At the beginning of the movie - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the beginning of the movie - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в начале фильма
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at at a time - в в то время,

  • at serengeti - в Серенгети

  • at interest - под проценты

  • at el - на эл

  • at page - на странице

  • rates at - ставки на

  • interest at - проценты по

  • at others - в других

  • at saturation - при насыщении

  • at credible - на заслуживающий доверия

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- beginning [noun]

noun: начало, истоки, возникновение, начальная стадия, происхождение, источник

adjective: начинающий

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- movie [noun]

noun: кино, кинофильм



“But the spirit of it, the goal of having a movie in which science is embedded in the fabric from the beginning — and it's great science — that was preserved.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Однако его дух и цель относительно создания фильма, в котором наука оказывается вплетенной в его ткань с самого начала — речь идет о большой науке — были сохранены».

This is the beginning of a lovely sequence, I think, in the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало милого эпизода, я думаю, в фильме.

This was my beginning, the beginning of my career. with all the silver screen movie stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого моя карьера, со всеми её голливудскими звёздами, бойко пошла вверх.

The Millionaire parody at the beginning is also replaced with the photo shoot scene from the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пародия на миллионера в начале также заменяется сценой фотосессии из фильма.

All the parts of the movie that are vague and unintelligible, especially the beginning and the end, become clear and convincing in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все части фильма, которые неясны и непонятны, особенно начало и конец, становятся ясными и убедительными в книге.

The movie ends as the two embrace, signaling the beginning of a new romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заканчивается, когда двое обнимаются, сигнализируя о начале нового романа.

As much as the beginning of the process was the beginning of this, with what our movie is about, like, this is the beginning,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало не только всего процесса, но и того, в чем суть нашего фильма, это его исток.

The beginning of the first track is a sample of Russell Crowe's dialogue from the movie Gladiator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало первого трека-это образец диалога Рассела Кроу из фильма Гладиатор.

At the end of move-in and the beginning of True Bruin Welcome, UCLA holds Bruin Bash, which includes a concert, dance and movie pre-release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце move-in и начале True Bruin Welcome, UCLA проводит Bruin Bash, который включает в себя концерт, танцы и предварительный релиз фильма.

Fallon began to pursue a movie career beginning in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэллон начал заниматься кинокарьерой с 2004 года.

While the murderer, played by Jean Gabin, is surrounded by the police, several flashbacks tell the story of why he killed the man at the beginning of the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как убийца, которого играет Жан Габен, окружен полицией, несколько воспоминаний рассказывают историю о том, почему он убил человека в начале фильма.

His definitive return to France in 1989 marked the beginning of Giraud's third and last movie period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его окончательное возвращение во Францию в 1989 году ознаменовало начало третьего и последнего периода кино Жиро.

It’s at the beginning of the movie, in the ribbon of text that sets the scene: “Rebel spies managed to steal secret plans to the Empire’s ultimate weapon, the Death Star.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в самом начале фильма, в тексте вступления, которое задает тон: «Во время сражения шпионы повстанцев смогли добыть секретные чертежи супероружия Империи — ЗВЕЗДЫ СМЕРТИ, укрепленной космической станции, обладающей достаточной огневой мощью, чтобы уничтожить целую планету».

By the 1970s, his popularity was beginning to wane with military personnel and with the movie-going public in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1970-м годам его популярность начала падать как среди военных, так и среди киношной публики в целом.

We wanted to make a tongue in cheek but gutsy action movie with subtext about corporate fascism at the beginning of the Reagan era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы хотели снять остросюжетный, но дерзкий боевик с подтекстом о корпоративном фашизме в начале эпохи Рейгана.

This song was featured in the movie The Sum of Us with New Zealand actor Russell Crowe as he is jogging at the beginning of the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня была показана в фильме the Sum of Us с новозеландским актером Расселом Кроу, когда он бегает трусцой в начале фильма.

Columbo then aired less regularly on ABC beginning in 1989 under the umbrella of The ABC Mystery Movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Коломбо менее регулярно выходил в эфир на канале ABC, начиная с 1989 года под зонтиком фильма ABC Mystery Movie.

We'll give you a disclaimer at the beginning of the movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы согласны на обращение в начале фильма.

The webcomic PvP ran a story arc starting at the beginning of March 2009 parodying the comic series and movie Watchmen called The Ombudsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комикс пвп рассказывали зажигания дуги в начале марта 2009 года пародируя серии комиксов и фильма Хранители называемых омбудсменов.

So what happens in The Greatest Movie Ever Sold is that everything from top to bottom, start to finish, is branded from beginning to end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И суть в том, что весь он, от начала до конца будет заполонен брэндами.

If we miss beginning of the movie, we won't know how Adam Sandler got in the body of that Saint Bernard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы пропустим начало фильма, мы не узнаем, как Адам Сэндлер оказался в теле сенбернара.

In a horror movie, the killer does not grab a bullhorn and announce,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме ужасов убийца же не хватает мегафон и не объявляет.

I've seen every episode and i can't wait until a direct-to-video movie will come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел каждый эпизод, и я не могу дождаться, когда выйдет прямой фильм на видео.

But for those of you who did not, it's a movie about an astronaut who is stranded on Mars, and his efforts to stay alive until the Earth can send a rescue mission to bring him back to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто не смотрел: это фильм об астронавте, который, будучи оставленным на Марсе, пытался выжить, пока ждал помощь с Земли.

Ray-Ban sold more sunglasses after the movie Men In Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ray-Ban продала больше очков после фильма Люди в черном.

At the beginning of the CTC's work, Stage A required that Member States should have adequate legislation in place to combat terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда КТК начинал работать, этап А предусматривал, что государства-члены должны иметь надлежащее законодательство по борьбе с терроризмом.

And at the very beginning, not too many people are affected, and you get this classic sigmoidal, or S-shaped, curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале, пока еще количество попавших под воздействие не очень велико, получим классический сигмоид или S-образную кривую.

A few weeks ago, we noted how traders were beginning to take the uptrend in US equities as an inevitability, on par with Benjamin Franklin’s famous quip about “death and taxes.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько недель назад мы отметили, что трейдеры начинают воспринимать восходящий тренд фондовых акций США как неизбежность, наравне с известным изречением Бенджамина Франклина про «смерть и налоги».

I didn't save all of them, because I didn't realize at the beginning that it would be something that I would want to keep track of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не сохранила все письма, потому что изначально не думала, что посчитаю нужным задокументировать их.

If you delete the video and upload it again, processing will simply start again from the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы удалите ролик и повторно его загрузите, это не ускорит процесс.

After all, when it comes to technological advances relating to biological materials and processes, this is only the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь в том, что касается технологического прогресса в области биологических материалов и процессов, мы находится лишь в самом начале пути.

The radiant, gay, rich southern town was beginning to get animated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлый, южный, веселый, богатый город оживлялся.

A beginning at least to the end of that insufferable prelate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере, начало конца этого несносного прелата.

Alexander wanted the children of these hundreds of Greek and Persian marriages to be the beginning of a new warrior people who'd preserve his empire long into the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр хотел, чтобы дети от этих сотен греко-персидских браков положили начало новому народу воинов, который в будущем защищал бы его империю.

At the beginning of that relationship she had been just married off to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу ее просто выдали за него замуж.

And that movie sleepless in seattle had just come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспящие в Сиэттле тогда только вышли.

He thought he was beginning to understand some of the causes of friction between Percival and his father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, он начинал понимать причины трений между Персивалем и его отцом.

And... you're gonna feel my finger beginning to penetrate...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем ты почувствуешь, как мой палец начнет проникновение.

The blood bay appeared more excited, though not so much as his master; who was beginning to show signs either of despondency or chagrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г недой был встревожен, хотя и не так, как его хозяин, который, казалось, был близок к отчаянию.

Those words had a coarse effect upon me and made me feel stiff all over. I felt as though the retribution were beginning already; I began crying and trembling with terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти слова подействовали на меня грубо, я точно заржавела от них, подумала, что это уже начинается возмездие, и стала дрожать от страха и плакать.

Other people think it represents the beginning of human knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие считают, что он представляет собой зарождение человеческой науки.

Plus, I've seen Pulp Fiction- the movie you're totally ripping off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же я видел Криминальное чтиво - фильм, из которого вы всё это и содрали.

Now then, Officer Peck, please, start at the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, офицер Пэк, попрошу вас рассказать все с начала.

Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война.

One time, in this movie, Jane did something that just about knocked me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один раз в кино Джейн сделала такую вещь, что я просто обалдел.

Yes, blurt out everything from that far-off beginning on the sunny porch at Tara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, выплеснуть из себя все, начиная с тех далеких дней на освещенном солнцем крыльце Тары.

In the beginning, you're in your radio car... alone, working your post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу, когда сидишь в патрульной машине... одна, на своем посту.

But in the beginning of the twentieth century the game of Cheat the Prophet was made far more difficult than it had ever been before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако же в начале двадцатого столетия играть в Натяни-пророку-нос стало очень трудно, трудней прямо-таки не бывало.

I did not know that in the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самом начале не знал!

It's the beginning of the end of the Sun God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это начало конца Бога Солнца.

To beginning, they showed some interest in my work. But past some time, Sir Reuben one said what lost the interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они проявили живой интерес к моей работе, но некоторое время спустя сэр Рубен сказал, что моя идея их больше не интересует.

When I collapsed, spring was beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я свалился, начиналась весна.

Very well, she said all at once. But I will tell you it from the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изволь, - вдруг сказала она. - Но я скажу сначала.

The film marked the beginning of a second career for Benchley in Hollywood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм ознаменовал начало второй карьеры Бенчли в Голливуде.

The book had been cancelled, with its last issue being in early 2018, but Marvel has since announced a new Iceman ongoing series beginning in September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга была отменена, и ее последний выпуск был в начале 2018 года, но Marvel с тех пор объявила о новой серии Iceman, которая начнется в сентябре 2018 года.

Overlapping with this was his movie career, spanning 1934 to 1972, and his USO tours, which he conducted from 1941 to 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На это накладывалась его кинокарьера, охватывающая период с 1934 по 1972 год, и его гастроли USO, которые он проводил с 1941 по 1991 год.

In January 2008 Tate revealed during an interview on his official website that he was doing some movie work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2008 года Тейт во время интервью на своем официальном сайте рассказал, что он работает в кино.

The novel elaborates on the movie, utilizing a brief prologue detailing Maleficent's birth, early childhood and parentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман развивает фильм, используя краткий пролог, подробно описывающий рождение Малефисенты, раннее детство и происхождение.

Movie cameras were available before World War II often using the 9.5 mm film format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинокамеры были доступны до Второй мировой войны, часто используя формат пленки 9,5 мм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the beginning of the movie». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the beginning of the movie» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, beginning, of, the, movie , а также произношение и транскрипцию к «at the beginning of the movie». Также, к фразе «at the beginning of the movie» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information