Are available for purchase - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are available for purchase - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доступны для покупки
Translate

- are [noun]

noun: ар

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- purchase [noun]

noun: покупка, закупка, приобретение, купля, стоимость, выигрыш в силе, преимущество, ценность, купленная вещь, годовой доход с земли

verb: покупать, приобретать, закупать, завоевывать, тянуть лебедкой, поднимать рычагом



Therefore, due to its flexibility, money could purchase everything, as long as sufficiently available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, благодаря своей гибкости, за деньги можно было купить все, что угодно, лишь бы было достаточно доступно.

Public payphones are available for local calls and require the purchase of a token from the telephone exchange or some shops and kiosks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественные таксофоны доступны для местных звонков и требуют покупки жетона на телефонной станции или в некоторых магазинах и киосках.

As of 2019, the 2006 variant is still available for purchase with the 4G20, 4G21 and V19 petrol engines available as standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2019 года, вариант 2006 года все еще доступен для покупки с бензиновыми двигателями 4G20, 4G21 и V19, доступными в стандартной комплектации.

With games then being available only via full purchase, demand rose for a new and less expensive way to access more games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку игры тогда были доступны только через полную покупку, спрос вырос на новый и менее дорогой способ доступа к большему количеству игр.

Now, this hat... Would it be available for purchase in the park?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эту шапку... возможно купить в парке?

The law did not affect smooth-bore guns, which were available for purchase without any form of paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон не коснулся гладкоствольных ружей, которые можно было приобрести без каких-либо документов.

In 1997, funds had become available to purchase replacement vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году были получены средства для закупки автотранспортных средств в качестве замены.

It is also available for purchase in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также доступен для покупки в Англии.

If the content is no longer available for download using a Music Pass subscription, but it’s available for purchase, you’ll have to purchase the content to continue accessing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если контент более недоступен для загрузки по подписке Music Pass, но доступен для приобретения, то для продолжения его использования его необходимо приобрести.

Replacement parts are scarce, expensive, and generally available only for separate purchase on individual collectors' web sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запасные части редки, дороги и обычно доступны только для отдельной покупки на веб-сайтах отдельных коллекционеров.

Almost all available money in the Turkish Government Treasury was used to purchase new weapons from any available provider in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все наличные деньги в казне турецкого правительства были использованы для покупки нового оружия у любого доступного поставщика в мире.

You can also get a one-time purchase or a subscription version of Visio or Project, available for PCs only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, вы можете единовременно приобрести версию Visio или Project либо подписаться на нее (доступно только для компьютеров с Windows).

When you let another person use your payment option for a purchase or a subscription, the payment option is added to their Microsoft account and available for future purchases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы разрешите другому человеку использовать ваш способ оплаты, чтобы оплачивать покупку или подписку, этот способ оплаты добавляется к учетной записи Microsoft этого пользователя и может применяться для совершения покупок в будущем.

Optional 16 GB RAM configuration available at time of purchase only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная конфигурация оперативной памяти 16 Гб доступна только во время покупки.

In 2016 the game was unlisted from online stores and is unavailable for purchase; a petition was started to request Ubisoft make it available again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году игра не была зарегистрирована в интернет-магазинах и недоступна для покупки; была запущена петиция с просьбой Ubisoft сделать ее снова доступной.

For example, if you selected Budget reservations for encumbrances to be included in the budget funds available calculation, you might want to select the Purchase orders check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если выбрать Резервирования бюджета по бюджетным обязательствам, которые должны быть включены в расчет доступных бюджетных средств, вы можете хотеть установить флажок Заказы на покупку.

The game was first released as an open beta and was later released for purchase with a time-limited demo version available as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала игра была выпущена в виде открытой бета-версии, а затем была выпущена для покупки с ограниченной по времени демо-версией, доступной также.

Optional 32 or 64 GB RAM configuration available at time of purchase only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная конфигурация оперативной памяти 32 или 64 Гб доступна только во время покупки.

Many unusual jokers are available for purchase online while other collectible jokers are catalogued online for viewing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие необычные джокеры доступны для покупки онлайн, в то время как другие коллекционные джокеры каталогизированы Онлайн для просмотра.

Admittedly potassium iodide is available over the counter, and kelp is widely available for purchase; so, the risk is probably low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общему признанию, йодид калия доступен без рецепта, а ламинария широко доступна для покупки; так что риск, вероятно, невелик.

In the US and Canada, there were bonus discs available with the purchase of the film at Wal-Mart and at Target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и Канаде были доступны бонусные диски с покупкой фильма в Wal-Mart и в Target.

Nitric acid costs around $1.50 per liter and is available for purchase at gold or jewelry shops, as polishers generally use it to purify gold and metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азотная кислота стоит около $1,50 за литр и доступна для покупки в золотых или ювелирных магазинах, поскольку полировщики обычно используют ее для очистки золота и металлов.

Goro was available either as a pre-order bonus, or with the purchase of Kombat Pack 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горо был доступен либо в качестве бонуса по предварительному заказу, либо при покупке Kombat Pack 2.

The entire series is also available for download along with an audio version of the book for purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся серия также доступна для скачивания вместе с аудиоверсией книги для покупки.

I'm wondering how long it usually takes from when the last episode of a tv show season airs until when that season is available for purchase on dvd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно, сколько времени обычно проходит с момента выхода в эфир последнего эпизода сезона телешоу до момента, когда этот сезон доступен для покупки на dvd.

The game is available in English and Czech, and is also available for purchase via Steam and Desura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра доступна на английском и чешском языках, а также доступна для покупки через Steam и Desura.

It was later available on September 25 for purchase in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, 25 сентября, он был доступен для покупки в Европе.

Games in this list with a current classification are available for purchase in a censored or altered form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игры в этом списке с текущей классификацией доступны для покупки в цензурированном или измененном виде.

It is also available for purchase on the iTunes Store, where it can be bought separately, or as a part of season 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также доступен для покупки в iTunes Store, где его можно купить отдельно или в рамках сезона 1.

Alcoholic beverages are also available for purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно приобрести алкогольные напитки.

Yes, discounts are available for Office 365 enterprise agreement customers (typically 250+ licenses) who want to purchase through volume licensing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, скидки предоставляются клиентам, приобретающим подписку на Office 365 (как правило, не менее 250 лицензий) по программам корпоративного лицензирования.

The purchase isn't available for the kind of Xbox Live subscription you have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупка недоступна для вашего типа подписки Xbox Live.

SRAM made the groupset available for purchase on complete bikes and as aftermarket components sold through dealers from Spring 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SRAM сделал groupset доступным для покупки на полных велосипедах и в качестве компонентов вторичного рынка, продаваемых через дилеров с весны 2016 года.

The 590A1 heat shield, p/n 16335P, is available for purchase from Mossberg for about the same price as the 500 heat shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплозащитный экран 590A1, p / n 16335P, доступен для покупки у Mossberg примерно по той же цене, что и теплозащитный экран 500.

This was seen as particularly viable for the airline's long-haul network as there were two unsold aircraft then available for purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было сочтено особенно жизнеспособным для дальнемагистральной сети авиакомпании, поскольку в то время было доступно для покупки два непроданных самолета.

Select movies, series, and TV shows are available for purchase or rent in eligible locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На YouTube есть не только бесплатные видео – на нашей платформе также встречаются фильмы, сериалы и телешоу, которые можно покупать и брать напрокат.

While the new vehicle was introduced to North America at the November 2012 LA Auto Show it was not available for purchase until early 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя новый автомобиль был представлен в Северной Америке на автосалоне в Лос-Анджелесе в ноябре 2012 года, он был доступен для покупки только в начале 2014 года.

This model became available for purchase in the United States in October 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель стала доступна для покупки в США в октябре 2008 года.

The organs that Dr. Covington provides... they're not available for purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы, что предоставляет доктор Кавингтон... они не доступны для покупки.

In 1976 the Randall property adjacent to Pace became available and a fundraising drive was launched to purchase the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году собственность Рэндалла, прилегающая к Пейсу, стала доступной, и был начат сбор средств для покупки этой собственности.

Food and snacks are available for purchase on domestic, Caribbean, and some Latin America flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты питания и закуски можно приобрести на внутренних рейсах, рейсах стран Карибского бассейна и некоторых рейсах в Латинскую Америку.

Encumbrances for those purchase orders will be reversed in the fiscal year that is ending, and the encumbered amounts will be made available in the new fiscal year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бюджетные обязательства для таких заказов на покупку будут реверсированы в заканчивающемся финансовом году, и суммы с новыми бюджетными обязательствами станут доступны в новом финансовом году.

Windows 10 will continue to be available for purchase, either on a device or as a full version of the software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows 10 можно приобрести вместе с устройством или как полную версию программного обеспечения.

While available, users could also purchase Steam Machine related hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя они доступны, пользователи также могут приобрести оборудование, связанное с паровой машиной.

The Store offers a range of downloadable content both for purchase and available free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазин предлагает широкий спектр загружаемого контента как для покупки, так и для бесплатного доступа.

There are many types of joke books in print today; a search on the internet provides a plethora of titles available for purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в печати существует много типов книг с шутками; поиск в интернете предоставляет множество названий, доступных для покупки.

Some cars were still available for purchase till 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые автомобили все еще были доступны для покупки до 2006 года.

This is equivalent to a purchase requisition in earlier versions of Microsoft Dynamics AX, where the replenishment purpose was not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это эквивалентно заявке на покупку в более ранних версиях Microsoft Dynamics AX, в которой цель пополнения не была доступна.

The track was made available for purchase the same day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трек был доступен для покупки в тот же день.

The land was available for purchase because it was marshy and malaria-infested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля была доступна для покупки, потому что она была болотистой и зараженной малярией.

Moreover, the availability of medicine and the ability to purchase it constitute the greatest challenge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, доступность медицинских услуг и возможность приобрести их представляет собой величайшую проблему.

The data are available to all interested parties, and each potential investor can determine whether the glass is half-empty or half-full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные доступны любому заинтересованному лицу, и каждый потенциальный инвестор сам может решить, наполовину пуст стакан или наполовину полон.

The attachments icon is available only if all of the following scenarios are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок вложений доступен, только если выполняются все следующие сценарии.

Money laundering enables movement of illicit funds from criminal activities and makes them potentially available for terrorist activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отмывание денег обеспечивает возможность движения незаконных средств, полученных преступным путем, и делает их потенциально доступными для террористической деятельности.

It must be lovely, said Mrs. Vincy, when Lydgate mentioned his purchase with some descriptive touches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, верно, чудо что такое, - сказала миссис Винси, когда Лидгейт упомянул про свою покупку и в двух словах описал сервиз.

Would you care to purchase? a gentle feminine voice asked close by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He пожелаете ли приобрести? - раздался подле него тихий женский голос.

Well, uh, frankly, sir, that-that would purchase your advertisement an amount of space wildly incommensurate with the accompanying articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, честно говоря, сэр, за эти деньги вашей рекламе будет обеспечено несоизмеримо больше места, чем соседним статьям.

And a brand-new part would mean a recent purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И совершенно новая деталь означает недавнюю покупку.

Nearly 30 years had elapsed and the operational problems remained, so money was made available to complete the electrification project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 30 лет, а эксплуатационные проблемы остались, поэтому были выделены деньги на завершение проекта электрификации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are available for purchase». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are available for purchase» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, available, for, purchase , а также произношение и транскрипцию к «are available for purchase». Также, к фразе «are available for purchase» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information