Correct wording - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
correct to a dot - исправлять до мелочей
correct presentation - правильное представление
to correct malfunctions - для корректных неисправностей
correct closing - правильное закрытие
precisely correct - точно правильно
for correct transfer - для корректной передачи
the information is not correct - информация не является правильным
correct this situation - исправить эту ситуацию
might be correct - может быть правильным
determine the correct - определить правильный
Синонимы к correct: faultless, on the nail, error-free, perfect, on the button, unerring, precise, true, word-perfect, flawless
Антонимы к correct: incorrect, erroneous, false, inaccurate, untrue, unfair, abnormal, unjust, wrong, irregular
Значение correct: Free from error; true; the state of having an affirmed truth.
following wording - следующая редакция
choice of wording - Выбор редакции
delete wording - удаление формулировки
clarify the wording - уточнить формулировку
preferred wording - предпочтительная формулировка
weak wording - слабая формулировка
possible wording - возможно формулировка
wording of the last - формулировка последнего
amendments to the wording - изменения в формулировках
wording of the resolution - Формулировка решения
Синонимы к wording: phraseology, words, expression, language, phrasing, terminology, diction, verbiage, choice of words, put
Антонимы к wording: gibberish, nonsense, rubbish, silence, absolute silence, brevity, briefness, collection, complete silence, conciseness
Значение wording: the words used to express something; the way in which something is expressed.
So I would think the modified wording was correct, not the one you rv'd. |
Так что я думаю, что измененная формулировка была правильной, а не той, которую вы выбрали. |
Being correct about the best possible wording or weight does not always mean the behavior is acceptable if the issue is unimportant. |
Первоочередное внимание было уделено восстановлению сельскохозяйственного производства и его расширению такими темпами, которые удовлетворяли бы потребности растущего населения. |
Wikis like ours develop faster when everybody helps to fix problems, correct grammar, add facts, make sure wording is accurate, etc. |
Такие Вики, как наша, развиваются быстрее, когда все помогают исправить проблемы, исправить грамматику, добавить факты, убедиться в точности формулировок и т. д. |
I have changed the wording to reflect the correct level of ordination, and added a citation to a reputable source. |
Я изменил формулировку, чтобы отразить правильный уровень посвящения, и добавил цитату из авторитетного источника. |
There has been some discussion of this and I'm surprised no grammatically correct solution was accepted; the current wording makes no sense. |
Было некоторое обсуждение этого вопроса, и я удивлен, что ни одно грамматически правильное решение не было принято; нынешняя формулировка не имеет смысла. |
In the past, the Riot Act had to be read by an official - with the wording exactly correct - before violent policing action could take place. |
В прошлом закон о беспорядках должен был быть прочитан должностным лицом - с абсолютно правильной формулировкой-прежде чем могли иметь место насильственные действия полиции. |
I had to correct wording you introduced in the Language section. |
Мне пришлось исправить формулировку, которую вы ввели в языковом разделе. |
Furthermore, this wording implies that the Moroccan POV is correct. |
Кроме того, эта формулировка подразумевает, что марокканский POV является правильным. |
I understand the reasons Cordless Larry included that, but the truth of the matter is that Opera hat's wording is correct, and better. |
Я понимаю причины, по которым Лэрри включил это, но истина заключается в том, что формулировка Opera hat правильна и лучше. |
You're correct, and I've updated the wording. |
Вы правы, и я обновил формулировку. |
The almanac contains several eclipse glyphs, spaced at correct eclipse intervals. |
Альманах содержит несколько глифов затмения, расположенных через правильные интервалы затмения. |
Can I correct my boss when they make a mistake? |
Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается? |
This report was prepared by airline employees and not actual passengers, correct? |
Этот отчет был подготовлен сотрудниками авиакомпании, а не реальными пассажирами? |
Such Governments can be expected to be just as careful with their choice of wording in a non-binding instrument as in a binding instrument. |
В этой связи можно ожидать, что такие правительства будут так же тщательно подбирать формулировки для необязательного документа, как и для обязательного документа. |
The wording of the draft Model Law had been the result of a consensus at that session. |
Формулировки проекта типового закона стали результатом консенсуса, достигнутого на той сессии. |
Democracies make shameful mistakes, but they eventually correct them, or at least apologize for them. |
Демократии допускают постыдные ошибки, но они, в конечном счете, исправляют их или хотя бы извиняются за них. |
Feet and inches one side, metres and centimetres the other... 120.3 centimetres multiplied by the binary figure 10-0-0... That's 162.4 centimetres, correct? |
Футы и дюймы с одной стороны, метры и сантиметры с другой... 120, 3 сантиметра умножить на бинарное 10-0-0... 162, 4 сантиметра, правильно? |
This, if the numbers you gave me are correct, what this will do is unstick Eloise in time, just like you. |
Это, если цифры, которые вы сказали, верные, то тогда Элоиза будет перемещаться во времени, как и вы. |
Я с самого начала был прав. |
|
То есть, вы приняли участие в воспитании позже, верно? |
|
We have traced the failure to a data net interface which routes replicator selections to the correct subprocessors. |
Мы отследили поломку до интерфейсного модуля сети передачи данных, который отвечал за передачу запросов на репликацию в соответствующие подпроцессоры. |
No, the correct answer is Sheffield. |
Нет, правильный ответ - Шеффилд. |
If my friend is correct, and Major Kira is being held by the Obsidian Order, retrieving her would be impossible. |
Если мой источник прав, и майор Кира находится в руках Обсидианового Ордена, вернуть ее будет невозможно. |
We must do the correct thing, dear. |
Мы должны поступать как полагается, дорогая. |
Pain thresholds can vary from person to person, correct? |
Порог боли у каждого человека разный, правильно? |
I know you won't think it correct, but I need to ask your help in a difficult situation. |
Знаю, вы не подумаете, что это правильно, но я должен попросить вашей помощи в сложной ситуации. |
You had a hand in that, correct? |
Твоих рук дело, верно? |
Though he had been reading and admiring the wording of it, he had been listening anxiously all the time, and he suddenly flew into a rage. |
Он хоть и читал и любовался редакцией, но каждый миг с мучительным беспокойством прислушивался и - вдруг озлился. |
Тушу пожары направо и налево, изрекаю мудрые слова. |
|
That's the correct answer, isn't it? |
Это верный ответ, не так ли? |
Am I correct in assuming mechanical difficulties have your craft stranded again, and you're in need of help with repairs? |
Полагаю, что механические неполадки снова вынудили вас совершить посадку, и вам необходима помощь с ремонтом? |
Номер на двоих на сегодня, правильно, сэр? |
|
It's your phone bill, correct? |
Это ваш телефонный счет, правильно? |
I think I would be correct in saying that the identity of the killer was uncovered as a direct result of my investigation. |
Думаю, я буду прав, если скажу, что личность убийцы была раскрыта в результате моего расследования. |
Having reached the correct level, they passed through the apartment into Seldon's room. |
Добравшись до нужного уровня и войдя в квартиру, все трое прошли в комнату Селдона. |
Well, then he can lie about it, or he can argue the wording. |
Тогда он может солгать или придраться к формулировке. |
I had the perfect wording of a joke I was gonna do about the airport. |
У меня была отличная формулировка шутки про аэропорт. |
Мне больше нравиться формулировка- быть немного твердым. |
|
In 24 hours I will produce some wording, or if you leave some here, look again and fiddle or propose something new. |
Через 24 часа я подготовлю некоторые формулировки, или если вы оставите их здесь, посмотрите еще раз и поиграйте или предложите что-то новое. |
Demirel said half of them were based on hearsay and encouraged Karadayı to communicate with the government and to soften the memorandum's wording. |
Демирель сказал, что половина из них основана на слухах, и призвал Карадаи связаться с правительством и смягчить формулировки меморандума. |
Among these correct predictions are the following. |
Среди этих правильных предсказаний есть следующие. |
It shouldn't be called Broghammerus reticulatus, and Python reticulatus wouldn't be correct either. |
Он не должен называться Broghammerus reticulatus, и Python reticulatus также не был бы правильным. |
Work towards wording, and content that represents consensus among editors. |
Работайте над формулировками и содержанием, представляющими консенсус между редакторами. |
If this is correct, as is, then an explanation is warranted. |
Если это верно, как и есть, то объяснение оправдано. |
The introduction gives one definition as the most correct, when later in the article there are many given. |
Во введении дается одно определение как наиболее правильное, когда в дальнейшем в статье будет дано много. |
Not sure if this is the correct page to propose this. |
Не уверен, что это правильная страница, чтобы предложить это. |
If correct, this theory can serve to explain a fundamental part of our experience, which is that we can only causally affect the future but not the past. |
Если эта теория верна, она может служить объяснением фундаментальной части нашего опыта, которая заключается в том, что мы можем только причинно влиять на будущее, но не на прошлое. |
While most sources agree the first word means seven, there is considerable debate as to the correct translation of the rest. |
Хотя большинство источников сходятся во мнении, что первое слово означает семь, существуют значительные споры относительно правильного перевода остальных. |
On May 20, 2016, Governor Mary Fallin vetoed the bill before it could become law, citing its wording as too vague to withstand a legal challenge. |
20 мая 2016 года губернатор Мэри Фаллин наложила вето на законопроект, прежде чем он мог стать законом, сославшись на его формулировку как слишком расплывчатую, чтобы противостоять юридическому оспариванию. |
Python uses indentation to indicate control structures, so correct indentation is required. |
Python использует отступы для обозначения управляющих структур, поэтому требуется корректное отступление. |
As a non-Dutch speaker I'm not about to correct it myself, but someone needs to sort it out. |
Как человек, не говорящий на голландском языке, я не собираюсь исправлять это сам, но кто-то должен разобраться в этом. |
This forecast was correct as drought occurred in El Niger in 2005 and again in 2010. |
Этот прогноз оказался верным, поскольку засуха произошла в Эль-Нигере в 2005 году и снова в 2010 году. |
Если это неверно, то почему мы все еще спорим об этом? |
|
The transmitter can then apply the correct phase and amplitude adjustments to form a beam directed at the mobile device. |
Затем передатчик может применить правильную регулировку фазы и амплитуды, чтобы сформировать луч, направленный на мобильное устройство. |
Я хотел бы предложить альтернативную формулировку. |
|
There are some other wording changes that may improve the article here and there. |
Есть и некоторые другие изменения формулировок, которые могут улучшить статью здесь и там. |
Once it is up, the wording can be reworked, but the organization and spirit will be done at once which I think will be hugely helpful. |
Как только это будет сделано, формулировка может быть переработана, но организация и дух будут сделаны сразу, что, я думаю, будет чрезвычайно полезно. |
Would you like to begin by suggesting wording changes? |
Не хотите ли вы начать с предложения изменений формулировок? |
If there IS, then we need a reference and the wording needs to be expanded to show the differences. |
Если есть, то нам нужна ссылка, и формулировка должна быть расширена, чтобы показать различия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «correct wording».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «correct wording» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: correct, wording , а также произношение и транскрипцию к «correct wording». Также, к фразе «correct wording» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
