Curb the aggressive forces of imperialism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Curb the aggressive forces of imperialism - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обуздать агрессивные силы империализма
Translate

- curb [noun]

verb: сдерживать, взнуздать, надевать узду, обуздывать

noun: бордюрный камень, обочина, узда, обуздание, край тротуара, подгубный ремень, подгубная цепочка, подгубная цепка, наружный сруб колодца, обочина тротуара

adjective: мундштучный

  • curb press - зеерный пресс

  • curb roll - валик мансардной крышки

  • wedge curb - заклиненный основной венец

  • curb speculation - Снаряженная спекуляции

  • curb imports - бордюр импорт

  • curb your enthusiasm - обуздать энтузиазм

  • to curb / restrain one's passion - обуздывать, сдерживать свою страсть

  • sell on the curb - продавать вне биржи

  • curb unrest - сдерживать беспорядки

  • car pulled out from the curb - машина отъехала от тротуара

  • Синонимы к curb: brake, limit, control, restriction, restraint, rein, constraint, crackdown, limitation, trammel

    Антонимы к curb: opening, encouragement, help, encourage, foster, aid, assist

    Значение curb: a stone or concrete edging to a street or path.

- the [article]

тот

- aggressive [adjective]

adjective: агрессивный, энергичный, настойчивый, вызывающий, нападающий

- forces [noun]

noun: войска, вооруженные силы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- imperialism

империализм

  • age of imperialism - эпоха империализма

  • cultural imperialism - культурный империализм

  • western imperialism - западный империализм

  • japanese imperialism - японский империализм

  • linguistic imperialism - лингвистический империализм

  • media imperialism - информационный империализм

  • military imperialism - военный империализм

  • ecological imperialism - экологический империализм

  • "dollar imperialism" - империализм доллара

  • curb the aggressive forces of imperialism - обуздать агрессивные силы империализма

  • Синонимы к imperialism: imperial, empire building, colonialism, expansionism, neocolonialism, imperialist, superpower, militarism, neoliberalism, nationalism

    Антонимы к imperialism: nationalism, anti imperialism, anti imperial system, decolonization, marxism leninism, non interventionism, common weal, commonweal, democracy, democratic institution

    Значение imperialism: The policy of forcefully extending a nation's authority by territorial gain or by the establishment of economic and political dominance over other nations.



At a time when much of the world is sick of American imperial aggression, do we really need this glorification of their armed forces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда большая часть мира устала от американской имперской агрессии, действительно ли нам нужно это прославление их вооруженных сил?

My Lord, if we behave aggressively and destroy the Imperial troops, the Court will mobilize against Weibo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой Господин, если мы будем вести себя агрессивно и уничтожим императорское войско, то Двор пойдет против Вейбо.

Later, but later, Prussia become synonym to the whole aggressive imperialistic state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, но уже позже, Пруссия стала синонимом всего агрессивного империалистического государства.

For some nations that have been occupied by Japan, the flag is a symbol of aggression and imperialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых стран, которые были оккупированы Японией, флаг является символом агрессии и империализма.

The imperial army bogged down in long, futile wars against the more aggressive Marathas, lost its fighting spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имперская армия увязла в долгих, бесплодных войнах с более агрессивными Маратхами, потеряла свой боевой дух.

I sensed there might be different parties among them, creatures so menacing, so fierce, so aggressive, so proud, so imperialistic, so uncompromising, factional and belligerent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что среди этих гордых, безжалостных, воинственных и решительных созданий тоже существуют различные группировки.

Some nationalistic Germans like it. For them Prussia is only one - the big aggressive imperialistic pretending to posses everything around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторым националистическим немцам это нравится. Для них Пруссия только одна - большая агрессивная империалистическая держава, претендующая на обладание всем вокруг.

I've walked through dead cities, walked among the mutilated bodies of men, women, and children the Imperial Order has left in their wake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошла через мертвые города, мимо расчлененных тел мужчин, женщин и детей, убитых Имперским Орденом.

My country may be about to spend a great deal of money with British Imperial Electric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя страна собирается потратить большую сумму денег в Бритиш Империал Электрик.

Conventional wisdom suggests that Nemerov is playing the traditional Russian role: Be aggressive, flex your muscles, dare the world to stop you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин президент, гостеприимство играет в России очень большую роль но Немеров начал агрессивную политику и его нужно остановить.

And all this is the fault of the aggressive Armenian forces, which are seeking, as before, to realize their aggressive aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все это по вине армянских агрессивных сил, которые по-прежнему добиваются осуществления своих захватнических намерений.

And by “freezing” Donbas, he has buried his quasi-imperial EEU dream once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А «заморозив» Донбасс, он похоронил свою квази-имперскую мечту о Едином экономическом пространстве раз и навсегда.

Morty, that's one of the most violently aggressive creature in the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морти, это одно из наиболее жестоких и агрессивных существ во вселенной!

And I think we should lock down some of the more aggressive residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю нам нужно запереть некоторых из агрессивных обитателей.

But if we enforce the drug laws everywhere else in the city, aggressively how can they say we're not a law-and-order administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы усилим борьбу с наркотиками... во всех остальных районах города, агрессивно... кто скажет, что мы не администрация, уважающая закон и порядок?

I've got a passage in here somewhere about, you know, about Simon's passive- aggressive will to power, and here it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, у меня где-то тут есть отрывок о его пассивно-агрессивной воле к власти, вот он.

His Majesty's Chamberlain and First Lieutenant of the Imperial and Royal Life Guard-Mounted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камергер Его Величества, обер-лейтенант императорской и королевской лейб-гвардии конного полка.

'Hallo, there used to be a picture of His Imperial Majesty hanging here once,' he started up again after a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда-то здесь висел портрет государя императора, - помолчав, опять заговорил он.

Brown stockings are aggressive and common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные чулки - это агрессивно и пошло.

When Wendy was in the hospital, a doctor told us there was this aggressive experimental treatment... which might extend her life by two or three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Линда была в госпитале, врач сказал нам, что есть агрессивное экспериментальное лечение, которое могло бы продлить ее жизнь на два или три года.

The nobles and the monks profit from the Imperial Court and their fiefdoms increase!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вельможи и монахи наживаются за счёт императорского двора. Их поместья растут и растут!

Captain Michel strogoff. The service of the imperial mails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Михаил Строгов, капитан императорских курьеров.

Your boy's a bit aggressive, isn't he?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А твой парнишка довольно настойчивый!

It only makes the rest of them more aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае все другие становятся агрессивными.

Just before the British surrendered, drunken Imperial Japanese soldiers entered St. Stephen's College, which was being used as a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до того, как британцы сдались, пьяные Императорские японские солдаты вошли в Колледж Святого Стефана, который использовался в качестве госпиталя.

Chloride ions, which make up about 50% of these ions, are particularly aggressive as a cause of corrosion of carbon steel reinforcement bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлорид-ионы, составляющие около 50% этих ионов, особенно агрессивны в качестве причины коррозии арматурных стержней из углеродистой стали.

In 1941, the Imperial Japanese Army had 51 divisions and various special-purpose artillery, cavalry, anti-aircraft, and armored units with a total of 1,700,000 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Императорская японская армия имела 51 дивизию и различные артиллерийские, кавалерийские, зенитные и бронетанковые части специального назначения общей численностью 1 700 000 человек.

In the 1920s the Imperial Japanese Army expanded rapidly and by 1927 had a force of 300,000 men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1920-е годы Императорская японская армия быстро расширялась и к 1927 году насчитывала 300 000 человек.

Such being the case, how are we to save the millions of our subjects, or to atone ourselves before the hallowed spirits of our imperial ancestors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае, как нам спасти миллионы наших подданных или искупить свою вину перед священными духами наших предков-имперцев?

Venceslau Brás, former President of Brazil, with a handlebar or imperial moustache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венсеслау Браш, бывший президент Бразилии, с рулем или имперскими усами.

Officially, the imperial constitution, adopted under Emperor Meiji, gave full powers to the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официально имперская Конституция, принятая при императоре Мэйдзи, предоставляла императору все полномочия.

Artists such as Zhou Fang depicted the splendor of court life in paintings of emperors, palace ladies, and imperial horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие художники, как Чжоу фан, изображали великолепие придворной жизни на картинах императоров, дворцовых дам и императорских лошадей.

A Ming Imperial table entirely covered in carved lacquer, now in London, is one of the finest survivals of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский стол эпохи Мин, полностью покрытый резным лаком, сейчас находится в Лондоне и является одним из лучших пережитков того периода.

Hadrian's lover, Antinuous, received deification upon his death and numerous statues exist of him today, more than any other non-imperial person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовник Адриана, Антиной, получил обожествление после его смерти, и сегодня существует множество статуй, изображающих его, больше, чем любого другого неимперского человека.

From the start of his reign, his coinage imitated his father Charlemagne's portrait, which gave it an image of imperial authority and prestige.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала своего правления его чеканка монет имитировала портрет его отца Карла Великого, что придавало им образ императорской власти и престижа.

Against the Allied forces, the army was overwhelmed in three days, while the fledgling Imperial Iranian Air Force and Imperial Iranian Navy suffered heavy damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против союзных войск армия была разгромлена за три дня, в то время как неоперившиеся имперские ВВС Ирана и Имперский иранский флот понесли тяжелые потери.

The first car with Teetor's system was the Chrysler Imperial in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым автомобилем с системой Teetor стал Chrysler Imperial в 1958 году.

In 1940, during the second World War, coinciding with their ally Nazi Germany's invasion of France, Imperial Japan took over French Indochina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940 году, во время Второй мировой войны, совпавшей с вторжением их союзника нацистской Германии во Францию, имперская Япония захватила Французский Индокитай.

Nottinghamshire became a target for aggressive and sometimes violent picketing as Scargill's pickets tried to stop local miners from working.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноттингемшир стал мишенью для агрессивных и иногда жестоких пикетов, поскольку пикеты Скарджилла пытались остановить местных шахтеров от работы.

We're supposed to be sexually aggressive with women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть сексуально агрессивны с женщинами.

Punk fashion often displays aggression, rebellion, and individualism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-мода часто демонстрирует агрессию, бунт и индивидуализм.

The Tōgū Palace is located in the larger Akasaka Estate where numerous other Imperial Family members reside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворец тогу расположен в большом поместье Акасака, где проживает множество других членов императорской семьи.

The Katsura Imperial Villa, Shugakuin Imperial Villa and Sentō Imperial Palace are in Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорская Вилла Кацура, Императорская Вилла Шугакуин и императорский дворец Сенто находятся в Киото.

Furthermore, Tugh Temür gave lavish presents and an imperial seal to Eljigidey to mollify his anger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, туг Темур подарил Эльджигидею щедрые подарки и императорскую печать, чтобы смягчить его гнев.

From then on, under the Second Empire, Winterhalter became the chief portraitist of the imperial family and court of France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, во времена Второй Империи, Винтерхальтер стал главным портретистом императорской семьи и французского двора.

They may be in metal or clear plastics, with measurements marked in metric or imperial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть в металле или прозрачном пластике, с измерениями, отмеченными метрическими или имперскими.

He held the rank of second lieutenant in the Imperial Japanese Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Императорской японской армии он имел чин младшего лейтенанта.

His Imperial and Royal Apostolic Majesty,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Императорское и Королевское апостольское Величество.

Kublai employed people of other nationalities as well, for he was keen to balance local and imperial interests, Mongol and Turk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хубилай нанимал людей и других национальностей, поскольку стремился уравновесить местные и имперские интересы, монгольские и турецкие.

In 950, Meng created his brothers and sons imperial princes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 950 году Мэн создал своих братьев и сыновей императорскими князьями.

In Imperial cult, Sol and Luna can represent the extent of Roman rule over the world, with the aim of guaranteeing peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Имперском культе Солнце и Луна могут представлять степень римского господства над миром, с целью гарантировать мир.

Born in Imperial Russia, Berlin arrived in the United States at the age of five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Имперской России, Берлин прибыл в Соединенные Штаты в возрасте пяти лет.

Shuster's book The Strangling of Persia is a recount of the details of these events and is critical of Britain and Imperial Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга Шустера удушение Персии - это рассказ о подробностях этих событий и критика Британии и имперской России.

Within a year, the Imperial Japanese navy had begun the operational use of aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для африканских растений существует база данных африканских цветущих растений.

However, by the middle of 310 Galerius had become too ill to involve himself in imperial politics and he died soon after April 30, 311.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к середине 310 года Галерий был слишком болен, чтобы заниматься имперской политикой, и вскоре после 30 апреля 311 года он умер.

He was hesitant to release his last reserve, the Imperial Guard, so far from France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не решался выпустить свой последний резерв, Имперскую гвардию, так далеко от Франции.

This arrangement was upheld by the Imperial Diet in 1752.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это соглашение было поддержано Императорским Сеймом в 1752 году.

He was also approaching the age of eligibility for conscription to military service in the Imperial German Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также приближался к возрасту, когда можно было призываться на военную службу в имперскую германскую армию.

Red was the color worn by the royal guards of honor, and the color of the carriages of the imperial family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были Томас Маркин и Томас Куин, однако двое из них, Джеймс Калли и Майкл Куин, также были закованы в цепи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «curb the aggressive forces of imperialism». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «curb the aggressive forces of imperialism» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: curb, the, aggressive, forces, of, imperialism , а также произношение и транскрипцию к «curb the aggressive forces of imperialism». Также, к фразе «curb the aggressive forces of imperialism» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information