Bleached softwood - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
become bleached - отбелить
bleached tallow - отбеленный талловый жир
bleached linen - беленый лен
bleached board - беленый картон
bleached hologram - отбеленная голограмма
bleached holographic grating - отбеленная дифракционная решетка
bleached image - отбеленное изображение
bleached flour - отбеленная мука
bleached lined board - клееный картон из беленой массы
bleached softwood - беленой хвойной
Синонимы к bleached: faded, washed-out, washy, colored, dyed, blanch, peroxide, lighten, fade, turn pale
Антонимы к bleached: blackened, darkened, stained
Значение bleached: whiten by exposure to sunlight or by a chemical process.
softwood tree - дерево с мягкой древесиной
propagation by leaf or softwood cutting - зеленое черенкование
softwood forest - хвойный лес
softwood pulp - целлюлоза из хвойной древесины
softwood sulfite - хвойная сульфитная целлюлоза
softwood timber - хвойных пород древесины
sawn softwood - пиломатериалы хвойных пород
softwood trees - хвойных пород деревьев
softwood log - хвойной журнал
bleached softwood kraft pulp - отбеленной хвойной крафт-целлюлозы
Синонимы к softwood: deal
Антонимы к softwood: antler, antlers, arbor, arbour, balsa wood, beam, chump, clapboard, club, firewood
Значение softwood: the wood from a conifer (such as pine, fir, or spruce) as distinguished from that of broadleaved trees.
His gown enveloped his body like a winding sheet, so that all that was left visible was a narrow bleached human face. |
Халат окутывал тело наподобие просторного савана - видно было только лицо, узкое и бледное. |
As if the waves had been fullers, this craft was bleached like the skeleton of a stranded walrus. |
Волны, словно вальки сукновала, выбелили его корпус, не хуже чем выброшенный на берег моржовый костяк. |
Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head. |
Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос. |
Alternatively, the wood can be bleached to remove the natural colour of the wood and then stained to the desired colour. |
Кроме того, древесина может быть отбелена, чтобы удалить естественный цвет древесины, а затем окрашена в желаемый цвет. |
This was then singed over a gas flame, then bleached and or dyed. |
Затем его опаливали над газовым пламенем, затем отбеливали и окрашивали. |
Her hairline was raised and her hair was bleached platinum blonde. |
Линия ее волос была приподнята,а волосы выкрашены в платиновый цвет. |
Поверить не могу что я отбелила усы ради этого. |
|
В лунном свете скала - точно кости, побелевшие от времени. |
|
Their skin was as white as bleached bone, stretched tight over long wiry muscles. |
Его кожа, плотно обтягивающая длинные, гибкие мышцы, была белой как иссохшая кость. |
TCA most likely originates as a metabolite of mould growth on chlorine-bleached wine corks and barrels. |
TCA, скорее всего, возникает как метаболит роста плесени на хлор-отбеленных винных пробках и бочках. |
Book publishers tend to use acid-free paper, made from fully bleached chemical pulps for hardback and trade paperback books. |
Книгоиздатели, как правило, используют бескислотную бумагу, изготовленную из полностью отбеленной химической целлюлозы для книг в твердом переплете и торговых книг в мягкой обложке. |
The flour is repeatedly washed and then placed on mats to be bleached via exposure to sun and air. |
Муку многократно промывают, а затем укладывают на циновки для отбеливания под воздействием солнца и воздуха. |
Yunizar's training and maturity shines through with his palette make-up; faded colours, sun bleached and weather fatigued. |
Тренированность и зрелость юнизара просвечивают сквозь его палитру макияжа; выцветшие цвета, выбеленные солнцем и Утомленные погодой. |
The pulp is bleached to remove the remaining traces of lignin, dried into a continuous sheet and rolled onto spools. |
Мякоть отбеливают, чтобы удалить оставшиеся следы лигнина, сушат в непрерывный лист и раскатывают на катушки. |
Unless he was much mistaken the bleached blonde on the bed could not have been of legal age of consent. |
Если он не сильно ошибался крашеная блондинка на кровати не достигла еще совершеннолетия. |
They were parked on a bleached strip of limestone fill, along a rim of lush mangroves. |
Они припарковались на выбеленной известняковой насыпи, тянувшейся вдоль кромки буйных мангровых зарослей. |
The cloying mists and fogs had vanished and the sky was lightening from a musky yellow to bleached white. |
Исчезли клубы тумана и вязкая дымка, а небо прояснилось и из грязно-желтого превратилось в белое. |
Маленький женский череп, тщательно очищенный и отбеленный солнцем. |
|
Поверить не могу, что отбелила усы ради этого. |
|
И еще у Марианны были красивые шелковистые русые волосы. |
|
This is our invocation in crochet of a bleached reef. |
Вот это наша мольба в виде вязаного отбеленного рифа. |
The term “softwood” is used synonymously with “coniferous”. |
Английский термин “softwood” является синонимом термина “coniferous”. |
Miss Sainsbury Seale was a woman of forty-odd with indecisively bleached hair rolled up in untidy curls. |
Мисс Сил было уже за сорок, ее неровно обесцвеченные волосенки клубились вокруг головы беспорядочными кудряшками. |
That's why you have to keep it bleached. |
Поэтому нужно там все отбеливать. |
Он сам отбеливал свою рабочую одежду и гладил ее. |
|
Поверить не могу, что отбелила усы ради этого. |
|
In the complexion of a third still lingers a tropic tawn, but slightly bleached withal; HE doubtless has tarried whole weeks ashore. |
У третьего лицо еще сохранило тропический загар, но только теперь порядком выцветший -этот человек, без сомнения, уже не одну неделю провел на берегу. |
In the first place, there was the bleached look common in most animals that live largely in the dark-the white fish of the Kentucky caves, for instance. |
На это указывала их блеклая окраска, присущая большинству животных, обитающих в темноте, -например, белые рыбы в пещерах Кентукки. |
Abby, I thoroughly bleached that one for you. |
Эбби, Я специально, отбелил эту для тебя. |
It flashed like a bleached bone. |
Оно светилось, точно побелевшая от времени кость. |
A town built by old bones bleached by time, a setting for Shakespeare, for Regi, |
Город, возведенный на старых костях, побелевших от времени. декорация к Шекспиру, королю Лиру. |
I hate to tell you this, Manmeet, but their teeth are bleached, their tans are spray-on and a lot of their curves are silicone. |
Не хотелось бы говорить, Манмит, Но зубы они осветляют, загар из спреев, а все изгибы силиконовые. |
Why would I wipe up spills With the bleached skin of a murdered tree? |
С чего бы мне вытирать пролитое выбеленной кожей убитого дерева? |
The sun was ruddy-brown in his face, and by it his sandy hair was bleached on the ends to peroxide blond. |
Лицо его покрывал красновато-коричневый загар, а русые волосы так сильно выгорели на солнце, что казались выкрашенными перекисью. |
Past them in clouds of hot dust, bleached as with lime by the sun, flew Russia, fields and steppes, towns and villages. |
Мимо в облаках горячей пыли, выбеленная солнцем, как известью, летела Россия, поля и степи, города и села. |
It was bleached out and scorching, and the air was full of smoke, sand, and the ringing screams of bombs. |
Вокруг пустыня и невыносимое пекло, а в воздухе был дым, песок, и слышался звук разрывающихся бомб. |
Mom found them and bleached out the Kevins. |
Мама нашла их и стерла дурацкую надпись Кевин. |
Recycled pulp can be bleached with the same chemicals used to bleach virgin pulp, but hydrogen peroxide and sodium hydrosulfite are the most common bleaching agents. |
Переработанную целлюлозу можно отбеливать теми же химическими веществами, что и первичную целлюлозу, но наиболее распространенными отбеливающими веществами являются перекись водорода и гидросульфит натрия. |
Exposure is very irregular from lens to lens with a couple of the images almost completely bleached out, so there was clearly much work still to be done. |
Экспозиция очень неравномерна от объектива к объективу с парой изображений почти полностью выбеленных, так что было ясно, что еще много работы предстоит сделать. |
Natural cellulose, such as cotton or bleached kraft, show smaller fibrils jutting out and away from the main fiber structure. |
Натуральная целлюлоза, такая как хлопок или отбеленный крафт, показывает более мелкие фибриллы, выступающие из основной структуры волокна. |
These sometimes were lined with grass or had grass mittens, woven all in one piece, inside; often they had a border of bleached sealskin. |
Иногда они были выстланы травой или имели внутри травяные рукавицы, сплетенные все в один кусок; часто они имели кайму из отбеленной тюленьей кожи. |
The extracted netting would be stretched out—expanding the textile to at least five times its original width—and then bleached to a bright white through sun-drying. |
Извлеченная сетка растягивалась—расширяя ткань по крайней мере в пять раз по сравнению с ее первоначальной шириной, а затем отбеливалась до яркого белого цвета путем высушивания на солнце. |
Skin thimbles are cut from shaved or bleached skins of bearded seals. |
Кожные наперстки вырезают из бритой или отбеленной кожи бородатых тюленей. |
While some call this hair 'silvertip', it is often highly graded 'pure' hair bleached on the ends to resemble silvertip. |
В то время как некоторые называют эти волосы silvertip, это часто высоко классифицированные чистые волосы, обесцвеченные на концах, чтобы напоминать silvertip. |
Unlike wool, linen could be laundered and bleached in the sun. |
В отличие от шерсти, белье можно было стирать и отбеливать на солнце. |
They also wore their hair long, and bleached, and wore heavy makeup. |
Они также носили длинные волосы, обесцвеченные и сильно накрашенные. |
The plant bleached paper using chlorine and discharged waste directly into Lake Baikal. |
Завод отбеливал бумагу с помощью хлора и сбрасывал отходы непосредственно в озеро Байкал. |
These textiles can then be bleached, dyed, printed on, or finished with a number of treatments or coatings. |
Затем эти текстильные изделия можно отбелить, покрасить, напечатать или закончить несколькими обработками или покрытиями. |
After weaving, it is napped once, then bleached, dyed, or otherwise treated, and then napped a second time. |
После ткачества он дремлет один раз, затем отбеливается, окрашивается или иным образом обрабатывается, а затем дремлет во второй раз. |
Bleached corals continue to live but begin to starve after bleaching. |
Обесцвеченные кораллы продолжают жить, но после обесцвечивания начинают голодать. |
In temperate softwoods, there often is a marked difference between latewood and earlywood. |
В умеренных хвойных породах часто наблюдается заметная разница между поздним и ранним лесом. |
Because its woody crown is resistant to division, softwood cuttings are taken from shoots near the base, generally in late spring. |
Поскольку его древесная крона устойчива к делению, черенки хвойных пород берут с побегов у основания, как правило, поздней весной. |
These are discussed here, including capillary action, which is a mechanism for free water transport in permeable softwoods. |
Они обсуждаются здесь, включая капиллярное действие, которое является механизмом свободного переноса воды в проницаемых хвойных породах. |
This is especially true in the drying of thin veneers and high-temperature drying of softwoods. |
Особенно это касается сушки тонких виниров и высокотемпературной сушки хвойных пород древесины. |
Density, however, does vary within both softwoods and hardwoods depending on the wood's geographical origin and growth rate. |
Плотность, однако, варьируется как в хвойных, так и в лиственных породах в зависимости от географического происхождения древесины и скорости ее роста. |
However, the lower density of softwoods also allows it to have a greater strength with lighter weight. |
Однако более низкая плотность хвойных пород также позволяет ему иметь большую прочность при меньшем весе. |
In the United States, softwoods are typically cheaper and more readily available and accessible. |
В Соединенных Штатах хвойные породы, как правило, дешевле и более легкодоступны. |
Most softwoods are suitable for general construction, especially framing, trim, and finish work, and carcassing. |
Большинство хвойных пород подходят для общего строительства, особенно для обрамления, отделки и отделки помещений, а также для каркасных работ. |
However, because hardwoods are more closely grained, they are typically harder to work than softwoods. |
Однако из-за того, что лиственные породы более мелкозернистые, их обычно труднее обрабатывать, чем хвойные. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bleached softwood».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bleached softwood» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bleached, softwood , а также произношение и транскрипцию к «bleached softwood». Также, к фразе «bleached softwood» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
