Armored cavalry battalion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armored cavalry battalion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бронетанковый батальон
Translate

- armored [adjective]

adjective: бронированный, танковый, броневой, броненосный, бронетанковый

- cavalry [noun]

adjective: кавалерийский

noun: кавалерия, конница

  • armed cavalry platoon - боевой кавалерийский отряд

  • air cavalry company - воздушно-десантное подразделение

  • light cavalry - лёгкая кавалерия

  • cavalry twill - рейтузная диогональ

  • cavalry soldier - кавалерист

  • cavalry charge - кавалерийская атака

  • household cavalry - Королевская конная гвардия

  • air cavalry - аэромобильные войска

  • cavalry troop - разведывательная рота

  • cavalry regiment - конный полк

  • Синонимы к cavalry: cavalrymen, lancers, troopers, dragoons, mounted troops, horse, hussars, horse cavalry

    Антонимы к cavalry: infantryman, foot, essence, foundation, fundament, automated workforce, foot soldiers, ground troops, grounding, infantrymen

    Значение cavalry: (in the past) soldiers who fought on horseback.

- battalion [noun]

noun: батальон, артиллерийский дивизион

adjective: батальонный

  • assault battalion - штурмовой батальон

  • leading battalion - головной батальон

  • composite battalion - сводный батальон

  • signal battalion - батальон связи

  • general support battalion - дивизион общей поддержки

  • tank battalion - танковый батальон

  • penal battalion - штрафной батальон

  • camouflage battalion - маскировочный батальон

  • dare battalion - батальон смертников

  • light infantry battalion - легкий пехотный батальон

  • Синонимы к battalion: detachment, squad, contingent, cohort, division, company, legion, force, regiment, squadron

    Антонимы к battalion: elite, small group, civilian, defined band of, finite number of, handful of, insignificant degree of, insignificant percentage of, insignificant portion of, insignificant proportion of

    Значение battalion: a large body of troops ready for battle, especially an infantry unit forming part of a brigade typically commanded by a lieutenant colonel.



Each field army division had over 12,000 personnel in three infantry regiments, one artillery regiment, one armored regiment, and one anti-aircraft artillery battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая дивизия полевой армии имела более 12 000 человек личного состава в трех пехотных полках, одном артиллерийском полку, одном танковом полку и одном зенитно-артиллерийском батальоне.

The 1st Armored Regiment was redesignated as the 1st Tank Battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-й танковый полк был переименован в 1-й танковый батальон.

From 1988–93 eight battalions were assigned to the 112th making it then the largest armored regiment in the U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1988-93 годов восемь батальонов были приписаны к 112-му, что делало его тогда самым большим бронетанковым полком в армии США.

Two battalions detached from the 2nd Armored Division at Fort Hood Texas, the 6th Medium and 64th Heavy Tank Battalions, were fully equipped with M46 Patton tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два батальона, выделенные из 2-й танковой дивизии в Форт-Худе, Техас, 6-й средний и 64-й тяжелый танковые батальоны, были полностью укомплектованы танками М46 Patton.

In 2017, they received two battalion sets of BMD-4M combat airborne vehicles and BTR-MDM APCs, over 80 Rys’ and UAZ Pickup armored automobiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году они получили два батальонных комплекта боевых десантных машин БМД-4М и БТР-МДМ, более 80 бронеавтомобилей Рысь и УАЗ-Пикап.

In 1995 – 2000, the traditions of Second Uhlan Regiment were continued by 2nd Tank Battalion of 4th Suwałki Armored Cavalry Brigade from Orzysz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995-2000 годах традиции второго Уланского полка были продолжены 2-м танковым батальоном 4-й Сувалкской бронетанковой кавалерийской бригады из города Оржиш.

During the Battle of the Bulge, each U.S. armored division had three battalions of M7s, giving them unparalleled mobile artillery support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время битвы за Балдж каждая американская бронетанковая дивизия имела три батальона М7, что обеспечивало им беспрецедентную мобильную артиллерийскую поддержку.

A crisis occurred in the leadership of both the Air Force Base in Boca de Río, near the city of Maracay, and the 1st Armored Battalion commanded by Lt. Col.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кризис произошел в руководстве как авиабазы в Бока-де-Рио, близ города Маракай, так и 1-го танкового батальона под командованием подполковника А.

A few German armored units penetrated Butgenbach, but the 2nd Battalion, assisted by some reinforcements, stopped them again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько немецких танковых частей проникли в Бутгенбах, но 2-й батальон, которому помогало некоторое подкрепление, снова остановил их.

Meet our blackmail victims- an electrician, a maintenance person, a retired air-traffic controller, and an armored-truck driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречайте жертв шантажа: электрик, ремонтник, бывший авиадиспетчер и водитель бронетранспортёра.

While several newly formed battalions made up of communist and socialist volunteers fell apart, several other battalions fought well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как несколько вновь сформированных батальонов, состоящих из добровольцев-коммунистов и социалистов, распались, несколько других батальонов сражались хорошо.

Six men burst through the police restraining line, mowing down part of the police wall and running toward the President's armored limousine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестеро мужчин прорвались сквозь цепь ограждения, смяли полицию и побежали к президентскому бронированному автомобилю.

The supervisor from the armored van company I've been trying to get a hold of just went home sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

парень из компании бронированных фургонов, с которым я пытался связаться, взял больничный.

During the next three months we expect the four Nigerian battalions and the South African battalion to rotate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие три месяца нас ждет ротация четырех нигерийских батальонов и южноафриканского батальона.

The remains of our regiment which had been in action rapidly formed up and moved to the right; from behind it, dispersing the laggards, came two battalions of the Sixth Chasseurs in fine order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остатки нашего полка, бывшего в деле, поспешно строясь, отходили вправо; из-за них, разгоняя отставших, подходили стройно два баталиона 6-го егерского.

We can anoint a whole battalion with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит на целый батальон.

Second marines, first battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй дивизион морской пехоты, первый батальон.

They want me to command a battalion in the Balkans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотят, чтобы я командовал дивизией на Балканах.

He said my 2nd Battalion marches only on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, 2-й батальон существует в теории.

That's why the armored car company changed their protocol and put a third man inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему компания предоставляющая броневики изменила свой протокол и добавила одного человека внутрь.

I need you to google armored car companies in the L.A.Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найди в Гугле расположенные в Лос-Анджелесе компании, которые работают с бронированными автомобилями.

I've seen your weakness at the armored car, then at the theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел твою слабость у бронированной машины, затем в театре.

In the town, it's banks and armored cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь - это банки и инкассаторские машины.

Anyway, the money would go into the vault and stay there until the next morning, when the armored car guys would return and take it to the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, деньги оставляли в этом хранилище до утра, когда их забирали и отправляли в банк.

They are the same battalions you broke at Hollabrunn and have pursued ever since to this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те же баталионы, которые вы разбили при Голлабрунне и которые вы с тех пор преследовали постоянно до этого места.

1st Battalion's to the north. 3rd's in reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-й батальон пойдёт на север по левому флангу. 3-й батальон — в резерве.

In other words, the finest armored personnel carrier money can buy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, самый лучший бронетранспортёр, который можно купить.

I need it to store battalion papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в нём буду хранить дивизионные документы.

While the old armored division organization was cumbersome and inefficient, the new was flexible but sometimes too lean and light, requiring supplementing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как старая организация бронетанковой дивизии была громоздкой и неэффективной, новая была гибкой, но иногда слишком тонкой и легкой, требуя дополнения.

Among the Ukrainian Sich Riflemen and the Ukrainian Galician Army, it was equivalent to a major, as is the battalion executive officer today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди украинских сечевых стрелков и Украинской Галицкой армии он был приравнен к майору, как и командир батальона сегодня.

As he passed through Puebla he reviewed a battalion of militia formed of Negroes and Mulattoes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезжая через Пуэблу, он увидел батальон ополченцев, состоявший из негров и мулатов.

On September 2, the Brigade was ordered to attack the town of Koronowo, which was defended by the German 3rd Armored Division of General Leo Geyr von Schweppenburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 сентября бригаде было приказано атаковать город Короново, который обороняла немецкая 3-я танковая дивизия генерала Лео Гейра фон Швеппенбурга.

On June 3, three battalions of Egyptian commandos were flown to Amman to take part in operations from Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 июня три батальона египетских коммандос были переброшены в Амман для участия в операциях из Иордании.

It was later featured in the badges of the South Canterbury Battalion in 1886 and the Hastings Rifle Volunteers in 1887.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был представлен в значках Южного Кентерберийского батальона в 1886 году и стрелковых добровольцев Гастингса в 1887 году.

So if the lead doesnt mention brand or model or armored bulldozer term the lead doesnt cover the article as a whole therefore conflicting with wiki guidelines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если в руководстве не упоминается марка или модель или термин бронированный бульдозер, руководство не охватывает статью в целом, поэтому оно противоречит рекомендациям wiki.

By 1873, the HDF already had over 2,800 officers and 158,000 men organized into eighty-six battalions and fifty-eight squadrons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1873 году в СРЧ уже насчитывалось более 2800 офицеров и 158 000 солдат, организованных в восемьдесят шесть батальонов и пятьдесят восемь эскадронов.

The repaired bridge made possible the further advance of Japanese forces and their armored trains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отремонтированный мост сделал возможным дальнейшее продвижение японских войск и их бронепоездов.

II Battalion was east of the road and III Battalion was on the west side and received an overhead machine-gun barrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

II батальон находился к востоку от дороги, А III батальон-на западной стороне и получил пулеметный залп сверху.

Around 30,000 Georgians, both captives and volunteers, fought for the Germans in units such as the Bergmann Battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 30 000 грузин, как пленных, так и добровольцев, сражались за немцев в таких подразделениях, как батальон Бергмана.

As a result, there are almost no instances where a Tiger battalion went into combat at anything close to full strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате почти нет случаев, когда батальон Тигр вступал в бой в полном составе.

They counted 195 men with light armored vehicles AMM8 types, 4x4 types and 6x6 type wheels amongst other means of displacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они насчитали 195 человек с легкими бронированными машинами типов AMM8, 4x4 и колесами типа 6x6 среди других средств перемещения.

With no command structure, they were attached to the 1st Parachute Battalion to help defend the bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея никакой командной структуры, они были прикреплены к 1-му парашютному батальону, чтобы помочь защитить мост.

The 246th Coastal Battalion defeated British attempts to capture Augusta on the night of 11–12 July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

246-й береговой батальон разгромил попытки англичан захватить Августу в ночь с 11 на 12 июля.

In 1908, with enrollment over 570, a second battalion was added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году, когда число солдат перевалило за 570 человек, был добавлен второй батальон.

26th Infantry Regiment and a company of Sherman tanks from 745th Tank Battalion played key roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26-й пехотный полк и рота танков Шерман из 745-го танкового батальона играли ключевую роль.

The American paratroopers were rowed across the Waal by members of British C/307th Engineer Battalion in 26 canvas bridge engineers boats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские десантники были переправлены через Ваал членами британского инженерного батальона C / 307 на 26 парусных лодках-мостовиках.

On June 5, 1899 members of the Kawit Battalion assassinated Gen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня 1899 членов семейного отдыха, посещения культурных батальона убит быт.

The 23rd Battalion, Singapore artillery commissioned its HIMARS battery on 5 September 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23-й батальон сингапурской артиллерии ввел в строй свою батарею ХИМАРС 5 сентября 2011 года.

Many members of Patriot of Ukraine joined the battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие члены Патриота Украины присоединились к батальону.

In January 1946 the 862nd Engineer Battalion arrived to complete the repair of bombed out facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1946 года 862-й инженерный батальон прибыл для завершения ремонта разбомбленных объектов.

In his report, the commander of the regiment praised the women's battalion's initiative and courage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем докладе командир полка высоко оценил инициативу и мужество женского батальона.

Baquedano with three companies of the Santiago and the Bulnes Battalion and two batteries were to frontally charge the Peruvians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бакедано с тремя ротами батальона Сантьяго и Бульнес и двумя батареями должен был атаковать перуанцев с фронта.

The battalion was evacuated to Lemnos aboard the El Kahirah on 13 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батальон был эвакуирован в Лемнос на борту Эль-Кахиры 13 декабря.

Another rifle battalion landed at Khroni later that day with a platoon of T-26 tanks and light artillery pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один стрелковый батальон высадился в Хронях позже в тот же день со взводом танков Т-26 и легкими артиллерийскими орудиями.

Besides three assigned battalions, four additional escort guard companies were attached to the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме трех выделенных батальонов, к группе были присоединены еще четыре роты эскорт-гвардии.

By the end of World War I, 185 Japanese Canadians served overseas in 11 different battalions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу Первой мировой войны 185 японских канадцев служили за границей в 11 различных батальонах.

In all, 50 Saint Patrick's Battalion members were officially executed by the U.S. Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности 50 членов батальона Святого Патрика были официально казнены американской армией.

Shah Nawaz Khan was an independent unit, consisting of three infantry battalions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шах Наваз-Хан был самостоятельным подразделением, состоявшим из трех пехотных батальонов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armored cavalry battalion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armored cavalry battalion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armored, cavalry, battalion , а также произношение и транскрипцию к «armored cavalry battalion». Также, к фразе «armored cavalry battalion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information