Build a life plan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Build a life plan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
построить план жизни
Translate

- build [noun]

verb: строить, создавать, основываться, соорудить, сооружать, полагаться, вить

noun: стать, телосложение, образование, конструкция, комплекция, стиль, форма

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • life of timon of athens - Тимон Афинский

  • life buoy - спасательный круг

  • museum of english rural life - Музей английского сельского быта

  • ultimate goal of life - конечная цель жизни

  • lived your life - прожил свою жизнь

  • organizing life - организующая жизнь

  • purpose in life - Цель в жизни

  • life measurements - измерения жизни

  • respectful of life - уважительная жизнь

  • fact of modern life - факт современной жизни

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.

- plan [noun]

noun: план, схема, проект, замысел, намерение, чертеж, предположение, способ действий, диаграмма

verb: планировать, строить планы, составлять план, проектировать, задумать, намереваться, надеяться, затевать



Why build all those Magnitogorsks, state farms, and combine harvesters when there's no private life, when individuality is suppressed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем строить Магнитогорски, совхозы, всякие комбайны, когда нет личной жизни, когда подавляется индивидуальность?

Propaganda posters of the 1920s focused on the need to build a new world and way of life after the destruction of the Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропагандистские плакаты 1920-х годов акцентировали внимание на необходимости построения нового мира и образа жизни после разрушений гражданской войны.

Make life less pleasant so they will come if you build the masque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте жизнь менее приятной, чтобы они пришли, если вы построите маскарад.

Finally, the things I hope to achieve in my life are: to have a very successful career, so this year after finishing school I will try to enter the University, to build the house of my dreams and to find someone in my life to share all that with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, наконец, о том, что я надеюсь достичь в жизни: иметь очень успешную карьеру, так что в этом году после окончания школы я попытаюсь поступить в университет, чтобы построить дом своей мечты и найти кого-то чтобы поделиться всем, что есть в моей жизни.

It's a monument you want to build, but not to yourself. Not to your own life or your own achievement. To other people. To their supremacy over you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите построить памятник, но памятник не себе, не вашей собственной жизни и достижениям, а другим людям, их превосходству над вами.

I can't not only not be working, not being with my wife, and having all the things that I've worked my whole life to buy any pay for and build up to musically be broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не только не могу не работать, не быть с моей женой, и не иметь все, над чем я работала всю жизнь что покупала и за что платила, все может плавно разрушиться я просто не могу пожертвовать всем этим

And so I set out to do the only rational thing that someone would do in such a circumstance: I quit my job and tried to build this audacious dream, a reinvented, rethought religious life which we called IKAR, which means the essence or the heart of the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поэтому я cделала единственную здравую вещь, которую можно предпринять в такой ситуации: я уволилась и попыталась осуществить эту отчаянную мечту о новой, заново осмысленной религиозной жизни, которую мы называем IKAR, что означает квинтэссенция или суть проблемы.

To move away from everything you know... make a respectable life, build up all this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переезжать с места на место... создать достойную жизнь, построить всё это.

I turned on the CIA because I want to cash out and build a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предала ЦРУ потому что хочу заработать на свою свободу.

And all of a sudden you've got 172 building blocks of amino acids to build life-forms in very different shapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы внезапно получите 172 строительных блока аминокислот, чтобы создавать из них совершенно иные формы жизни.

You came out here to build it, not live a life among people who aren't your own, with a wife that you may not love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришел сюда, чтобы построить ее, а не жить среди людей, которые для тебя чужие, с женой, которую, может, не любишь.

Moreover, many Muslims actually have come to Europe for the advertised purposes; seeking asylum and to build a better life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, многие мусульмане на самом деле приехали в Европу с объявленными целями: ищут убежища и строят лучшую жизнь.

To better determine supply/demand information over the life of any nuclear new build programme, having robust labour market intelligence will be at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы максимально точно составить представление о предложении/спросе на протяжении всего периода осуществления любой новой ядерной программы, необходимы точные и полные данные о состоянии рынка рабочей силы.

I hope the world will let him go in peace to build an honourable life and reputation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что мир отпустит его с миром, чтобы построить достойную жизнь и репутацию.

You see, a father is supposed to help his son build a life... not try to hold him back from one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что отец должен помогать сыну в жизни вместо того, чтобы стараться оградить его от нее.

Then we run experiments, build prototypes, make objects, bringing aspects of these futures to life, making them concrete and tangible so you can really feel the impact of those future possibilities here and now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проводим эксперименты, строим прототипы, создаём объекты, привнося в жизнь частичку будущего, реальную и ощутимую, чтобы вы могли почувствовать значимость будущих возможностей здесь и сейчас.

We're here to build a new life for ourselves a home among the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь для того, чтобы построить для нас новую жизнь и дом посреди звезд.

As the end of its life would approach, the phoenix would build a pyre nest, set it on fire and be consumed in the flames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда жизненный цикл подходит к концу, феникс готовит погребальный костер, поджигает его и погибает в пламени.

We could build a really great life in London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем создать действительно замечательную жизнь в Лондоне.

They'd let me put gas and oil in their stupid cars, and they'd pay me a salary and all for it, and I'd build me a little cabin somewhere with the dough I made and live there for the rest of my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду заправлять их дурацкие машины, получать за это жалованье и потом построю себе на скопленные деньги хижину и буду там жить до конца жизни.

The church was Tiffany's place of worship, and was torn down in 1919 after the Metropolitan Life Insurance Company bought the land to build their new headquarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была местом поклонения Тиффани, и была разрушена в 1919 году после того, как Столичная страховая компания купила землю, чтобы построить свою новую штаб-квартиру.

I didn't ask the board's approval when I risked my life to build the damn company, and I'll be damned if I'm gonna ask a board of directors how to move my pieces on my chessboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не спрашивал разрешения, когда рискуя жизнью строил компанию, и будь я проклят, если стану советоваться, как мне расставлять мои фигуры на моей доске.

This vessel has served as refuge for people to escape their past, but this is no place to build a new life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот корабль служил пристанищем для тех, кто бежал от своего прошлого, но новую жизнь на нем не начать.

She decided to part from the Kologrivovs immediately and somehow build her life alone and independently, and to ask Komarovsky for the money needed for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решила немедленно расстаться с Кологривовыми и построить свою жизнь как-нибудь одиноко и независимо, а деньги, нужные для этого, попросить у Комаровского.

It will also be preparing either to build a new ICBM or to modernize and further extend the life of the Minuteman III ICBM, a less expensive option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также будут готовиться либо к созданию новых МБР или к модернизации и продлению срока службы Minuteman-III (второй вариант будет дешевле).

When we got here to Jeraddo I overpowered the crew and I stole whatever I'd need to build a life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, мы прибыли сюда, на Джерадо я одолел экипаж и стащил всё, что мне было нужно, чтобы начать строить здесь жизнь.

It had taken Tracy's father most of his life to build up a business that the Stanhopes would have sneered at as insignificant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дело, которое заняло у отца Трейси большую часть жизни, Стенхоуп смотрел с легкой усмешкой как на забаву.

Officials hope the road projects will build environments more conducive to improving local quality of life and outside investments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чиновники надеются, что дорожные проекты создадут более благоприятные условия для улучшения качества жизни на местах и привлечения внешних инвестиций.

Inescapable follows Adib's struggle to return to Syria after spending over 20 years in Canada trying to build a new life for himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неотвратимо следует борьба Адиба за возвращение в Сирию после того, как он провел более 20 лет в Канаде, пытаясь построить новую жизнь для себя.

When this way of life was destroyed and all her family's wealth taken away by the advancing Northerners, the spoilt, willful Scarlet had to grow up and use all her wit and intelligence — and beauty — to build a new life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда этот образ жизни был разрушен, а все деньги семьи отняли наступающие северяне, избалованной, своевольной Скарлет пришлось вырасти и использовать весь свой ум и интеллект - и красоту - чтобы построить новую жизнь.

All I could do was try to build a new life and find a way somehow to repair some of the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могла лишь постараться построить новую жизнь и найти способ как-то исправить хотя бы часть урона.

Hinduism also views charitable actions, such as giving money to those in need, as a positive action that will help build a person's good karma for their next life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индуизм также рассматривает благотворительные действия, такие как раздача денег нуждающимся, как положительное действие, которое поможет построить хорошую карму человека для его следующей жизни.

The people at RiskMap faced the problem, not for the first time in their life, to build a financial library from scratch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди в RiskMap столкнулись с проблемой, не в первый раз в своей жизни, чтобы построить финансовую библиотеку с нуля.

You may land on Mars and build armed citadels, or you may look for life-forms and species to learn from and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете полететь на Марс и построить там вооружённые цитадели, а можете искать новые виды и формы жизни, чтобы изучать их и уважать.

They gradually build their family life on certain values and priorities, which are more important for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они постепенно строят свою семейную жизнь на определенных ценностях и приоритетах, которые являются более важными для них.

Throughout her life she continued to build upon her business ventures while also devoting time to Quota International.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всей своей жизни она продолжала развивать свои деловые предприятия, а также посвящала время квоте International.

And I don't want to build my life on a cadaver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты не поймёшь, я не хочу строить свою жизнь на костях.

Two studies suggest that foundational processes occur during development that allow a person to build mental toughness throughout life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два исследования предполагают, что в процессе развития происходят основополагающие процессы, которые позволяют человеку наращивать умственную выносливость на протяжении всей жизни.

The struggle against terrorism must lead us to build a true culture of peace and life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с терроризмом должна привести нас к формированию подлинной культуры мира и жизни.

You're attempting to build a life with a man who is fundamentally dishonest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пытаешься построить жизнь с человеком, который принципиально бесчестен.

In other words, how can it be that life seems to continue to build increasingly complex structures when the rest of the universe is falling to bits, is decaying away?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словам, как жизни удается всё более и более усложняться, в то время, как окружающий мир распадается на части, исчезая?

In which case, when we do build starships and head out there, perhaps we’ll find lots and lots of life worlds, but they’re all like Polynesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, когда мы построим звездолеты и отправимся туда, возможно, мы найдем много-много живых миров, но все они похожи на Полинезию.

'But you can't build a whole way of life on a warning system and a few revolvers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ведь нельзя же всю жизнь строить на сигнализации и каких-либо там револьверах.

Worry about us and our ailments till Friday but then build your new life as if we'd never been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь волноваться о нас и нашем здоровье до пятницы, а потом построй новую жизнь, словно нас никогда и не было.

They build a house in a tree in Benjamin's garden and settle down to a life of ease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они строят дом на дереве в саду Бенджамина и устраиваются там, чтобы жить спокойно.

Well, to build a life together, for one- you know, family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, чтобы строить жизнь вместе, одной- ну знаете, семьёй.

Masterplots, similar to Jungian archetypes, explore the quest for meaning in life or build upon questions of origins and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мастер-схемы, подобные юнговским архетипам, исследуют поиски смысла жизни или строятся на вопросах происхождения и цели.

This led to Dimitri's dedication to build a working time machine and return to the past so he can save Claire's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело к тому, что Дмитрий посвятил себя созданию рабочей машины времени и вернулся в прошлое, чтобы спасти жизнь Клэр.

Dinesh, we need to cut every corner, save every penny, and plow it into engineers to build the platform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динеш, мы должны изворачиваться, драться за каждый цент и отдавать его разработчикам на платформу.

One bowl will extend your life for a year

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна чаша может продлить Вашу жизнь на целый год.

With wives and mothers of cops clinging to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С женами и матерями полицейских, цепляющихся за жизнь.

I know it sounds implausible, but half a century of research has build quite a convincing case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, это звучит невероятно, но за полвека исследований сформировались довольно убедительные аргументы.

This is the exact formula for the thermocore that's needed to build a new Firestorm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это точная формула для термоядра, которое нужно, чтобы создать нового Огненного Шторма.

Help me build a wall to keep the zombies out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогите мне построит стену, ограждающую от зомби.

God sees mankind cooperating to build a great tower city, the Tower of Babel, and divides humanity with many languages and sets them apart with confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог видит, как человечество сотрудничает, чтобы построить великий город-башню, Вавилонскую башню, и разделяет человечество со многими языками и отделяет их друг от друга в смятении.

These natural resources allowed the ancient Egyptians to build monuments, sculpt statues, make tools, and fashion jewelry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти природные ресурсы позволили древним египтянам строить памятники, лепить статуи, изготавливать инструменты и ювелирные изделия.

To have a sense of identity with the social organization, being closer to one another helps build a sense of community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иметь чувство идентичности с социальной организацией, быть ближе друг к другу помогает построить чувство общности.

Parsons College later received a grant to build a Carnegie Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже колледж Парсонса получил грант на строительство библиотеки Карнеги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «build a life plan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «build a life plan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: build, a, life, plan , а также произношение и транскрипцию к «build a life plan». Также, к фразе «build a life plan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information