And at regular intervals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
and adding - и добавление
rock and - рок-н
difference and - разница и
vigour and - бодрость и
illumination and - освещение и
and lazy - и ленивый
questionable and - сомнительна и
and grape - и виноград
integrated and coordinated implementation and follow-up - комплексное и скоординированное осуществление и последующая деятельность
maternal and newborn morbidity and mortality - матери и новорожденная заболеваемость и смертность
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
bark at - лаять на
at dice - в кости
at shows - на выставках
at automechanika - на Automechanika
at coordinates - в точке с координатами
climate at - климат на
struggle at - борьба в
at dreamworks - в DreamWorks
at mt - в т
at priority - с приоритетом
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
adjective: регулярный, очередной, правильный, обычный, официальный, постоянный, нормальный, систематический, настоящий, привычный
noun: регулярные войска, постоянный сотрудник, преданный сторонник, монах
regular soldier - солдат регулярной армии
regular high forest - одновозрастное лесонасаждение
regular listener - постоянный слушатель
regular screening - регулярное обследование
regular customers - постоянные клиенты
up on a regular basis - на регулярной основе
regular assessment - регулярная оценка
from the regular budget for - из регулярного бюджета
the first and second regular - первый и второй регулярный
holds regular meetings - проводит регулярные встречи
Синонимы к regular: unvarying, constant, unchanging, even, fixed, uniform, consistent, steady, rhythmic, repeated
Антонимы к regular: irregular, weird, strange, uneven
Значение regular: arranged in or constituting a constant or definite pattern, especially with the same space between individual instances.
noun: интервал, промежуток, перерыв, расстояние, пауза, антракт, перемена, степень различия
small time intervals - малые интервалы времени
in regular time intervals - через регулярные промежутки времени
predefined time intervals - предопределенные интервалы времени
increased maintenance intervals - увеличенные интервалы технического обслуживания
occur at intervals - происходят с интервалами
random intervals - случайные интервалы
five-year intervals - интервалы пятилетние
regular short intervals - регулярные короткие интервалы
intervals thereafter - после этого с интервалом
at various intervals - с различными интервалами
Синонимы к intervals: intervening period, interlude, meanwhile, intervening time, interim, meantime, pause, time, spell, stretch
Антонимы к intervals: continuations, continuities
Значение intervals: an intervening time or space.
So we start at the bottom, which can be over four kilometers deep just off our continental shelf, and we take samples at regular intervals right up to the surface. |
Мы собираем их с самого дна, порой на глубине более четырёх километров только на континентальном шельфе, и периодически поднимаем эти пробы прямо на поверхность. |
However, Mars does not have time zones defined at regular intervals from the prime meridian, as on Earth. |
Однако на Марсе нет часовых поясов, определенных через равные промежутки времени от нулевого меридиана, как на Земле. |
At regular intervals the running men fell to the ground, got to their feet all at once, and with renewed shouting ran on further. |
Через правильные промежутки бежавшие ложились на землю, разом подымались на ноги и с возобновленными криками бежали дальше. |
At more or less regular intervals, CRAN tests Sally's contribution under a dozen combinations of operating systems and versions of the core R language software. |
Более или менее регулярно Крэн проверяет вклад Салли в десятке комбинаций операционных систем и версий программного обеспечения core R language. |
After draining and then rinsing seeds at regular intervals, the seeds then germinate, or sprout. |
После слива и последующего промывания семян через равные промежутки времени семена затем прорастают или прорастают. |
The machines could be used in a relay system over a number of miles, with Green Goddesses at regular intervals to boost the water pressure. |
Машины можно было использовать в релейной системе на протяжении нескольких миль, с зелеными богинями через равные промежутки времени, чтобы повысить давление воды. |
The tadpoles remain there until they metamorphose, in some species fed by unfertilized eggs laid at regular intervals by the mother. |
Головастики остаются там до тех пор, пока не претерпевают метаморфозы, у некоторых видов они питаются неоплодотворенными яйцами, отложенными через равные промежутки времени матерью. |
An ISO 9001 certificate is not a once-and-for-all award but must be renewed at regular intervals recommended by the certification body, usually once every three years. |
Сертификат ISO 9001 не является разовой наградой, но должен регулярно обновляться по рекомендации органа по сертификации, как правило, один раз в три года. |
Intermittent catheters are used to drain the bladder at regular intervals. |
Прерывистые катетеры используются для дренирования мочевого пузыря через регулярные промежутки времени. |
Large cash withdrawals at regular intervals over the last year. |
Снимал больших суммы наличных через равные промежутки времени в течение последнего года. |
Regular tunings thus appeal to new guitarists and also to jazz-guitarists, whose improvisation is simplified by regular intervals. |
Регулярные настройки, таким образом, привлекают новых гитаристов, а также джаз-гитаристов, чья импровизация упрощается регулярными интервалами. |
The purpose of derived value models is to simplify the posting of fixed asset value model transactions that are planned for regular intervals. |
Целью производных моделей стоимости является упрощение разноски проводок модели основных средств, которые планируются для регулярных интервалов. |
Joey was sniffing at regular intervals and his eyes were watering. |
Джои время от времени принюхивался, глаза у него слезились. |
At regular intervals, the housemates privately nominate a number of their fellow housemates whom they wish to be evicted from the house. |
Через равные промежутки времени соседи по дому в частном порядке назначают нескольких своих товарищей по дому, которых они хотят выселить из дома. |
Bromage believes that the rhythm in teeth and bones reflects a growth signal to crank up the rate of cell division, one that the body’s tissues receive at regular intervals. |
Бромедж считает, что ритм зубов и костей отражает сигнал роста, стимулирующий скорость деления клеток, клетки тела получают этот сигнал на регулярных интервалах. |
The Earth is currently in an icehouse stage, as ice sheets are present on both poles and glacial periods have occurred at regular intervals over the past million years. |
В настоящее время Земля находится в стадии ледника, поскольку ледяные щиты присутствуют на обоих полюсах, и ледниковые периоды происходили с регулярными интервалами в течение последних миллионов лет. |
The spot are at regular intervals, approximately 30 meters apart. |
Точки расположены равномерно в 30 метрах друг от друга. |
Periodic timers are typically used to invoke activities that must be performed at regular intervals. |
Периодические таймеры обычно используются для вызова действий, которые должны выполняться с регулярными интервалами. |
And kills at regular intervals. |
И убивает с определёнными интервалами. |
Not all requests are generated by a user, as a user agent can make requests at regular time intervals without user input. |
Не все запросы генерируются пользователем, так как агент пользователя может делать запросы через регулярные промежутки времени без ввода данных пользователем. |
At regular intervals the warder had peeped through the judas into Rubashov's cell. |
Надзиратель регулярно заглядывал в глазок. |
The hysterical outbreaks and sobbings on my shoulder that recurred at regular intervals did not in the least mar our prosperity. |
Истерические взрывы и рыдания на моем плече, продолжавшиеся регулярно, нисколько не мешали нашему благоденствию. |
In regular intervals, new episodes were released, each featuring several new missions with the storyline told through in-game cutscenes. |
Через регулярные промежутки времени выходили новые эпизоды, каждый из которых включал несколько новых миссий с сюжетной линией, рассказанной через игровые ролики. |
Ideally, a digital clock should produce a timing pulse at exactly regular intervals. |
В идеале, цифровые часы должны выдавать тактовый импульс точно через равные промежутки времени. |
They are then re-qualified at regular intervals using the proof pressure test which is also called the modified hydrostatic test. |
Затем они регулярно проходят повторную квалификацию с использованием пробного испытания давлением, которое также называется модифицированным гидростатическим испытанием. |
Then he did not hurry himself. He measured his distance, and swung the hammer from on high with all his might and at regular intervals. |
Потом не спеша приготовился, широко взмахнул молотом и начал наносить мощные, неторопливые удары. |
I will be taken up to meet with him at regular intervals and will be passing on... uh, passing on information. |
Я регулярно буду с ним встречаться и получать... получать инструкции. |
Plastics are made from synthetic carbon polymers, often with oxygen and nitrogen atoms included at regular intervals in the main polymer chain. |
Пластмассы изготавливаются из синтетических углеродных полимеров, часто с атомами кислорода и азота, включенными через равные промежутки времени в основную полимерную цепь. |
The collected data were sent to Florence at regular time intervals. |
Собранные данные были отправлены во Флоренцию через регулярные промежутки времени. |
In a synchronous data transmission system, the tone can only be changed from one frequency to another at regular and well-defined intervals. |
В синхронной системе передачи данных тон может быть изменен только с одной частоты на другую через регулярные и четко определенные интервалы. |
At regular intervals we ram in the iron stakes. |
Мы забиваем железные колья в землю, на равном расстоянии друг от друга. |
In contrast, regular tunings have equal intervals between the strings, and so they have symmetrical scales all along the fretboard. |
В отличие от этого, регулярные настройки имеют равные интервалы между струнами, и поэтому они имеют симметричные масштабы по всему грифу. |
The device measures activity and light together at regular time intervals and electronically stores and logs its operating temperature. |
Железные дороги продавали свои земли иммигрантам по дешевке в расчете на то, что они будут генерировать трафик, как только появятся фермы. |
The sports equipment at Therme Erding is tested at regular intervals by the TÜV. |
Спортивное оборудование в Терме Эрдинг регулярно тестируется TÜV. |
Load coils are commonly set at regular intervals in lines placed only for POTS. |
Катушки нагрузки обычно устанавливаются через равные промежутки времени в линиях, расположенных только для горшков. |
At regular intervals, a simple timer causes a pump to fill the upper tray with nutrient solution, after which the solution drains back down into the reservoir. |
Через равные промежутки времени простой таймер заставляет насос наполнять верхний лоток питательным раствором, после чего раствор стекает обратно в резервуар. |
This is usually achieved with bright lights placed on high poles at close regular intervals so that there is consistent light along the route. |
Это обычно достигается с помощью ярких огней, размещенных на высоких столбах через равные промежутки времени, так что есть постоянный свет вдоль маршрута. |
While the first three emission norms were introduced at regular intervals, BS4 was introduced in 2017, after a gap of seven years. |
В то время как первые три нормы выбросов были введены через регулярные промежутки времени, BS4 был введен в 2017 году, после перерыва в семь лет. |
The main problem to which Papin had given no solution was how to make the action repeatable at regular intervals. |
Главная проблема, которой Папен не дал никакого решения, заключалась в том, как сделать это действие повторяемым через равные промежутки времени. |
This is also called a scratch assay because it is done by making a scratch on a cell monolayer and capturing images at regular intervals by time lapse microscope. |
Это также называется скретч-анализом, потому что он выполняется путем нанесения царапины на монослой клетки и получения изображений через регулярные промежутки времени с помощью микроскопа time lapse. |
The long beam continued to belabor the door, at regular intervals, like the clapper of a bell, the stones to rain down, the door to groan. |
Длинное бревно мерными ударами продолжало бить в дверь, точно язык колокола, камни продолжали сыпаться, дверь - стонать. |
Listen, I will ring you at regular intervals throughout the day. |
Я буду вам позванивать на протяжении дня. |
She chewed quietly and steadily; at regular intervals a small distension passed smoothly down her throat. |
Жует себе спокойно, через равномерные интервалы по горлу скользит книзу катышек. |
Bridges are rarely on fire, and fires in towns occur only at regular intervals, in turn, at the proper season. |
Мосты горят только изредка, а города сгорают правильно, в установленном порядке по очереди, в пожарный сезон. |
Normally the parish priest submits to the bishop at regular intervals a list of names of persons to be so licensed. |
Обычно приходской священник представляет епископу через регулярные промежутки времени список имен лиц, которые должны получить такую лицензию. |
Sellers usually apply for many payments at regular intervals. |
Продавцы обычно обращаются за многими платежами через регулярные промежутки времени. |
The most important diagnostic feature is a history of recurrent, self healing ulcers at fairly regular intervals. |
Наиболее важным диагностическим признаком является наличие в анамнезе рецидивирующих, самовосстанавливающихся язв через довольно регулярные промежутки времени. |
Before initial diver training and thereafter at regular intervals, a diver should undergo a fitness to dive examination by a diving doctor. |
Перед началом начальной подготовки дайвера и после этого через регулярные промежутки времени дайвер должен пройти обследование пригодности к погружению у водолазного врача. |
The preliminary sketches are of such startling intensity, that I have to take rests at regular intervals. |
Черновые эскизы - это такое ошеломляющее напряжение, что мне нужен периодический отдых. |
Each of these 31 scales shares with diatonic just intonation the property that all intervals are ratios of regular numbers. |
Каждая из этих 31 гамм разделяет с диатонической простотой интонации то свойство, что все интервалы являются отношениями регулярных чисел. |
Bellow on bellow, his voice mounted, with scarce interval for breath. |
Затем опять, опять; рев креп и рос почти без передышек. |
That is a remarkable thing about drinking: it brings people together so quickly, but between night and morning it sets an interval again of years. |
Как странно все-таки получается: когда пьешь, очень быстро сосредоточиваешься, но зато от вечера до утра возникают такие интервалы, которые длятся словно годы. |
He had already made up his mind that after a suitable interval-a month, say-he would take the risk of visiting the shop again. |
Он уже решил, что, выждав время - хотя бы месяц, - рискнет еще раз посетить лавку. |
If both types of brackets are the same, the entire interval may be referred to as closed or open as appropriate. |
Если оба типа скобок одинаковы, то весь интервал может быть обозначен как закрытый или открытый соответственно. |
Fergus Lowe has questioned the generality of schedule effects in cases of fixed-interval performance among humans and non-humans. |
Фергюс Лоу поставил под сомнение общность влияния расписания в случаях работы с фиксированными интервалами между людьми и нелюдями. |
The discrete nature of interval and duration aeroponics allows the measurement of nutrient uptake over time under varying conditions. |
Дискретный характер интервальной и длительной аэропоники позволяет измерять поглощение питательных веществ с течением времени в различных условиях. |
An alternative would be to tailor the screening interval to the age, sex, medical conditions and risk factors of each patient. |
Альтернативой было бы адаптировать интервал скрининга к возрасту, полу, медицинским условиям и факторам риска каждого пациента. |
An interval may overlap the center point of several nodes in the tree. |
Интервал может перекрывать центральную точку нескольких узлов дерева. |
Also a high production rate may cause the gas to migrate downward into the production interval. |
Кроме того, высокая скорость добычи может привести к тому, что газ мигрирует вниз в производственный интервал. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «and at regular intervals».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «and at regular intervals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: and, at, regular, intervals , а также произношение и транскрипцию к «and at regular intervals». Также, к фразе «and at regular intervals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
