в виде брошюры. |
Astronauts and aquanauts alike really appreciate the importance of air, food, water, temperature - all the things you need to stay alive in space or under the sea. |
Астронавты и акванавты похожи в том, что они действительно ценят важность воздуха, еды, воды, температуры, - всего того, что необходимо, чтобы выжить в космосе или под водой. |
But it’s worth remembering that on an issue that is of supreme importance to average, everyday citizens there has been impressive and sustained improvement. |
Но следует помнить о том, что в вопросах, которые имеют первостепенное значение для повседневной жизни среднестатистического гражданина, наблюдается впечатляющий и устойчивый прогресс. |
By contrast, the renminbi met only the first criterion when it was included in the SDR. |
Напротив, юань, в момент включения в корзину СДР, отвечал лишь первому критерию. |
On his way another circumstance, a mundane trifle, which in those days had immeasurable importance, attracted and absorbed his attention. |
По пути другое обстоятельство, бытовая мелочь, в те дни имевшая безмерное значение, привлекла и поглотила его внимание. |
On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war. |
По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну. |
У меня дела чрезвычайной важности. |
|
Prussia emerged from the war as a great power whose importance could no longer be challenged. |
Пруссия вышла из войны как великая держава, значение которой уже не могло быть оспорено. |
Using the solution for concentric circles, the general criterion for a Steiner chain of n circles can be written. |
Используя решение для концентрических окружностей, можно записать общий критерий для цепочки Штейнера из n окружностей. |
This is a suggestion that hopefully somebody of importance will listen to and one day take live. |
Это предложение, которое, надеюсь, кто-то важный выслушает и однажды примет вживую. |
The use of statistical methods in court cases and law review articles has grown massively in importance in the last few decades. |
В последние несколько десятилетий использование статистических методов в судебных делах и обзорных статьях по праву приобрело огромное значение. |
The method used to determine whether something is a truth is termed a criterion of truth. |
Метод, используемый для определения того, является ли что-то истиной, называется критерием истины. |
I think I am right to say that relevance should be the primary criterion if a view is to be presented. |
Я думаю, что я прав, говоря, что релевантность должна быть главным критерием, если точка зрения должна быть представлена. |
Due to its importance, burst buffer has been widely deployed on the leadership-scale supercomputers. |
Благодаря своей важности, burst buffer был широко развернут на суперкомпьютерах лидерского масштаба. |
Consider the hierarchy shown below, which has several Subcriteria under each Criterion. |
Рассмотрим иерархию, показанную ниже, которая имеет несколько Подкритерий по каждому критерию. |
Another criterion to search for analogue sites are locations where the exploration conditions of future astronauts can be simulated. |
Еще одним критерием для поиска аналоговых площадок являются места, где можно смоделировать условия исследования будущих космонавтов. |
Contact transformations are related changes of coordinates, of importance in classical mechanics. |
Контактные преобразования-это связанные с ними изменения координат, имеющие важное значение в классической механике. |
The termination criterion can be the number of iterations performed, or a solution where the adequate objective function value is found. |
Критерием завершения может быть число выполненных итераций или решение, в котором найдено адекватное значение целевой функции. |
Этот критерий не подходил для лиц невысокого роста. |
|
Inverted repeat palindromes are more common and have greater biological importance than mirror-like palindromes. |
Перевернутые повторяющиеся палиндромы встречаются чаще и имеют большее биологическое значение, чем зеркальные палиндромы. |
The Spy Who Came In from the Cold was released by The Criterion Collection as a Region 1 DVD on 25 November 2008 and on Blu-ray on 10 September 2013. |
The Spy Who Came In from the Cold был выпущен The Criterion Collection в виде DVD Region 1 25 ноября 2008 года и на Blu-ray 10 сентября 2013 года. |
This breaking effect was of economic importance during the tulip mania of the seventeenth century, because it appeared to be producing new varieties. |
Этот разрушительный эффект имел важное экономическое значение во время тюльпаномании XVII века, поскольку он, по-видимому, производил новые сорта. |
Bachchan was the face of the 'Save Our Tigers' campaign that promoted the importance of tiger conservation in India. |
Баччан был лицом кампании Спасите наших тигров, которая пропагандировала важность сохранения тигра в Индии. |
Under the criterion of falsifiability, first proposed by the philosopher of science Karl Popper, astrology is a pseudoscience. |
Согласно критерию фальсифицируемости, впервые предложенному философом науки Карлом Поппером, астрология является псевдонаукой. |
Historically this criterion seems acceptable. |
Исторически этот критерий кажется приемлемым. |
Kobek also found inspiration from his observation of the unnecessary importance individuals place on social media, such as Twitter. |
Кобек также черпал вдохновение в своих наблюдениях о ненужном значении, которое люди придают социальным сетям, таким как Twitter. |
The criterion we use in deciding what categories articles should be placed in should be user driven. |
Критерий, который мы используем при принятии решения о том, в какие категории следует помещать статьи, должен быть ориентирован на пользователя. |
This example shows that the Ranked pairs method violates the IIA criterion. |
Этот пример показывает, что метод ранжированных пар нарушает критерий IIA. |
UNFPA stresses the importance of both communication and transportation to improve service delivery of maternal health services. |
ЮНФПА подчеркивает важность как связи, так и транспорта для улучшения предоставления услуг в области охраны материнства. |
Please be cautious in acting with Immediatism and deleting articles quickly if they conform to only one of numerous deletion criterion. |
Пожалуйста, будьте осторожны, действуя немедленно и быстро удаляя статьи, если они соответствуют только одному из многочисленных критериев удаления. |
Гильделин говорит, что соответствие одному критерию = включение. |
|
The guideline does not say failing one criterion = exclusion. |
В руководстве не говорится, что отсутствие одного критерия = исключение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an important criterion for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an important criterion for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, important, criterion, for , а также произношение и транскрипцию к «an important criterion for». Также, к фразе «an important criterion for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.