Capitalized pension - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Capitalized pension - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
капитализированная пенсия
Translate

- capitalized

с большой буквы

  • capitalized interest - капитализированный процент

  • can be capitalized - могут быть капитализированы

  • capitalized product - капитализируются продукт

  • capitalized repairs and improvement - капитализированные ремонт и улучшение

  • capitalized and amortized - капитализируются и амортизируются

  • were capitalized - были капитализированы

  • most capitalized - самой капитализированной

  • capitalized companies - капитализированные компании

  • capitalized funds - капитализированные средства

  • capitalized as part of the cost - капитализируются как часть стоимости

  • Синонимы к capitalized: capital, exploited, uppercase, seized, made use, harnessed, leveraged, tapped, utilized, paramount

    Антонимы к capitalized: block, conceal, discourage, dissuade, don't aid, halt, hide, hinder, hold back, ignore

    Значение capitalized: simple past tense and past participle of capitalize.

- pension [noun]

noun: пансионат, пенсия, пансион, пособие

verb: назначать пенсию, субсидировать

  • guaranteed maximum pension benefit - гарантированное максимальное пенсионное пособие

  • funded pension scheme - профинансированный пенсионный план

  • pension plan beneficiary - выгодоприобретатель по пенсионному плану

  • civil servant's pension - пенсия государственного служащего

  • mandatory pension system - обязательная пенсионная система

  • employment pension - пенсия занятости

  • modest pension - скромная пенсия

  • pension fund of the russian federation - Пенсионный фонд Российской Федерации

  • monthly pension payment - ежемесячная выплата пенсии

  • pension scheme members - Члены пенсионных схемы

  • Синонимы к pension: benefit, superannuation, welfare, Social Security, support, retirement (benefits), allowance, pension off

    Антонимы к pension: expense, much money, prejudice, boot camp, veto, anguish, ban, beg for, betrayal, boycott

    Значение pension: a regular payment made during a person’s retirement from an investment fund to which that person or their employer has contributed during their working life.



In the U. K., ETFs can be shielded from capital gains tax by placing them in an Individual Savings Account or self-invested personal pension, in the same manner as many other shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании ETF могут быть освобождены от налога на прирост капитала таким же образом, как и многие другие акции, если их разместить на именном накопительном счете или индивидуальном пенсионном плане с самостоятельным инвестированием.

Aye, the pension funds go bankrupt because of the medical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да уж, пенсионные фонды обанкротятся из-за такой медицины.

How could I help you out of my hundred and twenty roubles a year pension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем могла я с моими ста двадцатью рублями в год пенсиона помочь тебе?

He was on the disability pension, which he supplemented quite nicely ... by taking action in the neighborhood bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получал пенсию по инвалидности, которую он пополнял весьма серьезно принимая ставки в соседних барах.

Then he siphoned off the entire pension fund into a dummy corporation, filed for bankruptcy and used...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он слил весь пенсионный фонд в фиктивную корпорацию, объявил о банкротстве и использовал..

Parastatal Pension Fund provides pension and allied retirement benefits for eligible member employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полугосударственный пенсионный фонд выделяет пенсии и связанные с ними пособия по старости имеющим на них право работникам.

In doing this, the Government is aiming to capitalize on Australia's unique advantages and the projected growth in global space activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом правительство намерено с выгодой использовать уникальные преимущества Австралии и прогнозируемый рост космической деятельности в мире.

Children who have lost both parents and the children of a dead single mother receive a larger pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детям, потерявшим обоих родителей, и детям одинокой умершей матери пенсия выплачивается в повышенном размере.

Pension reform with private savings accounts and land reform leading to private ownership of land seem within reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсионная реформа с частными счетами сбережений и земельная реформа, ведущая к установлению частной собственности на землю, кажутся вне досягаемости.

In Brazil, pension funds, banks and other institutional investors bid for controlling blocks of State-owned companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бразилии же пенсионные фонды, банки и другие институциональные инвесторы конкурировали за приобретение контрольных пакетов компаний, находившихся в государственной собственности.

Funds for pension and disability insurance are provided for by the insured, employers and the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства для пенсионного страхования и страхования на случай инвалидности предоставляются застрахованными лицами, работодателями и государством.

The financial resources of the National Pension Scheme are mainly dependent on the contributions of the insured people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финансовые ресурсы программы национального пенсионного обеспечения зависят, главным образом, от взносов застрахованных лиц.

Are you not satisfied with inadequate administrative costs and returns of your pension fund, asset or portfolio manager?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вас не устраивают неадекватные административные издержки и доходность Вашего управляющего пенсионного фонда?

Government policies can target private saving directly, by creating incentives for saving through appropriate tax and pension policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика правительства может быть прямо направлена на увеличение частных сбережений путем создания стимулов для сбережений посредством соответствующей налоговой и пенсионной политики.

It's hard for him to live on his small pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему трудно жить на его маленькую пенсию.

The Bristol pension scheme must be better than ours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть Бристольская пенсионная система, покруче нашей.

25 minutes from Baker Street and a pension at the end of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 минут от Бейкер-стрит и пансионат в конце пути.

My pension didn't hold my interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое пособие не разделяло моих интересов.

You lost your cool, you lost our pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сорвался, потерял свое пособие.

The King leaves us with no military pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король оставляет нас без военного пособия.

You know how pension guys love to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, как пенсионеры любят поболтать.

You don't. Your pension contribution refund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь компенсация твоих пенсионных накоплений.

Seeing it, I shall believe and come to kiss the merciful hand from Petersburg. But on condition there's a pension for me, for else how am I to live?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидав, поверю и приду облобызать милосердную длань из столицы, но с тем, чтобы пенсион, ибо чем же я буду жить?

Teflon Donald, the pension poacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тефлоновый Дональд, похититель пенсий,

Did you know that dishonourable discharge means loss of all entitlements, including a pension?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вы знаете, что при вынужденной отставке потеряете все свои привилегии, в том числе пенсию?

Here's to good old fashioned American capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам хороший старомодный американский капитализм.

If he was here, I would tell him our real struggle is socialistic... anti-capitalistic... that we too, are men of the Left... but we go further: we want revolution!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы он находился сейчас здесь, напротив меня, я бы сказал ему, что наш настоящий враг - это социалист, антикапиталист, и что мы тоже левые, но мы хотим пойти еще дальше: мы хотим революции.

In a divorce, I would be entitled to half your savings and half your pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае развода я имею право на половину твоих сбережений и половину твоей пенсии.

If we capitalise at the $2 million we figured on... $300,000 separate from what Denver will underwrite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы планируем сколотить два лимона, то Денвер подпишется под 300 кусков.

I was 9 months shy of a 40-year pension before you stuck the knife in me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне оставалось девять месяцев до пенсии перед тем как ты вонзила мне нож в спину.

He was the venture capitalist on their IPO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был венчурным капиталистом их первичного размещения акций.

Here's some free advice, detective... cash in that shitty pension, turn in that badge, buy that motorcycle you've always dreamed about and a shitload of guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот несколько бесплатных советов, Детектив обналичь свою дрянную пенсию, сдай значок, купи мотоцикл, о котором мечтал, и много оружия.

Work. Or maybe live off my pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буду работать или жить на пенсию.

And they don't tax the hell out of my pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они не облагают налогом мою пенсию.

A 2005 state law denied a public pension to public officials convicted of wrongdoing in office, however, that law only applied to benefits accrued after December 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году закон штата отказал в государственной пенсии государственным должностным лицам, осужденным за неправомерные действия при исполнении служебных обязанностей, однако этот закон применим только к пособиям, начисленным после декабря 2005 года.

Slipknot's 2005 lawsuit against Burger King said the company created the advertising-based band Coq Roq to capitalize on Slipknot's image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иске Slipknot против Burger King 2005 года говорилось, что компания создала рекламную группу Coq Roq, чтобы заработать на имидже Slipknot.

Article names normally begin with a capital letter, and Earth in this case is the name of the planet and is thus properly capitalised as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названия статей обычно начинаются с заглавной буквы, и земля в этом случае является названием планеты и, таким образом, правильно прописной.

The old-age pension system would be revised and expanded, and require that a person retired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пенсионная система по старости будет пересмотрена и расширена и потребует, чтобы человек вышел на пенсию.

Despite rumors about sexual behavior at his parties, there never was an investigation of Steuben, and he received a Congressional pension after the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на слухи о сексуальном поведении на его вечеринках, расследование в отношении Стьюбена так и не было проведено, и после войны он получил пенсию в Конгрессе.

I thought Cinderella told us capitalisation was right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, Золушка сказала нам, что капитализация-это правильно?

The company floated 3.1 million shares, raising $27.9 million and bringing its market capitalization to over $840 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания выпустила 3,1 млн акций, привлекла $ 27,9 млн и довела свою рыночную капитализацию до более чем $ 840 млн.

What remains is consumed by the capitalist class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что остается, потребляется классом капиталистов.

Today we can seriously set about destroying capitalism once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы можем всерьез взяться за уничтожение капитализма раз и навсегда.

Subsequently, the king gave him a further pension of 1200 livres and his cousin, the Prince de Condé, made him his secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии король назначил ему дополнительную пенсию в размере 1200 ливров, а его двоюродный брат, принц де Конде, сделал его своим секретарем.

In short, I was a racketeer; a gangster for capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, я был рэкетиром, гангстером капитализма.

McDonald's shares traded at over $145 per share, and its market capitalization was valued at over US$134.5 billion in September 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции mcdonald's торговались на уровне более $ 145 за акцию,а их рыночная капитализация в сентябре 2018 года составила более$134,5 млрд.

In 1901, Carnegie also established large pension funds for his former employees at Homestead and, in 1905, for American college professors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1901 году Карнеги также учредил крупные пенсионные фонды для своих бывших сотрудников в Хоумстеде, а в 1905 году-для профессоров американских колледжей.

His estate at his death was worth less than £15,000; therefore William Eden secured a £400 annual royal pension for Sarah Blackstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его состояние на момент смерти составляло менее 15 000 фунтов стерлингов, поэтому Уильям Иден обеспечил Саре Блэкстоун ежегодную королевскую пенсию в размере 400 фунтов стерлингов.

There are 11 saving pension funds in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране действует 11 накопительных пенсионных фондов.

He was also a strong critic of capitalism and argued for a socialist development template.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был сильным критиком капитализма и выступал за социалистический шаблон развития.

And PRC IS undoubtedly capitalist, not communist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И КНР, несомненно, является капиталистической, а не коммунистической страной.

He had been receiving a city pension, which was highly unusual and a sign of the esteem with which he was regarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получал городскую пенсию, что было в высшей степени необычно и являлось знаком уважения, с которым к нему относились.

A generous friend gave him a pension of 1200 livres, charged on the Mercure de France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один щедрый друг дал ему пенсию в 1200 ливров, взимаемую с отеля Mercure de France.

Upon retiring at full pension, he ran a fishing business in Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выйдя на пенсию с полной пенсией, он управлял рыболовным бизнесом во Флориде.

Heydrich's widow Lina won the right to a pension following a series of court cases against the West German government in 1956 and 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдова Гейдриха Лина получила право на пенсию после серии судебных разбирательств против западногерманского правительства в 1956 и 1959 годах.

In most market conditions there is a ready supply of securities to be borrowed, held by pension funds, mutual funds and other investors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве рыночных условий существует готовый запас ценных бумаг для заимствования, удерживаемых пенсионными фондами, паевыми инвестиционными фондами и другими инвесторами.

Gajda was sentenced to six months in prison and the forfeiture of his military pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гайда был приговорен к шести месяцам тюремного заключения и лишению военной пенсии.

New Zealand pays a pension to those involved in testing who had symptoms, and deaths associated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая Зеландия выплачивает пенсию тем, кто участвовал в тестировании, у кого были симптомы и связанные с ними смерти.

Some of the group's members had been on disability pension or gone through drug regimens for years to no avail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как нет историков ни в остальном мире, ни среди сербов, хорватов, русских, немцев, итальянцев, французов....



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «capitalized pension». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «capitalized pension» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: capitalized, pension , а также произношение и транскрипцию к «capitalized pension». Также, к фразе «capitalized pension» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information