Bodies of the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тело, корпус, кузов, организация, труп, туловище, масса, плоть, человек, основная часть
verb: воплощать, придавать форму
european network of equality bodies - Европейская сеть органов равенства
agricultural bodies - сельскохозяйственные органы
social security bodies - органы социального страхования
standardization bodies - органы по стандартизации
stellar bodies - звездные тела
most of the bodies - большинство органов
bodies such as - органы, такие, как
various intergovernmental bodies - различные межправительственные органы
between those bodies - между этими органами
various regional bodies - различные региональные органы
Синонимы к bodies: anatomy, form, bod, physique, soma, frame, figure, skeleton, soul case, trunk
Антонимы к bodies: institution, establishment
Значение bodies: the physical structure of a person or an animal, including the bones, flesh, and organs.
general secretariat of the council of ministers - Генеральный секретариат Совета министров
fundamental principles of the rule of law - основополагающие принципы верховенства права
resolution of the cabinet of ministers - Постановление кабинета министров
president of the republic of belarus - президент республики беларусь
ministry of foreign affairs of sweden - Министерство иностранных дел Швеции
ministry of foreign affairs of egypt - Министерство иностранных дел Египта
institute of chartered accountants of jamaica - Институт дипломированных бухгалтеров Ямайки
protocol of the court of justice - Протокол суда правосудия
human rights of victims of terrorism - права человека жертв терроризма
ministry of justice of ukraine - Министерство юстиции Украины
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
known to the person skilled in the art - Известно, что специалисту в данной области техники
on the shores of the caribbean sea - на берегу Карибского моря
the purpose of the present document is - Целью настоящего документа является
the agenda for the meeting will be - повестка дня совещания будет
on the south bank of the river - на южном берегу реки
on the other side of the scale - с другой стороны шкалы
the most valuable thing in the world - самое ценное в мире
the education system of the country - система образования страны
the deputy speaker of the house - вице-спикер дома
at the top of the organization - в верхней части организации
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
state estimation - оценка состояния
transition state - переходное состояние
state industry - госпромышленность
state grammar - состояние грамматики
the state governor - губернатор штата
state supervisory - государственный надзорный
anambra state - состояние Анамбры
spanish state - испанское состояние
head state - глава государства
us state - нам состояние
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
The state legislatures and local governmental bodies copied from Congress. |
Законодательные органы штатов и местные органы власти переписывались с Конгресса. |
He used state-run bodies to silence the media and to disseminate Bolivarian propaganda. |
Он использовал государственные органы для того, чтобы заставить замолчать средства массовой информации и распространить Боливарианскую пропаганду. |
Local legends state that the temple complex had 64 water bodies, of which 56 have been physically identified by archeologists so far. |
Местные легенды утверждают, что храмовый комплекс имел 64 водных объекта, из которых 56 были физически идентифицированы археологами до настоящего времени. |
The division into religious bodies was on the basis of the official religion of the state, and not of its rulers. |
Разделение на религиозные органы происходило на основе официальной религии государства, а не его правителей. |
Furthermore, a draft programme for the further development of the legal profession is under review by the State bodies concerned. |
Кроме того, заинтересованными государственными органами рассматривается проект программы о дальнейшем развитии адвокатской деятельности. |
In 2011, the state humans right commission said it had evidence that 2,156 bodies had been buried in 40 graves over the last 20 years. |
В 2011 году Государственная комиссия по правам человека заявила, что у нее есть доказательства того, что 2156 тел были похоронены в 40 могилах за последние 20 лет. |
The Michigan legislature is one of ten full-time state legislative bodies in the United States. |
Законодательный орган штата Мичиган является одним из десяти штатных законодательных органов штата в Соединенных Штатах. |
The bodies will then be changed, those of the wicked to a state of everlasting shame and torment, those of the righteous to an everlasting state of celestial glory. |
Тогда тела будут изменены: тела нечестивых-в состояние вечного стыда и мучений, тела праведных-в состояние вечной небесной славы. |
An elevated level of ketone bodies in the blood, a state known as ketosis, leads to a reduction in the frequency of epileptic seizures. |
Повышенный уровень кетоновых тел в крови, состояние, известное как кетоз, приводит к снижению частоты эпилептических припадков. |
Children are more at risk for lead poisoning because their smaller bodies are in a continuous state of growth and development. |
Дети в большей степени подвержены риску отравления свинцом, поскольку их маленькие тела находятся в постоянном состоянии роста и развития. |
The conference will feature speeches of state bodies representatives and delegates from top Ukrainian and foreign financial institutions. |
В ходе мероприятия запланированы и состоятся выступления представителей органов государственной власти. |
Some Lutheran church bodies require this pledge to be unconditional because they believe the confessions correctly state what the Bible teaches. |
Некоторые лютеранские церковные организации требуют, чтобы это обещание было безусловным, потому что они верят, что исповедания правильно излагают то, чему учит Библия. |
Having large amounts of sunscreen on during an official match is banned by FINA and most other state/national governing bodies. |
Наличие большого количества солнцезащитного крема во время официального матча запрещено FINA и большинством других государственных/национальных органов управления. |
A cause of death was not determined due to the heavily decomposed state of the bodies. |
Причина смерти не была установлена из-за сильно разложившегося состояния тел. |
He governed with a Council of State that, though nominally unitary, was in practice divided in two distinct bodies, each responsible for a different theatre of war. |
Он управлял Государственным советом, который, хотя и был номинально унитарным, на практике делился на два различных органа, каждый из которых отвечал за свой театр военных действий. |
Ketosis is a metabolic state characterized by elevated levels of ketone bodies in the blood or urine. |
Кетоз-это метаболическое состояние, характеризующееся повышенным уровнем кетоновых тел в крови или моче. |
All these circumstances influenced the leading bodies of the Czechoslovak state, which soon afterwards lost their original enthusiasm for nuclear power. |
В этой ситуации наши центральные государственные органы потеряли свой первоначальный энтузиазм в отношении ядерной энергетики, который и так базировался скорее на политических, чем на народнохозяйственных соображениях. |
Its provisions are implemented at the level of deputies of oblast and rayon State administrative bodies. |
Его положения реализуются на уровне заместителей областных и районных государственных администраций. |
State-run universities have no accreditation requirements, however, some of them voluntarily undergo accreditation procedures by independent bodies. |
Государственные вузы не имеют аккредитационных требований, однако некоторые из них добровольно проходят процедуру аккредитации независимыми органами. |
State-run universities have no accreditation requirements, however, some of them voluntarily undergo accreditation procedures by independent bodies. |
Государственные вузы не имеют аккредитационных требований, однако некоторые из них добровольно проходят процедуру аккредитации независимыми органами. |
Article 15 only extends to discrimination from the state or government bodies. |
Статья 15 распространяется только на дискриминацию со стороны государства или государственных органов. |
Dropping bodies all through the Palmetto State. |
Оставляет трупы по всему штату Палметто |
Some state governors have been urging state pension bodies to refrain from lending stock for shorting purposes. |
Некоторые губернаторы штатов призывают государственные пенсионные органы воздержаться от кредитования акций для целей шортинга. |
The law enforcement bodies have to protect the state and the citizens from various fraudsters, thiefs and criminals who cynically exploit other people's ignorance. |
Правоохранительные органы должны защищать государство и граждан от деятельности различных мошенников и воров, преступников, которые цинично используют пробелы в законах, доверчивость других людей. |
Uncovering evidence of collusion between Vinci PD, mayor's office, AG, and any other state bodies. |
Выявить факты сговора полиции Винчи, аппарата мэра, генпрокурора и прочих властных лиц. |
Most of the bodies were found in such a state of decomposition as to make the actual cause of death difficult to determine. |
Большинство тел находили в таком состоянии разложения, что истинную причину смерти установить было трудно. |
The Ombudsman may investigate, suo motu or on foot of a complaint, the actions of State bodies or other public entities. |
Омбудсмен может расследовать, СУО Моту или на основании жалобы, действия государственных органов или других публичных образований. |
Investigations by the party's disciplinary bodies are not part of the state judicial system. |
Расследования, проводимые дисциплинарными органами партии, не являются частью государственной судебной системы. |
The state of preservation of the brain tissues allowed a determination that the bodies were buried in the peat within 24 to 48 hours after death. |
Состояние сохранности тканей головного мозга позволило установить, что тела были погребены в торфе в течение 24-48 часов после смерти. |
Ketoacidosis is a metabolic state caused by uncontrolled production of ketone bodies that cause a metabolic acidosis. |
Кетоацидоз-это метаболическое состояние, вызванное неконтролируемой выработкой кетоновых тел, которые вызывают метаболический ацидоз. |
The Law on the Status of Municipalities regulates the role and structure of municipal bodies and outlines state guarantees of legal and financial autonomy. |
Закон О статусе муниципальных образований регулирует роль и структуру муниципальных органов и определяет государственные гарантии правовой и финансовой автономии. |
In 1961 and 1962, ten Utah State Prison inmates had blood samples taken which were mixed with radioactive chemicals and reinjected back into their bodies. |
В 1961 и 1962 годах у десяти заключенных тюрьмы штата Юта были взяты образцы крови, которые были смешаны с радиоактивными химическими веществами и повторно введены в их тела. |
But it turns out that the kind of stress we experience and whether we're able to stay in a relaxed state long enough to keep our bodies working properly depends a lot on who we are. |
Оказывается, характер стресса, с которым мы сталкиваемся, и способность оставаться спокойным достаточно долго для сохранения работоспособности тела зависит от того, кем мы являемся. |
This demonstrates that the state in the contact interface is not only dependent on the relative positions of the two bodies, but also on their motion history. |
Это показывает, что состояние в контактном интерфейсе зависит не только от взаимного положения двух тел, но и от истории их движения. |
Henry Wadsworth Longfellow's epic poem The Song of Hiawatha was inspired by Minnesota and names many of the state's places and bodies of water. |
Эпическая поэма Генри Уодсворта Лонгфелло Песнь о Гайавате была вдохновлена Миннесотой и содержит названия многих мест и водоемов штата. |
Or is whoever wrote it trying to state that the bullet didn't have to be magic if the bodies were placed in one certain way? |
Или тот, кто написал его, пытается утверждать, что пуля не должна быть волшебной, если тела были помещены определенным образом? |
It does not come against president, governor, parliament, state legislature, private bodies, and individual persons. |
Он не идет против президента, губернатора, парламента, законодательного органа штата, частных органов и отдельных лиц. |
In molten state large bodies tend to break, whereas small bodies tend to coalesce. |
За эти годы я открыл для себя приемы, которые делают пребывание в ледяной ванне более терпимым. |
The practice of dentistry in Brazil is overseen by CFO Conselho Federal de Odontologia, a federal entity that coordinates the 27 state bodies. |
Практика стоматологии в Бразилии контролируется финансовым директором Conselho Federal de Odontologia, федеральным органом, который координирует работу 27 государственных органов. |
If the overall motion of the bodies is constant, then an overall steady state may be attained. |
Если общее движение тел постоянно, то может быть достигнуто общее устойчивое состояние. |
The Ombudsman may investigate, suo motu or on foot of a complaint, the actions of State bodies or other public entities. |
Омбудсмен может расследовать, СУО Моту или на основании жалобы, действия государственных органов или других публичных образований. |
State whether the reporting State has submitted a request for assistance to the UN, other appropriate bodies and organizations or to other states. |
Указать, представляло ли отчитывающееся государство запрос на помощь в ООН, другие соответствующие органы и организации или другим государствам. |
Some are state run while others are run by municipal bodies or private companies. |
Некоторые из них находятся в ведении государства, в то время как другие управляются муниципальными органами или частными компаниями. |
They go on to state that different cultures and groups associate different numbers and cosmological bodies with gender. |
Они продолжают утверждать, что различные культуры и группы ассоциируют различные числа и космологические тела с полом. |
The state's coasts, rivers, and other bodies of water are regulated by the California Coastal Commission. |
Побережье штата, реки и другие водные объекты регулируются калифорнийской береговой комиссией. |
Virginia State Police found the bodies when local listeners called in, hearing gunshots live on the air. |
Полиция штата Вирджиния обнаружила тела, когда позвонили местные радиослушатели, услышавшие выстрелы в прямом эфире. |
Mining companies are regulated by federal and state bodies to rehabilitate the affected land and to restore biodiversity offset areas around the mines . |
Деятельность горнодобывающих компаний регулируется федеральными и государственными органами по реабилитации пострадавших земель и восстановлению биоразнообразия в районах вокруг шахт. |
If your USB flash drive suddenly has no data in it, or it has reverted to its pre-configured state, it may not meet all of the requirements for using it with the Xbox 360 console. |
Если вы обнаружили, что на USB-устройстве флэш-памяти пропали все данные или оно вернулось в ненастроенное состояние, возможно, оно не соответствует всем требованиям для использования с консолью Xbox 360. |
Nobody knows how many thousands of people die while trying to make the journey, but bodies regularly wash up on the beaches or get tangled up in fishermen's nets. |
Неизвестно, сколько тысяч людей погибают, пытаясь преодолеть этот путь, однако известно, что их тела регулярно выносятся волнами на берег или попадают в рыбацкие сети. |
Like many others, she never attempts to define what exactly “The West” is, or what its contradictory state interests add up to. |
При этом она, как и многие другие, не пытается определить, что такое «Запад» или к чему сводятся его (весьма противоречивые) интересы. |
I'm just saying that those two deadweight bodies are ten percent heavier than that woman. |
Я просто говорб, что оба тела примерно на 10 процентов тяжелее этой женщины. |
On the murder scene of both CHOI Shin-ok and NA Jae-keun, the same sticker was found on the bodies |
На телах Чой Шин-ок и На Джай-кюн была найдена одинаковая наклейка. |
In the end. they put candles on the bodies so their friends, if they had any could know them in the dark. |
Позже на мертвые тела были поставлены свечи чтобы друзья погибших, если таковые найдутся смогли их опознать. |
I'm just glad we were able to stop you when we did, 'cause left alone, who knows how many bodies would've been left in your wake? |
Я просто рада, что мы смогли остановить вас сейчас, потому что, если бы вас оставили в покое, кто знает, сколько тел осталось бы на вашем пути? |
Prior to the discovery of the bodies in Lindow Moss, British bog bodies had been a relatively neglected subject compared to European examples. |
До обнаружения трупов в Линдовском мху британские болотные тела были относительно заброшенной темой по сравнению с европейскими образцами. |
Both cars always had bodies that were massive and heavy in appearance. |
Оба автомобиля всегда имели массивные и тяжелые на вид кузова. |
Girls do not have control over their bodies. |
Девушки не имеют контроля над своим телом. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bodies of the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bodies of the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bodies, of, the, state , а также произношение и транскрипцию к «bodies of the state». Также, к фразе «bodies of the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
