Coordination of efforts to study - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Coordination of efforts to study - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
координация усилий по изучению
Translate

- coordination [noun]

noun: координация, согласование, координирование, сочинение

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- efforts [noun]

noun: усилия

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- study [noun]

noun: исследование, изучение, этюд, наука, рабочий кабинет, эскиз, монография, очерк, научная работа, набросок

verb: изучить, изучать, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать, стараться, прорабатывать, проучиться, размышлять

  • academic study - академическое исследование

  • study group - исследовательская группа

  • brown study - коричневое исследование

  • course of study - Изучаемый предмет

  • branch of study - филиал исследования

  • field of study - область изучения

  • program of study - программа обучения

  • area of study - Область исследования

  • case study - тематическое исследование

  • pilot study - обучение пилота

  • Синонимы к study: research, academic work, schooling, cramming, tuition, scholarship, learning, education, investigation, examination

    Антонимы к study: ignore, forget, neglect

    Значение study: the devotion of time and attention to acquiring knowledge on an academic subject, especially by means of books.



Domestic efforts to promote gender mainstreaming in the labour market and in economic policies should be accompanied by international policy coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние усилия по поощрению учета гендерной проблематики на рынке труда и в экономических стратегиях должны сопровождаться координацией международной политики.

That the agenda we have built during these years requires the focusing and coordination of efforts and proposals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

осуществление повестки дня, разработанной нами в последние годы, требует сосредоточения и координации усилий и предложений.

It coordinates the efforts of DoD's acquisition policy as outlined in the DoD 5000 series pertaining to business systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он координирует усилия по реализации политики приобретения Минобороны, изложенной в серии DoD 5000, касающейся бизнес-систем.

Turning to external matters, we have proposed the establishment of a volunteer corps to combat hunger and poverty, coordinating efforts under way in this field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переходя к внешним проблемам, скажу, что мы выдвинули предложение о создании добровольного корпуса по борьбе с голодом и нищетой, который координировал бы предпринимаемые в этой области усилия.

Each regional office is responsible for coordinating the efforts of state conferences in that region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое региональное отделение отвечает за координацию усилий государственных конференций в этом регионе.

The European Commission also dispatched a humanitarian expert to the region to coordinate European efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейская комиссия также направила в этот регион эксперта по гуманитарным вопросам для координации европейских усилий.

There were a number of anomalies in references due to contributing editors not coordinating their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современную эпоху термин Билад Аль-Яман стал относиться именно к юго-западной части полуострова.

Social networks were not the only instrument for rebels to coordinate their efforts and communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные сети были не единственным инструментом для повстанцев, позволяющим им координировать свои усилия и общаться.

In particular, the efforts already engaged to strengthen cooperation and coordination with UNDP should be actively pursued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, следует активно продолжать уже начатые усилия по укреплению сотрудничества и координации действий с ПРООН.

He successfully coordinated the French, British and American efforts into a coherent whole, deftly handling his strategic reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он успешно координировал французские, британские и американские усилия в единое целое, ловко управляя своими стратегическими резервами.

Succession rules are believed to hamper coordination efforts among coup plotters by assuaging elites who have more to gain by patience than by plotting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что правила наследования препятствуют координации усилий между заговорщиками путча, успокаивая элиты, которые больше выигрывают от терпения, чем от заговора.

The Government established the Interim Haiti Recovery Commission to coordinate and oversee recovery and reconstruction efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления координации усилий по восстановлению и реконструкции и контроля за этими усилиями правительство создало Временную комиссию по восстановлению Гаити.

He also dispatched his assistant, Aubrey Willis Williams, to Florida to coordinate FERA efforts and to investigate the deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также направил своего помощника Обри Уиллиса Уильямса во Флориду для координации усилий Фера и расследования случаев смерти.

The Great Depression saw one of the first large-scale, nationwide efforts to coordinate volunteering for a specific need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая депрессия стала одним из первых крупномасштабных общенациональных мероприятий по координации добровольческой деятельности для удовлетворения конкретных потребностей.

He is in the group that coordinates the police efforts at the European Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в состав группы, координирующей работу полиции в Совете Европы.

It focuses my energies, coordinates my efforts toward achieve-ment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он фокусирует мою энергию, координирует мои усилия к достижению.

And, uh, General, let's start coordinating our efforts with the RAF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, эм, генерал, начните координировать наши действия с Королевскими ВВС.

The volunteers criticised council officials for doing little to coordinate these efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольцы критиковали чиновников Совета за то, что они мало делают для координации этих усилий.

Poor coordination between the IJAAF and IJN also continued to hamper Japan's defensive efforts throughout this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В осенних лесах они ярко проявляются в кленах, дубах, саурвуде, душице, кизиле, тупелосе, вишне и хурме.

They were able to hunt in numbers and coordinate their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли охотиться стаями... и координировать свои усилия.

I set up this page to coordinate efforts and I also wrote the first article about the Moran process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал эту страницу для координации усилий, а также написал первую статью о процессе Морана.

To grapple with these challenges effectively will necessitate a synergistic coordination of our efforts and resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для их эффективного решения потребуются объединение и координация наших усилий и ресурсов.

Efforts to combat a cholera epidemic in all provinces have been coordinated through a United Nations inter-agency task force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координация усилий по борьбе с эпидемией холеры во всех провинциях обеспечивается через посредство межучрежденческой целевой группы Организации Объединенных Наций.

The Air Force efforts will be coordinated through us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа ВВС будет координироваться через нас.

These efforts are the building blocks for coordinated international action against terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усилия являются основой координации международной борьбы с терроризмом.

Great efforts have been put forth to enhance the coordination mechanisms among participating partners and other related initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прилагались значительные усилия для укрепления механизмов координации между участвующими партнерами и другими сопутствующими инициативами.

In addition, the LSB will help coordinate efforts to recruit software vendors to port and write products for Linux Operating System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, LSB поможет координировать усилия по привлечению поставщиков программного обеспечения для переноса и записи продуктов для операционной системы Linux.

In those areas, you coordinate your efforts with Commander Eddington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете согласовывать действия с коммандером Эддингтоном.

Moreover, much might be learned by coordinating these efforts with that of the metagenomic analysis of the hoatzin foregut ruminant bacterial microflora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многое можно было бы узнать, координируя эти усилия с метагеномным анализом бактериальной микрофлоры жвачных животных хоацина.

We believe that that progress is attributable largely to our collective efforts, including the Coordinator's excellent work to bridge differing views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы считаем, что такой прогресс объясняется, по большей части, нашими коллективными усилиями, в том числе отличной работой Координатора, с целью преодоления разногласий.

I'm helping coordinate the police efforts at the European Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю координировать работу полиции в Совете Европы.

In Boston, this function was carried out by the Watch and Ward Society, which exchanged information with Sumner's organization in New York to coordinate their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бостоне эту функцию выполняло общество Уотч энд Уорд, которое обменивалось информацией с организацией Самнера в Нью-Йорке для координации своих усилий.

It is clear that we must all coordinate our efforts without delay by creating an appropriate mechanism, which will, of course, include the Secretariat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно, что всем нам срочно необходимо координировать свои усилия посредством создания надлежащего механизма, который, разумеется, будет включать и сотрудников Секретариата.

An international partnership, the Obstetric Fistula Working Group, was created to ensure global coordination of efforts to eliminate obstetric fistula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью обеспечения глобальной координации усилий по ликвидации акушерской фистулы было создано международное партнерство - Рабочая группа по акушерской фистуле.

Collective efforts to address the issue must be through international cooperation, information and intelligence sharing, coordinated by the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллективные усилия по решению этого вопроса должны основываться на международном сотрудничестве, обмене информацией и разведывательными данными и координироваться Организацией Объединенных Наций.

There's a small amount of time when the authorities coordinate their efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть немного времени пока органы власти координируют свои силы.

The Council emphasized that the difficult challenge of hunger and undernutrition required combined and coordinated efforts at all levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет подчеркнул, что для решения сложной задачи искоренения голода и недостаточного питания необходимы общие и скоординированные усилия на всех уровнях.

You asked me to coordinate relief efforts with Colonel Stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просили меня координировать усилия по оказанию помощи с полковником Стоуном.

Collaboration is needed to coordinate efforts to counter systemic bias, but there is hardly any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество необходимо для координации усилий по противодействию системным предубеждениям, но его практически нет.

Local marketing efforts should be closely coordinated with those at the regional centre, which has an annual budget of US$ 10,000 per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные усилия в области обеспечения сбыта должны тесно координироваться с деятельностью регионального центра, который имеет годовой бюджет в сумме 10000 долл. США.

They advise Baháʼís at the international level and coordinate the efforts of the Continental Counsellors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они консультируют бахаистов на международном уровне и координируют усилия континентальных советников.

Julie and Murray did not want to coordinate their efforts, nor were they asked to do so. Continuity was not important in those days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джули и Мюррей не хотели координировать свои усилия, да их и не просили об этом. Преемственность в те дни не имела большого значения.

Similar interagency coordination efforts are beginning in the State of New Mexico as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичные усилия по межведомственной координации предпринимаются и в штате Нью-Мексико.

A vast conspiracy involving multiple agents and precise, coordinated efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный заговор со множеством участников и тщательно скоординированными действиями.

Compatible U.S.-Russian efforts coordinated with other major powers could create a pattern for peaceful solutions in the Middle East and perhaps elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласованные действия США и России, в координации с другими крупными державами, могли бы стать моделью для достижения мирных решений на Ближнем Востоке и, возможно, в других конфликтных зонах.

A new initiative in health sector reform represented a good opportunity for coordination with UNICEF-supported decentralization efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая инициатива по реформе сектора здравоохранения предоставляет хорошую возможность для координации усилий по децентрализации при поддержке ЮНИСЕФ.

It is more important than ever that we coordinate our efforts, and that includes Sean Renard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, как никогда важно, скоординировать наши усилия, включая Шона Ренарда.

Laestadians operate Peace Associations to coordinate their churchly efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Laestadians работать мирного объединения для координации их церковной деятельности.

He's a State Department suit who's been coordinating relief efforts throughout the horn of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чиновник из департамента штата, который координирует гуманитарные акции по Африканскому Рогу.

An impartial working group could be created to coordinate these efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для координации таких действий можно было бы создать независимую рабочую группу.

Soon afterwards, a consensus formed among many Asian leaders that broader cooperation and coordination was needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого у многих азиатских лидеров появилось согласие, что необходимо более широкое сотрудничество и координация.

The mechanical tender Jalajil was lying at anchor at coordinates 835972 when it was taken under escort to the port of Bandar Khomeini by four armed Iranian craft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавмастерская «Джаладжиль» стояла на якоре в районе с координатами 825972, когда она была препровождена в порт Бендер-Хомейни четырьмя боевыми иранскими судами.

Moreover, terrorism and religious extremism contributed to instability, and efforts to combat them consumed substantial resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, свой вклад в нестабильность вносят терроризм и религиозный экстремизм, и на борьбу с этими явлениями расходуются значительные ресурсы.

Moreover, we show you what we can place at your disposal in order to support you in your efforts for our new products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, мы покажем Вам, что мы можем Вам предоставить, чтобы активно поддержать Вас в Вашем ангажементе для наших новых продуктов.

I was wondering how you came to focus your charitable efforts on Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне интересно почему вы решили сфокусировать свою благотворительную деятельность на Тайване.

The thought ran through all his efforts and cogitations like a distantly orchestrated undertone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти воспоминания вплетались во все его мысли и дела, как вторая тема в оркестре.

Lieutenant Fisher didn't give us the coordinates till we were airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Фишер дала нам координаты только когда мы были на борту.

Thanks to his efforts in one year thereafter, Loyola won every possible inter-school athletics or sports meet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря его усилиям через год после этого Лойола выиграл все возможные межшкольные соревнования по легкой атлетике или спорту.

But, despite the brilliance of his self-publicizing efforts, he has made both a tactical and a moral error that will hurt him in the short run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, несмотря на блестящие усилия по саморекламе, он совершил как тактическую, так и моральную ошибку, которая причинит ему боль в ближайшем будущем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «coordination of efforts to study». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «coordination of efforts to study» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: coordination, of, efforts, to, study , а также произношение и транскрипцию к «coordination of efforts to study». Также, к фразе «coordination of efforts to study» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information