Conducting training seminars - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Conducting training seminars - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проведение обучающих семинаров
Translate

- conducting [verb]

noun: ведение

- training [noun]

noun: обучение, подготовка, тренировка, воспитание, дрессировка, выучка

adjective: учебный, тренировочный

  • permanent training - постоянное обучение

  • training regulations - подготовка правил

  • national training - национальный тренинг

  • training campus - обучение кампус

  • training vessel - учебное судно

  • triathlon training - обучение триатлону

  • rugby training - обучение по регби

  • monitoring and training - мониторинг и обучение

  • pace of training - Темпы обучения

  • training advisory group - обучение консультативной группы

  • Синонимы к training: teaching, tuition, education, inculcation, schooling, indoctrination, guidance, coaching, orientation, instruction

    Антонимы к training: forgetting, ignoring, neglecting, disdaining, weakening

    Значение training: the action of teaching a person or animal a particular skill or type of behavior.

- seminars [noun]

noun: семинар, научная конференция, интенсивный курс обучения



So, I want to divide the party into the revolutionary front the public face in charge of information and the central army conducting military training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим я хочу разделить партию на революционный фронт, часть, обращенную к публике с целью обмена информацией, и основную армию, занимающуюся военными тренировками.

On 17 November 1900, Kaiser Friedrich III was steaming to Kiel after conducting training exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 ноября 1900 года Кайзер Фридрих III направлялся в Киль после проведения учений.

The USS Niagara was conducting a routine training exercise some 200 miles off the coast of Maryland- that's when fire broke out in the ship's galley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль ВМС США, Ниагара, проводил запланированные учения в двухстах милях от побережья Мэриленда. Неожиданно на камбузе судна вспыхнул пожар.

Conducting scientific and technological research is the secondary objectives of the CAVES course, in addition to team training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведение научно-технических исследований является второстепенной задачей курса пещер, в дополнение к обучению команды.

On some occasions, military aircraft conducting training flights inadvertently collide with civilian aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях военные самолеты, выполняющие учебные полеты, непреднамеренно сталкиваются с Гражданскими самолетами.

Proper selection, combined with a good understanding of the background of the problems, is essential in conducting a good training programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надлежащий отбор в сочетании с хорошим представлением об основополагающих причинах проблем очень важны для надлежащего осуществления программ подготовки.

The 42nd, who were conducting a training exercise, suffer casualties as a result of the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

42-я армия, проводившая учения, понесла потери в результате нападения.

She spent the next eight days making emergency repairs and conducting training dives, patrolling on station, and submerging to avoid detection by unidentified aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие восемь дней она провела в аварийном ремонте и тренировочных погружениях, патрулируя станцию и погружаясь, чтобы избежать обнаружения неопознанным самолетом.

Another six Canadian soldiers died due to friendly fire from their American allies while conducting combat training operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще шесть канадских солдат погибли из-за дружественного огня своих американских союзников во время проведения боевых учебных операций.

The DGFASLI provides technical support in formulating rules, conducting occupational safety surveys and also for conducting occupational safety training programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DGFASLI оказывает техническую поддержку в разработке правил, проведении обследований по охране труда, а также в проведении учебных программ по охране труда.

After conducting training dives and drills en route, she arrived in the Wotje and Kwajalein area on 10 January for two days' patrol off those atolls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После проведения учебных погружений и учений по пути она прибыла в район Вотье и Кваджалейн 10 января для двухдневного патрулирования этих атоллов.

He briefly studied conducting under Julius Harrison near the end of his training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недолго изучал дирижирование под руководством Джулиуса Харрисона ближе к концу своего обучения.

We've been conducting training exercises nonstop the last few months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы непрерывно проводили учения последние несколько месяцев.

When I was 17, I came back to Russia and learned that my father was a KGB general, and I was shipped off to the red banner institute to begin my training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было 17, я вернулась в Россию и узнала, что мой отец генерал КГБ, и меня отправили в Краснознаменный институт КГБ, чтобы начать обучение.

But I've watched you in training, in pilot sessions, in real-life situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я наблюдала за тобой на подготовке, на пробных собраниях, и в реальных ситуациях

It shall be supported on a stand made from non-conducting material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его устанавливают на опоре, изготовленной из непроводящего материала.

That little pendant is training wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот кулон - тренировочные шестеренки.

The training arranged for immigrants under this project in autumn 2012 attracted approx. 300 persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Занятия, организованные для иммигрантов в рамках этого проекта осенью 2012 года, посещали приблизительно 300 человек.

Those assassin missions were just training for what's coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все твои задания были лишь подготовкой к тому, что тебе предстоит.

At present, 56 per cent of all registered interpreters have formal training and/or are government authorised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время 56% всех зарегистрированных устных переводчиков получили официальную подготовку и/или государственную лицензию.

While vocational schools are focusing on theoretical teaching and learning, the companies provide training within a real work environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если профессиональные училища уделяют главное внимание теоретическому обучению и знаниям, то компании создают условия для профессиональной подготовки в реальных рабочих условиях.

The Department ensured that instructors were qualified to provide training in certain disciplines, such as the lethal and less lethal use of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент обеспечивал, чтобы инструкторы имели квалификацию для проведения подготовки по определенным дисциплинам, таким как использование смертоносной и несмертоносной силы.

I began training in 1941, at 12 years old. I was young.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начал подготовку в 1941 году, когда мне было 12 лет.

To this day, the United States government has never acknowledged conducting any offensive cyber attack anywhere in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сегодняшнего дня, правительство США никогда не признавалось в совершении кибер атак где-нибудь в мире.

We did overnight survival training in the wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас была ночная тренировка по выживанию в дикой природе.

So far as I know she is the only other person in training for the trip... other than a few Terrans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я знаю, она единственная кроме нас тренировалась для полета... если не считать землян, конечно.

We've been conducting a differential G.P.S. grid search ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор мы проводим дифференциальный поиск по GPS

One of the things was this book he wrote, ''Training People Effectively''.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих вещей была книга, которую он написал, Эффективная тренировка людей.

Expert in conductivity and computer programming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я эксперт в электропроводимости и программировании.

It appears that he was using the conductivity of the ground or the air to carry the electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что он использовал емкость земли или воздуха для передачи электротока.

'Cause she has zero adventurer training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё ведь нет никакого опыта приключений!

He's been conducting incremental tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он проводит очередные испытания.

We're from the district office and we're conducting a survey of tenants

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы из районной канцелярии и проводим инспекцию жильцов

The Army is conducting war games, and we want you to play the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия проводит учения, и мы хотим, чтобы вы сыграли роль противника.

We've been working on this chair for two years to make it a viable virtual-reality training tool for SGC personnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, мы работаем с этим креслом уже два года, чтобы использовать виртуальную реальность для тренировки персонала КЗВ.

He was selected for officer training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прошел отбор для подготовки на офицера.

We were in a training exercise together five years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вместе тренировались 5 лет назад.

They turned it into a training facility for single mothers to teach illegal immigrants how to fill out unemployment forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они превратили его в учебный центр, где одинокие матери учили нелегальных иммигрантов заполнять бланки на пособие по безработице.

Like any other electrically-conductive object, a human body can store electric charge if insulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и любой другой электропроводящий объект, человеческое тело может хранить электрический заряд, если оно изолировано.

Conductivity can be understood in a band structure picture as arising from the incomplete filling of energy bands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимость в картине зонной структуры может быть понята как возникающая из неполного заполнения энергетических полос.

Only once a person has passed all these training stages they will be allowed to control a position alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после того, как человек прошел все эти этапы обучения, ему будет позволено контролировать позицию в одиночку.

Later on, this training ground became known as Had Chao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эта тренировочная площадка стала называться Хад Чао.

Q2 begins conducting and this starts the avalanche-like positive feedback process as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q2 начинает проводить, и это запускает лавинообразный процесс положительной обратной связи следующим образом.

It was claimed that Morgan Stanley downgraded their earnings forecasts for the company while conducting the IPO roadshow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было заявлено, что Morgan Stanley понизил свои прогнозы прибыли для компании во время проведения IPO roadshow.

It classifies heat transfer mechanisms as conduction, radiation, and convection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он классифицирует механизмы теплопередачи как проводимость, излучение и конвекцию.

Some earlier RAV4 EV prototypes were charged via a front fender conductive charger coupling made by Yazaki Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более ранние прототипы RAV4 EV заряжались через проводящую зарядную муфту переднего крыла, изготовленную корпорацией Yazaki.

At the time of his governance, the governor of Diyarbakir, Mehmed Reshid, was conducting deportations and massacres towards the Armenians in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего правления губернатор Диярбакыра Мехмед Решид проводил депортации и массовые убийства армян в этом районе.

I have more than met the burden of citations, and I am not conducting original research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я более чем справился с бременем цитат, и я не провожу оригинальных исследований.

Cochlear implants as well as bone conduction implants can help with single sided deafness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кохлеарные имплантаты, а также имплантаты костной проводимости могут помочь при односторонней глухоте.

Refrigeration conduction media such as water, air, ice, and chemicals are referred to as refrigerants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охлаждающие кондуктивные среды, такие как вода, воздух, лед и химические вещества, называются хладагентами.

This is contrary to the behaviour of a metal in which conductivity decreases with increase in temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это противоречит поведению металла, в котором проводимость уменьшается с повышением температуры.

Semiconductors are defined by their unique electric conductive behavior, somewhere between that of a conductor and an insulator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полупроводники определяются их уникальным электропроводящим поведением, где-то между проводником и изолятором.

The conductivity of semiconductors may easily be modified by introducing impurities into their crystal lattice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводимость полупроводников может быть легко изменена путем введения примесей в их кристаллическую решетку.

Someone suggested that my username is not helpful to conducting edit in Buddhism related article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то предположил, что мое имя пользователя не полезно для проведения редактирования в статье, связанной с буддизмом.

Variations of this include a wire mesh, parallel conductive tubes, or a foil skirt with a smooth, round edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Варианты этого включают проволочную сетку, параллельные проводящие трубки или фольговую юбку с гладким круглым краем.

These delays prevented Borlaug's group from conducting the germination tests needed to determine seed quality and proper seeding levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти задержки помешали группе Борлауга провести тесты на всхожесть, необходимые для определения качества семян и надлежащего уровня высева.

Theoretical calculations indicate that moisture films only a few molecules thick are adequate to provide the desired surface conductivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретические расчеты показывают, что пленки влаги толщиной всего в несколько молекул достаточны для обеспечения требуемой поверхностной проводимости.

He continued music studies at the Guildhall School of Music & Drama with Joan Havill and Conducting at the Sibelius Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он продолжил музыкальное образование в школе музыки и драмы Гилдхолла вместе с Джоан Хэвилл и дирижировал в Академии Сибелиуса.

Periods of conductive hearing loss from otitis media may have a detrimental effect on speech development in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периоды кондуктивной тугоухости от среднего отита могут оказывать пагубное влияние на развитие речи у детей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conducting training seminars». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conducting training seminars» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conducting, training, seminars , а также произношение и транскрипцию к «conducting training seminars». Также, к фразе «conducting training seminars» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information