Change the relationship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: изменение, перемена, смена, замена, сдвиг, преобразование, превращение, мелочь, пересадка, отклонение
verb: изменять, менять, изменяться, меняться, заменять, переодеваться, сменять, пересаживаться, преображаться, обмениваться
adjective: разменный
air change - воздухообмен
change for - изменения для
change nickname - изменить ник
business change - изменение бизнес
absolute change - абсолютное изменение
genetic change - генетическое изменение
change its face - изменить свое лицо
conduct change management - управление изменениями поведения
change in sound - изменение звука
world of change - Мир перемен
Синонимы к change: reshaping, variation, mutation, adaptation, metamorphosis, modification, reordering, transmogrification, transformation, evolution
Антонимы к change: leave, come out, alignment, distance
Значение change: the act or instance of making or becoming different.
let the cat out of the bag about - пусть кошка выходит из сумки
during the first half of the year - в первой половине года
the current state of the world economy - текущее состояние мировой экономики
at the end of the day you - в конце дня вы
the current state of the global economy - текущее состояние мировой экономики
in the light of the results obtained - в свете полученных результатов
at the other end of the country - на другом конце страны
know by the end of the week - знаю, к концу недели
the most famous cities in the world - самые известные города в мире
the directive of the european union - директива Европейского союза
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
relationship with their children - Отношения с детьми
closed relationship - закрытая связь
relationship be - Ве отношения
unique relationship - уникальные отношения
toxic relationship - токсичные отношения
comfortable relationship - удобные отношения
looking at the relationship between - глядя на отношения между
nature of your relationship - характер ваших отношений
its relationship with - его связь с
know your relationship - знать ваши отношения
Синонимы к relationship: alliance, correspondence, link, correlation, association, connection, interconnection, relation, interrelation, parallel
Антонимы к relationship: difference, separation, dissimilarity
Значение relationship: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected, or the state of being connected.
At the Republican debate on Thursday, he said, Well, I would love the relationship between Cuba and the United States to change. |
Во время дебатов в четверг, 10 марта, Рубио сказал: «Я бы очень хотел, чтобы отношения между Кубой и США изменились. |
His recent work, published May 2011, focuses on how SCT impacts areas of both health and population in relation to climate change. |
Его недавняя работа, опубликованная в мае 2011 года, посвящена тому, как ПКТЗ воздействует на сферы здравоохранения и населения в связи с изменением климата. |
Wetlands perform two important functions in relation to climate change. |
Водно-болотные угодья выполняют две важные функции в связи с изменением климата. |
So I've been working for about a decade now on finding other ways to change people's relationship to the future self without using commitment devices. |
Я уже около 10 лет пытаюсь найти другие способы изменить отношение людей к Я-будущему без использования методов самоограничения. |
The authors write that in this scenario climate change causes humanity to undergo a permanent shift in its relationship to nature. |
Авторы пишут, что в этом сценарии изменение климата вызывает у человечества перманентный сдвиг в его отношении к природе. |
The continued separation of the two friends produced its consequences; their relationship began to change. |
Почти постоянное разъединение наших приятелей не осталось без последствий: отношения между ними стали меняться. |
Key topics in the study of attitudes include attitude strength, attitude change, consumer behavior, and attitude-behavior relationships. |
Ключевые темы в изучении аттитюдов включают силу аттитюдов, изменение аттитюдов, потребительское поведение и отношения аттитюд-поведение. |
Sharpening the focus in this regard would require a change in the relationship between regional bureaux and country offices. |
Поскольку этим вопросам уделяется особое внимание, надо пересмотреть характер отношений между региональными бюро и страновыми отделениями. |
Relationships between herbivores and their host plants often results in reciprocal evolutionary change, called co-evolution. |
Отношения между травоядными животными и их растениями-хозяевами часто приводят к взаимным эволюционным изменениям, называемым коэволюцией. |
Just as we came to you to protest, we now come to praise the change in the relationship between Israel and the international community and the United Nations. |
Точно так же, как мы приходили к вам заявлять протест, сейчас мы пришли, чтобы приветствовать перемены в отношениях между Израилем и мировым сообществом и Организацией Объединенных Наций. |
Because of this new relationship a change in her social condition was to inevitably follow. |
Их новые отношения неминуемо изменят и ее положение в обществе. |
But, for many, the shift to monogamy was due to a genuine change in what they sought in relationships. |
Я прочитал несколько работ по SED, и это кажется мне многообещающей областью изучения. |
Unfair lay-offs, unfair change of workplace, and imposition of unfair labor are handled by the Labor Relations Commissions. |
Вопросы несправедливых увольнений, перевода на новое место работы и навязывания несправедливых условий труда рассматриваются комиссиями по трудовым отношениям. |
My point is, if you let this thing go, you can change the entire course of your relationship with Scottie... |
Что, если ты не будешь скандалить, то сможешь изменить направление своих отношений со Скотти. |
But the third class of reforms is that we've got to change the nature of social relationships in Congress. |
И третий тип реформ изменяет сущность социальных отношений в Конгрессе. Политики, которых я встречал, в основном экстраверты, дружелюбные люди с хорошими социальными навыками. |
The Ukraine crisis demonstrates how dysfunctional this relationship has become, but also offers an opportunity to begin to change it. |
Украинский кризис показал, насколько неработоспособными могут стать такие взаимоотношения. Но он также дает нам возможность приступить к их изменению. |
In 2006 BASF was included in the Climate Leadership Index for their efforts in relation to climate change and greenhouse gas emissions. |
В 2006 году BASF была включена в индекс лидерства в области климата за их усилия в связи с изменением климата и выбросами парниковых газов. |
Recent work has focused on climate change and its relationship to technology and has involved collaborations with scientists working at the British Antarctic Survey. |
Недавняя работа была сосредоточена на изменении климата и его связи с технологией и включала сотрудничество с учеными, работающими в британском Антарктическом исследовании. |
Statements whose truth value may change are modeled by relational fluents, predicates which take a situation as their final argument. |
Утверждения, значение истинности которых может изменяться, моделируются реляционными флюентами, предикатами, которые принимают ситуацию в качестве своего окончательного аргумента. |
Many problems lead naturally to relationships between a quantity and its rate of change, and these are studied as differential equations. |
Многие задачи естественным образом приводят к соотношениям между величиной и скоростью ее изменения, и они изучаются как дифференциальные уравнения. |
Come January, the Senate Foreign Relations Committee composition will change; the treaty will be returned to committee, which will require a new round of hearings and deliberations. |
В январе изменится состав сенатского комитета по международным отношениям, договор опять будет передан в комитет, и потребуется новый раунд слушаний и прений. |
An active appliance is a device used to apply forces to the teeth to change the relationship of the teeth. |
Активный прибор-это устройство, используемое для приложения сил к зубам, чтобы изменить соотношение зубов. |
But it also amounts to a public change of heart for a Trump administration that had, like its predecessor, hoped for improved relations with Russia. |
Но документ также свидетельствует об изменениях в отношении общественности к администрации Трампа, который, подобно своему предшественнику, надеялся на улучшение отношений с Россией. |
Putting Russia on the back foot for a change can help restore a sense of balance, and hopefully pave the way for a more constructive, durable relationship. |
Возможно, если мы поставим Россию на место и склоним к переменам, это восстановит чувство равновесия и, будем надеяться, проложит путь к более конструктивным и прочным отношениям. |
Depending on the relationship, patterns can change over time based on the characteristics and the situation of the relationship. |
В зависимости от отношений, паттерны могут меняться с течением времени в зависимости от характеристик и ситуации отношений. |
Turning to article 16, she wondered whether efforts to raise awareness had resulted in any positive change in equalizing social relations at the household level. |
Касаясь статьи 16, она интересуется, привели ли усилия по расширению информированности к каким-либо позитивным изменениям в деле обеспечения равноправных социальных отношений в семьях. |
Beck's nine-year relationship with designer Leigh Limon and their subsequent breakup is said to have inspired his 2002 album, Sea Change. |
Девятилетние отношения бека с дизайнером ли Лаймоном и их последующий разрыв, как говорят, вдохновили его альбом 2002 года Sea Change. |
As hosts and parasites evolve together, their relationships often change. |
По мере того как хозяева и паразиты эволюционируют вместе, их взаимоотношения часто меняются. |
But relationships change, evolve, and this one's getting deep. |
Но наши отношения изменились, эволюционировали, и это уже не игра. |
Scholars consider global economic change in relation to the feminization of poverty. |
Ученые рассматривают глобальные экономические изменения в связи с феминизацией бедности. |
Two systems are said to be in the relation of thermal equilibrium if they are linked by a wall permeable only to heat and they do not change over time. |
Две системы, как говорят, находятся в отношении теплового равновесия, если они связаны стенкой, проницаемой только для тепла, и они не изменяются с течением времени. |
No two open relationships will be the same, and the relationship will change due to the current circumstances at each specific moment. |
Нам нужно привлечь хорошо осведомленного нейтрального редактора, и было бы лучше удалить статью, Пока это не будет сделано. |
But... they would change... different behavior, different relationships, different points of view shaped by their lives. |
Но... они менялись... другое поведение, другие отношения, другие точки зрения, вылепленные их жизнью. |
Overall, the change in the nature of Anatol's relationships with women from act to act in this play is striking. |
В целом, изменение характера отношений Анатоля с женщинами от акта к акту в этой пьесе поразительно. |
Sure, my friends were going to accept the change in me, and my relationship. |
Конечно, мои друзья начали замечать во мне перемены и в моих отношениях. |
Cultural views are believed to have a reciprocal relationship with macro-level processes such as economics, social change, and politics. |
Считается, что культурные взгляды имеют взаимную связь с процессами макроуровня, такими как экономика, социальные изменения и политика. |
BUT IT was not just a change in the Russian leadership’s calculus that prevented the joint work on reset-era deliverables from transforming the relationship. |
Но преобразить двусторонние отношения в рамках совместной работы по достижению результатов в эпоху перезагрузки помешали не только изменения в расчетах российского руководства. |
And while it's true that no amount of atonement can ever change the past, it does have the power to heal us, to restore relationships and connections we thought were lost forever. |
И хоть это и правда, что никакое искупление не может изменить прошлого, но оно может излечить нас, восстановить связи и отношения, которые, как казалось, утрачены навсегда. |
Two people, endlessly inquisitive, about to embark on a relationship that will change their lives, but they don't know where it will go. |
Два, бесконечно любознательных, человека начнут отношения, которые изменят их жизни, но они не знают, куда всё это приведет. |
To this doubt there was joined the change in her relations with the Petrovs, which had been so conspicuously and unpleasantly marked that morning. |
К задаче этой присоединилась еще перемена ее отношений к Петровым, которая нынче так очевидно и неприятно высказалась. |
They're afraid that it's gonna change The dynamic of the relationship. |
Они боятся, что это изменит динамику отношений. |
Croatia, in order to fulfil said prerequisites, initiated change in their criminal justice system in relation to the rights of victims. |
Хорватия, стремясь выполнить эти предварительные условия, инициировала изменения в своей системе уголовного правосудия в отношении прав жертв. |
As attachment behaviours change with age, they do so in ways shaped by relationships. |
Поскольку поведение привязанности меняется с возрастом,они делают это так, как формируются отношения. |
Ireland is notable for its quick and drastic change in attitudes and public perception toward LGBT people, homosexuality and same-sex relationships. |
Ирландия отличается быстрым и радикальным изменением отношения и общественного восприятия к ЛГБТ, гомосексуализму и однополым отношениям. |
The postwar era led to a radical change in bilateral relations from stark hostility to close friendship and political alliance. |
Послевоенная эпоха привела к радикальному изменению двусторонних отношений - от откровенной враждебности к тесной дружбе и политическому союзу. |
It would suggest that Bush did not capriciously antagonize Europe, but was responding to a more fundamental change in relations between the New and Old world. |
Такое отношение покажет им, что Буш не настраивал против себя Европу из-за собственных капризов, а лишь реагировал на более фундаментальные изменения в отношениях между Новым и Старым светом. |
It was intended to help bring about positive change in Africa through a fair trade-based relationship rather than by direct aid. |
Она была призвана помочь добиться позитивных изменений в Африке на основе справедливых торговых отношений, а не путем прямой помощи. |
The magnitude gives the change in voltage amplitude for a given current amplitude through the impedance, while the exponential factors give the phase relationship. |
Величина дает изменение амплитуды напряжения для данной амплитуды тока через импеданс, в то время как экспоненциальные коэффициенты дают отношение фаз. |
But Alexander's relations with Napoleon nonetheless suffered a change. |
Но отношения Александра с Наполеоном все же изменились. |
There has been a significant change in relation to the GNI in case of retirement benefits and health care services. |
По отношению к ВНД заметно изменился размер пенсионных выплат и расходов на здравоохранение. |
More systematic political engagement will also be vital to convince stakeholders of the benefits of coherence, to change political views and drive progress. |
Более систематическое политическое взаимодействие также будет иметь чрезвычайно важное значение для того, чтобы убедить заинтересованные стороны в преимуществах согласованности, изменить политические взгляды и обеспечить прогресс. |
In the Profile calendar relation field, enter worker ID or profile group ID, depending on the selection in the Relation type field. |
В поле Связь календаря профиля введите код работника или код группы профилей в зависимости от параметра, выбранного в поле Тип связи. |
He holds the same relation towards numbers of people, and it might easily arise. |
Удивляться тут нечему, у него очень много клиентов. |
Anderson's article for Wired on this paradigm related to research on power law distribution models carried out by Clay Shirky, specifically in relation to bloggers. |
Статья Андерсона для Wired об этой парадигме связана с исследованием моделей распределения степенных законов, выполненным Клэем Ширки, в частности, в отношении блогеров. |
Concubinage is the only legal practice outside marriage in Islam, which is a sexual relation between a Muslim man and an unmarried female slave whom he owns. |
Наложничество является единственной законной практикой вне брака в исламе, которая представляет собой сексуальные отношения между мусульманским мужчиной и незамужней рабыней, которой он владеет. |
Recent DNA studies proved there is a strong relation between Language race and Genes! |
Недавние исследования ДНК доказали, что существует сильная связь между языковой расой и генами! |
If you see anything that looks odd in relation to Queensland electorates, let me know. |
Если вы заметите что-то странное в отношении квинслендских курфюрстов, дайте мне знать. |
The Summary Offences Act remains in force in relation to soliciting, which may be classed as offensive behaviour. |
Закон о суммарных преступлениях остается в силе в отношении вымогательства, которое может быть квалифицировано как оскорбительное поведение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «change the relationship».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «change the relationship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: change, the, relationship , а также произношение и транскрипцию к «change the relationship». Также, к фразе «change the relationship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
