Light cavalry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: свет, освещение, огонь, источник света, освещенность, светило, светофор, просвет, дневной свет, пламя
adjective: световой, легкий, светлый, незначительный, слабый, облегченный, легковесный, воздушный, бледный, легкомысленный
verb: зажигать, светить, загораться, освещать, зажигаться, растопить, сходить, садиться, падать, неожиданно обрушиться
adverb: легко, налегке
light frost - лёгкий мороз
approach light tower - мачта посадочных огней
transparent light bulb - прозрачная лампочка
light narrow-gauge railroad - узкоколейная железная дорога
spoiler extend light - сигнальная лампочка выпуска интерцепторов
cue light - световой сигнал
again bring it to light - возвращаться к освещению данной проблемы
effects light - световые эффекты
light blond color - светло-русая краска для волос
green laser light - зеленый лазерный луч
Синонимы к light: well-illuminated, full of light, sunny, bright, well-lit, pale-colored, pale, light-colored, pastel, light-toned
Антонимы к light: dark, shadow, black, blackout, shadows, go, go out, extinguish
Значение light: having a considerable or sufficient amount of natural light; not dark.
cavalry platoon - кавалерийский отряд
armed cavalry - боевая кавалерия
armored cavalry battalion - бронетанковый батальон
cavalry squadron - кавалерийский эскадрон
armored cavalry platoon - разведывательный взвод
air cavalry - аэромобильные войска
armored cavalry troop - разведывательная рота
cavalry airmobile division - аэромобильная дивизия
cavalry division - кавалерийская дивизия
cavalry regiment - конный полк
Синонимы к cavalry: cavalrymen, lancers, troopers, dragoons, mounted troops, horse, hussars, horse cavalry
Антонимы к cavalry: infantryman, foot, essence, foundation, fundament, automated workforce, foot soldiers, ground troops, grounding, infantrymen
Значение cavalry: (in the past) soldiers who fought on horseback.
weak cavalry, pale horse, fair horse
They were disbanded in August 1943 and he was sent back to the 16th Light Cavalry. |
Они были расформированы в августе 1943 года, и он был отправлен обратно в 16-ю легкую кавалерию. |
This type of sabre became very popular for light cavalry officers, in both France and Britain, and became a fashionable sword for senior officers to wear. |
Этот тип сабли стал очень популярен среди офицеров легкой кавалерии, как во Франции, так и в Англии, и стал модным мечом для старших офицеров. |
One could serve in a garrison, although this caused those Cumans to eventually forget their light cavalry skills and become poor infantry. |
Можно было служить в гарнизоне, хотя это заставляло этих половцев в конце концов забывать свои навыки легкой кавалерии и превращаться в плохую пехоту. |
The 2nd Light Cavalry Regiment dismounted and assaulted the passenger railway station, which was heavily defended by infantry and an armoured train. |
2-й полк легкой кавалерии спешился и атаковал пассажирскую железнодорожную станцию, которую усиленно обороняли пехота и бронепоезд. |
In 1931, Pujol did his six months of compulsory military service in a cavalry unit, the 7th Regiment of Light Artillery. |
В 1931 году Пуйоль отслужил шесть месяцев обязательной военной службы в кавалерийском подразделении 7 - го полка легкой артиллерии. |
Starting from that period, they began to almost entirely replace the Venetian light cavalry in the army. |
Начиная с этого периода, они стали почти полностью заменять Венецианскую легкую кавалерию в армии. |
They counted on the fifty-second regiment, on the fifth, on the eighth, on the thirty-seventh, and on the twentieth light cavalry. |
Мятежники рассчитывали на пятьдесят второй полк, пятый, восьмой, тридцать седьмой и двадцатый кавалерийский. |
The Cumans served as light cavalry in the royal army, an obligation since they were granted asylum. |
Половцы служили легкой кавалерией в королевской армии, что было их обязанностью с тех пор, как им предоставили убежище. |
On the flanks the Roman cavalry attacked the scouts and light infantry, who were forced to flee. |
На флангах Римская конница атаковала разведчиков и легкую пехоту, которые были вынуждены бежать. |
See, a charger needs a different training than a light cavalry horse or a dragoon horse or a chariot pulling horse. |
Видите ли, всадник нуждается в иной подготовке, чем легкая кавалерийская лошадь, Драгунская лошадь или лошадь, тянущая колесницу. |
Months later, on 20 January 1818, Marques de Sousa was enlisted into the army as a cadet in the 1st Regiment of Light Cavalry in the Division of Royal Volunteers. |
Спустя несколько месяцев, 20 января 1818 года, маркиз де Суза был зачислен в армию в качестве кадета в 1-й полк легкой кавалерии в дивизии Королевских добровольцев. |
The Baggage animals, the light-armed troops, and the cavalry are placed in the center of the army. |
Багажные животные, легковооруженные войска и кавалерия размещаются в центре армии. |
During the Waterloo Campaign, the regiment was attached to Sir John Vandeleur's light cavalry brigade. |
Во время кампании при Ватерлоо этот полк был присоединен к легкой кавалерийской бригаде сэра Джона Венделера. |
All ten of the Bengal Light Cavalry regiments were lost. |
Все десять бенгальских полков легкой кавалерии были потеряны. |
In 1259, 2000 Cuman light cavalry fought for the Nicaean Empire at the Battle of Pelagonia. |
В 1259 году 2000 куманов легкой кавалерии сражались за Никейскую империю в битве при Пелагонии. |
During the early decades of the 17th century, hussars in Hungary ceased to wear metal body armour; and, by 1640, most were light cavalry. |
В первые десятилетия XVII века гусары в Венгрии перестали носить металлические бронежилеты, и к 1640 году большинство из них были легкой кавалерией. |
The 4th Brigade was the first to leave Białopole, supported by the 2nd Light Cavalry Regiment. |
4-я бригада первой покинула Белополе при поддержке 2-го полка легкой кавалерии. |
This was adopted by the British Army as the Pattern 1796 Light Cavalry Sabre. |
Эта сабля была принята британской армией в качестве образца 1796 года для легкой кавалерии. |
Squadrons of Libyan Spahis served as light cavalry. |
Эскадроны ливийских Спахов служили легкой кавалерией. |
Border reivers were sometimes in demand as mercenary soldiers, owing to their recognized skills as light cavalry. |
Пограничные рейверы иногда были востребованы в качестве наемных солдат, благодаря их признанным навыкам легкой кавалерии. |
The chevaux-légers, French light cavalry units from the 16th century till 1815, were remodelled after the Uhlans. |
Шево-Леже, французские части легкой кавалерии с 16 века до 1815 года, были перестроены после Улан. |
Hungarian hussars abandoned the use of shields and, at a later date, armor; becaming entirely light cavalry in the first half of the 17th century. |
Венгерские гусары отказались от использования щитов и, позднее, доспехов; в первой половине XVII века они стали полностью легкой кавалерией. |
The stratioti were pioneers of light cavalry tactics during this era. |
Стратиоты были пионерами тактики легкой кавалерии в эту эпоху. |
The Emperor detached Domon's division of light cavalry to reconnoitre in that quarter. |
Император отправил на разведку к этому темному пятну дивизион легкой кавалерии Домона. |
The Carthaginian cavalry comprised 450 Libyan/Punic and 1,200 Iberian heavy horse and 2,300 Numidian light horse. |
Карфагенская кавалерия состояла из 450 ливийских / Пунических и 1200 иберийских тяжелых коней и 2300 нумидийских легких коней. |
However, this time the 2nd Light Cavalry Regiment was reinforced by the 9th Uhlan Regiment and the 7th Mounted Artillery Battalion. |
Однако на этот раз 2-й полк легкой кавалерии был усилен 9-м уланским полком и 7-м конным артиллерийским батальоном. |
As the retreating French train broke up and became separated, Cossack bands and light Russian cavalry assaulted isolated French units. |
Когда отступающий французский поезд распался и стал разделяться, казачьи отряды и легкая русская кавалерия атаковали отдельные французские части. |
The value of the Hungarian hussars as light cavalry was recognised and, in 1721, two Hussaren Corps were organised in the Prussian Army. |
Значение венгерских гусар как легкой кавалерии было признано, и в 1721 году в прусской армии были организованы два гусарских корпуса. |
The war had no battles, but was instead a series of skirmishes and raids, making it the ideal situation for a captain of light cavalry. |
На войне не было сражений, а вместо этого была серия стычек и набегов, что делало ее идеальной ситуацией для капитана легкой кавалерии. |
The Rashidun army was divided into infantry and light cavalry. |
Армия Рашидуна была разделена на пехоту и легкую кавалерию. |
The SNIY provides a Light Cavalry capability and have travelled to Germany and the United States on training and on operations in Afghanistan, Iraq and Cyprus. |
SNIY обеспечивает возможность легкой кавалерии и ездил в Германию и Соединенные Штаты на обучение и операции в Афганистане, Ираке и на Кипре. |
In the 15th century, light hussars based on those of Hungarian King Mathias Corvinus were adopted by some European armies to provide light, expendable cavalry units. |
В XV веке легкие гусары на базе гусар венгерского короля Матиаса Корвина были приняты на вооружение некоторыми европейскими армиями для обеспечения легких, расходных кавалерийских подразделений. |
The squadron was split to form the 1st and 2nd Regiments of Bombay Light Cavalry in 1817. |
Эскадрон был разделен на 1-й и 2-й полки Бомбейской легкой кавалерии в 1817 году. |
Call it a light cavalry skirmish. |
Назовем это - перепалка легкой кавалерии. |
The development of light cavalry in the Polish army in the 16th century was partly modeled after the Serbian light cavalry that appeared in Corvinus' army. |
Развитие легкой кавалерии в польской армии в XVI веке было частично смоделировано по образцу сербской легкой кавалерии, появившейся в армии Корвина. |
In battle, they were used in such light cavalry roles as harassing enemy skirmishers, overrunning artillery positions, and pursuing fleeing troops. |
В бою они использовались в таких ролях легкой кавалерии, как преследование вражеских стрелков, захват артиллерийских позиций и преследование бегущих войск. |
The main weapon of the peninsular campaigns, which required speed and surprise, was the light cavalry. |
Главным оружием полуостровных кампаний, требовавшим быстроты и внезапности, была легкая кавалерия. |
At first light the day after Kernstown, Union forces pursued Jackson and drove Ashby's cavalry in a panic. |
На следующий день после Кернстауна с первыми лучами солнца союзные войска преследовали Джексона и повергли кавалерию Эшби в панику. |
During the battle, after initial clashes of the light cavalry, the Teutonic Order split its forces, which were then defeated by an armoured cavalry charge. |
Во время сражения, после первых столкновений легкой кавалерии, Тевтонский орден разделил свои силы, которые затем были разбиты бронетанковой кавалерийской атакой. |
The first hussar regiments comprised the light cavalry of the Black Army of Hungary. |
Первые гусарские полки составляли легкую кавалерию венгерской Черной армии. |
Call it a... light cavalry skirmish. |
Назовем это - перепалка легкой кавалерии. |
The Spartan army numbered about 10,000 hoplites, 1,000 light infantry, and 1,000 cavalry. |
Спартанская армия насчитывала около 10 000 гоплитов, 1000 человек легкой пехоты и 1000 кавалерии. |
In 1723, Peter the Great formed a Hussar regiment exclusively from Serbian light cavalry serving in the Austrian army. |
В 1723 году Петр I сформировал гусарский полк исключительно из сербской легкой кавалерии, служившей в австрийской армии. |
The 16th and 17th centuries saw a major change and during the Thirty Years' War they fought as light cavalry and increasingly used firearms. |
В XVI и XVII веках произошли серьезные изменения, и в течение тридцатилетней войны Они сражались как легкая кавалерия и все чаще использовали огнестрельное оружие. |
They were reinforced on 25 September by two squadrons of the 28th Light Cavalry. |
25 сентября они были усилены двумя эскадронами 28-й легкой кавалерии. |
He was attached to the 1st battalion Gordon Highlanders from 20 March 1925, and appointed to the Indian Army on 31 March 1926, and the 16th Light Cavalry. |
С 20 марта 1925 года он был приписан к 1-му батальону Гордон Хайлендерс, а 31 марта 1926 года назначен в индийскую армию и 16-ю легкую кавалерию. |
The light cavalry of the Carthaginians was made up of Numidians which were experts in handling the light javelin. |
Легкая кавалерия карфагенян состояла из нумидийцев, которые были экспертами в обращении с легким копьем. |
With these coats, the infantry, engineers and artillery wore dark blue coats while the cavalry wore light blue. |
Вместе с этими мундирами пехота, инженеры и артиллерия носили темно-синие мундиры, а кавалерия-светло-синие. |
light infantry restricts horse archers' maneuver field and gives an opportunity to friendly cavalry to charge against them. |
легкая пехота ограничивает поле маневра конных лучников и дает возможность дружественной кавалерии атаковать их. |
Light cavalry were also present, using tribal weapons such as javelins and bows as their primary offensive arms. |
Легкая кавалерия также присутствовала, используя племенное оружие, такое как дротики и Луки в качестве основного наступательного оружия. |
You see the following error message along with a red light on your Kinect sensor for Xbox 360. |
При использовании сенсора Kinect с консолью Xbox 360 может возникать ошибка со следующим сообщением, при этом индикатор сенсора может гореть красным. |
After the battle, the morale of the 1st Cavalry Army collapsed, and it no longer remained an effective fighting force. |
После сражения моральный дух 1-й кавалерийской армии упал, и она больше не оставалась эффективной боевой силой. |
The history of the regiment dates back to July 28, 1920, when Rotmistrz Adam Zakrzewski was named commandant of the new cavalry unit, called the 203rd Cavalry Regiment. |
История полка восходит к 28 июля 1920 года, когда ротмистр Адам Закшевский был назначен комендантом новой кавалерийской части, названной 203-м кавалерийским полком. |
It was considered an elite cavalry unit, with officers from Finland and Sweden training there. |
Это считалось элитным кавалерийским подразделением, в котором обучались офицеры из Финляндии и Швеции. |
Although the Romanian cavalry were not formally designated as hussars, their pre-1915 uniforms, as described below, were of the classic hussar type. |
Хотя румынская кавалерия официально не была обозначена как Гусарская, ее форма до 1915 года, как описано ниже, была классического гусарского типа. |
There is some evidence that armour for horses might have existed for Qin cavalry judging by 300 lamellae too large for human use. |
Есть некоторые доказательства того, что доспехи для лошадей могли существовать для кавалерии Цинь, судя по 300 пластинкам, слишком большим для использования человеком. |
The infantry line had the Italian troops on the wings next to the cavalry, and the Roman legions were posted in the center. |
Пехотная линия располагала итальянские войска на флангах рядом с кавалерией, а римские легионы были размещены в центре. |
He first planned to send his cavalry corps deep into the enemy's rear, disrupting supply lines and distracting him from the main attack. |
Сначала он планировал направить свой кавалерийский корпус глубоко в тыл противника, нарушая линии снабжения и отвлекая его от главного удара. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «light cavalry».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «light cavalry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: light, cavalry , а также произношение и транскрипцию к «light cavalry». Также, к фразе «light cavalry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
