Arms race in outer space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
arms reduction - сокращение вооружений
windmill arms - мельница
qualitative buildup of arms - качественный рост вооружений
embargo on arms - эмбарго на поставки оружия
restraint of the arms race - сдерживание гонки вооружений
Arms and the Man - Оружие и человек
control of arms exports - контроль над экспортом оружия
arms dealer - торговец оружием
arms-smuggling affair - афера с контрабандой оружия
nuclear arms control accord - соглашение о контроле над ядерными вооружениями
Синонимы к arms: estuary, channel, creek, fjord, bay, sound, cove, inlet, strait(s), extension
Антонимы к arms: take, get, receive
Значение arms: weapons and ammunition; armaments.
noun: раса, гонки, гонка, род, народ, бег, кольцо, племя, порода, погоня
verb: мчаться, бежать, гнать, состязаться в скорости, участвовать в скачках, играть на скачках, быстро двигаться, давать полный газ
foot race - состязание в беге
claiming race - заявка на гонку
expansion of the arms race - наращивание гонки вооружений
race track - гоночный трек
elimination race - отборочная гонка
race riot - расовые беспорядки
uncontrolled weapon race - неконтролируемая гонка вооружений
fire up arms race - взвинчивать гонку вооружений
race equality - расовое равноправие
bearing outer race - наружное кольцо подшипника
Синонимы к race: heat, trial(s), event, competition, contest, quest, rivalry, contention, chute, spillway
Антонимы к race: crawl, creep, poke
Значение race: a competition between runners, horses, vehicles, boats, etc., to see which is the fastest in covering a set course.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in accord - в согласии
the in thing - в чем-то
made in Hell - сделано в аду
get twisted in - впутываться
fall in ground water level - падение уровня грунтовых вод
be up to my ears in - быть по уши
lie in teeth - бесстыдно лгать
sausage in pickle - колбаса в рассоле
compounding in parallel - параллельное соединение
proof in sheets - верстка
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
adjective: внешний, наружный, физический, отдаленный от центра, объективный
noun: белое поле мишени, попадание в белое поле мишени
adverb: в ’молоко’
outer garments - верхняя одежда
outer wing - консоль крыла
wet outer layers bin - бункер для влажных волокон
outer Solar System - внешняя солнечная система
outer wale - наружный привальный брус
buttoned outer pocket - наружный карман на пуговице
hard-wearing outer feel - комфортное ощущение для прогулок
outer aileron - концевой элерон
full outer join - полное внешнее объединение
outer periphery - внешняя периферия
Синонимы к outer: exterior, outward, outermost, external, surface, outside, remote, furthest, suburban, faraway
Антонимы к outer: internal, local
Значение outer: outside; external.
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
adjective: космический
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
space strategy - космическая стратегия
leave empty space - оставлять пустое пространство
air force space command - Космическое командование ВВС США
air space - воздушное пространство
non space combining character - несамостоятельный комбинированный символ
mall space - торговое пространство
mir space station - космическая станция МИР
cold storage space - холодильное хранилище
rented space - площадь, отдаваемая в наем
space wired inter-connections - объемный монтаж
Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope
Антонимы к space: limit, measure, definite area
Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
I think of the search for these asteroids as a giant public works project, but instead of building a highway, we're charting outer space, building an archive that will last for generations. |
Поиск астероидов мне представляется возведением объектов инфраструктуры, только вместо строительства автострад, мы рисуем карты открытого космоса, создавая архив для будущих поколений. |
A giant satellite receiver embedded in the top of this mountain monitors outer space for signs of intelligent life. |
Гигантский спутниковый ресивер, установленный на вершине горы, проверяет открытый космос на признаки разумной жизни. |
Nuclear power sources for applications in outer space have unique safety considerations compared to terrestrial applications. |
По сравнению с наземными видами применения в отношении использования ядерных источников энергии в космическом пространстве действуют особые соображения, касающиеся безопасности. |
Today's lecture is about outer space... and how it will eventually implode in on itself! |
Сегодняшний урок о открытом космосе. И как он в итоге уничтожит сам себя. |
Then came resounding confirmation of the Dirac equation and all its paradoxical implications and it came from the most unexpected place - outer space. |
Потом пришло решительное подтверждение уравнения Дирака и всех его парадоксальных последствий. И оно пришло из наиболее неожиданного места - космоса. |
The view was expressed that the matter of establishing a specialized outer space agency required an in-depth study. |
Было высказано мнение, что вопрос о создании специализированного космического агентства требует глубокого изучения. |
We are creatures of outer space. |
Мы создания открытого космоса. |
They may also rekindle the realisation that outer space should not become the next playground for conquest. |
Они могут привести нас к осознанию того, что космос не должен стать следующей территорией для завоеваний. |
Gonna send you into outer space? |
Отправит тебя в космос? |
Thus, the human race was entrusted with the stewardship of all aspects of life on Earth, its water resources and outer space. |
Таким обрезом, человеческой расе доверено руководство всеми аспектами жизни на Земле, ее водными ресурсами и космическим пространством. |
He's coming back from outer space. |
Он возвращается из космоса. |
Recognizing that prevention of an arms race in outer space would avert a grave danger for international peace and security. |
признавая, что предотвращение гонки вооружений в космическом пространстве устранило бы серьезную угрозу для международного мира и безопасности, |
There was also a need to amend the five main outer space treaties now in force, although their principal provisions must be left intact. |
Необходимо также уточнить пять основных юридических документов по космосу без ревизии их главных положений. |
Contact in outer space, with Mark Watney. |
Есть контакт в открытом космосе с Марком Уотни. |
When a star explodes, its outer shell is cast off and it travels outward into space gathering up material, and it produces a little shell. |
Когда звезда взрывается, её внешняя оболочка отделяется, попадает в открытый космос, собирая материал вокруг, и появляются маленькие раковины. |
For example, one approach could consider any object physically located in outer space as a space object. |
Например, один подход состоял бы в том, чтобы рассматривать в качестве космического объекта любой объект, расположенный физически в космическом пространстве. |
This runs directly counter to the sincere aspirations of the international community to use outer space for peaceful purposes. |
А это прямо идет вразрез с искренними чаяниями международного сообщества на использование космического пространства в мирных целях. |
In the mysterious realm of the outer solar system, space probes have shown us worlds encrusted with ice, shrouded in haze, and pocked by lakes of methane. |
Космические зонды открыли нам таинственное царство внешней части Солнечной системы, где плавают покрытые льдом планеты, окутанные дымкой и содержащие моря метана. |
As states are not allowed to claim sovereign rights in outer space, landed property on the moon and planets will in all likelihood be outlawed. |
Но поскольку государство не может заявлять о своих суверенных правах на космическое пространство, то всякие претензии на участки поверхности Луны и других планет, судя по всему, являются незаконными. |
Geopolitics dictated the decision to treat outer space as being non-appropriable. |
По геополитическим причинам открытый космос не являлся объектом присвоения. |
These are high-energy subatomic particles that continuously bombard the Earth from outer space. |
Это высокоэнергетические податомные частицы, которые непрерывно бомбардируют Землю из космоса. |
You willing to take a lie detector test to prove you were abducted by creatures from outer space? |
Хотите пройти тест на детекторе лжи, чтобы доказать что вас похищали пришельцы из космоса? |
Outer space must ideally be an environment for peaceful activities and be free of any measures toward its armament. |
Сферой для мирной деятельности, свободной от любых мер по ее насыщению вооружениями должно в идеале быть космическое пространство. |
It is consisted of outer and inner parts. There is space filled by water between them. |
Он состоит из двух рубашек: внешней и внутренней, между которыми находится пространство, заполненное водой. |
В виде замороженного трупа в открытом космосе! |
|
In that regard it was necessary to set up a mechanism to ensure that the results of outer space technology served the majority of human beings. |
В этой связи необходимо создать механизм, обеспечивающий использование космических технологий на благо большинства людей. |
Like when Red Bull parachuted that guy from outer space. |
Это как тогда, когда Red Bull запустили того парня из космоса. |
Outer space and other topics are issues on which special coordinators could be appointed. |
Можно было бы назначить специальных координаторов по теме космического пространства и по другим темам. |
Let me also express our appreciation for the excellent work and cooperation of Mr. Jasentuliyana and the Office for Outer Space Affairs. |
Позвольте мне также выразить признательность г-ну Джасентульяне за прекрасную работу и сотрудничество и всему Отделу по вопросам космического пространства. |
The crew is always continues to act admirably... Despite the rigors of our extended stay here in outer space... |
Экипаж остается на высоте, несмотря на тяготы длительного пребывания в космосе |
But... if that's not a human being, that kinda implies... it's from outer space. |
Но... если это не человек, то, значит, оно типа... из космоса. |
We should point out that this joint working paper only outlines our preliminary views on a new outer space treaty. |
Следует указать, что этот совместный рабочий документ излагает лишь наши предварительные воззрения на новый договор о космическом пространстве. |
It's a fire monster from outer space, and I'm heroically saving the world by trapping him here. |
Это огненный монстр из дальнего космоса, а я героически спасаю мир, удерживая его здесь. |
Her father drove a tractor and her mother worked in a textile plant, and she went to outer space in a rocket ship. |
Ее отец был трактористом, а мать работала на ткацкой фабрике, а она отправилась в открытый космос на ракете. |
Momentarily the conquest of outer space was displaced in his mind by a present-day subject of really thrilling appeal. |
Это восхитительное событие напрочь вытеснило из его головы межпланетные экспедиции. |
We remain convinced that there can be no delay in resolving the issue of preventing the emplacement of weapons in outer space. |
Мы по-прежнему убеждены, что не терпит отлагательства решение проблемы предотвращения размещения оружия в космическом пространстве. |
Just another day in outer space. |
Просто еще один день в открытом космосе. |
That delegation requested the Joint Expert Group to define more precisely the standards and parameters that would apply to the use of NPS in outer space. |
Эта делегация просила Объединенную группу экспертов более четко определить стандарты и параметры, которые будут применяться к использованию ЯИЭ в космическом пространстве. |
Outer space should not be allowed to become an arena for military confrontation. |
Нельзя допустить, чтобы космическое пространство превратилось в арену для военной конфронтации. |
Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос. |
|
Even this far above the outer atmosphere space was a thick ionic soup, congested with severe energy currents which degraded sensor efficiency. |
За пределами внешней атмосферы начиналась густая ионная каша, которая глушила сенсоры сильными потоками энергии. |
“China has never and will not participate in an outer space arms race in any form,” said Foreign Ministry spokesman Ma Zhaoxu on Nov. 5. |
«Китай никогда не участвовал и не будет участвовать в гонке вооружений в открытом космосе в любой форме, - заявил официальный представитель министерства иностранных дел Китая Ма Чжаосюй. |
Holy shit, someone's in outer space. |
Чёрт возьми, кое-кто в космическом пространстве. |
That would bring us closer to a global ban on nuclear tests in any environment - the atmosphere, undersea, in outer space, or underground. |
Это также приблизило бы нас к глобальному запрету ядерных испытаний в любой среде - в атмосфере, под водой, в космосе или под землей. |
It wasn't like science fiction in the sense it was outer space and stuff like that. |
Она не была похожа на научную фантастику в смысле историй о космосе и подобных вещах. |
The geostationary orbit was addressed by the Legal Subcommittee under an item which also deals with the definition of outer space. |
Вопрос о геостационарной орбите рассматривался Юридическим подкомитетом в рамках пункта, который также связан с выработкой определения космического пространства. |
Joey's never been in outer space. |
Но Джоуи никогда не был в открытом космосе. |
Эта хреновина посылает сигнал в открытый космос. |
|
Если космическое пространство бесконечно, то наше терпение - не так уж. |
|
Ей этот дядька словно из космоса прилетел. |
|
An old man who worried about a ship that slid through the space-darkness beyond the solar system. |
Старик, мысли которого заняты кораблем, скользящим во мраке глубокого космоса за пределами Солнечной системы. |
Zedd forced out a noisy breath and then snatched the limp, red hat off the marble tabletop beside the double doors to the outer room. |
Волшебник тяжело вздохнул, взял со столика у двери мягкую красную шляпу и натянул на голову. |
They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance. |
Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража. |
Regaining the outer rows of houses still left standing, I looked about me, intending to return by the street which was known to me already. |
Вернувшись к веренице домов, еще сохранившихся, я осмотрелся вокруг, намереваясь вернуться по той самой улице, по которой пришел. |
'The shadow of the impending separation had already put an immense space between us, and when we spoke it was with an effort, as if to force our low voices across a vast and increasing distance. |
Тень близкой разлуки уже разделила нас, и мы говорили с усилием, словно посылая тихие слова через широкую и все увеличивающуюся пропасть. |
Too much contemplation on your outer self hides your inner self. |
Слишком много внимания своему внешнему виду скрывает внутреннюю сущность. |
His recoil away from the outer world was complete; his last refuge was this wood; to hide himself there! |
Он полностью отрешился от мира, найдя последнее пристанище в лесу, где можно надежно спрятаться. |
The outer encoding ensures that a few elusive blocks from the inner decoder are not an issue, as the file can be recovered without them. |
Внешнее кодирование гарантирует, что несколько неуловимых блоков из внутреннего декодера не являются проблемой, так как файл может быть восстановлен без них. |
Наружная губа, перед Кариной, выпячена. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arms race in outer space».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arms race in outer space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arms, race, in, outer, space , а также произношение и транскрипцию к «arms race in outer space». Также, к фразе «arms race in outer space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
