Chili powder - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Chili powder - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
красный молотый перец
Translate

- chili [noun]

чили

  • chili pepper - перец чили

  • chili con carne - чили кон карне

  • chili sauce - соус чили

  • chili paste - паста чили

  • Синонимы к chili: chile, chili pepper, chilly, chilli, chili con carne

    Антонимы к chili: bland, blandness, boring, dull, dullness, flat, flavorless, insipid, mild, minty

    Значение chili: A kind of red pepper. See Capsicum.

- powder [noun]

noun: порошок, пудра, порох, пыль, присыпка

verb: припудривать, напудрить, присыпать, посыпать, запорошить, пудриться, солить, толочь, превращать в порошок, испещрять



Cracked black pepper, red chili powder, Asafoetida, or cumin or sesame seeds are often used as flavoring agents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве ароматизаторов часто используют черный молотый перец, красный молотый перец чили, асафетиду, семена тмина или кунжута.

These are cut into slender spears or cubes with lime juice, salt and chili pepper powder added.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их нарезают тонкими ломтиками или кубиками с добавлением сока лайма, соли и порошка перца чили.

Five prisoners escaped by throwing chili powder in the eyes of a prison officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять заключенных сбежали, бросив молотый чили в глаза сотруднику тюрьмы.

I got you chili powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взял перцы-чили.

Common spices include garam masala, dried chili powder, cumin powder, turmeric and ngapi, a fermented paste made from either fish or prawns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенные специи включают гарам масала, сушеный порошок чили, порошок тмина, куркуму и нгапи, ферментированную пасту, приготовленную из рыбы или креветок.

Says he always adds a dash of chili powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, что тот всегда добавляет в наркотик порошок чили.

In Tamil Nadu, a thin variety made from green plantains is used to make chips seasoned with salt, chili powder and asafoetida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Тамилнаде тонкая разновидность зеленых бананов используется для приготовления чипсов, приправленных солью, порошком чили и асафетидой.

Well, you go on in there and you get me chili powder and pepper and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда иди и принеси мне молотый чили и перец или что есть из этого.

get your chili powder, throw it in his eyes, and then in the confusion, get the end of the dental floss

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

берёте ваш молотый чили, бросаете ему в глаза, а затем в суматохе, возьмите концы зубной нити

Coming to my house and talking of powder?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приходишь ко мне домой и говоришь о порошке?

Clarissa reached inside her cloak and pulled out the little leather pouch of powder Nathan had given her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларисса достала из кармана плаща небольшой кожаный мешочек с порошком, который Натан дал ей.

Male grooming products can be purchased at barbershop including pomades, shave products, powder, beard oil, and shampoo and conditioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парикмахерской можно приобрести средства для ухода за мужчинами, в том числе помады, средства для бритья, пудру, масло для бороды, шампунь и кондиционеры.

I let drop the sheet of invisibility and simultaneously ignited the bag of flash powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выпустил полотно-невидимку и одновременно поджег мешочек со вспыхивающим порошком.

In Avalon there is a pink powder the jewelers use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне необходимо попасть в Авалон, чтобы раздобыть себе розовый порошок для чистки ювелирных изделий.

You dry it in the sun, then powder it and blow it into the eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высушиваешь на солнце, толчешь в порошок и вдуваешь в глаз.

What gold powder do you apply that every day your face is radiant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что за чудо-средством ты пользуешься, раз твоё лицо так сияет?

We both know what red phosphorus powder is used for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы оба знаем, для чего используют порошок красного фосфора.

Looks like our shrink is sitting on a powder keg of secrets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, наша дама-мозгоправ сидит на пороховой бочке секретов.

This is a political powder keg, so we can't accommodate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это политическая бочка с порохом, поэтому мы не можем оказать тебе услугу.

The tungsten powder tears apart anything it hits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом частицы вольфрамового порошка разрывают на части все объекты, на которые попадают.

Have you any reason to believe that your mistress was likely to take a sleeping powder last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли у вас основание предполагать, что миссис Инглторп принимала вчера снотворное?

Hey, maybe I could bribe one of those women that hand out the towels in the powder room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, может я смог бы подкупить одну из этих женщин что выдают полотенца в туалете.

This chamber takes about 50 grains of black powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот отсек входит около 50 гранул пороха.

A blast of warmed air dusted her with the finest talcum powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Струя подогретого воздуха обдула ее тончайшей тальковою пудрой.

You add just the right amount of baking powder and then ensure the fat content to retain the gas bubbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно только добавить правильное количество разрыхлителя а затем обеспечить содержание жира чтобы сохранить пузырьки газа.

The sun was shining brightly, the grass glittered, cannon balls burst like puffs of cotton. The powder flames shot up just as if someone were catching sun-beams in a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце ярко светило, блестела зелень. Бомбы разрывались, как кусочки ваты; пламя появлялось на одну секунду, как будто кто-то пускал в толпу солнечных зайчиков.

Firing off the cheese cannon. Maybe this much black powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырную пушку мы заряжали примерно таким количеством пороха.

What now, gentles? said Taras, calling to the hetmans by name: there is yet powder in the power-flasks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, паны? - сказал Тарас, перекликнувшись с куренными. - Есть еще порох в пороховницах?

As you were poisoned in March, it would be wiser to take this powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, то, что в марте Вы отравились, будет лучше принимать это лекарство...

The general had a fit of coughing as a result of shouting and of the powder smoke and stopped in despair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал закашлялся от крика и порохового дыма и остановился в отчаянии.

Plus we have testimony that he was in possession of a small amount of a suspicious-looking white powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, свидетели видели у него подозрительный белый порошок.

There is still powder in the flasks, father; the Cossack force is still strong: the Cossacks yield not!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще, батько, порох в пороховницах; еще крепка козацкая сила; еще не гнутся козаки!

Powder kept falling off his face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его лица сыпалась мука.

So when no one believed them, they took a powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому когда никто не поверил им, они немного приукрасили.

On the right, regulation powder issued to us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Справа - уставной порох, выданный нам.

You want to be with your daughter before she grows up, you keep your powder dry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь быть со своей дочерью до того, как она вырастет - держи порох в пороховницах.

Or the baby powder in the hair dryer trick?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или насыпала детскую присыпку в фен для волос.

A powder-keg explosion on a Hudson Bay Company ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв пороховой бочки на корабле Компании Гудзонского залива.

Just examine it for explosives, alloys, powder, whatever you can find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверь на взрывчатку, примесь и порох. Все что сможешь найти.

And when you realized that I'd been exposed to this harmless white powder, you panicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда вы поняли, что белый безопасный порошок попал именно на меня, то сразу запаниковали.

the standard proportion is 50 grams powder per 40 millimeters diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартная пропорция: 50 грамм пороха на диаметр 40 милиметров.

We'd have been fired if we put refrigerated goods and scouring powder in the same bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были бы уволены, если бы положили замороженные продукты и чистящий порошок в одну и ту же сумку.

A curcumin and polysorbate solution or curcumin powder dissolved in alcohol is used for water-containing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для водосодержащих продуктов используют раствор куркумина и полисорбата или порошок куркумина, растворенный в спирте.

Better powder had been developed by this time as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени был разработан и более совершенный порошок.

It is also used in the manufacturing of ramming mass, a fine silica-containing powder used for producing induction furnace linings and ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в производстве набивной массы, мелкодисперсного кремнеземсодержащего порошка, используемого для изготовления футеровки индукционных печей и керамики.

A similar product, known as gul or gadakhu, is made with tobacco powder and molasses, and used mainly by women in India as a dentifrice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичный продукт, известный как Гуй или гудаху, изготавливается из табачного порошка и патоки и используется в основном женщинами в Индии в качестве зубной пасты.

They also combined lake colors made by mixing dye with powder; using woad or indigo dye for the blue, and dye made from cochineal for the red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также комбинировали цвета озера, полученные путем смешивания краски с порошком; используя краску из шерсти или индиго для синего цвета и краску из кошенили для красного.

There was much that could go wrong with the musket – from misfires in wet weather, to the gun firing at random due to sparks which set the powder off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С мушкетом многое могло пойти не так – от осечек в сырую погоду до беспорядочной стрельбы из-за искр, которые запускали порох.

As described above, baking powder is mainly just baking soda mixed with an acid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как описано выше, разрыхлитель-это в основном просто пищевая сода, смешанная с кислотой.

For the rig to work, the powder behind each round shot had to ignite at the same instant, which, of course, rarely happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снаряд работал, порох за каждым выстрелом должен был воспламеняться в одно и то же мгновение, что, конечно, случалось редко.

The formation of a brand's current baking powder may be very different from the original formula they produced, shown above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формирование текущего пекарного порошка марки может сильно отличаться от первоначальной формулы, которую они произвели, как показано выше.

Synthetic brushes are best for cream products while natural brushes are ideal for powder products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтетические щетки лучше всего подходят для кремовых продуктов, в то время как натуральные щетки идеально подходят для порошковых продуктов.

Finally it is rubbed well between the hands until it is reduced to a powder and then stored in a dry place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, его хорошо растирают между ладонями, пока он не превратится в порошок, а затем хранят в сухом месте.

European production of milk powder is estimated around 800,000 tons of which the main volume is exported in bulk packing or consumer packs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейское производство сухого молока оценивается примерно в 800 000 тонн, из которых основной объем экспортируется в объемной упаковке или потребительской упаковке.

It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров.

Material is a white powder in its pure form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал представляет собой белый порошок в чистом виде.

One popular variation is the Jamaican Festival a cylindrical fried dumpling made with flour, sugar, cornmeal and baking powder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из популярных вариантов является ямайский фестиваль цилиндрических жареных клецок, приготовленных из муки, сахара, кукурузной муки и разрыхлителя.

Sometimes the powder is sealed with vacuum in a glass ampoule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда порошок запечатывают вакуумом в стеклянную ампулу.

The negative electrode is composed of a dispersion of zinc powder in a gel containing the potassium hydroxide electrolyte.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отрицательный электрод состоит из дисперсии порошка цинка в геле, содержащем электролит гидроксида калия.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chili powder». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chili powder» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chili, powder , а также произношение и транскрипцию к «chili powder». Также, к фразе «chili powder» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information