Dedicated team for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dedicated technical support - Специальная техническая поддержка
dedicated machine - выделенный компьютер
using a dedicated tool - с помощью специального инструмента
dedicated for specific - предназначены для конкретных
should be dedicated - должен быть посвящен
dedicated national - посвященный национальным
dedicated modules - специализированные модули
dedicated donor - выделенный донор
dedicated to the advancement - посвященная продвижению
dedicated to education - посвященная образованию
Синонимы к dedicated: zealous, enthusiastic, keen, wholehearted, firm, true, ardent, resolute, unwavering, devoted
Антонимы к dedicated: disloyal, faithless, false, fickle, inconstant, perfidious, recreant, traitorous, treacherous, unfaithful
Значение dedicated: (of a person) devoted to a task or purpose; having single-minded loyalty or integrity.
noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна
adjective: командный
verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком
experienced team - опытная команда
team colleagues - коллеги команда
gymnastics team - команда гимнастики
fund management team - управление фондом команда
a team - команда
effectively as a team - эффективно как команда
work of the team - работа в команде
highly professional team - высокопрофессиональная команда
the team combines - то команда комбинаты
team should consist - Команда должна состоять
Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup
Антонимы к team: teammate, individual
Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
contention for - раздора для
for farmers - для фермеров
bouquet for - букет для
burdens for - бремя для
for copying - для копирования
bars for - бруски для
confidence for - уверенность в
for camping - для кемпинга
for altering - для изменения
for the tribunals for - для трибуналов
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
He is the only fan for whom the team has dedicated a bobble head day. |
Он единственный болельщик, для которого команда посвятила день качающейся головы. |
As of May 2015, Open Whisper Systems consists of a large community of volunteer Open Source contributors, as well as a small team of dedicated grant-funded developers. |
По состоянию на май 2015 года Open Whisper Systems состоит из большого сообщества добровольных участников с открытым исходным кодом, а также небольшой команды разработчиков, финансируемых за счет грантов. |
Every drilling site should have its own dedicated Search and Rescue team on the ground, and you're going to need yours by the spring. |
Каждая буровая должна иметь свой выделенный спасательный отряд на земле. И вам понадобится ваш к весне. |
The truth is, of course, that we have our own - dedicated and highly qualified team... |
Могу вас заверить, что у нас есть собственная команда профессионалов... |
What I'm proposing is that we create a small team at DM dedicated specifically to coordinating all elements of the individual actions. |
Я предлагаю создать маленькую группу в Дэвис и Мэйн, которая будет заниматься исключительно координированием всех элементов отдельных действий. |
To fight this, it is most important to create a solid project team dedicated to change management and to communicate the solution vision and goals of this team. |
Чтобы бороться с этим, очень важно создать сплоченную проектную команду, посвященную управлению изменениями и донести видение решения и цели этой команды. |
In Poland, Fylkir equalized in the last minute of the game to the euphoria of its 200 dedicated supporters who had travelled to Poland to support their team. |
В Польше Fylkir сравнял счет на последней минуте матча, вызвав эйфорию у 200 своих преданных болельщиков, которые приехали в Польшу, чтобы поддержать свою команду. |
Core templates such as the mail template are signed with a dedicated ID held by the Lotus template development team. |
Основные шаблоны, такие как шаблон почты, подписываются специальным идентификатором, хранящимся в команде разработчиков шаблонов Lotus. |
According to an interview with Fey in 2004, the three- to four-member dedicated Weekend Update writing team will write jokes throughout the week. |
Согласно интервью с Fey в 2004 году, три-четыре члена специальной команды по написанию обновлений выходного дня будут писать шутки в течение всей недели. |
The Beers coming up to bat in this season opener against Miami, a game they have dedicated to Ted Denslow, the team wearing black in memory of the late Beers owner. |
Пивцы открывают сезон первой игрой против Майами. Они посвятили этот матч Теду Денслоу и в память об их бывшем хозяине облачились в черное. |
The Police also set up in 2008 a dedicated team to carry out Internet patrol to combat drug offences. |
В 2008 году Полиция создала специализированную группу по контролю Интернета для борьбы с преступлениями в сфере наркотиков. |
В результате команда посвятила ему сезон 1997-98 годов. |
|
Post race Mansell dedicated his win to his friend and former team mate Elio de Angelis who died just ten days prior to Spa in a testing accident at Paul Ricard. |
После гонки Мэнселл посвятил свою победу своему другу и бывшему товарищу по команде Элио де Анжелису, который погиб всего за десять дней до Спа в испытательной аварии на поле Рикар. |
Named the Hostage Rescue Team, or HRT, it acts as a dedicated FBI SWAT team dealing primarily with counter-terrorism scenarios. |
Названный командой спасения заложников, или HRT, он действует как специальная команда спецназа ФБР, занимающаяся в основном сценариями борьбы с терроризмом. |
Lenovo has a dedicated mergers and acquisitions team that tracks the progress of these integrations. |
У Lenovo есть специальная команда слияний и поглощений, которая отслеживает прогресс этих интеграций. |
The Weekend Update segment has its own dedicated team of writers led by head writer and producer Alex Baze as of the 2011–12 season. |
Сегмент обновления выходного дня имеет свою собственную специальную команду сценаристов во главе с главным сценаристом и продюсером Алексом Бейзом в сезоне 2011-12. |
Unlike online sales on marketplaces like Amazon, the operation of a TMall shop requires a specialized and dedicated cross-functional team. |
В отличие от онлайн-продаж на таких рынках, как Amazon, для работы магазина TMall требуется специализированная и Специализированная кросс-функциональная команда. |
London is unique in having a police team, Project Violet, dedicated to this type of abuse. |
Лондон уникален тем, что у него есть полицейская команда, проект Вайолет, посвященный этому виду насилия. |
We play different team-games such as basket-ball or volley-ball. |
Мы играем в различные игры, такие как баскетбол или волейбол. |
The whole debriefing team was under the canopy by the main entrance. |
Под козырьком крыльца главного входа собралась целая команда тех, кому предстояло вести допросы русского перебежчика. |
The strike team rendezvoused at a droid-operated construction site to the north of the depot. |
Ударный отряд собрался у ведущейся дроидами стройки к северу от склада. |
The Investigation Team's observations revealed that the camp environment is a fertile ground for breeding exploitative behaviour. |
Замечания Следственной группы говорят о том, что лагерь представляет собой среду, благоприятствующую поведению эксплуататорского характера. |
The runner-up was the team from the University of Lueneburg. |
Второе место заняла команда Линебургского университета. |
She's practically a star on her soccer team. |
Практически звезда футбольной команды. |
He also informed Kimberley Process team members that AMA had hired some of Charles Taylor's former bodyguards to intimidate local miners. |
Он также проинформировал членов инспекционной группы по Кимберлийскому процессу, что «АМА» наняла бывших телохранителей Чарльза Тейлора, чтобы запугивать местных старателей. |
During the second mission, the issue of child recruitment was raised by representatives of the country team, including the Humanitarian Coordinator. |
Во время второй поездки представители страновой группы, в том числе Координатор по гуманитарным вопросам, обратили внимание на проблему вербовки детей. |
For more on site customization, see Customize your team site or Introduction to customizing sites and pages. |
Дополнительные сведения о настройке сайтов см. в статье Настройка сайта группы или Введение в настройку узлов и страниц. |
You know, if my cricket team lost or a girl I fancied turned up her nose at me. |
Знаешь, когда моя команда по крикету проиграла, или девушка, о которой я думал, воротила от меня нос. |
In the Invite people box, type names or email addresses of team members who you want to have access to the folder. |
В поле Пригласить людей введите имена или электронные адреса участников рабочей группы, которым вы хотите предоставить доступ к этой папке. |
However, the framework developed by the MIT team combined both. |
Однако в разработанной коллективом МТИ схеме сочетается и первое, и второе. |
And in many ways “Kremlin-gate,” the burgeoning scandal over Team Trump’s connections to Russia, is in a class by itself. |
Во многих отношениях нынешний «Кремльгейт», как называют скандал по поводу связей команды Трампа с Россией, это совершенно особый случай. |
Most everyone can agree it was far better than the aircraft’s eventual official name, Fighting Falcon, which could be the name of your middle school football team. |
Почти все согласились, что оно гораздо лучше официального названия Fighting Falcon («Бойцовый сокол»). Так можно назвать школьную футбольную команду, но не боевой самолет. |
That's why, to influence the adversary and conduct counter-propaganda, my team used pages on some Russian social networks. |
Поэтому в целях воздействия на оппонентов и контрпропаганды моя команда использовала страницы в некоторых российских соцсетях. |
Teach us to love the impossibly smart and quirky members of the team who lead these expeditions. |
Научите нас любить этих невероятно умных, изобретательных и необычных членов команды, проводящих такие экспедиции. |
What I need to know is if I'm crazy for considering having the entire team do a synchronized backflip. |
Мне важно знать, не сошёл ли я с ума, если рассчитываю, что вся команда сделает одновременно сальто назад. |
This is because it doesn’t matter what price Trump and his team extract from the Kremlin. |
Все дело в том, что неважно, каких уступок Трамп и его команда добьются от Кремля. |
Даже той команде, которая оказалась нашим отражением. |
|
You know, you were totally wrong about the dump of all the hacking team's best exploits. |
Ты абсолютно не права насчет дампа лучших хакерских эксплойтов. |
Nearby, another team loaded gravel onto a cart to be sieved in a cradle. |
Неподалеку другая артель накладывала гравий в тележку, чтобы затем промыть его в лотке. |
We need a team with the acumen to extract technology from hardware that may be damaged beyond repair. |
Нам нужна команда обладающая навыками по обращению с оборудованием, которое может быть невосстановимо. |
Our varsity basketball team is kicking off its pre-season today, the first step on the road to returning to the state finals! |
Сегодня наша баскетбольная команда начинает предсезонный период, это первый шаг на пути к финальной игре штата! |
Would you mind telling your security team that I'm a dear and beloved friend of the family? |
Не могла бы ты сказать своей службе безопасности что я дорогой и ненаглядный друг семьи? |
I've arranged to have an E.S.U. team standing by in striking distance. |
Я расставил команду поддержки на ударной позиции. |
He was a cockswain for a crew team. |
Он был рулевым в команде гребцов. |
The official story is he overpowered a guard, wrestled away his gun, and managed to kill the entire transport team before vanishing like the proverbial will-of-the-wisp. |
Официальная версия: он нейтрализовал охранника, отобрал оружие и умудрился перебить сопровождавшую команду, перед тем как буквально раствориться в пространстве.. |
Wanted to dedicate his life to mountain climbing, dreamed of Nanga Parbat. |
Хотели посветить свою жизнь альпинизму, мечтали о Нанга Парбат. |
В этой ситуации важно оставаться сплочённой командой. |
|
They're gonna be assigning watch duties and having regular security briefings with our team. |
Они будут назначать дежурных и посещать регулярные совещания по безопасности с нашей командой. |
I've got my team downstairs, and a fully equipped retrieval van. |
Моя команда внизу, вместе с полностью оборудованным фургоном. |
We will dedicate the arrest and prosecution of this so-called Black Canary to A.D.A. Laurel Lance, one of this city's brightest lights. |
Мы посвятим этот арест и уголовное преследование этой так называемой Чёрной Канарейки помощнику окружного прокурора Лорел Лэнс, одному из ярчайших огней этого города. |
In Israel I travel with a team of armed guards behind 4-inch bulletproof glass separating me from the world. |
В Израиле, я путешествую с группой вооруженных охранников и сидя за 4-дюймовым непробиваемым стеклом, которое отделяет меня от мира. |
Yeah, but his assault team vehemently backs his story and blames Roe for his court-martial. |
Да, но его штурмовая группа яростно поддерживает его историю возлагает на Роя вину за возбуждение дела. |
Объединитесь с охранниками Энтерпрайз. |
|
I need off your crazy ex's team... |
Я должна уйти из команды твоей сумасшедшей бывшей. |
This year, our chefs wish to dedicate in your honour an ancient recipe of a Renaissance dessert made of choux cream and bitter almonds. |
В этом году наш шеф-повар приготовил в вашу честь десерт по древнему рецепту эпохи возрождения. Марципановый торт с горьким миндалём. |
I'd like to dedicate this song to |
Я бы хотела посвятить эту песню... |
It was clever to dedicate it to her. |
Вы неспроста посвятили пьесу ей. |
Посвящай бой своему менеджеру! |
|
О, повелитель нашего народа, мы приносим эту жертву Тебе. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dedicated team for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dedicated team for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dedicated, team, for , а также произношение и транскрипцию к «dedicated team for». Также, к фразе «dedicated team for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
