Dancer in the dark - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: танцор, танцовщица, танцовщик, балерина, плясун, плясунья, артист балета, артистка балета
adjective: танцующий
dancer potentiometer - потенциометр компенсатора
go-go dancer - танцовщица
classical dancer - классический танцовщик
burlesque dancer - танцовщица бурлеска
leading dancer - ведущий танцор
best dancer - лучший танцор
professional dancer - профессиональный танцор
tango dancer - танцор танго
you are a good dancer - вы хороший танцор
a very good dancer - очень хороший танцор
Синонимы к dancer: ballerina, prima ballerina, danseur noble, danseur, hoofer, premier danseur, danseuse, terpsichorean
Антонимы к dancer: non dancer, bull in a china shop, bull in the china shop, butterfingered person, butterfingers, damn fool, man in the street, photographer, spectator
Значение dancer: a person who dances or whose profession is dancing.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
in good times and in bad - в хорошие времена и в плохие
in organising - в организации
in flagrant - в вопиющей
rank in - Оценка в
in idaho - в Idaho
y in - у в
in equation - в уравнении
in ashes - в золе
in cozumel - в Косумель
in africa in support - в Африке в поддержку
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
hear the next case on the calendar - слушать следующее дело в списке
The Life of King Henry the Eighth - Король Генрих VII
in the second half of the book - во второй половине книги
the group is currently assessing the impact - группа в настоящее время проводит оценку влияния
the secretary-general of the united nations is - генеральный секретарь объединенных наций
allegiance to the flag of the united - верность флагу объединенной
at the turn of the last century - на рубеже прошлого века
according to the authors of the report - по мнению авторов доклада,
on the opposite side of the spectrum - на противоположной стороне спектра
at the lower end of the spectrum - на нижнем конце спектра
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adverb: темно
adjective: темный, черный, мрачный, смуглый, темноволосый, угрюмый, неясный, тайный, непонятный, печальный
noun: темнота, тьма, тень, потемки, неведение, невежество
has a dark side - имеет сторону темно
dark blotches - темные вкрапления
dark green vegetables - темно-зеленые овощи
to be in the dark - быть в темноте
dark film - темный фильм
dark minerals - темные минералы
dark finish - темная отделка
started to get dark - начал темнеть
will go dark - погаснут
dark and lovely - темный и красивый
Синонимы к dark: dingy, gloomy, unlit, inky, pitch-black, moonless, unilluminated, shadowy, Stygian, shady
Антонимы к dark: light, radiant, sunny, bright, glowing, vivid, luminous, sunlit, obvious, clear
Значение dark: with little or no light.
Over the last 30 years the Dancer in the Dark project is the one and only time she has fallen out with a collaborator. |
За последние 30 лет проект танцовщица в темноте - это единственный раз, когда она поссорилась с коллегой. |
The toads find themselves entranced by the alluring charms of an exotic dancer, but are ambushed when the dancer is revealed to be the Dark Queen. |
Жабы оказываются очарованными очарованием экзотической танцовщицы, но попадают в засаду, когда танцовщица оказывается темной Королевой. |
In 2012, Cyrus Frisch was one of the four directors who voted for Dancer in the Dark. |
В 2012 году Сайрус Фриш был одним из четырех режиссеров, проголосовавших за Dancer in the Dark. |
Dancer in the Dark premiered at the 2000 Cannes Film Festival and was awarded the Palme d'Or, along with the Best Actress award for Björk. |
Премьера танцовщицы в темноте состоялась в 2000 году на Каннском кинофестивале и была отмечена Золотой пальмовой ветвью наряду с наградой за Лучшую женскую роль для Бьорк. |
Он ставит Танцующую в темноте в Народном театре. |
|
Он ставит Танцующую в темноте в Народном театре. |
|
Reaction to Dancer in the Dark was polarized. |
Реакция на танцора в темноте была поляризованной. |
I never danced with her or anything the whole time I knew her. I saw her dancing once, though. She looked like a very good dancer. |
Я ни разу с ней не танцевал за все наше знакомство. |
In 1952, a year after he divorced Niles, he married dancer Joan McCracken in New York City; this marriage lasted until 1959, when it ended in divorce. |
В 1952 году, через год после развода с Найлзом, он женился на танцовщице Джоан Маккракен в Нью-Йорке; этот брак продолжался до 1959 года, когда он закончился разводом. |
Same dark eyes, same cheekbones, nose, mouth. |
Одинаковые тёмные глаза, скулы, нос, рот. |
He drove too fast down the dark, serpentine lane. |
Он вел слишком быстро вниз по темной извилистой дороге переулка. |
Арка, описанная огоньком ее сигареты, тлела во тьме. |
|
She had her arm around a short man with a dark mustache and happy smile. |
Выглядела она очень легкомысленно и одной рукой обнимала счастливо улыбающегося низкорослого мужчину с черными усами. |
The green eyes of some tiny animal flashed briefly in the gloom, then vanished as a furry shape whipped across the dark surface of the road. |
Зеленые глаза какого-то зверька блеснули в темноте, потом исчезли, когда юркий силуэт метнулся через дорогу. |
The stairs were steep and dark and the brown paint that covered the treads was scuffed and peeling off. |
Лесенка была крутая и темная, а коричневая краска перил вытерлась и облупилась. |
Я долго торчал возле конторы шерифа после наступления темноты. |
|
Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament. |
Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом. |
Driven into his palm was a thick splinter of dark wood, smooth and polished on one side. |
В ладони торчала толстая заноза темного дерева, гладкая и отполированная с одной стороны. |
The writing and crucifix were a dark blemish against the silvery metal. |
На фоне серебристого металла надпись и распятие расплывались темным пятном. |
It was higher than a big scythe blade and a very pale lavender above the dark blue water. |
Он был больше самого большого серпа и над темно синей водой казался бледно сиреневым. |
Later on, when it's dark, we'll take him to some secret place and bury him. |
Чуть позже, когда стемнеет, возьмём и похороним его где-нибудь. |
If you look at this picture, what you will see is a lot of dark with some light objects in it. |
Если вы посмотрите на эту фотографию, вы увидете множество темноты и немного светлых объектов. |
Это нейтральная территория для светлых и темных фейри. |
|
After 10,000 years, Harmonic convergence is here again, And the dark spirit vaatu is free. |
После 10000 лет, вновь произошел парад планет, и темный дух Ваату освободился. |
Perhaps its best selling point is that one of these sparticles provides a neat explanation for the mysterious dark matter that makes up about a quarter of the universe. |
Пожалуй, самое привлекательное в ней то, что одна из суперчастиц дает изящное объяснение таинственной темной материи, которая составляет около четверти вселенной. |
Почему столько людей по-прежнему держат в неведении? |
|
Once scientists knew what to look for, they found similar dark streaks at more than a dozen other sites. |
Поняв, что именно надо искать, ученые нашли множество таких же темных полос в других местах. |
Hemp is a dusky, dark fellow, a sort of Indian; but Manilla is as a golden-haired Circassian to behold. |
Пенька - это смуглокожая чернавка, вроде индианки, а манила с виду - златокудрая черкешенка. |
When the wound did heal, it left a long and crinkled scar, and while most scar tissue is lighter than the surrounding skin, Charles' scar turned dark brown. |
Когда же рана действительно зажила, на лбу остался длинный морщинистый шрам, и, хотя со временем шрамы обычно светлеют, у Карла шрам был темно-коричневым. |
The dark road I have trodden for so many years will end where it will. |
Много лет я шла своим темным путем, и он как-нибудь да кончится. |
On arriving at the upper story, she set her lamp on a coffer, and, Phoebus, like a frequent visitor of the house, opened a door which opened on a dark hole. |
Поднявшись на верхний этаж, она поставила лампу на сундук. Феб уверенно, как завсегдатай этого дома, толкнул дверку, ведущую в темный чулан. |
The bird's deceptively dark color was the result of Rome's pollution tarnishing the original bronze. |
Обманчиво темный силуэт птицы был результатом городских испарений, за много веков заставивших почернеть некогда блестящую бронзу. |
So I fetched a knife from the scullery and I waited in the dark. |
Так что я взяла в буфете нож и ждала в темноте. |
Знаешь, темная материя сама по себе не обнаруживается. |
|
Силы Зла захватили их подвергли пыткам и изуродовали. |
|
Gradually they became allies in my attempt to extract my patients from the dark. |
Они становятся мне родными, появляясь из глубин сознания моих пациентов. |
' It was beginning to grow dark. |
Начинало темнеть. |
An irresistible desire pushed him to look for the boys' gang... that exercised over his soul a dark attraction. |
Неодолимое желание толкало его убежать в ту шайку пацанов, которая манила его своим особым духом и необъяснимой притягательностью. |
The Dark Fae that she fed on is an eyewitness to exactly how excessive her appetite has become. |
Темный фейри, которым она перекусила, доказательство того на сколько непомерным стал ее аппетит. |
You could get hurt, sneaking up on someone with a stockpile of dark objects. |
Ты можешь пораниться, подкрадываясь к кому-то с запасом темных объектов. |
I'll have you know that I am an excellent dancer and my intentions are completely dishonorable. |
Примите к сведению, что я превосходно танцую и у меня совершенно непристойные намерения. |
Can't you be a ballet dancer here, like? |
А здесь нельзя быть балетным танцором? |
He was married when he went inside. Younger woman, one-time exotic dancer, named Shirley Kelso. |
Когда он сел, он был женат, жена моложе его, когда-то была танцовщицей, зовут Ширли Келсо. |
There was also a Hindu dancer - supposedly a princess - and a philatelist hungry for novelty. |
Там была также индийская танцовщица - предположительно принцесса, и филателист, жаждущий новинки. |
When the Russian actress and dancer Natalya Dolzhenko made Salome in 1908, she wore a necklace made of magnificent pearls given to her by the czar. |
когда русская танцовщица Наталья Довженко исполняла роль Саломеи в 1908 году, на ней было одето великолепное жемчужное ожерелье, подаренное ей царем. |
He was a seasoned dancer, with experience from the Joffrey Ballet. |
Он был опытным танцором с опытом работы в балете Джоффри. |
This was addressed by the creators of the series, even likening Crow to a Necker cube or The Spinning Dancer. |
К этому обращались создатели сериала, даже уподобляя Ворона Кубу Неккера или вращающемуся танцору. |
Лин Ме изображала балерина Далин Чу. |
|
Sometimes a young woman of an immigrant family who worked as a taxi dancer was the primary financial support of the family. |
Иногда молодая женщина из иммигрантской семьи, которая работала танцовщицей такси, была основной финансовой поддержкой семьи. |
He portrayed the character Yuri Kopeikine, a famous Russian womanizing ballet dancer, in the 1977 film The Turning Point, for which he received an Oscar nomination. |
Он изобразил героя Юрия Копейкина, известного российского балетмейстера-бабника, в фильме 1977 года Переломный момент, за который получил номинацию на премию Оскар. |
Fosse met dancer Ann Reinking during the run of Pippin. |
Фосс познакомился с танцовщицей Энн Рейнкинг во время пробежки Пиппина. |
In other words, the greater the camera elevation, the more often an observer saw the dancer from above. |
Другими словами, чем больше высота камеры, тем чаще наблюдатель видел танцора сверху. |
The scene in which Jabba the Hutt feeds the dancer Oola to the rancor opens with a performance by the Max Rebo Band and its lead singer Sy Snootles. |
Сцена, в которой Джабба Хатт скармливает танцовщицу оолу ранкору, начинается с выступления группы Max Rebo и ее ведущего певца Sy Snootles. |
She started training as a dancer at a young age as well, and later danced professionally with companies like the Chicago Civic Opera. |
Она также начала тренироваться как танцовщица в молодом возрасте, а позже профессионально танцевала с такими компаниями, как Чикагская Гражданская Опера. |
Its performers included Italian composer and musician Nicola Piovani, Italian ballet dancer Roberto Bolle, Israeli singer Noa, and Charice. |
Среди его исполнителей были итальянский композитор и музыкант Никола Пиовани, итальянский балетмейстер Роберто Болле, израильская певица Ноа и Чарис. |
This panel then decides on-the-spot whether the dancer demonstrated enough ability and performance value to proceed further. |
Эта группа затем решает на месте, продемонстрировал ли танцор достаточные способности и производительность, чтобы продолжить работу. |
Her mother had been a professional singer before her marriage; her father was a comedian, singer and dancer. |
Ее мать до замужества была профессиональной певицей, а отец-комиком, певцом и танцором. |
When a dancer's slipper fell to the floor, a member of Prince Henry of Prussia's entourage picked it up and used it to drink champagne. |
Когда туфелька танцовщицы упала на пол, один из приближенных принца Генриха Прусского поднял ее и стал пить шампанское. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dancer in the dark».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dancer in the dark» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dancer, in, the, dark , а также произношение и транскрипцию к «dancer in the dark». Также, к фразе «dancer in the dark» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.