Born to a family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
native born - коренной
born on 25th december - родился 25 декабря
born in september - родился в сентябре
tick-born encephalitis - клещевой энцефалит
i was born in madrid - я родился в Мадриде
where were you born - где вы родились
when he is born - когда он родился
born in this world - родился в этом мире
they were born - они родились
born with defects - родились с дефектами
Синонимы к born: natural, innate
Антонимы к born: die, innate, inborn, unborn, dying
Значение born: existing as a result of birth.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
connect to - подключиться к
connect with/to - подключение
conclusion to - заключение к
be smashed to smithereens - быть разбитым вдребезги
impossible to follow - невозможно следовать
sympathetic to - сочувствующий
bring relief to - принести облегчение
necessary for one to - необходимо для
heir to the throne - наследник престола
convert to Christianity - обращать в христианство
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
(looking) like a bag of bones - (глядя), как мешок с костями
develop a fault - развить ошибку
be a catalyst for - быть катализатором для
have a bash at it - покушаться
drift of a speech - смысл речи
make/draw a distinction - сделать / провести различие
put a face on - положить лицо на
be in a wax - быть в бешенстве
find a ready market - найти готовый рынок
dry as a chip - сухой как чип
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
collector family - семейство коллекторных характеристик
family papers - семейный архив
benziger family winery - винодельня семьи Бенцигер
family's residence - резиденция семьи
before his family - перед его семьей
family take - семьи принимают
family registers - семейные регистры
family team - семейная команда
family series - семейные серии
the interests of the family - интересы семьи
Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk
Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international
Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.
I was born in the family of the officeworkers. |
Я родилась в семье служащих. |
Sun Nan was born into a family of artists. |
Сун НАН родилась в семье художников. |
Kippenberger was born in Dortmund in 1953, the only boy in a family with five children, with two elder and two younger sisters. |
Киппенбергер родился в 1953 году в Дортмунде, единственный мальчик в семье с пятью детьми, двумя старшими и двумя младшими сестрами. |
She was born to a wealthy family, growing up in a huge mansion in San Marino, California. |
Она родилась в богатой семье, выросла в огромном особняке в Сан-Марино, штат Калифорния. |
Я был удачлив родиться в Москве в семью с двумя родителями. |
|
Galtier was born on 15 October 1846 in Langogne, Lozère to a farmer's family. |
Гальтье родился 15 октября 1846 года в Лангони, Лозер, в семье фермера. |
The second I see you at the family reunion, you're... You're throwing shade about how you were born this way. |
Как только я вижу тебя на семейных посиделках, ты шутишь, что такой уж ты родилась. |
Я родилась в семье учителя и врача. |
|
During the second world war Caulfield's family returned to Bolton in 1945, where his parents were born, to work at the De Havilland factory. |
Во время Второй мировой войны семья Колфилда вернулась в Болтон в 1945 году, где родились его родители, чтобы работать на фабрике De Havilland. |
Gill was born into a Ukrainian-American family in the steel-manufacturing center of Campbell, Ohio. |
Гилл родился в украинско-американской семье в центре сталелитейного производства города Кэмпбелл, штат Огайо. |
Family vacation born in the waiting room of couples' therapy? |
Для семейных каникул, идея которых родилась в кабинете семейного терапевта? |
Muktananda was born in 1908 near Mangalore in Karnataka State, India, to a well-off family. |
Муктананда родился в 1908 году недалеко от Мангалора в штате Карнатака, Индия, в богатой семье. |
The plan was I would leave my family when my second child was born... and that's what I did. |
Я решила, что покину свою семью после рождения второго ребёнка... и я так и сделала. |
You're not the only natural-born spy in this family. |
Ты не единственный талантливый шпион в семье. |
That your child would be born into a happy life, that the mother would be alive to know her daughter, that we could live and thrive as some sort of family? |
Что твой ребенок родится в счастливой жизни, что мать будет жива, чтобы узнать свою дочь, что вы сможете жить и процветать, как, своего рода, семья? |
Born on 10 September 1897 in Billom in the region of Auvergne, his family moved to Reims in 1898, where he was baptized. |
Родился 10 сентября 1897 года в Билломе в области Овернь, его семья переехала в Реймс в 1898 году, где он был крещен. |
Kole Omotosho was born into a Yoruba family in Akure, Ondo State, Nigeria. |
Коле Омотошо родился в семье Йоруба в Акуре, штат Ондо, Нигерия. |
Nana Addo Dankwa Akufo-Addo was born in Accra, Ghana, to a prominent Ghanaian royal and political family as the son of Edward and Adeline Akufo-Addo. |
НАНА Аддо Данква Акуфо-Аддо родился в Аккре, Гана, в известной ганской королевской и политической семье, как сын Эдуарда и Аделины Акуфо-Аддо. |
William Lipscomb was born into a medical family. |
Уильям Липскомб родился в семье врача. |
Alabaster was born at Hadleigh, Suffolk, the son of Roger Alabaster of the cloth merchant family from Hadleigh in Suffolk, and Bridget Winthrop of Groton, Suffolk. |
Алебастр родился в Хэдли, графство Суффолк, в семье торговца тканями Роджера алебастра из Хэдли, графство Суффолк, и Бриджит Уинтроп из Гротона, графство Суффолк. |
The right of primogeniture-the claim of the first-born to a family title or estate-is deeply rooted in history. |
Право первородства - закон о наследовании старшим ребенком фамильного титула или поместья известен с давних пор. |
Smith was born in Newcastle, Wyoming into a politically active family. |
Смит родился в Ньюкасле, штат Вайоминг, в политически активной семье. |
Carter was born in Brighton Beach, Brooklyn, New York, in 1922 to a Jewish family. |
Картер родился в Брайтон-Бич, Бруклин, Нью-Йорк, в 1922 году в еврейской семье. |
Every man or woman who marries into this house, every child born into it, has to put their gifts at the family's disposal. |
Всякий, кто входит в этот дом в качестве мужа или жены, и всякий, кто здесь родился, обязан внести свой вклад в общесемейное дело. |
The murderer is 30/35 years old. Born into a lower middle class family, in a small town or a suburb of a big city. |
Убийце 30-35 лет, родился в мелкобуржуазной семье, в маленьком городе или пригороде большого города. |
I was born into a family of farmers; the fourth of six children and the only boy. |
Я родился в крестьянской семье, где было шестеро детей. Я был четвертым ребенком, и единственным мальчиком. |
And when family woman look him in the eye in the full of the moon, chile born bluegum. |
А стоит только чтоб беременная какая синедёсному в глаза поглядела в полнолунье - и ее ребенок тоже будет синедёсный. |
On 10 August 1875 his son Alexey was born in Staraya Russa, and in mid-September the family returned to Saint Petersburg. |
10 августа 1875 года в Старой Руссе родился его сын Алексей, а в середине сентября семья вернулась в Санкт-Петербург. |
The first thing 1 would tell my foreign friends about is, of course, my family as the family is a place where children are born and socialized, it brings us into being, shapes our values and personality, passes the skills and knowledge to us, provides social and moral guidance. |
Первая вещь 1 сказала бы, что мои иностранные друзья о являются, конечно, моей семьей, поскольку семья - место, где дети рождаются и социализированный, это создает нас, формирует наши ценности и индивидуальность, передает навыки и знание нам, обеспечивает социальное и моральное руководство. |
Then there's the school of thought that says the family you're born into is simply a starting point. |
А еще есть течение в философии, где говорится, что семья, в которой ты родился - это всего лишь точка отсчета. |
Her sister and her brother were born while the family was based in the Belgian Congo. |
Ее сестра и брат родились, когда семья жила в Бельгийском Конго. |
My family doctor suppressed the gene before I was even born, so I never had to go through what the others did- like my grandfather. |
Семейный доктор подавил этот ген до моего рождения. Со мной никогда не бывало такого, как с другими, как с моим дедом. |
Pushkin was born in a noble family and his first poem was published when he was only 15. |
Пушкин родился в дворянской семье, и его первое стихотворение было опубликовано, когда ему было только 15. |
Tutu was born of mixed Xhosa and Motswana heritage to a poor family in Klerksdorp, Union of South Africa. |
Туту родился в смешанном наследии Хоса и Мотсвана в бедной семье в Клерксдорпе, Союз Южной Африки. |
Lenny Bruce was born Leonard Alfred Schneider to a Jewish family in Mineola, New York, grew up in nearby Bellmore, and attended Wellington C. Mepham High School. |
Ленни Брюс родился Леонардом Альфредом Шнайдером в еврейской семье в Минеоле, штат Нью-Йорк, вырос в соседнем Беллморе и учился в средней школе Веллингтона С. Мефама. |
Rahat was born into a Punjabi family of Qawwals and classical singers in Faisalabad, Punjab, Pakistan. |
Рахат родился в пенджабской семье Каввалов и классических певцов в Фейсалабаде, Пенджаб, Пакистан. |
He was born in 1945 into an aristocratic Bengali family and spent the rest of his early childhood in urban Kolkata. |
Он родился в 1945 году в аристократической бенгальской семье и провел остаток своего раннего детства в городской Калькутте. |
Hochuli was born on December 25, 1950, in Milwaukee, Wisconsin, and lived there until age eight before his family moved to Tucson, Arizona. |
Хохули родился 25 декабря 1950 года в Милуоки, штат Висконсин, и прожил там до восьми лет, прежде чем его семья переехала в Тусон, штат Аризона. |
You were born into a really big family. |
Ты родился в очень большой семье. |
Born Nan Field Schlesinger in San Francisco, Kempner was the only child in a wealthy family. |
Урожденная Нэн Филд Шлезингер в Сан-Франциско, Кемпнер была единственным ребенком в богатой семье. |
Goldsmith was born September 11, 1963 in Mexico City, Mexico, in into a Jewish family, with German ancestry. |
Голдсмит родился 11 сентября 1963 года в Мехико, Мексика, в еврейской семье с немецкими корнями. |
Jack Roosevelt Robinson was born on January 31, 1919, into a family of sharecroppers in Cairo, Georgia. |
Джек Рузвельт Робинсон родился 31 января 1919 года в семье издольщиков в Каире, штат Джорджия. |
For example, if you're born to a poor family and the signals are, You better binge, you better eat every piece of food you're going to encounter. |
Например, если вы родились в бедной семье и сигналы сообщали: Лучше переедай, поглощай каждый кусочек, который попадётся. |
Stallman was born March 16, 1953, in New York City, to a family of Jewish heritage. |
Столлман родился 16 марта 1953 года в Нью-Йорке, в семье еврейского происхождения. |
Mitchell was born in Nice, France and raised on his family estate near Milwaukee, Wisconsin. |
Митчелл родился в Ницце, Франция, и вырос в своем семейном поместье недалеко от Милуоки, штат Висконсин. |
However, there is no limit to the number of children which may be born to each such family from the same donor. |
Однако число детей, которые могут родиться в каждой такой семье от одного и того же донора, не ограничено. |
Gallagher was born in Fort Bragg, North Carolina, to a family of Irish and Croatian heritage. |
Галлахер родился в Форт-Брэгге, Северная Каролина, в семье ирландского и хорватского происхождения. |
His mother was Lucille Crane Scott, born in Luray, Virginia, a member of a wealthy North Carolina family. |
Его матерью была Люсиль Крейн Скотт, уроженка Люрея, штат Виргиния, из богатой семьи в Северной Каролине. |
Nakajima was born into a farming family living just outside Okazaki, Japan. |
Накадзима родился в фермерской семье, живущей недалеко от Окадзаки, Япония. |
Born in Abbottabad, now in Pakistan, in an Ahluwalia family, he is acclaimed as one of the founders of modern Punjabi poetry. |
Родившийся в Абботтабаде, ныне в Пакистане, в семье Ахлувалии, он известен как один из основателей современной пенджабской поэзии. |
Could you still be able to care for yourself and for your family? |
Сможете ли вы дальше заботиться о себе и своей семье? |
The medical costs of the family members are also paid for or reimbursed at 90 per cent. |
Медицинские расходы членов семей также оплачиваются или возмещаются в размере 90%. |
Proportion of employed in time-related underemployment, by family context and age of youngest child. |
Доля не полностью занятых с точки зрения продолжительности рабочего времени, с разбивкой по семейным обстоятельствам и возрасту младшего ребенка. |
Turns out that curse was your boyfriend systematically killing every member on his family tree. |
Оказалось, что проклятьем был твой парень который систематически убивал каждого члена его семейного дерева. |
His dad's the big man who made the family fortune with the pelagic trawler. |
Его отец - большой человек, который схватил удачу за хвост своим морским траулером. |
The employee shall be entitled to take exceptional paid leave of five days on marriage or in the event of the death of a family member. |
Работник имеет право брать в оплачиваемый отпуск по исключительным обстоятельствам продолжительностью в пять дней при вступлении в брак или в случае смерти члена семьи. |
A Moscow reporter got wind of the story and wrote it up, saying that Guchigov had set up checkpoints around the village to prevent Louisa’s family from fleeing with the girl. |
Об этом узнала одна московская журналистка и написала про это статью, в которой рассказала, что Гучигов выставил блок-посты на выездах из деревни, чтобы семья Луизы не смогла сбежать. |
It sounded strangely moving here in the dark corridor between Frau Bender's sewing machine and the Hasse's family trunks, the way the woman there sang so softly. |
Тихое пение женщины звучало необычайно трогательно здесь, в темном коридоре, над швейной машиной фрау Бендер и сундуками семейства Хассе... |
You boys were born for plastics. |
Малыш был рождён для пластической хирургии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «born to a family».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «born to a family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: born, to, a, family , а также произношение и транскрипцию к «born to a family». Также, к фразе «born to a family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
