Decisions are made by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
more confident decisions - более уверенно решения
authority to make decisions - право принимать решения
financial decisions - финансовые решения
track decisions - решения трек
decisions of international courts and tribunals - решения международных судов и трибуналов
in accordance with the decisions - в соответствии с решениями
draft decisions proposed by - проекты решений, предложенные
as contained in decisions - которые содержатся в решениях
called for in decisions - призвал в принятии решений
decisions already taken - решения уже приняты
Синонимы к decisions: settlement, choice, conclusion, resolve, selection, option, commitment, resolution, determination, finding
Антонимы к decisions: issue, question, cision, ban, prohibition
Значение decisions: a conclusion or resolution reached after consideration.
cameras are - камеры
are fuelling - подпитывают
are dominant - являются доминирующими
are analysed - анализируются
are discovered - обнаружены
are rude - хамят
are territorial - территориальные
are aspiring - стремятся
are descriptive - описательные
are you saying there are - Вы говорите есть
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
made generally - сделано в целом
payment made - платеж произведен
made easier - облегчен
made happen - Сделанный случиться
be made with - быть с
products made - изделия
study made - исследование, проведенное
country had made - страна сделала
parts made of - детали из
were actually made - на самом деле были сделаны
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by shooting - по стрельбе
varied by - разнообразны по
remedied by - исправлено
by tender - по тендеру
by parallel - параллельным
by conserving - Сохраняя
bestowed by - дарованная
by convoy - конвоем
by yacht - на яхте
by mark - знаками
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
So, West Covina wasn't the first time you made a rash decision to try to win back the man you love. |
Так Уэст-Ковина была не первым разом, когда ты приняла безрассудное решение вернуть любимого. |
In that moment; he made his decision, and snapped up the knife, tucking it up his right sleeve. |
В это мгновение он принял решение, схватил нож и спрятал его в правом рукаве. |
But Obama’s commentary made no mention of Russia’s decision to skip the summit or cancel its cooperation on security efforts. |
В комментарии Обамы не упоминалось о решении России не присутствовать на саммите или приостановить сотрудничество в вопросах безопасности. |
Demographic forecasting is really, really hard, largely because the most important inputs to any demographic model are decisions about childbearing made by people in the future. |
Делать демографические прогнозы очень сложно, потому что ключевой элемент любой демографической модели — это еще не принятые решения обзавестись детьми. |
The guard on duty claimed that the junior officers made the decision to lock her up. |
Дежурный в отделении сказал, что кто-то из низших чинов поместил её в камеру. |
The final decision will probably be made at the next session. |
Возможно, что окончательное решение будет принято на следующем заседании. |
Окончательное решение было принято уже на пути к Сатурну. |
|
At times, you have serious doubts whether you've made the right decision, or done the right thing. |
Иногда вы всерьёз сомневаетесь в правильности своих решений и поступков. |
Я пока не принял решение по поводу самостоятельной операции. |
|
It has become customary for Council members to take decisions immediately following the statements made by non-member States. |
Стало уже обычной практикой, когда члены Совета принимают решения непосредственно после того, как с заявлениями выступили государства, не являющиеся его членами. |
Decisions have been made, technologies have been developed, and suddenly the world has changed, possibly in a way that's worse for everyone. |
Принимались некие решения, развивались некие технологии, и мир вдруг резко менялся, причём, возможно, к худшему для всех. |
Major decisions were made concerning the maintenance of law and order and the protection of persons and private property. |
Приняты решения касательно поддержания закона и порядка, защиты граждан и частной собственности. |
Your husband told us that she was the one who made the decision to let go of the family lawyer, Mr. Winthrop. |
Ваш муж сообщил нам, что именно она приняла решение об увольнении мистера Уинтропа. |
Mr Hare said the decision to get staff to sign confidentiality agreements soon after the allegations emerged was made by YMCA general manager of children's services Liam Whitley. |
Г-н Хэйр заявил, что решение заставить сотрудников подписать соглашения о конфиденциальности вскоре после появления обвинений было принято генеральным директором YMCA по опеке над детьми Лиамом Уитли. |
Я приняла решение не беспокоить тебя по этому поводу. |
|
I examined your experiences, tasted them thoroughly, and made my decision. |
Я изучила ваш опыт, тщательно все продумала и приняла решение. |
I'm glad to see you made the right decision. |
Я рада видеть, что ты сделал правильный выбор |
The board held its hearings in public and made recommendations to the Head of State, with whom the final decision rested. |
Комиссия по помилованию, заседания которой проходят открыто, дает рекомендации главе государства, полномочному принимать окончательное решение. |
I was on the panel that made the decision to kill Massoud Tahan. |
Я была в составе комиссии, которая приняла решение убить Массуда Тахана. |
Although the decision has made me unpopular with the crew, I've decided not to compromise my work. |
Хотя это решение сделало меня непопулярным среди экипажа, я решил не идти на компромисс в своей работе. |
But one highly significant decision has now effectively been made. |
Однако сейчас было эффективно принято одно очень важное решение. |
This is a decision WhatsApp made on its own, before it was acquired. |
Свое решение компания приняла до поглощения. |
To date, $3,000 had been contributed, and since no decision to disburse funds had been made, the trust fund had an unencumbered balance of $3,000. |
К настоящему времени был сделан взнос в размере З 000 долл. США, и поскольку пока не было принято решения о распределении средств, указанная сумма находится в целевом фонде в виде свободного от обязательств остатка. |
It made decisions on bills and all other matters laid before it. |
Оно выносит решения по законопроектам и законодательным инициативам, а также по всем другим вопросам, вынесенным на ее рассмотрение. |
Окончательное же решение может быть принято только консенсусом. |
|
I can also understand why certain decisions were made in haste last night. |
Я также могу понять, почему некоторые решения были приняты в спешке прошлой ночью. |
You see, Apple has made a conscious decision to get out of the surveillance business. |
Как видите, в Apple приняли осознанное решение не участвовать в слежке. |
Or are they the result of our collective cultural decisions that we've made for ourselves? |
Или это результат коллективно принятых культурных решений, которые мы сформировали сами? |
It is too early to say whether any decisions have been made in this regard”, Liksutov said. |
Говорить о том, что по этому поводу приняты какие-то решения, пока рано, - рассказал Ликсутов. |
Ukrainians are protesting against a decision made by their government that will make a nonsense of December 8 1991, to say nothing of the Orange Revolution of November-December 2004. |
Украинцы протестуют против принятого их правительством решения, которое выглядело бы нелепостью и 8 декабря 1991 года, и тем более - в ноябре-декабре 2004 года, во время «оранжевой революции». |
Today, it came to light that the claimant failed to appear in court twice, which is why the decision was made to deny the hearing. |
Сегодня стало известно, что истец дважды не явился в суд, из-за чего и было принято решение об отказе в рассмотрении. |
Decisions to recommend projects for support are made by interdisciplinary review committees on substantive, financial and administrative grounds. |
Решения рекомендовать проекты для оказания им поддержки выносили междисциплинарные комитеты по обзору, исходя из критериев существа, финансовых и административных соображений. |
Should the Executive Board approve the request outlined in this paper, a decision on co-location will be made based on a comprehensive cost-benefit analysis. |
В том случае, если Исполнительный совет утвердит просьбу, изложенную в настоящем документе, то решение о создании совместного центра будет принято после проведения полного анализа эффективности затрат. |
The decision was made to pick their two best researchers, get them on the stand, and get them off as quickly as possible. |
И было принято решение выделить лишь двух лучших свидетелей-ученых и допросить их как можно быстрее. |
People in Crimea must bear their share of responsibility for the decisions they made, or that were made for them, in 2014, journalist Vakhtang Kipiani wrote on Facebook. |
«Люди в Крыму должны нести свою долю ответственности за те решения, которые они приняли, или были приняты для них в 2014 году», — написал в Facebook журналист Вахтанг Кипиани. |
Decisions taken on proposals to which this section applies must be made public. |
Решения, выносимые в отношении предложений, к которым применяется эта статья, должны предаваться гласности. |
These issues will be discussed by the NFS Committee before a final decision is made. |
Эти вопросы будут обсуждены Комитетом ОРПП до принятия окончательного решения. |
In short, the IMF should not have made Europe’s concerns, about contagion or debt repayment, decisive in its decision-making. |
Коротко говоря, МВФ не должен был бы решать Европейские проблемы, относительно вредного влияния или погашения задолженности, являющихся решающими при принятии своих решений. |
More recently, CONGO has made a major push to influence and democratize global decision-making processes. |
В последнее время КОНПО приложила большие усилия, для того чтобы влиять на процессы принятия решений в глобальном масштабе и добиваться их демократизации. |
Yet the court made the opposite decision in a similar case in April 1997. |
Тем не менее тот же суд вынес противоположное решение по аналогичному делу в апреле 1997 года. |
I never made a decision, that's for sure. |
Я не принимала решения, это уж точно. |
A final decision will be made by the end of 1994, based on the most economical means of satisfying United Nations operational requirements. |
Окончательное решение будет принято до конца 1994 года с учетом наиболее экономичных путей удовлетворения оперативных потребностей Организации Объединенных Наций. |
And that decision has to be made in the individual newsroom and with the individual news executive. |
Выбор должен быть сделан и каждым журналистом в отдельности, и каждым руководителем отдела новостей. |
I had to be brave like Erica and refuse to surrender, so every day, I made a decision to fight. |
Я должна была стать храброй, как Эрика, и никогда не сдаваться, так что я решила бороться. |
The decision-making body is the plenary session of the Sami Parliament when other arrangements have not been made. |
Если не принято иных решений, то высшим директивным органом парламента является его пленарная сессия. |
Hand over the quill, the old one has made his decision. |
Передай-ка перо, старый принял своё решение. |
The end of an hour found the discussion dealing with questions of transport and details of the removal, and the decision to adopt Coker's suggestion had more or less made itself. |
Через час разговор шел о транспорте и порядке переезда, и предложение Коукера было окончательно принято. |
The dilemma for the world is that major decisions will have to be made during this period of instability. |
Дилемма для мира заключается в том, что главные решения нужно будет принимать во время этого периода нестабильности. |
Панэ бросил взгляд на тактический дисплей и мгновенно принял решение. |
|
But if every farmer made that individually rational decision, the land will be overrun, and it will be depleted to the detriment of all the farmers, and of course, to the detriment of the sheep. |
Такого рода проблема встречается часто, например черезмерный отлов рыбы или сокращение выброса углерода для предотвращения изменения климата. |
Стоны, вопли, крики и призывы о помощи дополняли картину хаоса. |
|
The heat of the fire made sweat stream down his forehead and cheeks but he did not wipe it off. |
Жаркий пот струями стекал со лба и щек, но он его словно не замечал. |
We were all taught in school that the world is made of stuff... of matter, of mass, of atoms. |
Нас учили в школе, что мир сделан из материала, из материи, массы, атомов. |
Occasional reference is made to case developments of special interest since 1994. |
В докладе описание также упоминается несколько представляющих особый интерес дел из судебной практики в период после 1994 года. |
Attempts to appeal this decision were ultimately turned down by the Bureau and the Appeals Chamber. |
Попытки опротестовать это решение были впоследствии отклонены Бюро и Апелляционной камерой. |
This commitment shall remain in force until the execution of the final decision of the Tribunal. |
Это обязательство остается в силе до исполнения окончательного решения суда. |
You have spent your entire life making one mystifying decision after the next, from massage school to vita-self to Neil to Nick to Neil to Nick to Neil to the baby? |
Ты потратила всю свою жизнь, принимая одно загадочное решение за другим, от школы массажа, до витаселф, от Нила к Нику, от Нила к Нику, от Нила к ребенку? |
В любом случае, это было непростое решение, сир. |
|
And it looks like they've come to a decision. |
Похоже, у них готово решение. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decisions are made by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decisions are made by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decisions, are, made, by , а также произношение и транскрипцию к «decisions are made by». Также, к фразе «decisions are made by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
